Comments
Description
Transcript
道草旅 アメリカ西部絶景ドライブ6日間
羽田発 2015.01〜2015.03 ■パンフレット有効期限 3 ㊏ 12:00 1/ A 来店限定 受付 M 11:00 開始 学生先行受付日 (注3) 1/3のみ学生お1人様あたり1,000円引き ※全額入金が条件となっております 2名様以上で お申込み下さい 〈学生先着〉 (各設定6席) 100名様 (注2) 羽田集合日 2/16・19・23、 3/2・9・16 .48 9 (注3) (各設定6席) 〈店舗先着〉 1/3受付 50名様 〈学生先着〉 1/3受付 42名様 万円 (注2) 羽田集合日 2/18・25、 3/4・11・18 .98 9 (注3) (各設定6席) 〈店舗先着〉 1/3受付 100名様 先着 羽田集合日 2/22・26、 3/1・5・8・12・15 万円 30名様 先着 (注2) 〈店舗先着〉 1/3受付 先着 先着 200名様 .98 8 (注3) (各設定6席) 万円 〈店舗先着〉 1/3受付 .98 7 36名様 〈学生先着〉 1/3受付 羽田 発着 先着 (注3) 〈学生先着〉 1/3受付 先着 先着 42名様 メリカ西部 絶景ドライブ 6日間 先着 1/3受付 ア 圧倒的な大自然を走り抜く道草旅 電話・来店受付開始 3㊏ 2015年 背景写真:モニュメントバレー(イメージ)©Osamu Hoshino 昼 1/ 01月03日〜2015年01月15日 USA 017-A (注2) 万円 羽田集合日 1/22・25・29、 2/1・5・8・12 ※表示代金掲載日は羽田空港に集合する日付です。翌日(0時を越えてから)羽田発となりますのでご注意ください。 参加条件 旅行代金/アメリカ西部絶景ドライブ6日間/大人お1人様<2名様1室スタンダードクラスホテル(注1)利用時>国内空港施設使用料及び海外空港諸税が別途必要 となります。■一人部屋追加代金:4.0万円 ■ツアーコード:TC-ALS0017-FP1 (注)旅行代金には燃油サーチャージが含まれております。今後、航空会社の申 請により燃油サーチャージの増減又は廃止があった際も旅行代金の変更はございません。羽田空港施設使用料及び海外空港諸税が別途必要です。 ●運 転者は、25歳以上 <注:21~24歳の運転者は別途ヤングドライ バー追加代金1日1名$10が別途必要です> かつ、有効な取得後 1年以上の日本の免許証および国際免許証を所持していること。 ● 運転者名義の国際クレジットカードを所持していること。 Check! おすすめ道草スポット 各入場料は旅行代金に 含まれておりません。 ©Osamu Hoshino ホースシュー・ベンド 入場料目安額:無料 アンテロープキャニオン 入場料目安額:ジープツアー$40 〜 長い年月をかけて川の流れが作り出した自然の 岩の割れ目に出来た不思議な回廊のような渓谷。 絶景。その独特な形からホースシュー (馬の蹄) 大きな岩の隙間に鉄砲水が流れ込む事で、水の ベンドと呼ばれています。 中のような幻想的な形に削られて作られました。 ©Osamu Hoshino ツアーポイント 1. 2. 3. 4. 5. アメリカの雄大な大自然を ドライブで満喫! さらに自分の好きな景色で写真が撮れる。 到着日、日本語ガイドによる行程中のアドバイ スとレンタカーオフィスでアシストサービス付 現地支店オリジナル、グランドサークルド ライビングマップをプレゼント! 利用レンタカーは、日本語音声カーナビ 「ネ バーロスト」 付、さらに車の返却時にガソリ ンを満タンにして返す必要なし H.I.S.ラスベガス支店が 24時間日本語サポート!!(詳細は裏面) レンタカーのご案内 モニュメントバレー 入場料目安額:1台$25 雨と風によって浸食された台地に残る大きな岩 山。数々の映画の舞台になったモニュメントバ レーを車でドライブ。 アメリカが誇る世界自然遺産の一つグランド キャニオン。そのスケールの大きさを自分自身 の目で体験してください。 