Comments
Description
Transcript
一括ダウンロード(7.53MBytes)
2015「海と大地の祭典」 とよころ産業まつり 広報とよころ 平成 27 年度しゃきょう決算報告 社協だより 9 September.2015 H27.9 豊頃町広報紙 ９月号 No.608 発 行 豊頃町 〒 089 ‐ 5392 中川郡豊頃町茂岩本町 125 番地 ☎ 015 （574） 2216 発行日 2015 年 9 月 1 日 編 集 豊頃町企画課広報情報係 豊頃町社会福祉協議会 今月の表紙 今月の表紙は、8月5日に 行われた『アイシンシー ホース三河』によるバス ケットボール講習会の様 子です。憧れの選手を前 に緊張しながらもしっか りと技術を学んでいまし た。 役場などの連絡先 広報とよころ──────────────── 04 第 21 回全国報徳サミット豊頃町大会 06 国民年金からのお知らせ 07 平成 27 年国勢調査を実施します 08 ９月１日は防災の日 09 町外通勤者助成金の上半期分の交付申請を受付します 10 はるにれは見ていた 13 駐在だより「秋の全国交通安全運動の実施 ほか」 地域安全ニュース「特殊詐欺被害続いています ほか」 ！」 14 健康だより「体重増加注意報発令のシーズン到来！ 15 アリッサ in ワンダーランド 16 みんなの図書館「シルバーウィークはどちらにお でかけですか？ ほか」 18 町民文芸 知っていますか？建退共制度 社協だより───────────────── 平成 27 年１月１日 ～ 8 月 10 日（前年比） 人口 3,334 人 （－12） 男 1,730 人 （－６） 女 1,604 人 （－６） 世帯 1,519 世帯（－５） 交通事故死ゼロ 36 日 発生 ２件 （－１） 死者 １人 （－０） 傷者 ２人 （－０） 9月13日（日） 時間 会場 7 月 31 日現在（前月比） 住民基本台帳に基づく つき実演・無料配布もあります！ たくさんの方のお越しをお待ち 告知 とよころ産業まつり しています 町内の交通事故 ２０１５『海と大地の祭典』と とよころカレンダー !! 豊頃町の人口と世帯 よころ産業まつり。 裏 観て、食べて、遊べる、豊頃の ────────────────────── 50 秋を堪能できる、風物詩ともいえる 主な施設の行事予定 ほか お祭りです。 INFORMATION ◎目次あり 周年を 25 毎年即完売、大人気の大津産秋 役場だより───────────────── あじの即売はもちろん、秋あじのつ 赤い羽根共同募金 ほか かみ取り、野外ゲームなどアトラク 殉公遺族会 ほか ションが盛りだくさん！ ボランティア視察研修 ほか また、今年は町制施行 花咲かじぃ∼じ会 ほか 記念して『水森かおり』さんをゲス 21 22 23 24 トに迎えての豪華ステージショー！ 19 ふれあい昼食会 20 平成 26 年度しゃきょう決算報告 その他各露店市、姉妹都市物産の http://toyokoro-shakyo.com/ とよころ産業まつり 販売など、この機会だからこそ手に入 豊頃町 http://www.toyokoro.jp/ 豊頃町社会福祉協議会 02 2015「海と大地の祭典」 れられる産品もたくさんあります！ ホームページ CONTENTS 恒例のＪＡアルプスによるもち ◆役 場 ☎ （574） 2211 （代表） ・FAX （574） 3750 （総務課） ◆各課等（ダイヤルイン） 総 務 課 …………………☎ （574）2211 出 納 室 …………………☎ （574）2212 住 民 課 …………………☎ （574）2213 福 祉 課 …………………☎ （574）2214 施 設 課 …………………☎ （574）2215 企 画 課 …………………☎ （574）2216 産 業 課 …………………☎ （574）2217 農業委員会 …………………☎ （574）2218 議会事務局 …………………☎ （574）2222 教育委員会 （教育課） ………☎ （579）5801 （図書館） ………☎ （579）5802 ◆支所・出先機関・町内関係機関 大津支所 ……………………☎ （575）2021 こどもプラザとよころ ……☎ （574）3931 保健センター ………………☎ （574）3141 給食センター ………………☎ （574）4600 社会福祉協議会 ……………☎ （574）3143 ◆地域情報通信基盤施設の故障受付窓口 NTT 東日本データセンタ☎ 0120（860）023 〔24 時間 365 日受付〕 目次 9：00～14：30 ＪＡ豊頃町多目的広場 タイムスケジュール 開会 艶遊会（とよころ太鼓）演奏 各出店者・露店市オープン 野外ゲームスタート（～ 14：00） ＪＡ豊頃町女性部 スコップ三味線演奏 大津産秋あじ・地元野菜即売会 チャリティー抽選会（～ 13：30） 開会セレモニー（実行委員長・来賓挨拶） ＪＡアルプスもちつき実践無料配布 （準備が出来次第開始） 子ども向けステージ①（バルーンパフォーマンス） 豊頃中学校吹奏楽部演奏会 秋あじつかみ取り参加者抽選・実施 子ども向けステージ②（大道芸ショー） 歌謡ショーリハーサル（水森かおり） 歌謡ショー とよころ産業まつり閉会式 もちまき 9：00 ～ 9：30 ～ 10：00 ～ 10：30 ～ 11：00 ～ 11：30 ～ 12：45 ～ 13：00 ～ 14：10 ～ 第 ○ 全国報徳研究市町村協議会ってなんなの？ るとともに、尊徳の生涯や考え方を周知するための活動を行うことを目的として平成11年2月6日に設立さ れた協議会で、サミット開催自治体が開催年度の会長になります。 加盟市町村（17市町村・平成27年9月1日時点） 全国報徳サミット 21 豊頃町大会 回 二宮尊徳の「報徳のおしえ」を学び、地方分権の時代に備えたまちづくり・ひとづくり等について協議す 報徳のおしえに学ぶ 平成27年10月10日 （土） 未来を拓くひとづくり、まちづくり 北海道：豊頃町 三重県：大台町 ○「報徳」って？ 徳（よさなど）があり、様々な徳により生かされているという考え方です。 栃木県：日光市、真岡市、那須烏山市 茂木町 報徳のおしえ 神奈川県：小田原市、秦野市 二宮尊親 至 誠 社協だより ○ 全国報徳サミット豊頃町大会では何をやるの？ ・ オープニングイベント二宮獅子舞神楽 出演：二宮郷土芸能保存会 ・ 開会行事主催者あいさつ、来賓祝辞、来賓紹介等 勤労 議協 社 会だより あかるく 真心をもって 推譲 いきいき 小さな積みあげを ゆずる心で 共に生きる 分度 ・ 基調講演 講師：佐藤信勝（豊頃町郷土資料調査研究員） それぞれの良さ 自己をみつめて 演題：二宮尊親の足跡を辿る ・ 小中学生による報徳学習発表会 ・ パネルディスカッション パネリスト：加盟17市町村長等 ・ 大会宣言決議 ○ 全国報徳サミットってなに？ 二宮尊徳にゆかりのある ○ その他にも・・・ ・報徳町内めぐり（①報徳二宮神社 ⇒ ②二宮尊親翁御霊場 ⇒ ③二宮報徳館（牛首別報徳会資料見学） ※「報徳町内めぐり」に参加を希望される方は、事前に教育委員会にお申込みください。 ・特産品販売 ・秋味鍋、イモ・カボチャ団子の無料配布 「全国報徳研究市町村協議 会」に加盟している17市 町村が集まり、尊徳が実践 した「報徳のおしえ」の検 証を通して、これからのま ちづくり・ひとづくりに必 要な取り組みを学ぶために 平成27年10月10日 （土） える夢館 主催 第21回 全国報徳サミット豊頃町大会実行委員会 共催 全国報徳研究市町村協議会、豊頃町、豊頃町教育委員会 後援 文部科学省、北海道、北海道教育委員会、一般財団法人 北海道報徳社 ※サミットに参加される方は、お席に限りがあります ので9月15日（火）までにご連絡ください。 詳しくは・・・【お問合せ先】教育課社会教育係 ☎（５７９）５８０１ 5 広報とよころ Sep ‐ 2015 毎年開催されています。 豊頃町では、町制施行 50周年記念事業として開 催します。 回 数 第 1 回 第 2 回 第 3 回 第 4 回 第 5 回 第 6 回 第 7 回 第 8 回 第 9 回 第10回 第11回 第12回 第13回 第14回 第15回 第16回 第17回 第18回 第19回 第20回 第21回 役場だより 役場だより ・ 牛首別報徳会実践発表 二宮尊徳 廻村の像 【これまでのサミット開催地】 年 度 昭和63年度 平成8年度 平成9年度 平成10年度 平成11年度 平成12年度 平成13年度 平成14年度 平成15年度 平成16年度 平成17年度 平成18年度 平成19年度 平成20年度 平成21年度 平成22年度 平成23年度 平成24年度 平成25年度 平成26年度 平成27年度 都道府県名 市長村名 神奈川県 小田原市 静岡県 掛川市 栃木県 今市市（現 日光市） 千葉県 成田市 福島県 相馬市 栃木県 二宮町（現 真岡市） 静岡県 御殿場市 三重県 宮川村（現 大台町） 栃木県 茂木町 福島県 原町市（現 南相馬市） 栃木県 真岡市 神奈川県 小田原市 茨城県 筑西市 静岡県 掛川市 栃木県 日光市 福島県 相馬市 茨城県 桜川市 静岡県 御殿場市 神奈川県 秦野市 栃木県 真岡市 北海道 豊頃町 広報とよころ Sep ‐ 2015 4 ▽国 全国 民報 年徳 金サ かミ らッ の トお 豊知 頃ら 町せ 大会 「報徳」とは、二宮尊徳が説いたおしえを表す言葉です。全ての人やものには 茨城県：筑西市、桜川市 静岡県：掛川市、御殿場市 広報とよころ 広報とよころ ▽臨 全時 国報 給徳 付サ 金ミ のッ お ト知 豊ら 頃せ 町大会 福島県：相馬市、南相馬市、大熊町 浪江町、飯舘村 スマート国勢調査！ 平成27年国勢調査を実施します 国民年金からのお知らせ 日本年金機構では、より身近でわかりやすい年金を目指して、年金加入記録や年金見込額などの情報 をお知らせするため、現役加入者の誕生月に「ねんきん定期便」をお送りしています。 「ねんきん定期便」とは 年金記録を定期的にご確認いただけるよう、国民年金・厚生年金の現役加入者の方にお送りするもので す。節目年齢（35 歳、45 歳、59 歳）になる方には封筒で、それ以外の方には原則として「はがき」で 一部、節目年齢になる方以外で、封筒でお送りする場合があります。 「ねんきん定期便」で確認できることは ① これまでの年金加入期間（共済組合の期間は記載しておりません） ● 国勢調査は、平成27年10月１日現在、日本に住んでいるすべての人および世帯が対象です。 ② 年金見込額（年金受給者（支給停止の方も含む）の方は記載しておりません） ③ これまでの保険料納付額 ④ 年金加入履歴（共済組合の期間は記載しておりません） めに実施いたします。