Comments
Description
Transcript
Dräger Fabius Plus 麻酔ワークステーション
Dräger Fabius Plus 麻酔ワークステーション 高性能の換気、簡単な操作性とメンテナンス、オープンアーキテク チャの拡張性を実現しました。 ドレーゲル ファビウスプラスは柔 軟性に富んだ高性能の換気機能と統合能力を提供します。 多様なオ プションやアクセサリーと組み合わせられるよう設計されており、 個々のニーズに合わせ様々にカスタマイズ可能です。 インフィニティ デルタ モニター カラー ディスプレイ SCIO 患者用ガスモジュール ガラス フローチューブ 揮発性麻酔薬用の2つの気化器 コンパクト呼吸システム D-666-2014 3つの大型引き出し 柔軟にモニターが組み 合わせられる、 安定性に 優れたトロリー 02 | Dräger Fabius Plus 特長 駆動ガスを用いずにパワフルで正確な換気を実現 ファビウスプラスは電気式人工呼吸器、E-vent ベンチレーターを内蔵するため、駆動ガスを必要とせ ずに集中治療室のような性能を発揮します。 きわめて正確なピストン式ベンチレータのため、成人患 者はもちろん、小児患者にも適しています。 ファビウスプラスは主要換気モード全てを提供し、2つ の気化器を装備できます。 外付けのコンパクトな呼吸システム (COSY) は特に低流量麻酔用に設計さ れており、 パーツがきわめて少なく、清掃のために簡単に分解できます。 また、ファビウスプラスは CLIC-アブゾーバーとも互換性があります。 強化された安全機能 ドレーゲル ファビウスプラスには、フレッシュガスディカップリング、ダイナミックコンプライアン ス補正、プレッシャーサポートモード用のバックアップベンチレーションなど安全性と利便性を提供す る先進の機能もオプションとして搭載可能です。 クイックスタート機能により、ワークステーション がスタンバイモードのときや動作時であっても、また電源が途絶えた場合でさえも、手動による換気が 可能です。 万が一、配管ガス供給に問題が生じた際も、ファビウスプラスは一時的に自動換気を継続 することができます。 包括的な情報管理 6.5 インチ高視度スクリーン（カラースクリーンのオプション有り）とガスフロー測定用の機械式ガス フローチューブを内蔵するドレーゲル ファビウスプラスは様々なパラメータの包括的な情報をクリア にわかりやすく表示します。 データは外付けモニターや、患者データ管理システム (PDMS) に出力す ることができます。 モジュール式オープンアーキテクチャと接続性 モジュール設計コンセプトを採用しているため、ファビウスプラスはドレーゲル インフィニティ®モニ ターはもちろん、サードパーティの製品を含め、多種多様なエクストラやアクセサリーを装着できま す。 また、血行動態モニタリング、ガスモニタリング、スパイロメトリなど、ファビウスプラスは必 要に応じて機能を拡張することができます。 ファビウスプラスはまた、強化された接続機能により、 病院関連システム情報にすぐに統合が可能です。 ワークフローに応じた設計 ファビウスプラスは柔軟なポジショニングが可能で、壁やシーリングサプライユニットはもちろん、消 耗品や器具を収納する大型の引き出し等のある操作性のよいに搭載することができます。 Dräger Fabius Plus | 03 システムコンポーネント Dräger Vapor® 2000 および D-Vapor® D-28736-2015 Drägerの気化器は、50年以上にわたり業界の品質基準となってき ました。 世界中の医師や看護師からその品質が信頼されていま す。 今日、当社の気化器40万台以上が、世界中の病院で使用され ています。 Vamos Family 拡張性の高いバモスシリーズを選べば、現在のガスモニタリング ソリューションとともに、将来の拡張性を確保できます。 CO2や SpO2に加え、5つの主要麻酔薬やN2Oを含むよう機能を拡張する D-15623-2014 ことができます。 Scio Four Family O2、CO2、N2O、揮発性麻酔薬を一目で: スキオ フォーシリーズ D-17396-2014 はどこでも必要な場所でインフィニティ モニターと併用できま す。 Infinity® Delta MT-8850-2006 Infinity® Deltaモニターを使用することにより、成人、小児、新生 児の患者様をベッドサイド、または搬送中も継続的にモニターで き、別の搬送用モニターを用意する必要がありません。病院全体 の全患者様をサポートすることができます。 