ホテル アレンジ 利用車種 世界遺産 グランドキャニオン 入場料目安額:$10 〜(+バレーツアー$65) デラックスクラスホテル コンパクト デラックスクラスホテル一例 代表車種一例 +15,000円 (お1人様代金/2・3名1室利用 (部屋指定なし)/2泊分) (1人部屋利用時55,000円別途必要) 【ツアーコード:TC-ALS0017-FP1B】 ※ベッドを利用しない12歳未満の子供も大人と同額が必要です。 ※ご予約時にお申込み下さい。3/16の集合はアレンジ不可となります。 ※画像はすべてイメージです。 *宿泊者のどちらかが21歳以上でないとチェックインできま せん。*3名1室利用不可(エキストラベッドの搬入不可) フルサイズ Fクラス 最大定員5名 大型ケース2個、小型ケース1個 代表車種一例 へグレードUP!! フランスの南東部の高級リゾート地、モナコをテーマ としたホテルで全体的にヨーロッパ調にまとめられ ており、ホテルの一階には、このホテルオリジナルの 地ビールレストランパブ 「MONTE CARLO BREW PUB」 があり、地元でも人気があります。 レンタル料金 Bクラス 最大定員4名 大型ケース1個、小型ケース2個 SUV 基本プラン 1台あたり +6,000円 Lクラス 最大定員5名 大型ケース3個、小型ケース2個 (注1) モンテカルロ・リゾート&カジノ 4人だから4人乗りを借りても、荷物の 量を考えると案外手狭に。トランク容 量なども参考にしましょう。 1台あたり +18.000円 代表車種一例 【レンタルの際に必要な物】 ●利用国の最低利用年齢制限を満たしていること。 ( アメリカは20 歳) ●有効な取得後1年以上の日本の免許証および国際免許証を所持していること。 ●運転者 名義の国際クレジットカードを所持していること。 【レンタカープランに含まれない物】 ●25歳以下のヤングドライバー追加料金:ヤングドライ バーは現地にてレンタルする際に別途代金、お1人様1日$10が必要になります。任意保険 ●利用中のガソリン代や駐車場代などの費用 ●チャイルドシート 【羽田発着】アメリカ西部絶景ドライブ 1 2 6日間 羽田空港集合は、出発の約2時間前となります。 羽田 (翌00:00~01:30) 発 a(乗継) 空路、 日付変更線を通過して、ラスベガスへ ※出発時間が深夜0時を越えますが、日付変更線を通過する為、 現地到着の日付は羽田空港集合日と同日です。 ラスベガス (21:00~23:00) 着 【ラスベガス泊】 着後、係員がレンタカーオフィスへご案内します。 各自 レンタカーにて、2日目の宿泊地ペイジへ出発 <おすすめ道草スポット、ホースシューベント> レイクパウエル モニュメントバレー H ペイジ ホースシューベンド 4 各自 レンタカーにて、4日目の宿泊地ラスベガスへ出発 <おすすめ道草スポット:世界遺産グランドキャニオン、ルート66> 【ラスベガス泊】 5 出発まで自由行動 レンタカーオフィスにてレンタカー返却後、各自空港へ ラスベガス (10:30~15:15) 発 a(乗継)空路、 日付変更線を通過して、帰国の途へ グランドキャニオン ホースシューベント H トゥシアン アンテロープ キャニオン ルート 66 66 【ペイジ泊】 3 アンテロープキャニオン H ラスベガス ラスベガス 各自 レンタカーにて、3日目の宿泊地トゥシアンへ出発 <おすすめ道草スポット:アンテロープキャニオン、モニュメントバレー> 【トゥシアン泊】 6 プ 道 草観光マッ 4日目 H …宿泊地 道草ガイド案内 ラスベガスの街を知り尽くした現地ガイドがお客様 の希望の場所へご案内!美味しいお店や新しい夜景ス ポット等、思い思いのプランをご相談下さい。ディープ なラスベガスを楽しみたい方は必見です! ●代金:+10000円 ●所要時間:3時間 ●最少催行人員:2名 ● コード:MICHI ●運行事業者:H.I.S.ラスベガス ※22時を過ぎる場 合は上記の代金+10000円がかかります。※交通機関を利用する場合 のガイド分の実費は現地にてお客様負担となります。※上記代金はラス ベガス市内に限ります。※滞在ホテルロビー集合・解散となります。 【機中泊】 羽田(22:00~23:00)着 着後、解散となります。 E S キングマン アレンジプラン N W H.I.S.