新基準対応マフラー

新基準対応マフラー
JQR Authorization Exhaust System
BMW
平成22年4月1日以降に生産された車両向けの専用スポーツマフラー、
すべてのパーツに最高級SUS304ステンレスを使用した
「オールステンレスモデル」
とブルーに焼き入れされたテールエンドを持つスタイリッシュマフラー「チタンテール」そして超軽量チ
タン素材を使用した「オールチタンモデル」の3タイプをご用意しました。
for BMW E90,91 320i LCI N43 EG Stainless Series
for BMW E90,91 320i LCI N43 EG Titanium Tail
for BMW F10 523i/528i SEDAN Stainless Series
for BMW F11 523i TOURING Stainless Series
for BMW F10 523i/528i SEDAN Titanium Tail
（左右出し）
for BMW E84 X1 sDrive 18i Stainless Series
for BMW E90 325i SEDAN LCI N53 EG Stainless Series
POINT 1
平成 22 年 4 月 1 日以降に生産された車両は「新基準の対象」です。国土交通省の認定を受けた機関に
よる試験にクリアし、性能等確認済み表示をしなければならない制度。
POINT 2
平成 22 年 4 月 1 日以降に生産されてた車両は、平成 22 年 3 月 31 日以前に生産された車両と同型式
の車両であっても新基準の対象となる。
商品をご購入する際に車両の詳細・型式・年式をご確認下さい。車検証に「加速騒音適応車両」と明記された車両は新基準対応となります。
交換用マフラーの事前認証制度について
for BMW F11 523i TOURING Titanium Tail
（左右出し）
交換用マフラーにおいて、
騒音防止性能を持ったスポーツマフラーを普及させる事を目的とし、
その騒音防止性能等を予め確認する機関を国土交通大臣が登録し、
その登録を受けた機関が性能を確認したスポーツマフラーには「性能等確認済表示」
を表示する新しい制度です。
ARQRAYではこの新規制に対応したスポーツマフラーを発売。2010年4月1日以降も安心してお使い頂けるよう対応させて頂いております。
交換用マフラーの事前認証制度とは？
認証の証明は？
「交換用マフラーの事前認証制度」
は国土交通大臣が登録し、
その登録を受けた機関（登録性能
等確認機関）
にて加速騒音試験を行い、規則値追加の基準値となる
「82dB以下」
をクリアし、
「性
と、使用過程車及び並行輸入車等のマフラーに対する加速騒音防止性能の義務付けがあります。
認証取得表示の種類は以下の7種類となります。
A : 純正品表示「車両型式認証を受けた自動車等が備える純正マフラーに行う表示」
B : 装置型式指定品表示「自マーク」
新規制は、2010年4月1日以降に生産された車両に対し適用されます。
同じ車両でも2010年3月
31日以前に生産された車両に対しては現在適用されている規制（JASMA認証）
が適用されます。
車両の生産年月日
スポーツマフラー
2010年3月31日迄
JASMA認証を受けたスポーツマフラー
購入・継続使用可能
保安基準適合品
購入・継続使用可能
2010年4月1日以降
Ｄ：国連欧州経済委員会規制「ECE規則」適合品表示「Eマーク」
Ｅ：欧州連合指令「EU指令」適合品表示「eマーク」
※次のいずれかの自動車が現に備えているマフラー
Ｆ：加速走行騒音レベルが82dB「原動機付自転車は79dB」以下である自動車等
Ｇ：加速走行騒音レベルがECE規則またはEU指令に適合する自動車等
購入・使用可能
新規制は生産年月日により適用が異なります。車名・車両型式・エンジン型式が全く同一の車種でも、
2a/3
このラインより突出
していなければＯＫ。
フロア・ライン
（図１）
EG1
（識別番号 7 桁以上の数字）
E G 1 t・
・
・
⑦
10 ミリメー
トル以上
25 ミリメートル以上
スポーツマフラーの突出に関する新規制
排気管の突出に関する新規制とは？
● 排気管(マフラー)は、
その上方のフロア・ラインを含む鉛直面から10mmを超えて突出してはならない。(図1)
排気管
（マフラー）
フロア・ライン＋10mmよりも突出してしまう場合は
丸みがついており、
2.5mm以上の
曲率半径があればＯＫ
排気管のテール部
（マフラー）
03
2 1 09 1001 S
a
使用できるスポーツマフラーが異なりますので、
ご購入の際は必ず車両スペックをご確認ください。
30°
（図２）
メイン径
出口径
テール形状
項目
取付
交換位置
商品番号
Titanium
60.5mm
80mm W
IC
JQR
●
リアピース
8031TS56
for BMW E90 M3 SEDAN
車両型式
年式
マフラーシリーズ
メイン径
出口径
テール形状
項目
取付
交換位置
商品番号
ABA-VA40
08∼
Titanium
60.5mm
80mm W
IC
JQR
●
リアピース
8031TS57
※自動車が静止中および走行中のいずれの状態においても適応するものとする。
● 排気管(マフラー)は、
その端部に丸みが付けてあり、
かつ2.5mm以上の曲率半径を有するものにあたっては、
フロア・ラインを