04 | Dräger Fabius Plus アクセサリー Drägersorb® ソーダライム 高い安全性1、2 と CO2 吸収能力。 半閉鎖循環式麻酔器では、CO2 MT-2002-2008 吸収において、ソーダライムは重要な役割を果たします。 しかし ながら、従来型のソーダライムはコンパウンド A と一酸化炭素を 生成させることがありました。 D-42848-2012 WaterLock® 2 正確なガス計測のための最適な保護。 Dräger WaterLock® 2 はマル チガスセンサーを確実に防水します。 Dräger が WaterLock® 2 のた めに開発した疎水性膜の技術は、ガス測定システムにどのような 細菌や微生物も入り込むことを防止します。 WaterLock® 2 で安全 かつ容易に容器を空にすることができるのは、衛生的に取り扱う 上での大きな利点です。 呼吸システムとアクセサリー MT-2909-2008 ディスポーサブルで快適に。 Dräger Fabius Plus | 05 関連製品 Dräger Fabius plus XL D-47657-2012 Dräger Fabius plus XL (ファビウスプラスXL）は、高性能の換気療 法と実証済みで信頼性の高いドイツの工学技術を組み合わせた製 品です。 スケーラブルな設計概念を採用しているため、将来的 なゴールやニーズを見通しながら、今必要な品質の高いワークス テーションを選ぶことができます。 Dräger Fabius Tiro D-6838-2014 特化された様々な環境での使用を念頭に設計された、コンパクト かつ完全機能搭載の省スペース型麻酔ソリューションです。 Dräger Fabius GS premium D-9285-2009 ドレーゲル ファビウス GSプレミアムは、使い方が簡単で、非常 に効率がよく、将来にわたって使用できる麻酔ワークステーショ ンです。 モジュラーアーキテクチャと広範囲の換気機能を備え、 強固に設計されています。 ファビウス® GSプレミアムは、貴院の ニーズにぴったり適合するようカスタマイズが可能です。 Dräger Fabius MRI D-12287-2011 MRI環境で使うよう特に設計されたドレーゲル ファビウス MRI 麻 酔システムの最新式の換気機能を用いて、MRI の診断機能を高め ます。 06 | Dräger Fabius Plus 技術仕様 基本ユニット 寸法（幅 x 高さ x 奥行き） COSY、気化器2台内蔵トロリー型（カート） 約 91 x 140 x 77 cm COSY、気化器2台、壁/天井型 約 85 x 73 x 50 cm 重量および荷重 ファビウス®プラス トロリー (COSY 付き)、補助ボンベおよ び気化器なし 110 kg 壁#天井取付け （取り付けブラケット付き） 69 kg 電源およびバッテリーバックアップ 電源入力 100 ～ 240 VAC、50/60 Hz、70 VA バッテリー稼働時間（フル充電時） 45 ～ 120 分 麻酔ガス供給モジュール フレッシュガス流量の範囲 0.0#12.0 L/分 O 2フラッシュ 87 psi (6 kPa x 100) で最大 75 L/分 気化器マウント ドレーゲル (Auto Exclusion) または Selectatec® 気化器2台 まで、またドレーゲル (Auto Exclusion/Interlock) あるいは Selectatec 気化器スタンバイホルダーのオプション 人工呼吸器 動作仕様 人工呼吸器 E-vent® 電子制御 / 電動駆動 換気モード 従量式換気 従圧式換気（オプション） プレッシャーサポート（オプション） SIMV/PS（オプション） 手動換気 自発呼吸 制御入力範囲 呼吸回数 4 ～ 60 bpm (1/分) 呼気終末陽圧（PEEP） 0 ～ 20 cmH2O (hPa) 吸気相/呼気相比（Ti:Te） 4:1 ～ 1:4 プレッシャーリミット（Pmax） 15 ～ 70 cmH2O (hPa) 一回換気量（Vt） 20 ～ 1400 mL（従量式） 20 ～ 1100 mL（SIMV/PS） 吸気ポーズ（Tip:Ti） 0 ～ 50 % SIMV 吸気時間 0.3 ～ 4.0 秒 吸気圧（Pinsp） PEEP + 5 ～ 65 cm H2O (hPa) 吸気流量（InspFlow） 10 ～ 75 L/分（従量式および従圧式） 10 ～ 85 L/分（プレッシャーサポートおよびSIMV/PS） プレッシャーサポートレベル（PPS） PEEP + 3 ～ 20 cmH2O (hPa) アプニア換気のための最低換気回数 （最低頻度） 3 ～ 20 bpm および 「OFF」 トリガーレベル 2#15 L/分 安全機能 酸素混合比調節器 (S-ORC) は、O2 /N2O 混合ガス中の最低 O2濃度 23% を保証。 