東京都庭園美術館

東 京 都庭園美術館
]iie/$$ lll#iZ^Zc"Vgi"bjhZjb#cZ#_e
IZa/%("())("%'%&
テレフォンサービス：%("())("-*%%
C7FF(*#&'
Id`ndBZigdeda^iVcIZ^Zc6giBjhZjb
舞台芸術の世界
ディアギレフのロシアバレエと舞台デザイン
- 月 (, 日（木）− / 月 '- 日（月・祝）
ディアギレフ率いるロシアバレエ団（バレエ・リュス）によって、衝撃的な幕を
開けた 20 世紀のバレエ。革新的な衣 装や舞台デザイン、音楽や舞踊など
が相乗効果をもたらし、ロシアバレエは総合芸術としてヨーロッパで開花しま
した。1929 年のディアギレフの死後もその斬新な舞台は、バレエ界のみな
らずあらゆるジャンルに対して大きな影響を与えました。アール・デコという
装飾様式を生んだ源泉の一つともいえます。今回、そのアール・デコの館で
ある東京都庭園美術館で本展は開催されます。取り上げるのは、ディアギレ
フのロシアバレエだけでなく、オペラ、演劇など舞台芸術の世界。構成は、
「 ディ
アギレフのバレエ・リュス」「ロシアの民族性を求めて」「コメディア・デラル
テ、カーニバル、キャバレー」「伝統と実験」「舞台を彩った人々」の 5 章立
て。ヴィクトリア＆アルバート美術 館、サンクトペテルブルク国立演 劇音楽
博物館、兵庫県立芸術文化センター他、国内外の所蔵家の協力を得て、衣装、
デザイン画、ポスター、映像、写真などによって、ロシアの舞台芸術の世界
が立体的に紹介されます。実験と革新に満ちたロシア舞台芸術は、100 年
後の現代においても、新たな感動をもたらすに違いありません。
アレクサンドル・ブノワ
《「バレリーナ」の衣装
（バレエ「ペトルーシュカ」より）》
&.'% 年の上演のために制作 6aZmVcYgZ7Zcd^h0696<E!
EVg^hHE96!Id`nd!'%%,
IZmih!e]didh!I]ZHiViZ
BjhZjbd[I]ZVigZVcY
Bjh^X!Hi#EZiZghWjg\!'%%,
入場料：一般 1,000（800）円、大学生 800（640）円、小・中・高生と 65 歳以上 500（400）円
（ ）内は 20 名以上の団体料金 / 未就学児、障害のある方とその付添者 1 名は無料 /
第 3 水曜日は、65 歳以上の方は無料
休 館：第 2・4 水曜日
主 催：
（財）東京都歴史文化財団 東京都庭園美術館
6LdgaYd[HiV\Z Gjhh^Vc9Zh^\ch[dgI]ZViZg!DeZgV!VcY9VcXZ
JcYZg i]Z Y^gZXi^dc d[ HZg\Z 9^V\]^aZk! i]Z 7VaaZi GjhhZh Wgdj\]i VWdji i]Z
[adlZg^c\ d[ ilZci^Zi]"XZcijgn Gjhh^Vc WVaaZi Vh V Xdbedh^iZ Vgi ^c :jgdeZ# :kZc
V[iZg 9^V\]^aZkÉh YZVi] ^c &.'.! ]^h ^ccdkVi^kZ Y^gZXi^dc Xdci^cjZY id ZmZgi Vc
Zcdgbdjh ^c[ajZcXZ WZndcY i]Z \ZcgZ# I]^h Zm]^W^i^dc ^cigdYjXZh Gjhh^Vc hiV\Z
Vgi^c[^kZX]VeiZgh^cXajY^c\9^V\]^aZkÉh7VaaZiGjhhZhVcY>ihAZ\VXn0I]ZHZVgX]
[dg Gjhh^Vc CVi^dcVa >YZci^in0 VcY 8dbbZY^V YZaaÉ6giZ! 8VgcVkVa! 8VWVgZi VcY i]Z
8VgcVkVaZhfjZ#
ナタリア・ゴンチャロワ
《舞台デザイン（オペラ＝バレエ
「金鶏」より）》&.&) 年 CViVa^V<dcX]VgdkV0
696<E!EVg^hHE96!
Id`nd!'%%,$K^Xidg^VVcY
6aWZgiBjhZjb!AdcYdc
6Yjaih¨&!%%%$HijYZcih8daaZ\ZVcYJc^kZgh^in¨-%%$HZc^dghdkZg+*!