含む鉛直面から10mmを越えて突出しても良い。(図2)
※但し、極端に車枠から突出し、危険物とみなされる場合は除く
本体価格
開発中
本体価格
開発中
税込価格
開発中
税込価格
開発中
車両型式
年式
マフラーシリーズ
メイン径
出口径
テール形状
項目
取付
交換位置
商品番号
本体価格
税込価格
LBA-PH25
10∼
Stainless Series（Wテール）
70mm-60.5mm
76mm W
IC
JQR
●
リアピース
8031AU44
¥165,000
¥173,250
Stainless Series（335Look）
70mm-60.5mm
80mm W
IC
JQR
●
リアピース
8031AU45
¥220,000
¥231,000
【備考】 N53 直噴エンジン専用品
Stainless Series（335Look）:3Dデザイン製またはend CC製ディフューザー同時装着
for BMW E90 320i SEDAN N43 ENGINE / E91 320i TOURING N43 ENGINE
車両型式
年式
マフラーシリーズ
メイン径
出口径
テール形状
項目
取付
交換位置
商品番号
本体価格
税込価格
LBA-PG20
LBA-US20
10∼
Stainless Series（Wテール）
60.5mm
76mm W
IC
JQR
▲
リアピース
8031AU46
¥165,000
¥173,250
Titanium Tail Series（335Look）
60.5mm
80mm W
IC
JQR
▲
リアピース
8031TK47
¥260,000
¥273,000
for BMW E92 320i N43 ENGINE
a:4 ミリメートル以上
新基準対応スポーツマフラー
マフラーシリーズ
08∼
【備考】 N43 直噴エンジン専用品
Titanium Tail Series（335Look）
「M-Sport」
:
の場合は3Dデザイン製またはend CC製ディフューザー同時装着
2010年3月31日迄
2010年4月1日以降
年式
※次のいずれかの表示があるマフラー
Ｃ：性能等確認済表示「登録性能等確認機関が確認した交換用マフラーに行う表示」
新規制の適用は？
車両型式
ABA-WD40
for BMW E90 325i SEDAN LCI N53 ENGINE
事前認証をされた製品は認証取得表示を行わなければなりません。
能確認済表示」
を表示しなければならないという新しい制度です。
その他、騒音低減機構を容易に除去することができる構造の禁止「例：インナーサイレンサー等」
for BMW E92 M3 COUPE
車両型式
年式
マフラーシリーズ
メイン径
出口径
テール形状
項目
取付
交換位置
商品番号
本体価格
税込価格
LBA-KD20G
10∼
Stainless Series（Wテール）
60.5mm
76mm W
IC
JQR
▲
リアピース
8031AU65
¥165,000
¥173,250
Titanium Tail Series（335Look）
60.5mm
80mm W
IC
JQR
▲
リアピース
8031TK66
¥260,000
¥273,000
【備考】 N43 直噴エンジン専用品
Titanium Tail Series（335Look）
「M-Sport」
:
の場合は3Dデザイン製またはend CC製ディフューザー同時装着
for BMW F92 325i COUPE
車両型式
年式
マフラーシリーズ
メイン径
出口径
テール形状
項目
取付
交換位置
商品番号
本体価格
税込価格
LBA-KE25
10∼
Titanium Tail
70mm
76mm W
IC
JQR
●
リアピース
8031TK60
¥185,000
¥194,250
本体価格
税込価格
for BMW E92 335i COUPE N55 ENGINE
車両型式
年式
マフラーシリーズ
メイン径
出口径
テール形状
項目
取付
交換位置
商品番号
ABA-KG35
09∼
Titanium Tail Series（左右出し）
60.5mm
80mm W
IC
JQR
▲
リアピース
8031TK58
開発中
開発中
【備考】「M-Sport」の場合は3Dデザイン製またはend CC製ディフューザー同時装着
for BMW E90 335i SEDAN / E91 335i TOURING
車両型式
年式
マフラーシリーズ
メイン径
出口径
テール形状
項目
取付
交換位置
商品番号
本体価格
税込価格
ABA-VB35
ABA-VS35
06∼
Titanium Tail（左右出し）
60.5mm
80mm W
IC
JQR
▲
リアピース
8031TK50
¥210,000
¥220,500
本体価格
税込価格
【備考】「M-Sport」の場合は3Dデザイン製またはend CC製ディフューザー同時装着
for BMW F10 535i SEDAN
車両型式
年式
マフラーシリーズ
メイン径
出口径
テール形状
項目
取付
交換位置
商品番号
CBA-FR35
10∼
Titanium Tail Series（左右出し）
60.5mm
80mm R,L
IC
JQR
▲
リアピース
8031TK51
開発中
開発中
【備考】「M-Sport」の場合は3Dデザイン製またはend CC製ディフューザー同時装着
【テール形状】IC - インナーカール 【取付】● - ボルトオン ▲ - 純正マフラー要切断
04