ラスベガス支店 安心の24時間 日本語サポート 現地ならではの多 彩な情報をご用意 しています。万が一 の時にも即対応。お 気軽にお立ち寄り 下さい。 ■□ ご旅行条件 □■ ◆日本発着時利用航空会社:デルタ航空または、ユナイテッド航空 ◆添乗員:なし。現地係員 ◆最少催行人数:2名 (1人部屋利用時は別途追加代金が必要。相部屋不可) ◆食事:なし ◆減延泊不可 ◆利用ホテル:ラスベガス<スト リップ通り沿いスタンダードクラスホテル>サーカス・サーカス、リンクホテル、リビエラ、エクスカリバー [B] 、ハラーズ、ストラトスフィア、トロピカーナ・リゾート&カジノのいずれか (指定不可) 、ペイジ <スタンダードクラスホテル>ベストウエスタン・アット・ レイクパウエル、ベストウエスタン・ビューオブレイクパウエル、クラリオン、クオリティ・イン、レイクパウエルリゾート&マリーナ、スーパー8ペイジ、ホリデイイン・エキスプレス のいずれか (指定不可) 、トゥシアン <スタンダードクラスホテル>キャニオン プラザ、エルトバロッジ、カチーナロッジ、グランドホテル、サンダーバードロッジ、スネークリバーロッジ、ハワードジョンソン、ブライトエンジェルロッジ、ベストウエスタンスクワイヤーイン、ホリディ・イン・エクスプレス、マズウィックロッジ、モビロッジ、ヤ バパイロッジ、ラマダイン、レッド・フェザーホテルアレンジ時:ラスベガス<デラックスクラスホテル>ルクソール・ラスベガス、モンテカルロ・リゾート&カジノ、プラネット・ハリウッド・リゾート&カジノ、フラミンゴラスベガス 【★】 、ヒルトングランドバケーショ ン・クラブ・オン・ザ・ラスベガス・ストリップ 【★】 、パリス 【★】 、トレジャー・アイランド・ラスベガス、マンダレイ・ベイ・リゾート&カジノ、ミラージュ 【★】 、MGMグランド、バリーズ、ニューヨーク・ニューヨーク 【★】 、ウェスティン・ラスベガスのいずれか (指定不可) ※[★]は3名1室利用不可のホテルです。又、その他のホテルに関しても諸事情により、人数分のベッドがご用意できない場合もございます。予めご了承下さい。 [B] はバスタブがございません。シャワーのみとなります。 ◆子供割引:設定なし (大人同額)◆幼児 参加 (帰国時2歳未満) :不可 ※21歳未満同士のご宿泊は出来ません。また、21歳未満の方はカジノへ入場、レンタカーの運転は出来ません。※旅程管理上、往復送迎をはずしてのご予約は承れません。予めご了承ください。 ※その他詳細は、Ciaoパンフレット 「アメリカ」 最新号に準じます。但し、特別商品の為、パンフレット掲載の早期割引・特典等は対象外となります。※現地連絡先・電話番号は最終日程表にてご案内致します。※日本国籍ビザ (査証) なし渡航条件:日本国籍の方はア メリカ入国の際にESTA (アメリカ電子渡航認証システム) の登録が必要となります。 ※パスポート有効残存期限:帰国時まで ※表面のフライトスケジュールは2014年12月20日現在のものとなります。航空会社の諸事情などにより予告なく変更となる場 合がありますので予めご了承下さい。 ※掲載商品のお申し込み有効期限は2015年1月3日~2015年1月15日となります。掲載商品はメルマガ会員限定商品となります。現在会員の方または、期間中に新規でご登録頂いた方が対象となります。 (ご出発日の時 点で、会員であることが条件となります。 ) 掲載商品は適用期間内でも限定数に達し次第販売終了となります。また、適用期間内に限定数に達しない場合は、適用期間終了後も継続をして販売をすることがあります。★ (注) 旅行代金には燃油サーチャージが含まれ ています。今後、航空会社の申請により燃油サーチャージの増減、又は廃止があった際も旅行代金の変更はございません。また、為替レートの変動による過不足については追加徴収またはご返金はいたしません。尚、旅行代金の他に国内空港施設使用料・空港保安 料及び海外空港諸税が別途必要です。 (注1) ホテルランク/グレードは、各国のホテルランクや現地手配会社からの情報を基に当社が独自に設定したものです。 (注2・注3) 掲載の商品はWEB予約センターとオンライン受付もございます。但し掲載の限定人数 には左記受付の先着受付の限定人数は含まれておりません。 (注3)2015年1月3日の学生先行受付は来店限定とし、全額入金が条件となります。一部の店舗では期間中は営業していない日程がございます。ご確認のうえ、ご来店ください。学生とは日本在住の ご旅行中18歳以上29歳以下の大学生・短大生・専門学校生 (高校生は対象外) の方のみとさせて頂きます。ご予約時に学生証または在学証明書のコピーをご提示ください。学生同士の旅行に限ります。 (注2) 長距離を陸路で移動する為、車酔いのしやすい方、安 定期でない妊娠中の方、トレーニングのできていないお子様のご参加はご遠慮下さい。 …旅行代金はおトクですが、ホテルはお選びいただけません。 共通のご案内 ※お申込みの際、必ずお読みください (詳しくは、Ciaoパンフレット最新号にてご確認ください) 日本国籍の方のビザ (査証) について 現地危険情報・衛生情報 ・アメリカ合衆国へ渡航される日本国籍の方の場合、帰国日まで有効期間を 有するパスポートが必要となります。また以下の条件を全て満たす場合であ ればビザ (査証) は不要となります。 (ア)観光目的で90日以内の滞在の場合、 (イ)アメリカ隣接国以外への往復航空券を入国時に所持し、提示できる事、 (ウ)機械読取式の旅券(パスポート) を所持している事、 (エ)その他「米国査 証免除プログラム」の条件を満たしている事(注)2009年1月12日以降、日 本国籍の方はアメリカ入国の際にESTA(アメリカ電子渡航認証システム)の 登録が必要となります。詳しくはhttps://esta.cbp.dhs.gov/esta/をご確 認ください。エイチ・アイ・エス東日本ビザセンター(03-6863-3790) にて ESTAの代行登録【コード:VUS】 を受け付けております。 ■代行申請代金:5,800円(1名様あたり/消費税込み)※代行登録にはパス ポートが必要です。※その他詳細はCi aoパンフレット最新号にてご確認くだ さい※日本国籍以外の方は、上記とは異なります。ご自身にて自国及び渡航 先の領事館、入国管理事務所等にお問い合わせのうえ、必要な手続きをお済 ませください。 ■航空券発券時に徴収することが義務付けられている空港諸税一覧 国名 日本 セキュアフライトプログラムについて ・米国運輸保安局の求めにより、米国発着便をご利用のお客様はパスポート 記載のお名前、生年月日、性別、 レドレスナンバー(該当される方のみ)を航 空会社へ報告する必要があります。ご予約時に正確な情報を担当にお申し 出下さい。 お買い物についてのご注意 アメリカ 合衆国 ・お買い物に際しては、お客様ご自身の責任で購入して下さい。 ■時間帯の目安 早朝 朝 午前 昼 午後 夕刻 夜 空港諸税等について ・渡航先(国又は地域) によっては、外務省危険情報など安全関係の情報が出されている場合があ ・表 示代金に空港諸税等は含まれておりません。空港諸税等のうち、 りますので、外務省ホームページ (http://www.anzen.mofa.go.jp) などでご確認下さい。 航空券発券時に徴収することを義務付けられているものは旅行代金 ・渡航先(国又は地域)の衛生情報は、厚生労働省「海外渡航者のための感染症情報」ホームページ と合わせて日本円にてお支払い下さい。 港諸税等の新設、又は税額の変更があった場合、徴収額が変更に (http://www.forth.go.jp) でご確認下さい。 ・空 なる場合があります。但し為替レートの変動による過不足が生じた場 燃油サーチャージについて 合は後日清算致しません。 ・旅行代金には燃油サーチャージが含まれております。今後、航空会社の申請により燃油サーチャージ ・日 本円目安額は毎週月曜日、 三井住友銀行外貨現金販売レートによ の増減、廃止があった際も旅行代金に変更はございません。また、為替レートの変動による過不足分に り確定し、 その週の水〜火曜日まで適用します。 (10円未満は切り上 ついては追加徴収またはご返金はいたしません。尚、成田空港施設使用料・空港保安料および海外空 げ) それ以降の為替変動による追加徴収、 返金は致しません。実際の 港諸税が別途必要となります。 請求額は、 ご旅行のお申し込みを頂いた時点での換算となります。 