=^\]HX]ddaVcY?jc^dg=^\]HX]ddaHijYZcih!HX]ddaX]^aYgZc¨*%%
旧朝香宮邸のアール・デコ KDA#%& 「通気孔」
アール・デコの様式を駆使して建てられた旧朝香
宮邸（現・東京都庭園美術館）。意外なところに
もその魅力は隠れています。写真は、若宮寝室の
天井にある通気孔。抽象的な丸い果実の文様は、
アール・デコの時代に流行したものです。美術館
で実際に探してみましょう。いろいろな文様の通
レオン・バクスト《ワツラフ・ニジンスキーのための衣装デザイン（上演されなかったバレエ「ペリ（妖精）
」より）》
&.&& 年 8daa#Egd[ZhhdgHiVkgdkh`^!CZlNdg`
'
気孔を発見できます。
(
東 京 都江戸東京博物館
]iie/$$ lll#ZYd"id`nd"bjhZjb#dg#_e
IZa/%("(+'+"..,)
C7FF(*#&(
Id`ndBZigdeda^iVc:Yd"Id`ndBjhZjb
大鉄道博覧会
昭和への旅は列車に乗って
- 月 '& 日（火）− / 月 / 日（日）
いまでは観光客向けのサービスでしか走る姿を見ることができなくなり、貴重
な存在となっている蒸気機関車（SL）。かつては、陸 蒸 気とも呼ばれ、デゴイ
チ（D51）の愛称で親しまれた D 型シリーズや C 型シリーズなどが人気を集め、
一世を風靡した時代がありました。いずれの車種も個性的で、田園風景を背
景に煙を上げて走るその姿は、実に絵になる存在でした。SL と新しい特急列
車との新旧交代劇が始まったのは、昭和 30 年代に入ってからのこと。SL が
次第に消えていく寂しさの中、一方では昭和 39 年に新幹線が開通し、ひか
り号が東海道線を走るなど希望に胸を膨らませた時代でもありました。日本の
特急「はと」
マイテ (. 形一等展 望車 写真提供：巴川享則氏
鉄道を通して昭和 30 年代の懐かしい時代に思いを馳せる、それが「大鉄道
博覧会」。鉄道に関する品々、鉄道をテーマにした小説や映画、集団就職の
様子を伝える写真といった、鉄道に関する資料の展示はもちろん、当時の花
形特急であった「つばめ」の展望車の一部が会場内に再現されるなど興味深い
企画も。秋葉原にあった交通博物館が、今年 10 月 14 日にさいたま市に移転し、
鉄道博物館がオープンするのに先駆け、戦後昭和史と鉄道の世界を広く紹介
します。日本の交通の大動脈となった鉄道の魅力を肌で感じてみませんか。鉄
道愛好家だけでなく、大人から子どもまで親子三代で楽しむことができますよ。
*-& 系寝台特急電車「月光形」
写真提供：米山淳一氏
入場 料：一 般 1,300（1,040）円、 大 学 生・専 門 学 校 生 1,040（830）円、 小・中・高 生と
65 歳 以 上 650（520）円。
（ ）内は 20 名以 上の団 体 料金。未 就学児童、身 体 障
害者手帳・愛の手帳・療育手帳・精神障害者保 健福祉手帳・被 爆者 健 康手帳を持っ
ている方と、その付添者 2 名までは観覧料が無料です。
会 場：東京都江戸東京博物館 １階企画展示室
休 館：月曜日（ただし 7 月 16 日、8 月 13 日は開館。7 月 17 日は休館）
主 催：
（財）東京都歴史文化財団 東京都江戸東京博物館、読売新聞社
I]Z<gZViGV^alVn:med/ G^Y^c\i]ZIgV^c7VX`idi]ZH]dlVEZg^dY
I]ZgZ lVh V i^bZ l]Zc hiZVb adXdbdi^kZh! dcXZ Vahd `cdlc Vh d`V_d`^ aVcY
hiZVbZgh! Zc_dnZY igZbZcYdjh edejaVg^in# I]^h lVh eVgi^XjaVgan igjZ d[ 8"hZg^Zh
VcY 9"hZg^Zh Zc\^cZh a^`Z i]Z 9*&! V[[ZXi^dcViZan c^X`cVbZY i]Z Æ9Z\d^X]^#Ç I]Z
<gZVi GV^alVn :med ^h Vc deedgijc^in id add` WVX` dc i]Z cdhiVa\^X b^Y"H]dlV
eZg^dY d[ i]Z aViZ &.*%Éh id ZVgan &.+%Éh VcY \Zi V k^hXZgVa hZchZ [dg ?VeVcÉh
ZcYjg^c\[VhX^cVi^dcl^i]gV^alVnh!i]ZbV^cVgiZg^Zhd[^ihigVchedgiVi^dchnhiZb#
8ZgiV^cand[^ciZgZhiidigV^cZci]jh^Vhih!i]ZZm]^W^iVahd]VhVXgdhh"\ZcZgVi^dcVa
VeeZVa[dgZkZgndcZ[gdbWVWn"WddbZghidi]Z^g\gVcYX]^aYgZc#
D 系新幹線電車ひかり号・こだま号
写真提供：米山淳一氏
6Yjaih¨&!(%%$HijYZcih8daaZ\ZVcYJc^kZgh^in¨&!%)%$HZc^dghdkZg+*!