調査結果は、さまざまな法令にその利用が定められているほか、社会福祉、雇用政 ⑤ 厚生年金保険の標準報酬月額等の月別状況 策、生活環境の整備、防災対策など、私たちの暮らしのために役立てられます。 ⑥ 国民年金保険料の納付状況 議協 社 会だより 社協だより ● 平成27年国勢調査は、少子高齢化社会における日本の未来を描く上で欠くことのできないデータを得るた ※上記すべての内容が送付される方は、封筒でお送りする方に限られています。「はがき」でお送りする ● 今回の調査では、先にインターネットでの回答を受け付け、インターネットで回答されなかった世帯には紙の調査 票を配布して調査を行います。紙の調査票は、調査員に直接提出いただくか、郵送でも提出いただけます。 ては直近１年分が通知されます。 ご自分の年金記録等についてご確認ください。 役場だより 役場だより ● ９月10日から、調査員がインターネット回答のための書類をお配りしますので、インターネットでの回答 方の場合、上記の①～③については前年度のものが更新して通知されますが、④は省略し⑤と⑥につい 確認した後の手続きは をお願いします。 ● ９月26日から調査員が世帯を訪問して調査票を配布します。 ● 調査票には、あなたの世帯の世帯員をもれなく記入してください。 ● 記入いただいた調査票は、調査員に直接提出いただくか、調査票と一緒にお配りした郵送提出用の封筒に 入れて郵送でご提出いただけます。 「もれ」や「誤り」がある場合のみ回答してください。 ● 封筒でお送りした方：同封の「年金加入記録回答票」で回答してください。 ●「はがき」でお送りした方：下記「ねんきん定期便・ねんきんネット専用ダイヤル」にお電話ください。 「年金加入記録回答票」をお送りしますので、届いた「年金加入記録回答票」で回答してください。 「ねんきん定期便」に関する問合せ 「ねんきん定期便・ねんきんネット専用ダイヤル」☎ 0570（058）555（ナビダイヤル） 050 で始まる電話でおかけの場合は☎ 03（6700）1144（一般電話） 〈国勢調査コールセンター〉 ※ＩＰ電話の場合 03-4330-2015 0570-07-2015 ■設置期間/平成27年8月24日から10月31日まで ■受付期間/午前8時～午後9時 （土・日・祝日にもご利用になれます） ※おかけ間違いのないようご注意ください。 ※ナビダイヤルの通話料金は、 一般の固定電話の場合、 全国一律で市内通話料金でご 利用いただけます。携帯電話・ＰＨＳの場合は、 それぞれ所定の通話料金となります。 ※Ｉ Ｐ電話用電話番号の通話料金は、 所定の通話料金となります。 受付時間：月～金曜日 9：00 ～ 19：00 第２土曜日 9：00 ～ 17：00 ～国民年金保険料「10年の後納制度」は9月30日まで～ 過去10年間の納め忘れた国民年金保険料を納付することで将来の年金額を増やすことができる「10年の 後納制度」は、平成27年9月30日をもって終了します。 後納制度を利用するには、申し込みが必要です。詳しくは「国民年金保険料専用ダイヤル」（0570011-050）またはお近くの年金事務所へお問い合わせください。 問合せ先 7 広報とよころ Sep ‐ 2015 役場企画課広報情報係 ☎（574）2216 問合せ先 役場住民課戸籍年金係 ☎（574）2213 広報とよころ Sep ‐ 2015 6 ▽国民年金からのお知らせ 広報とよころ 広報とよころ ▽ 平成 年国勢調査を実施します 27 お送りします。 町外通勤者助成金の上半期分の交付申請を受付けします 本制度は、町内に居住し町外の職場へ通勤する若者に月額 5 千円の豊頃町商品券を支給す る制度です。 助成金交付申請は、上半期（平成 27 年 4 月～平成 27 年 9 月）分は 9 月末日までとなって おりますので、次の要件をご確認のうえ、手続き願います。 ★ 申請に必要な書類 ① 町外通勤者助成金交付申請書 ② 雇用証明書（任意様式） 申請に必要な書類は、町企画課町づくり推進係（担当：吉田、滝沢）へ直接または電話で 請求してください。 想定される浸水域が深い川沿いにお住まいの方や、避難所に向かう途中で十勝川などの河川を渡る地区の方 は、役場からの情報に十分注意し、早期の避難を心がけてください。 ※津波避難場所の◎印は、（大）津波警報が発令された場合の緊急避難場所です。 津波 ★ 申請期間 〇 ① 本町に居住している方 ② 昭和 59 年 4 月 2 日～平成 9 年 4 月 1 日生まれの方 ③ 町外通勤日数が 10 日以上の月が 3 か月以上ある方 所在地 茂岩新和町 129 番地 茂岩本町 166 番地 茂岩本町 167 番地 茂岩栄町 4 番地 牛首別 150 番地 3 中央新町 41 番地 1 中央若葉町 11 番地 中央若葉町 21 番地 豊頃旭町 1 番地 豊頃 623 番地 3 幌岡 74 番地 幌岡 703 番地 5 礼文内 112 番地 北栄 444 番地 1 十弗宝町 107 番地 2 大津幸町 13 番地 1 大津幸町 101 番地 大津港町 31 番地 1 長節 738 番地 長節 1087 番地 10 二宮 1150 番地 2 二宮 830 番地 二宮 3803 番地 2 二宮 2460 番地 電話番号 015-574-2985 015-579-5801 015-574-2480 015-574-3931 015-574-3634 015-574-2233 015-574-2427 015-574-2619 015-574-3358 015-574-2633 015-574-3119 015-575-2021 015-575-2020 015-574-3115 015-574-3126 〇 〇 農野牛老人憩の家 農野牛 1028 番地 015-574-3117 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 礼作別研修センター 統内生活センター 平和近隣センター 湧洞酪農センター 長節酪農センター（一部大津地区避難所） 旅来酪農センター 礼作別 425 番地 統内 1561 番地 統内 608 番地 湧洞 651 番地 長節 529 番地 旅来 282 番地 015-574-3116 - 〇 〇 ※ 申請要件の通勤月数 3 か月以上を上半期のみで満たしていない方であっても、下半 期と合算し申請することも可能です。 〇 ★ 助成基準日 ◎ ◎ ◎ 〇 〇 助成を受けようとする方は 9 月 15 日（上半期） 、3 月 15 日（下半期）に対象要件を満た ★ 助成金額 月額 5 千円分の豊頃町商品券を支給します。勤務実績に応じて支給月数が変わります。 問合せ先 広報とよころ Sep ‐ 2015 役場企画課町づくり推進係 ☎（574）2216 http://www.toyokoro.jp/docs/2013030400045/ 〇 〇 〇 土砂等 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 問合せ先 避難対象地区 茂岩一区～六区 牛首別、茂岩南区 中央一区～三区 役場だより 役場だより 〇 〇 〇 〇 〇 避難施設名 アメニティホール 豊頃町える夢館 豊頃町総合体育館 こどもプラザとよころ 牛首別農作業管理休養施設 中央区コミュニティセンター 豊頃中学校 豊頃小学校 豊頃地域コミュニティセンター 豊頃農作業管理休養施設 上幌岡農作業管理休養施設 下幌岡農作業管理休養施設 礼文内地域コミュニティセンター 十弗西区農作業管理休養施設 十弗農業センター 大津地域コミュニティセンター 大津小学校 大津港町築山津波緊急避難場所 トンケシ津波緊急避難場所 国道 336 号津波緊急避難場所 二宮東区農作業管理休養施設 二宮構造改善センター 二宮西区農作業管理休養施設 二宮報徳館 ★ 対象要件 していること。 9 洪水 〇 〇 〇 議協 社 会だより 社協だより ■ 災害時の避難場所 豊頃一区～三区 豊頃区、上幌岡区 下幌岡区 礼文内区、十弗西区 十弗町内区 大津一区～三区 二宮東区 二宮中央区 二宮西区 農野牛区 下農野牛区 礼作別区、統内区 二里塚区、平和区 湧洞区 長節区 旅来区 役場総務課総務係 ☎（574）2211 広報とよころ Sep ‐ 2015 8 ▽９ 国月 民１ 年日 金は か防 ら災 のの お日 知らせ ラジオ・テレビ・防災行政無線などで、正しい情報を聞 きましょう。 ★ 申請書類の提出先 懐中電灯 携帯ラジオ・予備電池 救急セット 飲料水 3 日分（1 日 1 人 3 リットル 目安） タオル・毛布 貴重品 非常食 衣類・下着類 ロープ 正しい情報を聞く ④ 通勤者および同居家族が町税その他町に対する債務を滞納していない方 ⑤ 高等学校、専門学校、大学等に在学していないこと □ □ □ □ □ □ □ □ □ 広報とよころ 広報とよころ ▽町外通勤者助成金 万一の際に備えて、家庭では次のようなものを準備し、 定期的にチェックしておきましょう。 家族や近所に知らせ、急いで高台に避難して、警報が解 除されるまで戻らないようにしましょう。 上半期分：平成 27 年 9 月 15 日～平成 27 年 9 月末日まで 非常持ち出し品・チェックリスト 指定された避難施設が近くにない場合は、海岸から「よ り遠く」ではなく、「より高い」場所へ避難しましょう。 注意報・警報が出たら （特に 9 月分の通勤実績については、証明日との整合性にご注意ください。） 避難施設や高い場所へ避難する 注意報、警報が解除されるまで海辺や河川には近づかな いようにしましょう。 ※ ①、③、④は、町企画課備え付けの様式を使用してください。 ※ ④は、通勤実績で証明してください。 （ 「通勤見込み」では不可） ■ 津波から身を守るために 海岸・河川に近づかない ③ 町税等納入状況調査承諾書 ④ 町外通勤者勤務状況証明書 ９月１日は 防災の日 monthly topics 8 月 1 日から３日間の日程で、姉妹都市の福島県 相馬市から小学５・６年生で構成される少年親善使 節団 9 名と、引率者 3 名が来町しました。 一行は、ユーラス豊頃ソーラーパーク、はるにれ の木など町内を見学し、える夢館で行なわれた歓迎 式の後、それぞれのホームステイ先に分かれました。 翌日、二宮地区の酪農家、櫻井康雄さんの農場で 搾乳体験や、自家製チーズなどを味わい豊頃の産業 に触れました。 最終日、える夢館前で行われた送別式では、児童 たちが「夏休みのいい思い出になりました」などと それぞれお礼のあいさつを述べ、一行は豊頃を後に しました。 豊中吹奏楽部＆桐朋ジョイント演奏会 老人・身障者合同運動会 8 月８日、える夢館駐車場特設会場で、『2015 とよ ころ夏まつり（町商工会主催）』が開催されました。 