税・料額 (現地通貨) 大人:¥2,090 子供:¥1,050 ¥520(大人・子供同額) 16.70 USドル 16.70 USドル 5.00 USドル 7.00 USドル 5.50 USドル 16.30 USドル 3.80 USドル 3.00 USドル 空港施設使用料 4.50 USドル 国際線到着 〈アトランタ、ワシントン (ダレス空港/ナショナル空港) 、 ダラス、ロサンゼルス、デトロイト、ミネアポリス、シカゴ (オヘア空港) 、シアトル、サンフランシスコ〉 ¥470 対象 無料 米国民間航空保険料 5.60 USドル 国際・国内線搭乗ごと (乗継・経由も対象) ¥590 対象 対象 深夜 04:00〜 06:00〜 08:00〜 12:00〜 13:00〜 16:00〜 18:00〜 23:00〜 (2014年12月15日現在) 税・料の名称 成田国際空港施設使用料 成田空港旅客保安サービス料 国際通行料 国際通行料 動植物検疫使用料 入国審査料 税関審査料 国際通行料 米国連邦セグメント使用料 空港施設使用料 対象 日本円目安額 国際線出発 国内線出発 国際線出発 ¥1,720 国際線到着 ¥1,720 国際線到着 ¥520 国際線到着 ¥720 国際線到着 ¥570 アメリカからの国際線出発/到着旅客に適応 ¥1,680 国内線旅客 ¥390 国際線到着〈ジョン・F・ケネディ空港、ニューアーク空港〉 ¥310 子供 対象 対象 対象 対象 対象 対象 対象 対象 対象 対象 幼児 不要 不要 対象 対象 対象 対象 対象 対象 対象 無料 旅行条件書(要旨)※お申込みの前に必ず旅行条件書(全文)をお読み下さい。 1 募集型企画旅行契約 2 旅行のお申込みと契約の成立 3 取消料 この旅行は、株式会社エイチ・アイ・エスが企画・実施する旅行であり、お客様は、当社と 募集型企画旅行契約を締結することになります。旅行契約の内容・条件は、別途お渡し する旅行条件書(全文)、 ご出発前にお渡しする最終旅行日程表(確定書面) によります。 当社所定の旅行申込書にご記入のうえ、下記申込金を添えてお申込みい ただきます。電話でお申込みの場合、当社が予約の承諾を通知した日か ら起算して3日以内に申込金をお支払いいただきます。旅行契約は当社 が契約の締結を承諾し、申込金を受理したときに成立いたします。 お客様は次の取消料をお支払いいただくことで、いつでも旅行契約を解除出来 ます。 特定日:4/27 ~ 5/6、7/20 ~ 8/31、12/20 ~ 1/7 4 お客様の確認事項 (1) 現在お持ちのパスポートが今回の旅行に有効かどうか、渡航先のビザの要否などをご 確認のうえ、 ご自身の責任においてご旅行に必要なパスポート、 ビザをご用意ください。 (2)渡航先の「海外危険情報」 「海外感染症情報」をご確認ください。 海外安全ホームページ http://www.pubanzen.mofa.go.jp/ 感染症情報ホームページ http://www.forth.go.jp/ 旅行代金の額 30 万円以上 15 万円以上 30 万円未満 15 万円未満 申込金(お一人様) 60,000 円 以上旅行代金まで 30,000 円 以上旅行代金まで 20,000 円 以上旅行代金まで 旅行契約の取消日 旅行開始日の前日から起算して 40 日前~ 31 日前 30 日前以降~ 3 日前以前 2 日前~旅行開始日 5 その他 総合旅行業務取扱管理者とはお客様の旅行を取り扱う取引に関する責任者です。この契約に関し 担当者からの説明にご不明な点があれば、総合旅行業務取扱管理者にお問い合わせ下さい。 ●お申し込み・お問い合わせは… 特定日以外に 開始する旅行 無料 旅行代金の 20% 旅行代金の 50% 旅行代金の 100% 旅行開始後または無連絡不参加 【オプショナルツアー取消料】催行日前日から起算して3日前(土・日・祝除く)より100% (1) コースに明示されていない場合はエコノミークラスを利用します。 (2) より安心してご旅行いただくために、 ご旅行中の病気や事故・盗難に備えて、海外旅行保険のご加入をお勧めします。 旅行企画・実施 観光庁長官登録旅行業第724号 特定日に 開始する旅行 旅行代金の 10%