=^\]HX]ddaVcY?jc^dg=^\]HX]ddaHijYZcih!HX]ddaX]^aYgZc¨+*%
えどはく模型めぐり KDA#%& 「すいか売り」
常設展示室にたくさん設置されている模型。江戸・
東京の生活が表現されていて、これらを見ている
だけでも一日楽しめます。写真は夏の風物詩「す
いか売り」。江戸ゾーンの「両国橋西詰」の模型の
中で見つけられます。威勢のよい売り声が聞こえ
てきそうですね。
9*& 形蒸気機関車の牽く貨物列車 写真提供：大庭幸雄氏
)
*
東 京 都写真美術館
]iie/$$ lll#hnVW^#Xdb
IZa/%("('-%"%%..
C7FF(+#&*
Id`ndBZigdeda^iVcBjhZjbd[E]did\gVe]n
「昭和」写真の &.)*"&.-.
第 ' 部 「ヒーロー・ヒロインの時代」
, 月 )& 日（土）− . 月 '/ 日（日）
戦後のリアリズム写真から現代美術に至るまで、激動に満ちた昭和の時代を
克明に綴る 4 部作シリーズ展、
「昭和」写真の 1945 -1989。戦後の復興期
から昭和 30 年代に入ると、経済成長とともに国民の 価値 観は一変します。
第 2 部では、スポーツ選手から俳 優、歌手、政治家まで、高度成長期の顔
ともいうべきヒーロー・ヒロインの存 在をクローズアップし、激 動する時代
の空気をダイレクトに伝えていきます。強くてかっこいいヒーロー・ヒロイン
はまさに希望の星、庶民のあこがれの的でした。そんな時代をつくった彼ら
を追い、時代の高まりを記 録してきた写真家たちにも大きな賞賛をおくりた
いもの。昭和という時代が何であったのかを知ることで、平成の今、わたし
藤井秀樹 《丘ひろみ「B6M;68IDG」より》
昭和 (-（&.+(）年
たちが忘れかけている何かを発見できるでしょう。元気だった日本がまた甦っ
てくるに違いありません。
関連企画 連続講座「昭和の写真史」
展 覧会をより理 解していただくため、担当学芸員による解説があります。毎回、ゲストの専門
家が、時代と写真との関わりを多面的かつ分かりやすくレクチャーします。
8 月 10 日（金）18:30 ー 20:00（受付 18:00 から）
講 師：鈴木佳子（東京都写真美術館学芸員）
受講料：無料 ※新潮社とんぼの本『昭和の風景』
（東京都写真美術館編）を副読本として使用す
るため、資料代 2,100 円（税込）が必要です。受講される方は各自で同書をご購入、ご
持参ください。当館ショップでも販売。
会 場：東京都写真美術館 1F アトリエ / 定員：40 名（当日先着順）
齋藤康一
《松下幸之助》
昭和 *%（&.,*）年
入場料：一般 500（400）円、学生 400（320）円、中・高生と 65 歳以上 250（200）円。
（ ）内は 20 名以上の団体料金。小学生以下、障害のある方とその付添者 1 名は無料。
第 3 水曜日は、65 歳以上の方は無料。
休 館：月曜日（祝日の場合は翌日）
主 催：東京都、東京都写真美術館
H=DL6/E]did\gVe]n&.)*"&.-. EVgi'/=ZgdZhVcY=Zgd^cZh
ÆH=DL6/E]did\gVe]n&.)*"&.-.Ç^hVhXgjejadjhandg\Vc^oZYZm]^W^i^c[djgeVgih
i]ViX]gdc^XaZhigZcYh^cH]dlVeZg^dYe]did\gVe]n[gdbedhi"lVggZVa^hbi]gdj\]
XdciZbedgVgn Vgi# I]^h hZXdcY h]dl ^c i]Z hZg^Zh YgVlh dc edgigV^ih [gdb i]Z
bjhZjbÉh XdaaZXi^dc d[ dkZg '(!%%% e]did\gVe]h ^c [dXjh^c\ dc Vi]aZiZh! VXidgh!
h^c\Zgh! eda^i^X^Vch VcY di]Zg ]ZgdZh VcY ]Zgd^cZh l]dhZ a^kZan ^bV\Zh VgZ hd
^cYZa^Wana^c`ZYl^i]?VeVcÉhgVe^YZXdcdb^X\gdli]#
松本徳彦
《越路吹雪「ロングリサイタル」日
生劇場》
昭和 )+（&.,&）年
6Yjaih¨*%%$HijYZcih8daaZ\ZVcYJc^kZgh^in¨)%%$HZc^dghdkZg+*!