当日は好天に恵まれ、豊頃太鼓『艶遊会（おにごっこ）』 による太鼓の演奏ではじまり、 『池田高校吹奏楽部ＬＩ しょうねんだん ＶＥ』、『U900（ウクレレ）笑年団』による演奏などの ほか、出店コーナーやアトラクションに多数のお客さん がつめかけ、大変盛り上がりました。 同日開催の『十勝川花火大会』では、町政施行 50 周 年を記念して例年の倍の花火が打ち上げられ、訪れた観 客を魅了しました。 とよころ荘夏祭り 願いをこめて 8 月 15 日、豊頃地域コミュニ ティーセンターで豊頃地域づくり 協議会（今村憲司会長）主催の『豊 頃地域夏まつり』が開催されまし た。当日は手作りの個性的な衣装 に身を包んだ参加者が盆踊りを楽 しみました。 また、焼き鳥などの出店も立ち 並び、訪れた人たちは交流を深め ていました。 8 月 1 日、 特 別 養 護 老 人 ホ ー ム と よ こ ろ 荘 で『 第 32 回 夏 祭 り』が行われ、入所者はステージ ショーを楽しんだり、家族やボラ ンティアの方々と交流を深め、楽 しい夏のひと時を過ごしました。 会場には、カレーライスなどの 屋台が軒を連ねたほか、ゲーム コーナーも設けられ、にぎわって いました。 最後に入所者を囲んで、たくさ んの人が集まり、盆踊りを楽しく 踊る姿が見られました。 8 月 7 日、こどもプラザとよころで 保育所と子育て支援センター合同の 『七夕祭り』が開催されました。 可愛らしい浴衣姿で保育所に集 まった子どもたちは、願いごとを 書いた短冊を飾り付け、歌ったり 踊ったり、 『艶遊会（おにごっこ）』 の迫力ある太鼓演奏を聴いたりし て楽しみました。夜店では、ヨー ヨーすくいなどたくさんの店が立 ち並び、子どもたちは暑さも忘れ て夢中になっていました。 最後に花火が盛大に打ちあが り、祭りを締めくくりました。 役場だより 役場だより 豊頃地域夏まつり 議協 社 会だより 7 月 25 日から３泊４日の日程で、豊頃少年親善 使節団 9 名と引率者 3 名が、姉妹都市の富山県滑 川市を訪問しました。 滑川市に到着後、ほたるいかミュージアムなどを 見学しました。 その後滑川市役所で歓迎式が行われ、ホストファ ミリーとの対面式では、子どもたちは最初は緊張し ながらも、徐々に打ち解けていきました。 翌日は、かまぼこ作り体験や、東福寺野自然公園 でのバーベキューなどを通じて、ホストファミリー との交流を深めました。 2015 とよころ夏まつり 7 月 31 日、町制施行 50 周年記念事業の一環と して、 『桐朋トランペットアンサンブルコンサート with 豊頃中学校吹奏楽部 & 桐朋ジョイント演奏会 （同コンサート実行委員会主催）』がえる夢館で開催 されました。 演奏会は、桐朋学園大学 田宮教授をはじめとす る 9 人によるトランペットとトロンボーンのアン サンブルから始まり、会場内に一流の演奏家が奏で るトランペットの美しいハーモニーが響き渡りまし た。その後、豊頃中学校吹奏楽部とのジョイント演 奏会では、 『イントラーダ』や、ＮＨＫ大河ドラマ『花 燃ゆ』の主題歌などが演奏され、アンコール演奏が 行われるなど、観客の耳を楽しませました。 11 広報とよころ Sep ‐ 2015 7 月 28 日、町制施行 50 周年記念事業の一環と して、 『第 41 回町老人・身障者合同運動会』が総合 体育館で開催されました。運動会には町内 9 地区か ら 8 チーム、約 250 人が参加し、会場は暑さに負け ない歓声で溢れていました。開会式では島守さんが選 手宣誓を行い、宮口町長から「無理をしないよう、元 気良く頑張ってください」と激励の挨拶がありました。 競技は、 「魚釣りリレー」など全８種目が行われ、 各チー ムとも楽しく汗を流していました。 競技の結果は次のとおりです。 【優勝】豊頃チーム（５５０点） 【２位】十弗チーム（５４０点） 【３位】大津チーム（５１０点） monthly topics 広報とよころ Sep ‐ 2015 10 ▽は 国る 民に 年れ 金は か見 らて のい おた 知らせ 社協だより 相馬市少年親善使節団来町 広報とよころ 広報とよころ ▽はるにれは見ていた 町少年親善使節団 滑川市を訪問 「特殊詐欺」被害続いています 国際テロの未然防止 13 広報とよころ Sep ‐ 2015 「秋の交通安全運動」が実施されます！ 交通安全は、道民一人一人が交通安全を自らのこ ととして考え、交通ルールの順守や思いやりのある 交通マナーの実践によって、交通事故防止を図るこ とを目的としています。 ○運動期間 9月21日（月）～9月30日（水）の10日間 ○運動の重点 ・子どもと高齢者の交通事故防止 ・夕暮れ時と夜間の歩行中・自転車乗用中の交通 事故防止 ・後部座席を含めたすべての座席のシートベル ト・チャイルドシートの正しい着用 ・飲酒運転の根絶 ○9月30日は、 「交通事故死ゼロを目指す日」 です！ 記録が残る昭和43年以降、全国で交通事故が ゼロであった日はありません。一人ひとりが、交 通ルールを守り、思いやりのある交通マナーで、 交通事故防止に努めましょう。 探見記念日 陸上角田君、全国へ 歴史伝えて 7 月 29 日、二宮構造改善セン ターで二宮尊親の 119 回目の『探 見記念日』と 94 回繰り上げ法要 が行われました。 探見記念日は尊親が 1896（明 治 29）年 7 月 29 日に入植を決 め た 日 で、1922（ 大 正 11） 年 11 月 16 日 の 命 日 を 繰 り 上 げ、 毎年合わせて行われています。 当日は町郷土資料調査研究員の 佐藤信勝さんによる講演が行わ れ、尊親の墓参りをした後、懇親 会が行われました。 7 月 25、26 日に千歳市で行わ れた第 33 回全道小学生陸上競技 大会で角田陸哉くん（豊小 6 年） が 6 年男子ボール投げで準優勝 という素晴らしい成績を収め、横 浜市で行われる第 31 回全国小学 生陸上競技交流大会の出場を決め ました。 角田君は全国大会に向けて「体 調管理に気をつけ、8 位以内に入 りたいです」と力強く語ってくれ ました。 二宮尊親に関連する貴重な資料 が 8 月 6 日、二宮の原隆良さん から教育委員会に寄贈されまし た。 原さん夫婦は 10 月 10 日に開 催される『全国報徳サミット豊頃 大会』に向けて「少しでも多くの 人に歴史の大切さが伝わればうれ しいです」と話していました。 寄贈にあたっては、町郷土資料 調査研究員の佐藤信勝さんが原さ んの所蔵資料の中から 7 点を選 び出し、菅原教育長が原さん宅を 訪れ、受け取りました。 警察官を名乗る不審電話に注意！ 道内各地において、警察官を名乗り 「あなたの通帳が悪用されている」 「個人情報が流れている」 等との不審な電話がかかってきています。 これらの電話は振り込め詐欺の前触れの恐れがあ ります。 このような不審な電話がかかってきた時は、すぐ に警察署・駐在所又は警察相談電話♯9110まで情 報をお寄せください。 知っていますか？ 警察相談 ＃9110 9月11日は「警察相談の日」です。 「＃9110」は警察相談専用の短縮ダイヤ ルです。プッシュ回線、公衆電話、携帯電 話、ＰＨＳで利用できますので、お気軽に相 談してください。 役場だより 役場だより ～テロリストを入れない、 テロの拠点を作らせない、 テロを起こさせない～ 国際テロ情勢は、ＩＳＩＬの台頭に伴い大きな変 化を見せており、本年１月にはシリアにおける邦人 殺害事件が発生し、日本人を国際テロの直接的な標 的として警告するなど、我が国も国際テロと決して 無縁ではありません。 このような情勢の中、我が国では来年、三重県 で伊勢志摩サミット、2019 年にラグビーワールド カップ大会、2020 年にはオリンピック・パラリン ピック東京大会の開催が決定しています。 これら大規模な国際会議や国際スポーツ大会は、 国際社会の注目を集めるためテロ攻撃の格好の対象 となります。 北海道警察では、官民一体の日本型テロ対策を広 く推進するため、 「テロ対策パートナーシップ推進 会議」を設置し、テロ等の違法行為の未然防止に万 全を期すため活動を続けています。 不審な人や車、荷物等を見かけた時、不審なグルー プが集まっている場所を見かけた時は、お近くの警 察署・交番等にお知らせください。 元豊頃消防署警防課長、中村文男さんが瑞宝単光 章を受章しました。 昭和 46 年に豊頃消防署消防士を拝命し、平成 11 年豊頃消防署警防課長に就任。 36 年の長きにわたり、消防力の強化をはじめ消 防機器等の整備拡充、消防組織の充実に尽力されま した。 8 月 3 日、役場応接室で伝達式が行われ、十勝総 合振興局の濱名副局長、東十勝消防事務組合の仲上 消防長が訪れ伝達されました。 ～ めざせ 安全で安心な 北海道～ 議協 社 会だより ・不審な電話やメールに関する情報 ・送金先預貯金口座や郵便先に関する情報 ・犯行拠点に関する情報 8 月 5 日、総合体育館で豊頃町制 50 周年記念事 業の一環として、同じく今年で創立 50 周年を迎えた アイシン精機株式会社のバスケットボールチーム「アイ シンシーホース三河」の大久保コーチ、柏木選手、長 谷川選手によるバスケットボール講習会（豊頃町、教 育委員会、アイシン精機主催）が行われました。 町内の小中学生 37人が参加し、コーチや選手と一 緒に汗を流しました。 秋の全国交通安全運動の実施 monthly topics 広報とよころ Sep ‐ 2015 12 ▽は 国る 民に 年れ 金は か 見ら ての いお た知らせ 社協だより 被害撲滅のために情報提供を！ 瑞宝単光章受章 広報とよころ 広報とよころ ▽ 駐在だより▽ 地域安全ニュース 被害がやまない特殊詐欺。特に高齢者（65 歳以上） の方々の被害が多く、被害の７割を占めています。 従来のオレオレ詐欺や架空請求以外にも、ＦＡＸ やインターネット等で融資希望者を募り、保証金・ 手数料等の名目でお金を送金させる「融資保証金詐 欺」や、 行政機関を装い「医療費の過払い金がある」 などと電話等で申し向けて、ＡＴＭへ誘い込む「還 付金詐欺」などその方法は多様化しています。 そのような詐欺から大切な財産を守るため、日頃 から家族間のコミュニケーションを心がけていきま しょう。 また地域の町内会で一人暮らしの高齢者の見まも りや声かけで絆を深めるなど被害防止の輪を広げて いきましょう。 アイシン バスケット講習会 保健センター アリッサ in ワンダーランド からのお知らせ 作成：栄養士 野田 体重増加注意報発令のシーズン到来！！ 皆さんにとって「秋」とは、どんな季節ですか？ 『読書の秋』 『スポーツの秋』 『収穫の秋』…… 多くの方が思い浮かべるのは『食欲の秋』ではないでしょうか？！ 