O2フレッシュガス弁が閉じている場合、または O2フローが 0.2 L/分を下回った場合にはN2Oを遮断。 O2圧が降下して 1.38 bar (20 psi) ± 0.27 bar (4 psi)を下回ると音と表示（赤LED 点滅）で通知。 Dräger Fabius Plus | 07 技術仕様 電源やバッテリに障害が発生した場合には手動による換気、 ガス供給、麻酔薬供給が可能。 高圧安全弁は、75 ± 5 cmH2O (hPa) で開放。 陰圧安全弁は、-8± 2cmH2O (hPa) で開放。 換気モニタリング モニタリング 呼気 O2 濃度（オプション）、呼気分時換気量、最大気道内 圧、PEEP、平均圧およびプラトー圧を継続してモニタリン グ 呼気分時換気量の範囲 0 ～99 L/分 コントロール画面 16.5 cm、 モノクロ(カラーモード オプション) 呼吸システム オプションの呼吸システムヒーター 有 コンパクト呼吸システムの容量（アブゾーバ含む、ホースと バッグを含まない） 1.7 L CO2 2アブゾーバー容量 標準： 1.5 L リユーザブルキャニスター、オプション: 1.2 L 充 填済み Drägersorb CLIC アブゾーバー 取り付け 左または右、高さ調節可能 ガス供給および接続 ガス供給 O2、 N2O、 Air / O2、 Air / O2、 N2O ボンベヨーク（オプション） O2、 Air / O2、 N2O - ピンインデックス ハンガー ヨーク その他 通信インターフェイス RS 232 x 1（標準） プロトコル Vitalink および MEDIBUS 外部出力データ すべてのアラーム、圧力、O2および換気量データ、換気設 定、フロー波形、圧力波形 筆記用スペース 引き出し式トレー（標準）、フリップアップ トレー（オプ ション） 追加アクセサリー 余剰ガス排出システム (AGSS)、 補助酸素流量計、フレッ シュガスアウトレット (A-Cone)、低流量キット、電源タップ 08 | Dräger Fabius Plus 90 72 944| 16.10-1 | HQ | PP | 内容は予告なく変更される場合があります | © 2016 Drägerwerk AG & Co. KGaA Notes 全製品、機能、またはサービスがすべての国で販売されているとは限りません。 記載された商標は、一部の国でのみ登録されており、この資料が公開される国で登録されているとは限りません。 現在の状況については、 www.draeger.com/trademarks でご覧ください。 本社 Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53–55 23558 Lübeck, Germany www.draeger.com 製造業者： Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53–55 23558 Lübeck, Germany 本件に関するお問合せ： www.draeger.com/ renrakusaki *写真と実物が一部異なる場合が あります。 あらかじめご了承下さい。 . 製造販売業者 ドレーゲル・メディカル ジャパン株式会社 お問い合わせ、ご用命は カスタマーサービスへ Tel 03-6447-7222 Fax 03-6447-7220 . 本社 〒141-0021 東京都品川区上大崎2-13-17 目黒東急ビル 4F . 札幌サービスセンター 〒060-0007 北海道札幌市中央区北7条西 13-9-1 塚本ビル7号館 . 仙台サービスセンター 〒981-3133 宮城県仙台市泉区泉中央1-14-1 インテレクト21ビル4F . 東京サービスセンター 〒135-0047 東京都江東区富岡2-4-10 . 名古屋サービスセンター 〒460-0008 愛知県名古屋市中区栄2-12-12 アーク栄白川パークビル7F . ドレーゲル全身麻酔装置 ファビウス プラス 22000BZX00977000 大阪サービスセンター 〒564-0062 大阪府吹田市垂水町3-3-17 . 広島サービスセンター 〒733-0002 広島県広島市西区楠木町2-2-27 . 福岡サービスセンター 〒812-0016 福岡県福岡市博多区博多駅南 2-12-3 トーケン福岡ビル1F .