=^\]HX]ddaVcY?jc^dg=^\]HX]ddaHijYZcih¨'*%
写真術の今昔 KDA#%& 「ダゲレオタイプ」
1839 年にフランスのダゲールが公表した世界最初の実用的な
写真術。日本では、
「銀板写真」と呼ばれました。銀メッキを
した銅板にヨウ素の蒸気をあて、光に反応するようにして撮影。
現像は水銀の蒸気で行います。1 回の撮影で１点しかつくるこ
とができません。
エリファレット・ブラウン・ジュニア 《題不詳（田中光儀像）》
安政元（1854）年 ダゲレオタイプ（寄託作品）
石元 泰博《ポートレイト♯ '&* 》昭 和 )(（ &.+- ）年 「緋 牡丹博 徒 」シリーズの藤純子と高倉健
+
,
東 京 都現代美術館
]iie/$$ lll#bdi"Vgi"bjhZjb#_e
IZa/%("*')*")&&&
ハローダイヤル：%("*,,,"-+%%
C7FF(+#&.
BjhZjbd[8dciZbedgVgn6gi!Id`nd
磯辺行久展
- 月 (. 日（土）− / 月 )& 日（日）
アーティストとしてだけでなくエコロジカル・プランナーとしての顔を持つ磯
辺行久。近年は、地 域社会と自然環 境の関係を考える作品を発 表していま
すが、元は画家・版画家として活動していました。60 年代半ばからのニュー
ヨーク滞在を経て、環境計画のパイオニアとなった磯辺は、2000 年の第 1
回から参加している「大地の芸術祭 越後妻有アートトリエンナーレ」で、地
域社会における自然環 境の変化を主 題とする壮大なスケールの作品を発 表
しています。
磯辺行久
《 LDG@É+)"*%風神・雷神》
&.+) 年
風神・雷神の描かれた蓋を開けると、
奥に現代の商品ラベル等がのぞく
本展は、磯辺が手がけた幅広い活動を振り返る、初めての回顧 展。半世紀
にもおよぶ活動から生み出された作品を通して、彼が社会に与えた影響を総
合的に明らかにします。会場では、ニューヨークで制作されたエア・ドームや、
新作となる、水辺の記憶を主題とするサンクンガーデンを使ったインスタレー
ションなどを展示。芸術の枠を超えた先駆的な活動は、新旧を問わずコミュ
ニティーを形成する多くの人々に対し、強いインパクトを与えるに違いありま
せん。
おん で
ご
ざ
関連企画 木場公園プロジェクト 鬼 太 鼓 座 ＋葵太鼓
木場公園で鬼太鼓座や地元・葵太鼓の皆さんによるコンサートを開催。演奏しながら東京都現
代美術 館中庭まで練り歩きます。気 球も上げるなど、1960 年代にニューヨークで行った企画
を再構成します。
8 月 11 日（土） 19:15 − 20:00（開場 19:00）
入場料：一般 1,000 円、学生 800 円、中・高生と 65 歳以上 500 円
休 館：月曜日（休日の場合は翌日）
主 催：
（財）東京都歴史文化財団 東京都現代美術館、朝日新聞社
磯辺行久
《川はどこへいった》
昔の信濃川の川筋を +%% 本の黄
色い旗で表した壮大なスケールの
作品。
（大地の芸術祭 越後妻有アートト
リエンナーレ '%%%）
Nj`^]^hV>hdWZ/ HjbbZg=VeeZc^c\
6[iZg a^k^c\ ^c CZl Ndg` h^cXZ i]Z b^Y"&.+%Éh! Vgi^hi Nj`^]^hV >hdWZ gZijgcZY Vh V
e^dcZZg^cZck^gdcbZciVaeaVcc^c\#I]^h^hi]Z[^ghihdadh]dlidgZk^Zli]ZWgZVYi]
d[ ]^h VXi^k^i^Zh! ^cXajY^c\ ldg` [dg i]Z :X]^\d"IhjbVg^ 6gi Ig^Zcc^Va h^cXZ '%%%
i]Vi VYYgZhhZh adXVa Xdbbjc^in VcY Zck^gdcbZciVa X]Vc\Z# I]Z Zm]^W^i d[[Zgh V
XdbegZ]Zch^kZ k^Zl d[ >hdWZÉh ^beVXi dc hdX^Zin i]gdj\] V add` Vi ]^h XgZVi^kZ
djiejidkZg]Va[VXZcijgn#
6Yjaih¨&!%%%$HijYZcih8daaZ\ZVcYJc^kZgh^in¨-%%$HZc^dghdkZg+*!