夏が終わり涼しくなってくると「食 英語指導助手のアリッサさんの感動の体験などを綴ります。 日本そして豊頃の面白いところ、素晴らしいところ、カナダとの違い る部分があることに気がつきました。どちらの祭 ります。（カナダの学校の一年は９月に始まり、 りも多くの食べ物と楽しい催し物があります。し ６月に終わります）豊頃へ来るまで私はずっと学 かしひとつだけ違うのがビアガーデンです。カ 生だったので、新学期が始まらない９月を４歳の ナダではビアガーデンは祭り会場からは離され、 とき以来、初めて過ごします。とても寂しいです フェンスによって囲まれています。そのフェンス が、豊頃の夏休みが終わり幸せです。また学校で は、絶対に未成年がビアガーデンに入れないよう 授業ができるので嬉しいです。 に設置されています。日本で初めて祭りへ行った とき、ビールを飲んでいる大人の周りに子どもが いるのを見てとても驚きました。カナダでは許さ 夏祭りです。カナダではほんの少ししか夏祭りは れていないことだからです。ですが、全体的に日 ありません。そして私は花火が大好きです。日本 本の夏祭りの方がカナダの祭りよりもとても面白 の花火はとても素晴らしいです！ いと思います。この夏、楽しい十勝旅行へ行き、 たくさんの夏祭りに参加することができました。 夏バテの回復 気温が下がってくると体温 を保つために、より多くの栄 太陽の光を浴びることにより、 精神安定物資であり、食欲の調整 夏は暑さで食欲が減退 したり、冷たいものを摂 養が必要となります。体が体 温を上げるときに代謝を促進 するので、エネルギー源の確 にも深く関わっている脳内の神経 伝達物質『セロトニン』が放出さ れます。ところが、秋から冬にか り過ぎることにより、胃 腸が弱り夏バテになりが ちです。ところが、秋に 保を必要とします。また、人 間にも多少「冬眠モード」と 言える体の作用があり、気温 が大きく下がる冬の前に、栄 養素を体に蓄えておこうとす る傾向があります。 けて日照時間が短くなると太陽光 に当たる機会が少なくなるため、 セロトニンの生成に効果的な乳製 品・肉・糖質などを潜在的に求 め、体内でセロトニンを作り出そ うとします。 なり体力が回復し、消化 器官も正常に戻ると、体 は夏バテの時に失われた 栄養分まで取り戻そうと して食欲が旺盛になりま す。 ほかにも「秋は美味しい旬の食べ物が多いので食べたくなるのは自然のこと」等さまざまな要因が 影響しあい、相乗効果で「食欲がアップ」するのですが、体重増加を気にしている方にとっては頭の 痛い秋とも言えます。そこで、過体重に直結する油脂の摂り方に関するクイズを出題しますので、 役場だより 役場だより 私がこの夏何を楽しんだかというと、北海道の 日照時間の低下 議協 社 会だより ません！カナダの学生は９月の初めに学校が始ま エネルギー源の確保 日々の生活を振り返ってみてください。 最近私は太鼓のチームに参加しています。太鼓 の打ち方を教わるのがとても楽しいです。日本の 楽器を学ぶ機会を与えていただいてとても感謝し ています。９月の産業まつりで初めて演奏するの がとても楽しみですし、緊張もしています！ 油脂のとり方に関するクイズ Ｑ1 同じ食材を用いて次の料理方法を行った場合、油の含有量が少ない順に並べてください。 ①ソテー ②天ぷら ③唐揚げ ④フライ 回答欄 少ない（ ）＜（ ）＜（ ）＜（ ）多い Ｑ2 豚肉といっても部位によって脂肪量が異なります。脂肪量の少ない順に並べてください。 サマーランドでは毎年二つの祭りが行われま ①ロース（脂身つき） ②もも（脂肪なし） ③ばら（脂身つき） ④ヒレ す。ソフトボールの試合や・マラソン・トライア 回答欄 少ない（ ）＜（ ）＜（ ）＜（ ）多い スロンなどが行われる『アクション祭り』が６月 に、『光の祭り』が１１月にあります。両方の祭 ★ 同じ食材を使用しても料理方法によって油の含有量に差があります。また、同じ肉でも部位によって脂肪 りで花火があがります。サマーランドでは毎年こ の含有量が違います。素材や料理方法を考えて油脂のとり過ぎに注意しましょう。 の２回だけ、花火を見ることができます。 参考：保健指導における学習教材集（確定版） 写真 2014とよころ産業まつり 私の記事を読んでいただき、ありがとうございます。楽しんで読んでいただけたら嬉しいです！ 15 広報とよころ Sep ‐ 2015 ※ 回答はＰ27に掲載されています。 詳しくは・・・ 【お問合せ先】保健センター ☎（５７４）３１４１ 広報とよころ Sep ‐ 2015 14 ▽健 国康 民だ 年よ 金り からのお知らせ 社協だより 日本の祭りとカナダの祭りにはたくさん似てい （私もその１人です）。なぜ、「秋」に食欲が増すのかについて調べてみました。 広報とよころ 広報とよころ ▽アリッサ ワンダーランド in もう８月が終わろうとしているなんて信じられ べたい」欲求が増して食べる量が増え、体重増加につながってしまう人が多いようです 新刊案内 世界一簡単な赤ちゃんごはん ／宗祥子 大人ごはんを食卓でつぶす、刻む だけでできる赤ちゃんごはん。 少しの手間で赤ちゃんと一緒の ごはんが食べられます。 ・実用書・ 月 火 水 木 金 土 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 豊頃町図書館☎（579）5802 議協 社 会だより 役場だより Sep ‐ 2015 コピーした型紙を用意して … 選んだ色画用紙に型紙をク リップ止めにして切り抜き ます カッターを使うときは、切 りたい物（紙）を動かして 切ると簡単ですよ １枚の色画用紙を半分に折り曲げたものを使 い、蛍のお尻が光る様子ができました。 飾るときには、裏側に好きな色の色画用紙を重 ねて飾ると、より蛍っぽくていいですよ。 いろんな切り紙の昆虫が本書では紹介されてい ます。１体ずつ作るのもいいですが、背景のあ る切り紙も素敵です。ぜひ挑戦してみてくださ い。 広報とよころ Sep ‐ 2015 16 ▽み 国ん 民な 年の 金図 か書 ら館 のお知らせ 広報とよころ 広報とよころ 17 今日はこちらの蛍を作成し ます シルバーウィークが始まり ますが﹁どこにもでかけない わ﹂という方も多いはず。 そこで気軽に読書が楽しめ る小説やエッセイなどを大き な展示に紹介します。映画の 原作になったものも多く展示 予定です。 小さな展示には、先月から 引き続き﹁猫﹂の本を紹介し ます。のんびり過ごしたいと 希望の方にはぴったりの本ば かりです。 祖父は誰にも話さない過去があった。 しかし長い年月をかけて、孫は祖父 からその話を聞くことができた。―― 祖父は戦争で大やけどを負い醜い姿 となった。終戦後、家族や自分の在 り方について問う日々。愛する人に別 れを告げられ、それでも生き、祖父 が願ったことは…。映画化された 「戦 火の馬」の原作者であるモーパーゴ の短編集です。日常から紡がれる祖 父と孫の関係が、家族の絆を改めて 考えさせてくれます。 （中村） 完成です 今月の展示 ● ● ● / マイケル・モーパーゴ 色画用紙やカッター、型紙 などを用意します 返し忘れてる本は だれにも話さなかった祖父のこと 立体的にしていきます ありませんか？ こちらは新刊図書の一部です。 図書館では予約やリクエストも受付けておりますの で、お気軽にお問合せください。 シルバーウィークは どちらにおでかけですか？ 役場だより 人の手で育てられたラッコのマナちゃん ／井上こみち 水中さつえい大作戦 ／中川雄三 忍たま乱太郎 豆をうつすならいの段 ／尼子騒兵衛 23 日︵ 水 ︶ までの５日 間がお休 色画用紙を切り抜いて蛍をつくります 19 日︵ 土 ︶∼ ／今森光彦 切り抜いた部分を折ってい き… みという方も多いのではないでしょうか？ 図書館 では各地の旅行ガイドを新しくしました。これか 今回、利用した本は わくわく切り紙昆虫館 らの季節にあるイベント情報も盛りだくさんです。 第75回 切り紙で昆虫を作ろう！ また雑誌コーナーには、北海道じゃらんやスロウ、 社協だより ／じゃこめてい出版 インディアンのティーチングス トーリー。大切な「生きていく こと」を教えるおはなし。 細かい作業が多いので慎重 に切り抜きましょう まいろふぇなどを所蔵しています。 まいろふぇは園 こころにすむおおかみ 芸雑誌ではありますが、現在道 児童書 図書館の本で 作ってみました 内で開催されているガーデンショー コンビニたそがれ堂々セレクション ／村山早紀 小さな幸せ 46 こ ／よしもとばなな 病院は劇場だ ／バティスト・ボーリュー の情報が載っています。 こちらの ・小 説・ 雑 誌 もおでかけの参 考にされて す。 楽しみにし の様子で 。 次回も た 工作教室 し で 室 い工作教 大人も楽し さいね！ ていてくだ 日 はいかがでしょうか。 広報とよころ ▽みんなの図書館 身近な人が亡くなった後の手続きのすべて ／自由国民社 パーキンソン病のことがわかる本 ／柏原健一 小さな緑の世界 テラリウムをつくろう ／草思社 休館日のお知らせ ９月 ※灰色の部分が休館日です ※●で囲んである部分がバス運行日です 一般書 118 議協 社 会だより 社協だより 役場だより 役場だより 建退共制度は、中小企業退職金共済法に基づき建設現場労働者の福祉の増進と建設業を営む 中小企業の振興を目的として設立された退職金制度です。 この制度は、事業主の方々が、労働者の働いた日数に応じて掛け金となる共済証紙を共済手 帳に貼り、その労働者が建設業界で働くことをやめたときに建退共から退職金を支払うとい う、いわば業界全体での退職金制度です。 加入できる事業主：建設業を営む方 対象となる労働者：建設業の現場で働く人 【ふれあい昼食会】 掛け金：日額310円 ７月14日、66歳以上の一人暮らしの方を対象にしたふれあい昼食会で、新得方面 へバス遠足へ行って来ました。 天気にも恵まれ、約60名の方のご参加をいただきました。さほろ酒造の見学、お 昼は大勢でおそばを食べ、大変賑やかなバス遠足となりました。 19 社協だより Sep ‐ 2015 ホームページ「建退共」に、制度説明動画、Ｑ＆Ａなど建退共制度の知りたい情報が記載さ れています。ぜひ、アクセスしてご覧ください！！ 建退共 検索 ▲ ▽ふれあい昼食会 建退共制度 知っていますか？ 広報とよころ Sep ‐ 2015 18 ▽町 国民文 年芸 金▽ か建 ら退 の共 お制 知度 らせ 広報とよころ 豊寿文芸 http://toyokoro-shakyo.com フェイスブック トヨッピーなう ルピナスや並ぶ公住人住まず 早 川 義 英 レモン水真向いて聞く母のぐち 髙 木 みどり 父のあと継いで脱サラ麦の秋 徳 田 則 子 句碑の森百の足音草いきれ 前 川 ひとみ 取立のトマトも安値道の駅 新 保 幸 子 三十度こんな日はやはり心太 堀 川 富 子 炎天下ポンプを背負う農夫かな 青 木 公 範 清々し朝の空気や猛暑来る 保 科 保 男 吟行会向日葵もみな丈比べ 福 井 一 浩 親不知抜きて安堵の夏来たれ 上 田 知 子 富良野超え定めのようにメロン買う 佐 藤 通 彦 広報とよころ とよころ社協 最新情報はホームページで！ 