=^\]HX]ddaVcY?jc^dg=^\]HX]ddaHijYZcih¨*%%
磯辺行久
《エア・ドーム》
マンハッタンのユニオンスクエア
に設置された。
（&.,% 年第 & 回アース・デイ）
「BDI コレクション」通信 KDA#%&
収蔵作品を中心に現代美術を分かりやすく紹介する MOT コ
レクション。最近コレクションに加わったものに、ソウルで
生まれた作家の実家にある門をかたどった作品があります。
水面をイメージさせる布の上下に、二つの門が反射する影の
ように形づくられています。
スゥ・ドーホー 《Reflection》
2004 / 2007 年 撮影：上野則宏
磯 辺行久《 LDG@É+'"&( 》&.+' 年 大理石粉を混ぜたワッペン型のレリーフ。フレスコ画のようにも見える
-
.
東 京 都美術館
]iie/$$ lll#idW^`Vc#_e
IZa/%("(-'("+.'&
ハローダイヤル：%("*,,,"-+%%
C7FF(+#&+
Id`ndBZigdeda^iVc6giBjhZjb
トルコ・イスタンブール歴史紀行
トプカプ宮殿の 至 宝 展
─ オスマン帝国と時代を彩った女性たち─
. 月 ' 日（水）− / 月 (* 日（月）
アジア・アフリカ・ヨーロッパの三大陸にまたがり、6 世紀にわたって繁 栄
を続けたオスマン帝国。多種多様な宗 教と民族性を反映し、独特の華やか
な文化を生み出しています。本展はトプカプ宮殿にちなんだ貴重なコレクショ
ンを、
「世界帝国に君臨したスルタンたち」「トプカプ 宮殿と宮廷文化」「輝
くオスマン王 朝の栄 華」「スルタンが愛した東洋の美 」の４章 構成で紹 介。
宮殿の女性の生活にスポットをあてているのも本展の特長です。王はスルタ
ンと呼ばれ、生母を筆頭とする家族と女官たちしか入ることのできないハレム
では、スルタンの生母が絶対的な権力を握っていたといいます。東西の交通
の要衝として栄え、さまざまな財宝などが取引された帝都イスタンブール。そ
んな時空を超えた世界に思いを巡らせつつ、宝物の数々を見てみませんか。
礼装用兜 &+ 世紀
トプカプ宮殿博物館所蔵
スルタン着用の兜には精緻な金の
象眼が施され、ルビーやトルコ石
などの宝石がちりばめられていた
関連企画 記念講演会
8 月 11 日（土） 「超大国オスマン帝国の栄華とトプカプ宮殿」
鈴木董（東京大学東洋文化研究所教授）
8 月 19 日（日） 「スルタンと女性たちの宮廷文化」
ヤマンラール水野美奈子（龍谷大学国際文化学部教授）
各回定員 240 名 入場無料（先着順） 14:00 ー 16:00
※いずれも当日 13:00 より整理券を配布し、定員になり次第受付を終了します。
入場料：一般 1,400（1,100）円、学生 1, 200（900）円、高校生 650（500）円、
65 歳 以 上 700（550）円。
（ ）内は 20 名以上の団体料金。中学生以下は無料。障
害のある方とその付添者１名は無料。
休 館：月曜日（祝日の場合は翌日。ただし、9 月 17 日・24 日は開室、18 日は休室）
主 催：
（財）東京都歴史文化財団 東京都美術館、朝日新聞社、東映
I]ZIgZVhjgZhd[i]ZIde`Ve^EVaVXZ
王子用カフタン &, 世紀
トプカプ宮殿博物館所蔵
王子たちの華やかな衣装。絹に錦
糸でカーネーションやチューリップ
の文様が織り出されている
EgZhZci^c\egZX^djhVgi^[VXihgZaViZYidi]ZIde`Ve^EVaVXZd[i]ZDiidbVc:be^gZ!