茂岩 俳 句 会 9 風鈴の音聞きな が ら ボ タ ン つ け 長 﨑 あけみ 水馬走れば渦の 広 が れ り 松 井 テル子 カーテンの揺れ止みてより暑さ増し 牧 野 ユ キ 入院の句友を思 夜 の 秋 大 崎 和 子 じっとしてをれども汗のとめどなく 中 屋 吟 月 38 花咲かじぃ∼じ会 ８月３日、第３回目の活動が行われました。 この日は福祉センターと愛生協会の花壇周 辺の環境整備を行い、終了後はしゃべくり会 豊頃・大津地区では月に１回ほっとサロンを開催してい （懇談）をしました。 ます。 ７月は両地区とも参加者全員で流しそうめんをしました。 大津では、わんぱく広場と大津保育所の子供達も参加しま した。 平成26年度 しゃきょう決算報告 豊頃・大津 平成27年3月31日 （単位：円） 流動資産 科 目 金 額 20,670,207 流動負債 現金 預貯金 2,518,931 39,000 未払金 2,518,931 19,535,402 固定負債 11,394,960 未収金 904,256 退職給与引当金 11,394,960 貯蔵品 139,319 13,913,891 前払金 52,230 固定資産 負債合計 純資産の部 64,977,232 基本金 1,000,000 基本財産 1,000,000 国庫補助金等特別積立金 基本財産特定預金 1,000,000 その他の積立金 46,813 45,843,813 63,977,232 ( 社会福祉基金積立預金 ) その他の固定資産 建物 412,012 次期繰越活動収支差額 機械及び装置 392,769 前期繰越活動収支差額 25,580,377 車両運搬具 24,842,922 3,751,110 当期活動収支差額 -708,598 器具及び備品 313,375 純資産合計 71,733,548 権利 152,880 負債・純資産合計 85,647,439 ソフトウェア 1,716,313 社会福祉基金積立預金 45,843,813 退職共済預け金 11,394,960 資産合計 26 85,647,439 脚注 減価償却累計額 13,655,297 円 ≪収入の部≫ ≪支出の部≫ （単位：円） 勘定科目 ③経常経費補助金収入 ④受託金収入 ⑤事業収入 （単位：円） 決算額 勘定科目 65,076,504 経常活動による支出 64,036,971 ①人件費支出 32,408,985 1,666,093 ②事務費支出 11,103,674 38,462,000 ③事業費支出 11,761,552 7,549,280 ④助成金支出 50,000 392,680 ⑤負担金支出 131,000 2,076,639 ⑦介護保険収入 4,494,845 99,900 ⑥経理区分間繰入金支出 施設整備等による支出 財務活動による支出 ⑨利用料収入 253,500 合 計 ⑩雑収入 635,983 当期資金収支差額合計 ⑪受取利息配当金収入 8,581,760 施設整備等による収入 1,220,000 合 計 8,581,760 1,580,040 1,623,327 67,240,338 844,316 33,324 ⑫経理区分間繰入金収入 財務活動による収入 決算額 830,500 ⑥共同募金配分金収入 ⑧自立支援費等収入 Sep ‐ 2015 金 額 【平成26年度社協一般会計資金収支決算書】 ②寄附金収入 21 負債の部 役場だより 2,518,931 2,518,931 11,394,960 11,394,960 13,913,891 71,733,548 ①会費収入 この社協だよりは、共同募金（配分金）の一部で作成しました。 資産の部 科 目 20,670,207 39,000 19,535,402 904,256 139,319 52,230 64,977,232 1,000,000 1,000,000 63,977,232 412,012 392,769 3,751,110 313,375 152,880 1,716,313 45,843,813 11,394,960 85,647,439 経常活動による収入 社協だより （単位：円） 金 額 ▽ 平成 年度しゃきょう決算報告 役場だより 科 目 【資産の部】 １. 流動資産 現金 預貯金 未収金 貯蔵品 前払金 ２. 固定資産 (1) 基本財産 基本財産特定預金 (2) その他の固定資産 建物 機械及び装置 車両運搬具 器具及び備品 権利 ソフトウェア 社会福祉基金積立預金 退職共済預け金 資産合計 【負債の部】 １. 流動負債 未払金 ２. 固定負債 退職給与引当金 負債合計 差引純資産 社協だより 社協だより ６月25日、える夢館にてちょこっとボランティアの日（ちょボラの日）が開催され、70名の方の参加を いただきました。 午前中は講義「あらためてボランティアってなぁ∼に？」と題してNPO法人北海道総合福祉研究センター の事務局長 池田ひろみ氏をお迎えしお話を聞きました。その後各分科会に分かれてボランティア体験をし ました。 午後からは、二宮金次郎体操を全員で行った後、分科会のまとめをしました。 【貸 借 対 照 表】 平成27年3月31日 広報とよころ 広報とよころ ▽花咲かじぃ～じ会 ほか ちょこっとボランティアの日 【財 産 目 録】 1,788,150 68,084,654 この社協だよりは、共同募金（配分金）の一部で作成しました。 社協だより Sep ‐ 2015 20 ▽ボランティア視察研修 ほか 社協だより 役場だより 役場だより 身体障害者福祉協会 ﹃研修旅行﹄ ７月９日∼ 日、 名の参加者とともに日高方 面へ行ってきました。 天候に恵まれ、１日目は門別競馬場、２日目は ＪＲＡ日高育成牧場の見学をしてきました。 22 社協だより 社協だより そんなことはありません！今年もとよころ夏まつりに参加しました。 その様子を写真でご紹介します。 老人クラブ連合会 お餅ちょーだい !! 広報とよころ ボランティア視察研修 ８月４日∼５日、ボランティアの方を対象とし た視察研修を実施しました。 １日目は池田町社会福祉協議会、２日目は栗山 町社会福祉協議会へ伺い様々なボランティア活動 のお話を聞きました。また研修中にはボランティ ア間の親睦も深めました。 殉公遺族会 広報とよころ ▽殉公遺族会 ほか この社協だよりは、共同募金（配分金）の一部で作成しました。 この社協だよりは、共同募金（配分金）の一部で作成しました。 みんないらっしゃい 20 Sep ‐ 2015 Sep ‐ 2015 23 社協だより ボクのグッズもいっぱーい こんにちは∼ ○×クイズにも参加 キレイだね∼ 10 14 トヨッピー社長は少し夏バテ気味!? ﹃十勝ＧＢ大会﹄ ６ 月 日、 芽 室 町 健 康 プ ラ ザ に て 十 勝 ゲ ー ト ボール大会が開催されました。 豊頃からは２チームが出場し、予選リーグ敗退 となりましたが、選手のみなさんの活躍している 姿が多く見られました。 31 26 ﹃十勝スポーツ大会﹄ ﹃東部ブロック研修会﹄ ７月 日、芽室町にてスポーツ大会が行われ ７月２日、浦幌町にて東部ブロック研修会が開 ました。 催され 名の方が参加しました。 十勝管内から チームが参加し、豊頃町からは 午前中の講演では﹁人生の最期に残すもの﹂と 名の会員の参加をいただき、選手はもちろん応 題したお話に耳を傾け、午後からはエコクラフト で小物入れづくりをしました。悪戦苦闘しながら、 援の方も手に汗を握る戦いが繰り広げられ、４位 という好成績となりました。 みなさん真剣に作業に取り組んでいました。 18 トヨッピー社長のお仕事の様子 久しぶり の 登場 !! 40 ﹃護国神社参拝旅行﹄ ６ 月 ４ 日 ∼ ６ 日、 旭川護国神社への参 拝も兼ねて研修旅行 へ行ってきました。 今年は、寒さの厳 しい中での参拝とな りましたが、会員間 の交流も深まる旅行 となりました。 ﹃施設見学﹄ ６月 日、おんべ つ学園へ施設見学に 行って来ました。 新しい施設へ伺い 担当の方のお話を聞 いたりと意見交換を 行いました。 また作業所の見学 をしてワークセン ターで作られている お弁当をいただきま した。 30 INFORMATION FROM 豊頃町 2015 ホームページ http://www.toyokoro.jp/ 役場だより 役場だより －見方－ ＝会場 ＝対象 ＝定員 ＝費用 ＝申込み ＝ファックス ＝ E メール ＝ホームページ 教育課社会教育係 行 事 名 会 場 内 容 9 月 3 日（木） 十勝地区身障者東部ブロック研修会 はるにれホール ほか 9：45 ～開会式 9 月 6 日（日） ほのぼのコンサート はるにれホール 13：00 ～会場 13：30 ～開会式 9 月 7 日（月） 豊寿大学 はるにれホール ほか 10：00 ～ クラブ活動 はるにれホール 11：00 ～ 9 月 15 日（火） 敬老会 ■はるにれ通りギャラリー（える夢館内） （579）5803 教育課社会教育係 （579）5801 （579）5803 開催日 事業名 内 容 9 月 1 日（火） ～ 10 月 15 日（木） 第21回全国報徳サミット豊頃町大会展示会 町内の小学校児童、町民の方々の書写等の作品展 です。是非ご覧ください。 ■総合体育館 総合体育館 月日・期間 対象施設 9 月 6 日（日） アリーナ全面 小体育館・研修室 9 月 9 日（水） 小体育館 トレーニング室 9 月 14 日（月） 小体育館・研修室 9 月 15 日（火） 小体育室・研修室 9 月 24 日（木） 全館 （579）2480 教育課体育振興係 事 由 （579）5801 備 考 第 41 回全十勝ミニバスケッ 9：00 ～ 18：00 トボール秋季大会 団体使用 18：00 ～ 21：00 ものづくり出前講座 13：00 ～ 17：00 ものづくり出前講座 8：00 ～ 14：00 夜間休館 祝日の振替（17：00 ～） ○休館日について～祝日の翌日は、夜間休館（17：00 ～）となります。 ○毎週月曜日の開館時間について、9：00 ～ 12：00、13：00 ～ 17：00 の時間い限り使用できます。 ○月例行事予定の詳細は、総合体育館１階ロビーに掲示していますが、詳細についてはお問合せください。 ○体育館をご利用の際は、上靴をご持参ください。 ○アリーナおよび小体育館使用後はモップで清掃してください。 （579）5803 豊頃町が住みよい町に！もっと良い町に！思いを込め て、豊頃町社会福祉協議会キャラクター「トヨッピー」 のご当地ピンバッジを作りました。 寄付金付きピンバッジは、募金いただいた金額から制 作費（130円）を除いた全てが募金額となります。 !! 500 円以上の募金 をされた方にプレ ゼントします 赤い羽根共同募金って何に使われるの？ 集めた募金は地域の福祉事業で使われ、募金の約70％はあなたの町に、残り30％はみなさんの住 んでいる都道府県等の広域的な課題を解決するために使われています。 例えば豊頃町では？ ☆一人暮らし高齢者昼食会 ☆新生児おむつ券購入助成 ☆ボランティア養成研修事業 ☆各種福祉団体助成 等 詳しい配分事業は…赤い羽根データベースはねっと http://hanett.akaihane.or.jp 社会福祉協議会は 民間の福祉団体です。 社会福祉協議会は「社協（しゃきょう）」 と略されて呼ばれることが一般的です。 社協は、行政機関の一部あるいは外郭団 体と考えられがちですが、民間レベルで福 祉を進める団体です。 地域の中で抱えている様々な問題につい て、みんなで考え、話し合い、協力して運 営されている公共性の高い民間福祉団体で す。 社協の事業は、みなさんからの「会費」 「寄付金」「共同募金」を財源として実施し ています。 役場だより 役場だより ▽目次▽主な施設の行事予定 開催日 （579）5801 金付きピンバッジ募金」を今年度初めて行います。 ▽赤い羽根共同募金 ほか ■える夢館内 豊頃町共同募金会では、新しい募金の形として「寄付 社協だより 社協だより P29 9 月 20 日（日）∼ 26 日（土） 『動物愛護週間』 ●税 金 P29 町内全家屋の現況調査を行います ●福 祉 P29 住宅用火災警報器の購入に助成します P29 平成 27 年度臨時福祉給付金 P29 巡回児童相談 ●その他 P29 家畜商講習会開催のお知らせ P30 町道工事のお知らせ P30 9 月 9 日は救急の日です P30 毎年 9 月 10 日は『下水道の日です』 P31 釧路十勝海区漁業調整委員会委員選挙人名簿登載申請 ★ 告 知 ★ P27 9 月の保健のお知らせ P30 9 月の『ほっとサロン』 P31 「議会」かわら版 P31 休日救急診療当番医について P31 豊頃医院・歯科診療所『休診日のお知らせ』 P31 お誕生・おくやみ・寄附 寄付金付きピンバッジ募金にご協力おねがいいたします 広報とよころ 広報とよころ ●募 集 P26 民泊受入者を募集！ P26 豊頃町観光ボランティアガイドを募集 P26 自衛官を募集します P26 役場臨時職員を募集します。 ●子育て P26 わんぱく広場においでください P27 赤ちゃん広場においでください ●健 康 P27 平成 28 年度新入学児童就学時健康診断の実施 P27 乳幼児・1.6 歳児・3 歳児健診のお知らせ ●生活・環境 P28 運転免許更新時講習 P28 『全国一斉！法務局休日相談所』と『法務局 なるほど講座』を開設 P28 全国一斉『高齢者・障がい者の人権あんしん 相談』強化週間 P28 消費生活相談 P28 『交通事故死ストップ十勝百日作戦』を実施します P28 『とよころ消費生活塾』受講者募集 ＝問合せ 赤い羽根共同募金 豊頃社協「トヨッピー」 豊頃町限定 ＝日時 ＝電話 ９月 お ま け −現実編− season18- 劇場 暑い日々が続いていますが… みなさん、体調には十分気をつけて下さい ! 次回社協だより発行は12月号となります（イベント等のお知らせは町広報をご覧下さい） この社協だよりは、共同募金（配分金）の一部で作成しました。 25 役場だより Sep ‐ 2015 社協だより Sep ‐ 2015 24 INFORMATION 保健センター （574）3141 27 役場だより Sep ‐ 2015 【見方②】 ＝電話 574 保健センター える夢館調理室 （11:00 ～） 保健センター 図書館司書の中村さんが絵本を読ん でくれます。 こだわりの店「はらっぱ」の原桃子さんをお 迎えしてパン作りをします。あんパンと丸パン を作りますよ！ 持ち物：エプロン、三角巾、飲み物 9：30 までにお集まりください。 ※参加希望の方は 9 月 10 日（木）までに お申し込みください。 出前講座 パン作り 9月24日 こどもプラザとよころ 自由遊び （木） 10月1日 （木） 10 発育測定、自由遊び 調理実習および離乳食試食 母子手帳をお持ちください。 9月10日 こどもプラザとよころ 自由遊び 絵本読み聞かせ （木） (11:30 ～） 9月17日 （木） 備 考 たっぷりと自由遊びを楽しみましょう。 発育測定、自由遊び離乳食 母子手帳をお持ちください。 試食（11:00 ～） 12 【見方①】 ＝ファックス ＝ E メール ＝ホームページ ＝日時 ＝会場 ＝対象 ＝定員 ＝費用 ＝申込み ＝問合せ 役場だより Sep ‐ 2015 26 ▽募集▽子育て 脂肪量g 1.7 5.3 22.6 40.1 内 容 役場だより 例）中型種豚肉100gあたり エネルギーkcal 1 ヒレ 112 2 もも 143 3 ロース 291 4 ばら 434 9月3日 （木） 場 所 社協だより Ｑ2.（④）＜（②）＜（①）＜（③） 日 程 広報とよころ 例）40gのエビを調理した場合 エネルギーkcal 油の含有量g 1 ソテー 50 2 2 唐揚げ 60 3 3 天ぷら 110 4 4 フライ 120 5 役場臨時職員を募集します Ｑ1.（①）＜（③）＜（②）＜（④） 日（水） 〔解答〕 25 30 わんぱく広場においでください 頸がん予防ワクチン 健康だより 油脂のとり方に関するクイズ 27 子ども同士やお母さん同士の交流を 目的としています。 育児に関する相談にも応じますの で、お気軽に参加してください。 時〜 時 ○四種混合、BCG、麻しん・風しん混合、水痘、 ヒブワクチン、小児用肺炎球菌ワクチン、子宮 574 こどもプラザとよころ☎（ ）３９３２ 9 月に受けることができる予防接種 対象者、時間・場所、料金などの詳細は、4 月配付の『ほけん・ふくしガイド』をご覧ください。 役場臨時職員を次のとおり募集しま すので、応募される方は期限までに必 要書類を提出してください。 【募集内容】 ○受付時間や対象児は、上段をご覧ください。 防衛医科大学校看護学科学生 （自衛官候補看護学生） 574 1 次：10 月 31 日・11 月 1 日 2 次：12 月 16 日～ 18 日 1 次：10 月 17 日 2 次：11 月 28 日・29 日 9月5日 ～ 9 月 30 日 臨時職員（代替調理員） 若干名 町内居住者（調理師の資格の有無を 問わない） 【賃金等】 ■乳幼児・1.6歳児・3歳児健診（9/8） 防衛医科大学校医学科学生 豊頃町臨時職員取扱要綱による。 【提出書類】 履歴書（写真貼付） １通を提出 【応募締切】 平成 年９月 日（金） 【提出先】 こどもプラザとよころ内 9 月の健康 28 年 1 月 20 日 一般 1 次：28 年 2 月 20 日 ～ 1 月 29 日 （後期）2 次：28 年 3 月 11 日 茂岩保育所 豊頃町茂岩栄町４番地 役場だより ▽子育て▽健康 こども 9月5日 一般 1 次：11 月 7 日・8 日 ～ （前期） 2 次：12 月 8 日～ 12 日 9 月 30 日 防衛大学校学生 ☎（ ）２１７０ 【その他︼ その他不明な点は、茂岩保育所へ お問い合わせください。 9 月の保健のお知らせ 14 説明会申込締切▽９月 ※対象児に郵送します。 ※ご不明な点がありましたら、保健師までご相談ください。 3 試験日 推薦 9 月 26 日・27 日 総合 1 次：9 月 26 日 選抜 2 次：10 月 31 日・11 月 1 日 9月5日 ～ 9月9日 豊頃町商工会☎（ ）２２０６ 3 歳児 平成24年7月15日～ 平成24年9月8日生 受付期間 自衛官を募集します 13:30 ～ ・母子手帳 ・歯ブラシ ・当日の尿 ・アンケート用紙 574 30 民泊受入者を募集！ 1 歳 6 か月児 平成26年1月15日～ 平成26年3月8日生 579 23 募集種目 10 豊頃町商工会では、町内の観光振興 を図る一環として、一般の観光客を受 け入れる（短期のホームステイ）家庭 を募集しています。 受 入 の 開 始 は 来 年 度 以 降 を 予 定 し、 平成26年8月15日～ 平成26年10月8日生 ※新生児訪問時にお渡ししています。 １ 自 衛 隊 帯 広 募 集 案 内 所（ 帯 広 市 西５条南 丁目ＮＣサウスビル）☎ 社協だより 11・12か月児 ・母子手帳 ・アンケート用紙 ）８７１８ 平成26年12月15日～ 平成27年2月8日生 http://www.mod.go.jp/pco/obihiro/ [email protected] 13:00 ～ ０１５５（ 持ち物 までに個別通知します。詳しくは教育 課学校教育係☎（ ）５８０１にお問 い合わせください。 対 象 赤ちゃんを遊ばせながら、お母さん同士で おしゃべりして交流を深めましょう。 説明会を次の日程で開催いたします。 説明会▽ 月中旬予定 豊頃町商工会会議室 説明会申込締切▽９月 日（水） 豊頃町商工会☎（ ）２２０６ 備考 豊頃町観光ボランティアガ イドを募集 こどもプラザとよころ 内容 自由遊び、ベビーマッサージ、手遊び 豊頃町商工会では、町内の観光振興 を図る一環として、①サイクリングガ 場所 イド、②観光ガイドをそれぞれボラン ティアで募集しています。 ①、②について、それぞれ講習会兼説 9 月 16 日（水） 11 明会を次の日程で開催いたしますの で、興味のある方はぜひご参加くださ い。 日程 11 ①講習会・説明会 月中を予定 574 1 12 豊頃町商工会会議室 ②講習会・説明会 月中を予定 31 平成27年4月15日～ 平成27年6月8生 3・4 か月児 7・8 か月児 8 乳幼児・ 歳６か月児・ 歳児 健診のお知らせ 574 受付 26 ９月８日（火） 保健センター 無料 内容▽身体計測、問診、診察、歯科健 診、各種相談 広報とよころ 保健センター☎（ ）３１４１ 内容 10 豊頃町商工会会議室 22 28 赤ちゃん広場においでください 11 27 乳児（１歳６か月未満）を持つ親子が 安心して遊べ、お母さん同士が子育てに ついて気軽におしゃべ りできる広場です。 時〜 時 30 １歳６か月未満児 （平成 年４月 日〜 平成 年 月 日生） を持つ親子および妊娠 中の方 ※未就学児の兄弟姉妹 同 伴 は か ま い ま せ ん。 兄弟姉妹については別 室で託児を行うこともできます。 