l]^X] heVccZY i]gZZ Xdci^cZcih VcY egdheZgZY [dg h^m XZcijg^Zh! i]^h Zm]^W^i ^h
dg\Vc^oZY ^c [djg eVgih/ I]Z BV\c^[^XZci HjaiVch0 i]Z Ide`Ve^ EVaVXZ VcY 8djgi
8jaijgZ0 I]Z IgZVhjgn0 VcY 6 ;VhX^cVi^dc l^i] ;Vg :VhiZgc EdgXZaV^c# >i d[[Zgh
V add` Vi ^beZg^Va >hiVcWja i]gdj\] i]Z ]VgZbÅV eaVXZ [dgW^YYZc id bVaZh VcY
VXXZhh^WaZdcanidi]ZHjaiVcÉhbdi]ZgVcY[Vb^anVcYaVY^Zhd[i]ZXdjgiÅVcYi]Z
eVaVXZÉhY^kZghZigZVhjgZh#
6Yjaih¨&!)%%$HijYZcih8daaZ\ZVcYJc^kZgh^in¨&!'%%$=^\]HX]ddaHijYZcih¨+*%$
HZc^dghdkZg+*¨,%%
図書室にようこそ！ KDA#%&
美術図書室（文化棟 1 階）では、図書、雑誌、展
覧会図録などを自由に見られます。閉架の資料も
たくさんあるのでカウンターで尋ねてみましょう。
金のゆりかご &- 世紀 トプカプ宮殿博物館所蔵
ハレムで王子が産まれると、お祝
い にゆりかごを献 上する儀 式 が
あった。金板で覆った木製のゆり
かごには、ダイヤモンド、エメラル
ド、ルビーがはめこまれている
Ide`Ve^EVaVXZBjhZjb
企画展見学の後、展覧会の関連図書を見ながら
のんびりするのもおすすめ。入場無料です。
ターバン飾り &- 世紀 トプカプ 宮殿 博物 館所蔵
豪華さでも敵を圧倒したスルタン。中央のエメラルドは長さが約 *Xb もある
/
利用時間：10:0 0 − 17:0 0
休室：第 1・3 月曜日（祝日の場合は翌日）
'&
江 戸 東京たてもの園
:Yd"Id`ndDeZc6^g6gX]^iZXijgVaBjhZjb
C7FF(*#&)
]iie/$$ l l l#iViZbdcdZc#_e
IZa/%)'"(--"((%%
トーキョーワンダーサイト
C7FF(*#&/"F(+'&・''
Id`ndLdcYZgH^iZ
]iie/$$lll#id`nd"lh#dg\
IZa/%("()+("%+%( （渋谷）
塚田守
《AdkZgÉh:nZhDcan》'%%+ 年
千葉正也《平和な村》
'%%+ 年
BVbdgjIhj`VYV
8djgiZhn d[ Idb^d @dnVbV
<VaaZgn
BVhVnV8]^WV8djgiZhnd[H=J<D6GIH
Çh_jkWbÈJ;7C&-"&."&/： 塚田守、大野智史、千葉正也
- 月 - 日（土）− . 月 '/ 日（日）
トーキョーワンダーサイトでは、これまでさまざまな芸 術 機 関およびギャラ
リーと連携し、選り抜きの国内若手アーティストを紹介する展覧会を行ってき
昭和 (% 年代にタイムスリップ。ノスタルジックな思いにひたれる
特別夜間開園
ました。今回出展する TEAM の 3 人は、いずれも実力派の若手アーティスト
たち。写真の手法を用いてわれわれの視覚的日常や常識に潜むズレを暴く塚
田に対し、大野は人工と自然の奇妙な混在と対比の空間をつくり出していま
下町夕 涼 み
. 月 * 日（土）
、. 月 + 日（日） '*：&& − (&：)&
入場料：無料
休 館：月曜日（祝日の場合は翌日）
会 場：トーキョ−ワンダーサイト渋谷
下町の夏の風物詩といえば夕涼み。そんな風情ある夏の夜を楽しもうという
銭湯で聞く寄席はまた格別
レジデンス成果発表展覧会
/ 月 . 日（土）− '& 月 (' 日（日）
入場 料：一 般 400（320）円、大 学 生 320（250）円、中学 生（都外）・高 校 生と 65 歳 以 上
200 円、小 学生以下・中学生（都内）無料。（ ）内は 20 名以 上の団体 料金。障害
のある方とその付添者 1 名は無料。
主 催：東京都、江戸東京たてもの園
たてものタイムスリップ KDA#%&
園内の下町中通りの突き当たりに、神社仏閣のよ
うにどっしりと構えるのが子宝湯です。関東大震
''
主 催：
（財）東京都歴史文化財団 トーキョーワンダーサイト
協 力：小山登美夫ギャラリー、シュウゴアーツ
BVg^cV@Veedh!?CE?d^ciCdgbVaEgd_ZXi
上げてくれます。目玉の催しは混み合う前に早めに整理券を確保しておきま
しょう。大人同士でも家族連れでも、楽しく過ごせること請け合いです。
「子宝湯」
8djgiZhn d[ Idb^d @dnVbV