こどもプラザとよころ☎（ ）３９３２ 12 27 平成 年度新入学児童就学 時健康診断の実施 21 新入学児童のより良い就学のために、 次のとおり健康診断を実施します。 当日、保護者が付き添って必ず受診し てください。 月６日（火） 時 分〜 こどもプラザとよころ 平成 年４月２日〜平成 年４月１ 日に生まれた者 保護者には平成 年９月 日（金） 10 INFORMATION 運転免許更新時講習 ９月は、豊頃町では講習は行われま せん。 次回の講習予定は、 月 日 （木） です。 詳細 ▽ 豊 頃 町 で 行 わ れ る 講 習 月 は 偶 数月▽種別は 「優良」（ 時 分〜） 、「違 反」 （ 時 分 〜） の み ▽「 一 般 」 ま たは「初回」を受講される方は、池田 会場等で受講してください。 公安委員会から送付された切替通知 書により、池田警察署で切替手続きを 終了された方 役場住民課生活環境係☎（ ）２２１３ 日（土） 『 全 国 一 斉！ 法 務 局 休 日 相 談 所 』 と『法務局なるほど講座』を開設 月４日（日） ９月 日（日）〜 『動物愛護週間』 『動物愛護週間』は動物を愛する気 持ちと、ペットなどの正しい飼い方に ついて広く皆さんに関心を持っていた だくことを目的に決められた週間で す。ペットを飼っている方もそうでな い方も、これを機会に身近な動物につ いて考えてみましょう。 ■動物愛護パネル展 ９月 日（土）〜 日（金） おびひろ動物園内こども会館（帯広 市緑ヶ丘２番地） 内容▽動物愛護の現状、譲渡した犬猫 の写真展示 ■動物ふれあいフェスティバル ９月 日（日） 時〜 時 十勝総合振興局北側駐車場内（帯広 市東３条南３条南３丁目） 内容▽盲導犬体験、ふれあい小動物園、 獣医師体験、動物愛護パネル展示 十勝総合振興局保健環境部環境生 活 課（ 動 物 管 理 ） ☎ ０ １ ５ ５（ ） 社協だより ▽生活・環境 役場だより 至ってから発覚することが少なくあり ません。 こ の よ う な 問 題 の 解 決 を 図 る た め、 次 の 期 間 を 全 国 一 斉 の 強 化 週 間 と し、 電話による相談時間を延長して対応し ます。 一人で悩まずにご相談ください。 電話▽☎０５７０ （ ） １１０ （全国共通） 期間▽９月７日（月）〜 日（日） 時間▽平日＝８時 分〜 時 ▽土・日、祝日＝ 時〜 時 相談担当者 ▽ 釧 路 人 権 擁 護 委 員 連 合 会 所属の人権擁護委員等 釧路地方法務局人権擁護課☎０１５４ ）５０１４ （ 消費者生活相談 時〜 時 身に覚えのない架空請求や悪質な訪 問販売、振り込め詐欺などの相談にご 利用ください。 ９月 日（金） 役場１階会議室 相談員▽上村正子氏 役場住民課生活環境係☎（ ）２２１３ 担を考慮し、暫定的・臨時的な措置と して「平成 年度臨時福祉給付金」の 支給を実施します。 【支給対象者】 平成 年 月 日時点で豊頃町に住 民票があり平成 年度分町民税（均等 割）が課税されていない方（非課税の 方 ）。 た だ し、 町 民 税 が 課 税 さ れ て い る人の扶養になっている方や生活保護 制度の被保護者は除かれます。 【支給額】 対象者 人につき、６０００円 【申請受付期間】 平成 年 月 日（月） ～平成 年 月 日（火） ※土曜・日曜、祝日を除く。 【申請受付場所】 役場福祉課窓口・大津支所 【持ち物】 ・印鑑・運転免許証又は健康保険証 （本人確認のため） ・預貯金通帳（振込口座確認のため） 【留意事項】 ○住民税未申告の方は申告書の提出が 必要となります。 ○ご高齢の方などで町外にお子さん等 がお住まいの場合、ご本人が気づか れないまま、税の扶養控除を受けて いることがあります。申請前に、お 子さん等に扶養控除を受けているか ど う か 確 認 を お 願 い し ま す。（ 課 税 者に扶養されていることが確認を取 れた場合は給付金を返還していただ 役場だより あり、同時に 日（水）は『交通事故 死ゼロを目指す日』でもあります。 これからの時期は、秋の行楽シーズン による交通量の増加、各種産業の追込み 役場住民課生活環境係☎（ ）２２１３ 期による貨物輸送需要の急増等により交 通事故が多発する傾向にあります。 悲惨な死亡事故に遭わないよう、常に 「おもいやり」 と 「ゆずりあい」 の心を持っ て安全運転を心がけましょう。 「とよころ消費生活塾」 受講者募集 高 額な振り込め詐 欺や商 品の不 適 切 な表 示など消 費 生 活に関 する様々な問 題が発生する中、 消費生活の分野に関し て、必要な基礎知識や最新の情報をテー マとした講 座 を 開 催しますので、関 心の ある方は、 お気軽に受講ください。 ９月 日（金） 時 分～ 時 ※毎月１回実施予定 役場１階会議室 テーマ ▽ 消 費 者 力 ア ッ プ ・ 資 格 に 挑 戦！ 講師▽上村正子氏 若干名 無料 前日までに役場住民課生活環境係 （☎（ ）２２１３）へご連絡くださ い。※次回は 月 日（金）、テーマ 「電力の自由化を考える」 役場福祉課福祉係☎（ ）２２１４ くことになります。 巡回児童相談 帯広児童相談所の児童福祉司や心理 判定員が不安や悩みの相談に応じま す。「言葉の発達が遅い」「友達と遊 べない」「家庭内暴力」「不登校」な ど、児童に関する相談を受付けてます のでお気軽に活用してください。 ９月 日（水）９時～ こどもプラザとよころ ９月８日（火）までにことばの教室 ☎（ ）３９３２へお申込みください。 家畜商講習会開催のお知らせ 平成 年度家畜商講習会が次のとお り開催されますので、お知らせします。 平成 年 月 日（水）～ （木） 午前８時 分～ 北海道庁別館地下１階大会議室 （札幌市中央区北３条西７丁目） 家 畜の取 引の業 務に従 事しようとする方 ３５５０円 ９月 日（金）までに、役場産業課 畜産係（☎（ ）２２１７）へ電話等 でご連絡ください。 役場だより 広報とよころ 釧路地方法務局帯広支局（帯広市東 ５条南９丁目１番地１） 無料 ■全国一斉！法務局休日相談所 時～ 時 予約優先 時間▽ 相談内容 ▽ 土 地・ 家 屋 に 関 す る 登 記、 会社・法人に関する登記▽土地の測量、 隣地との境界紛争、給与の差押えにお ける供託▽いじめ、虐待、ＤＶ、セク ハラ・パワハラ、インターネットによ るプライバシー侵害等の人権に関する 問題▽認知症高齢者等の権利擁護を図 る成年後見制度▽離婚、養子縁組など の困りごと▽遺言や遺産相続に関する 困りごと 相談員▽法務局職員、司法書士、土地 家屋調査士、公証人、人権擁護委員 ■法務局なるほど講座 テーマ▽公証人による「遺言について」 時間▽ 時～ 時 分 事前予約制（９月 日締切） 名 釧路地方法務局帯広支局☎ ０１５５（ ）５８２３ 月 か ら 月 ま で の か 月 間、『 交 通事故死ストップ十勝百日作戦』を実 施します。 『交通事故死ストップ十勝百 日作戦』を実施します ■高齢者・障がい者の人権あんしん電話相談 高齢者・障がい者に対する虐待等の 人権侵害行為については、事柄の性質 ま た、 月 日（ 月 ） ～ 日（ 水 ） は『秋の全国交通安全運動』期間でも 全国一斉『高齢者・障がい者の 人権あんしん相談』強化週間 上、周囲の目に付きにくいところで起 こっていることが多く、重大な結果に 実施します。 未登録家屋については、同時に家屋 評価も行います。 住民課税務担当職員が、建物の敷地 内 に 立 ち 入 ら せ て い た だ き ま す の で、 調査期間▽９月７日（月）～ 月 日（金） 調査へのご理解とご協力をお願いしま す。なお、当日は立ち会う必要はあり ません。 調査地区▽町内全域 調査対象家屋▽ 住 宅、車 庫、倉 庫、店 舗、 事務所、畜舎等町内に建築されている全家屋 役場住民課資産税係☎（ ）２２１３ 住宅用火災警報器の購入に 助成します 住宅の寝室等への火災警報装置の設 置 が 義 務 づ け ら れ ま し た が、 町 で は、 町民税非課税で 歳以上のひとり暮ら しの方に、購入費の一部（購入金額の ２ 分 の １、３ 千 円 を 上 限 と す る ） を 助 成します。 該当する方は、役場福祉課までご連 絡ください。 役場福祉課福祉係☎（ ）２２１４ 平成 年度臨時福祉給付金 町内全家屋の現況調査を行 います 昨年 月に消費税率が引き上げられ たことに伴い、所得の低い方々への負 ９０３１ 15 町では、税の公平と均衡の保持のた め、町内の全家屋について現況調査を 社協だより 28 Sep ‐ 2015 ＝問合せ ＝申込み ＝費用 ＝定員 ＝対象 10 広報とよころ ▽生活・環境▽税金▽その他 13 23 ＝会場 ＝日時 ＝ホームページ ＝ E メール ＝ファックス ＝電話 574 15 26 【見方①】 【見方②】 Sep ‐ 2015 役場だより 29 30 574 30 30 25 17 574 24 10 50 11 574 18 18 19 13 3 11 574 003 27 1 24 注）十勝池田警察署管内 30 11 27 11 21 27 1 9 月 8 日（火） 10 月 6 日（火） 31 9 池田会場 10 12 30 30 15 浦幌町字桜町15番地5 優良 13:30 違反 14:30 ☎（576）3095 26 24 10 15 9 月 4 日（金） 574 （中央公民館） 26 15 9 8 27 27 1 27 30 574 27 27 18 25 13 11 574 574 日 時 20 24 13 浦幌会場 15 （西部地域コミセン） 違反 10:00 優良 13:00 池田町字利別東町 12−11 一般 13:40 ☎（579）2138 初回 14:50（10 月のみ） 14 会 場 19 13 11 65 ■参考～町外実施会場 10 10 27 4 INFORMATION INFORMATION INFORMATION INFORMATION 当番医制度は、あくまでも「急病患 7 者さん」のためのものです。いわゆる 「夜間診療所」という意味での当番医 575 制度ではありません。 574 ～急病についての問合せ先～ ◆発熱や腹痛などの初期救急が必要 なとき、受診できる医療機関をお知ら 釧路十勝海区漁業調整委員会 委員選挙人名簿登載申請 豊頃町選挙管理委員会では、選挙人 名簿を調整するため、毎年９月１日現 在で豊頃町に居住する漁業者または漁 業従事者から申請書の提出をお願いし ています。 昨年名簿に登録された方につきまし て は、 個 別 に 送 付 し て お り ま す の で、 記載内容を確認のうえ、押印し、期限 までに提出して下さい。 その他の方につきましては、各区長 を通じて申請用紙を配布していますの で、所定の事項を記入・押印し、期限 までに提出してください。 