<VaaZgn
す。また、アメーバのように地と図の関係が限りなく曖昧な世界を描く千葉。
それぞれの持つ個性的かつ独自の視点をもった世界を感じとってみましょう。
※開園は 9：30 −、入園は 20：00 まで
のが、2 日間限定の「特別夜間開園 下町夕涼み」です。メイン会場となる商
店建築を移築しているエリアは、建物自体に趣があり、ひと昔前にタイムス
リップしたかのよう。夏祭りのイベントに合わせて夜店が出たり、盆 踊りを
したり。銭湯の中では寄席が楽しめ、居酒屋「鍵屋」ではお酒も味わえます。
ボランティアスタッフも浴衣の着 付け体験、かざぐるま、紙芝 居などで盛り
大野智史
《 6X^Y\VgYZc》'%%+ 年
この秋、トーキョーワンダーサイト青山：クリエーター・イン・レジデンスで
楽しみ方のポイントは、園内で一
日を過ごすくらいの気持ちで来る
こと
滞在制作した作家の展覧会が開催されます。１人は、これまでも作品を発表
する現地において、取材と制作をしてきたマリナ・カッポス。日々変わりゆく
都市の表 情や文化的背景などを作品に取り込み、その魅力を新鮮な切り口
で提示しています。一方、JNP は、ジョ・セウ、ノ・ジェウン、パク・チャンキョ
ンの 3 人からなるアーティストグループ。ソウルを中心に活動し、さまざまな
シチュエーションに合わせて共同で制作活動を行っています。JNP は昨年も
来日し、滞在制作した作品の一部は光州ビエンナーレ（2006 年）でも発 表
災以降に建てられたこの東京型銭湯は、当時大評
判に。神社仏閣を思わせる大型の唐破風や、玄関
されました。
上の七福神の彫刻、脱衣所の格子天井など贅を
つくしたつくりになっています。ジブリ映画「千と
千尋の神隠し」の湯屋のモデルにもなりました。
入場料：無料
休 館：月曜日（祝日の場合は翌日）
会 場：トーキョ−ワンダーサイト渋谷
主 催：
（財）東京都歴史文化財団 トーキョーワンダーサイト
BVg^cV@Veedh
《%,,》'%%) 年
?CE
《>iÉh8aZVg》'%%+ 年
'(
]iie/$$ lll#i"Wjc`V#_e
IZa/%("(-'-"'&&&
東 京 文化会館
C7FF(,#&,
Id `nd7jc`V@V^`Vc
第 * 回 東京音 楽 コ ン ク ー ル
I]Z*i]Id`ndBjh^X8dbeZi^i^dc'%%,
日本から世界にはばたく音楽家を育てるため、東京文化会館が、読売新聞社、
花王株 式会 社、東京都との共催で 2003 年から毎年開 催している「東京音
楽コンクール」。公開審査が行われる音楽コンクールの本選は、昨年からオー
ケストラの伴奏が付き、より迫力あるハイレベルなコンクールになりました。
また、今年から聴衆も審査投票できるようになり、最も強く印象に残り、感
動を与えた出場者には聴衆賞が贈られます。
お楽しみがいっぱいの「夏休み子ども音楽会」 （昨年のステージ）
夏 休み子ども音楽 会 '%%, 上野の森文化探検
. 月 ) 日（金） 開演 ')：&&（開場 '(：'+ 終演予定 '*：&&）
夏休みに親子で楽しめるイベントとして人気の「 夏休み子ども音 楽会」。大
友直人音楽監督が指揮する東京都交響楽団のフルオーケストラによるファミ
リー向けクラシックコンサートです。曲目は、有名な交響曲の楽章や、歌 劇
などの序曲を抜粋した盛りだくさんな内容。それに加えて大友監督の楽しく
分かりやすい解説がつきます。また、このコンサートには上野地域の動物園、
博物館、美術 館など、参加 9 施設の常設 展に無料で入場できるパスポート
特典もあり、時間が許す限りいろんな施設を回ってみるのもおすすめ。この
夏休みの一日、8 月 3 日は、
「 上野の森文化探検」を思う存分楽しみましょう！
出演：大友直人（指揮と解説）、東京都交響楽団（演奏）
主な曲目：バーンスタイン /「キャンディード」序曲
ベートーヴェン / 交響曲第 7 番より第 1 楽章
レスピーギ / 交響詩「ローマの松」より“アッピア街道の松”
料金：小・中学生 1,000 円（全席共通）、大人 S 席 3,000 円、A 席 2,000 円、B 席 1,000 円
会場：東京文化会館 大ホール
参加施設：東京国立博物 館、国立科学博物 館、国立西洋美術 館、東京都美術 館、国際 子ど
も図書館、東京都恩賜上野動物園、旧岩崎邸庭園、下町風俗資料館、旧東京音楽学校奏楽堂
チケット取扱：東京文化会館チケットサービス Tel.03 -5815 -5452 他
主催：
（財）東京都歴史文化財団 東京文化会館、上野地区観光まちづくり推進会議
※購入チケットでは、参加施設へ入場できません。コンサート当日、8:30 ｰ 12:00 までに東京