提出期限▽９月 日（月） ▽大津支所☎（ ）２０２１ 豊頃町選挙管理委員会☎（ ）２２１１ 休日救急診療当番医について ９ 月 の ほっとサロン 各サロン利用料 100 円※昼食提供やイベント時は増額の場合もあります。 ほっとサロン茂岩 9 月 2 日（水）・16 日（水）13:00 ～ 16:00 10 月 7 日（水） 保健センター ほっとサロン豊頃 9 月 11 日（金）10:00 ～ 15:00 豊頃コミセン ほっとサロン大津 9 月はふれあい昼食会実施のためありません。 ＜卓上サロン＞ 9月9日（水）・24日（木）10:00～16:00 福祉センター ＜お元気サロン＞ 9月24日（木）10:00～11:00 豊頃コミセン 社会福祉協議会 （574）3143 せします。 重春 さ 奈良 榮子 さ 佐藤 勇一 さ 31 役場だより Sep ‐ 2015 ん ん ん 年齢 76歳 79歳 87歳 死亡年月日 27. 7.27 27. 7.29 27. 8. 8 【見方②】 ＝電話 住 所 統 内 茂岩末広町 大津元町 様 社会福祉増進のため ＥＣＯ！エコ！もったいない運動 廃品回収の換金分を社会福祉増進のため 574 【見方①】 ＝ファックス ＝ E メール ＝ホームページ ＝日時 ＝会場 ＝対象 ＝定員 ＝費用 ＝申込み ＝問合せ 役場だより Sep ‐ 2015 30 ▽その他 名 前 長崎 様 一般寄付 様 一般寄付 様 ふるさと振興のため 役場だより ■おくやみ（ 7 月 20 日～ 8 月 19 日届出分） 【町寄附分】 芽室町 大江捷夫 豊頃南町 山口良一 幕別町 松原浩二 【社会福祉協議会寄附分】 中央新町 池端美惠子 いても、下水道に接続しなければなり ません。 まだ下水道に接続していない世帯は 早急な対応をお願いします。 住 所 中央若葉町 また、下水道を使うには、何を流し てもいいというものではなく大切なマ ナーがあります。 下水道はみんなで使う公共の財産で すので、一人ひとりがルールを守って、 親 貴寿・恵美 これは、 救命率を高めることがねらいです。 また、普 通 救 命 講 習（３時 間 ）を修 了された方には修了証が交付されます。 町内会や職場等、皆さんからの要望に 性別 女 574 上手に使うことを心がけましょう。 皆さまのご協力をお願いします。 ︻ 下 水 道 使 用 上の注 意（ 流してはいけな 珠久 ちゃ ん より実施していますので、ご連絡ください。 豊頃消防署☎（ ）２３１０ く 10 いもの）︼ ・てんぷら油、食用油 油等を流すと、徐々に温度が下が 山田 み 20 90 日は『 下水道の日です 』 名 前 やまだ 90 80 毎年９月 ■寄附 ■お誕生（ 7 月 20 日～ 8 月 19 日届出分） り、最後に固体に変わり、下水道管 に固着します。詰まる原因となるだ けでなく、下水道管の寿命も縮めて い。多くの方々の傍聴をお願いいたします。 毎日たくさんの水が台所、風呂、ト イレなどで使われています。 ※ 17：00 ～ 19：00（18：30 受付終了） （４）９月９日（水）は予備日 ●歯科診療所 : 毎週水曜日 ※審議の都合で一部変更する場合がありますので、ご了承くださ ※事前予約が必要になります。 しまいます。 ・水に溶けない異物 ティシュ、紙おむつ、生理用品、布 ○各議員からの一般質問（質問者未定）他 こ の 排 水 を 集 め て き れ い に 処 理 し、 川や海に帰すのが下水道の役目です。 下水道に含まれている汚れの成分のう （３）第３日目 ９月８日（火）（一般質問） ●豊頃医院 : 毎週火曜日 類、ビニール袋、木片、猫砂、タバ コ等を流すと下水道管の詰りの原因 となり、個人の宅内やマンホールで ☆夜間診療日のお知らせ☆ ち、家庭から出る雑排水によるものが全 体の 〜 ％を占めており、下水道への 接続は、環境浄化につながります。 ○平成26年度一般会計他６特別会計歳入歳出決算認定 他 汚水が溢れる恐れがあります。 ・ガソリン、シンナー、石油、アル コール等の揮発性の高い危険物 ・マンホールにゴミ、土砂、雪を捨て （２）第２日目 ９月３日（木） （平成26年度歳入歳出決算認定） 本町では、平成７年に下水道が使用 で き る よ う に な っ て か ら 年 が た ち、 現在では、処理区域の ％にあたる約 １８００人が使用するようになりまし 役場だより ▽その他▽お誕生・おくやみ・寄附 9月は12日、 26日が休診日です。 ない 施設課下水道係☎（ ）２２１５ ○豊頃町教育委員会委員の任命 他 たが、処理区内でまだ下水道に接続し ていない世帯も残っています。 ○町条例、規約等の一部改正 社協だより 吉野 広報とよころ 20 ② 下水道法において、下水道処理区内 の世帯はトイレの水洗化などが義務付 けられており、家庭から出る排水につ ○平成27年度補正予算 ９月９日は救急の日です 30 （１）第１日目 ９月２日（水）（一般議案審議） 豊頃医院・歯科診療所 『休診日のお知らせ』 町道工事のお知らせ ②開催場所 豊頃町役場４回 議場 応 急 手 当の普 及のため、 家 庭や職 場 で呼吸や心臓が停止した際に、近くの人 がすばやく 心 肺そ生ができる実 技 講 習 を１年を通して実施しています。 （574）2310 11 ① 社協だより ▽年中無休・24 時間対応 豊頃消防署 574 平成27年９月２日～９日（開会時間午前10時） 次 の 区 間 の 町 道 は 舗 装 工 事 の た め、 片側交互通行となります。 ①幌岡第３幹線 平成 年 月 日まで 終日 ①予定会期 10 日まで 終日 http://www.qq.pref.hokkaido.jp/ 27 月 011‐221‐8699（携帯電話 /PHS） 平成27年第３回 豊頃町議会定例会が下記のとおり開催されます。 27 16 線 年 0120‐20‐8699（フリーダイヤル） 38 号 【北海道救急医療情報案内センター】 道 国 議会かわら版 ▽年中無休・24 時間対応 ②統内 平成 0155‐26‐1099（フリーダイヤル） 役場施設課土木係☎（ ）２２１３ 広報とよころ 【帯広市急病テレホンセンター】 http://www.toyokoro.jp/ ＣＡＬＥＮＤＡＲ ２０１５ SEPTEMBER 日 ３０ ６ 月 ３ １ 火 ９/１ 水 ２ 先勝 える夢館・図書館休館日 ７ 先勝 １４ 先負 ２ １ 仏滅 敬老の日 赤口 ８ １３ 友引 ９ 友引 １５ 木 友引 ほっとサロン茂岩 13：00〔保〕 ほのぼのコンサート える夢館・図書館休館日 乳幼児、1 歳 6 か月児、3 歳児健診 13：00〔は〕 P25 釧路十勝地区漁業調整委員会 13：00〔保〕 委員選挙人名簿登載申請期限 巡回児童相談申込期限 P31 P29 四種混合 15：00〔医〕 豊寿大学 10：00〔え〕 P25 ﹁とよころカレンダー﹂は、切り取ってお貼りいただけるよう裏表紙に掲載しています。 △ ９ 月とよころ 豊頃町ホームページ 行事予定 ３ わんぱく広場 P30 10：00〔保〕 １ ７ 赤口 大安 とよころ産業まつり える夢館・図書館休館日 える夢館・図書館休館日 赤ちゃん広場 わんぱく広場 9：00〔JA 豊頃町多目的広場〕 ヒブワクチン・小児肺炎球菌ワクチン 敬老会 10：00〔こ〕 P27 9：30〔え〕 11：00〔え〕 P25 ほっとサロン茂岩 15：00〔医〕 13：00〔保〕 P30 水痘 15：00〔医〕 ２０ 先負 ２７ 仏滅 ４ ２８ ２２ ２９ 大安 ２３ 大安 国民の休日 ３０ 赤口 える夢館・図書館休館日 ヒブワクチン・小児肺炎球菌ワクチン 15：00〔医〕 ５ 大安 ６ 赤口 赤口 秋分の日 図書館休館日 巡回児童相談 10：00〔こ〕 ＢＣＧ 15：00〔医〕 JA豊頃町多目的広場 主な内容 大津産秋あじ・地元野菜即売会、秋あじつかみ取り、 子ども向けステージショー、豊頃中学校吹奏楽部演奏会、 JA 豊頃町女性部スコップ三味線演奏 歌謡ショー（ゲスト：水森かおり、ビリケン） 子宮頸がん予防ワクチン 9：00〔医〕 １ １ 大安 １２ 赤口 １８ 先勝 １９ 友引 子宮頸がん予防ワクチン 四種混合 9：00〔医〕 P26 15：00〔医〕 消費者生活相談 11：00〔役〕 P28 とよころ消費生活塾 13：30〔役〕 P28 ２５ 先勝 ２６ 友引 １０/１ ２ わんぱく広場 10：00〔保〕 先負 P26 ３ 子宮頸がん予防ワクチン 9：00〔医〕 P29 とよころ産業まつり ９/１3（日）９：００～１４：3０ ※雨天決行（一部スケジュールが変更となります。 ） 大安 える夢館・図書館休館日 役場臨時職員申込期限 豊頃医院・歯科診療所休診日 P26 総合体育館夜間休館日 卓上サロン 10：00〔福〕 P30 お元気サロン豊頃 10：00〔豊〕 P30 わんぱく広場 10：00〔こ〕 P26 先勝 友引 先負 仏滅 施設凡例 〔役〕役場庁舎 える夢館・図書館休館日 新入学児童就学時健 〔え〕える夢館 康診断 12：30〔こ〕 P27 〔こ〕こどもプラザとよころ 〔保〕保健センター 〔体〕総合体育館 日時 ５ ほっとサロン豊頃 豊頃医院・歯科診療所休診日 P26 10：00〔豊〕 P30 先勝 2015『海と大地の祭典』 場所 ２４ 土 仏滅 P26 仏滅 卓上サロン わんぱく広場 10：00〔福〕 P30 10：00〔こ〕 麻しん・風しん混合 15：00〔医〕 １６ ４ １０ 先負 仏滅 金 先負 ☎ (574)2211 ☎ (579)5801 ☎ (574)3931 ☎ (574)3141 ☎ (574)2480 〔福〕福祉センター 〔医〕豊頃医院 〔豊〕豊頃コミュニティセンター 〔大〕大津コミュニティセンター ☎ (574)3143 ☎ (574)2020 ☎ (574)3358 ☎ (575)2413 タイムスケジュール 開会 艶遊会（とよころ太鼓）演奏 各出店者・露店市オープン 野外ゲームスタート（～ 14：00） ＪＡ豊頃町女性部 スコップ三味線演奏 大津産秋あじ・地元野菜即売会 チャリティー抽選会（～ 13：30） 開会セレモニー（実行委員長・来賓挨拶） ＪＡアルプスもちつき実践無料配布 （準備が出来次第開始） 子ども向けステージ①（バルーンパフォーマンス） 豊頃中学校吹奏楽部演奏会 秋あじつかみ取り参加者抽選・実施 子ども向けステージ②（大道芸ショー） 歌謡ショーリハーサル（水森かおり） 歌謡ショー とよころ産業まつり閉会式 もちまき 9：00 ～ 9：30 ～ 10：00 ～ 10：30 ～ 11：00 ～ 11：30 ～ 12：45 ～ 13：00 ～ 14：10 ～ 主催：2015「海と大地の祭典」とよころ産業まつり実行委員会 問合せ先 事務局：役場企画課商工観光係☎ 574-2216