文化会館エントランスで施設入場パスポートの引き換えが必要です。
※東京都美術館には常設展がありませんが、企画展を割引で観覧できます（小・中学生は無料）
。
指揮と解説をする音楽監督・
大友直人
第 2 次予選（公開審査）
7 月 17 日（火）弦楽部門
18 日（水）木管部門
25 日（水）ピアノ部門
26 日（木）声楽部門
開演：10:30（開場 10:00）
料金：各部門 500 円（自由席）
会場：東京文化会館 小ホール
チケット取扱：東京文化会館チケットサービス Tel.03 -5815 -5452
本選（公開審査）
８月 27 日（月）弦楽部門 梅田俊明（指揮）、日本フィルハーモニー交響楽団
28 日（火）木管部門 大山平一郎（指揮）、東京交響楽団
29 日（水）声楽部門 北原幸男（指揮）、新日本フィルハーモニー交響楽団
30 日（木）ピアノ部門 梅田俊明（指揮）、日本フィルハーモニー交響楽団
開演：18:00（開場 17:30）
料金：各部門 2,000 円（自由席）
会場：東京文化会館 大ホール
主催：
（財）東京都歴史文化財団 東京文化会館、読売新聞社、花王株式会社、東京都
チケット取扱：東京文化会館チケットサービス Tel.03 -5815 -5452
東京文化会館オンラインチケット http://www.t-bunka.jp 他
東京文化会館モーニングコンサート '%%,
ほんのひととき、気軽にクラシック音楽を聴きたい。そんな要望に応えるの
がワンコインで楽しむ、朝の 60 分クラシックです。出演するのは、東京文
化会館が主催する東京音楽コンクールの入賞・入選者で、いずれも音楽家と
して将来 有望なアーティストたち。今年のシリーズでは映画で使われたクラ
シック音楽を中心に名曲の数々が楽しめます。
7 月 11 日（水）Vol.15
出演：川村文雄（ピアノ）＊第 1 回東京音楽コンクールピアノ部門第 2 位
曲目：ショパン / 夜想曲 第 2 番 op.9 -2、リスト / 愛の夢 第 3 番 他
HjbbZg8dcXZgi[dg8]^aYgZc 8jaijgVa6Xi^k^i^Zh^cJZcd
9 月 29 日（土）Vol.16
出演：寺下真理子（ヴァイオリン）＊第 2 回東京音楽コンクール弦楽部門第 2 位
6 XaVhh^XVa bjh^X XdcXZgi Wn i]Z Id`nd BZigdeda^iVc Hnbe]dcn DgX]ZhigV
XdcYjXiZYWnbjh^XVaY^gZXidgCVdidDidbd#I]ZeZg[dgbVcXZ^cXajYZhlZaa"`cdlc
hnbe]dc^X bdkZbZcih Vh lZaa Vh ZmXZgeih [gdb i]ZVig^XVa VcY di]Zg dkZgijgZh!
VXXdbeVc^ZY Wn DidbdÉh ZciZgiV^c^c\ VcY ZVhn"id"jcYZghiVcY ZmeaVcVi^dch#
I^X`Zih id i]Z XdcXZgi ^cXajYZ V eVhhedgi \gVci^c\ [gZZ VYb^hh^dc id eZgbVcZci
Zm]^W^i^dchVi.JZcd"VgZV[VX^a^i^Zh!bV`^c\^ieZg[ZXi[dgV[jaaYVnd[[Vb^an[jc#
津田裕也（ピアノ）
HijYZcih¨&!%%%$6YjaihH¨(!%%%$6Yjaih6¨'!%%%$6Yjaih7¨&!%%%
')
第 ) 回東 京音 楽コンクール 弦 楽
部門第 & 位 小熊 佐 絵 子（ヴィオラ）
川村文雄（ピアノ）
曲目：マスネ / タイスの瞑想曲、フランク / ヴァイオリン・ソナタ イ長調 他
開演：11:00（開場 10:30）
料金：500 円（自由席）
会場：東京文化会館 小ホール
チケット取扱：東京文化会館チケットサービス Tel.03 -5815 -5452 他
寺下真理子（ヴァイオリン）
'*
]iie/$$ lll#\Z^\Z`^#_e
IZa/%("*(.&"'&&&
東 京 芸術劇場
C7FF(,#&-
Id`ndBZigdeda^iVc6giHeVXZ
オックスフォード大学演劇協会（ DJ9H）公演
「夏の夜の夢」 英語上演
/ 日本語字幕付
. 月 '' 日（土）開演：')：&&/ 開演：'.：)&
. 月 '( 日（日）開演：')：&&
※開場は各回とも開演の 30 分前です。
OUDS は、オックスフォード大学の学生たちによって構成される学生 劇団。
その歴史は長く、英国で最も古い歴史と伝統を持っています。過去には、演
出家のケネス・タイナン（ナショナル・シアター）、俳優のリチャード・バートン、
マギー・スミス（映画「ハリー・ポッター」）、ジュディ・デンチ（映画「恋にお
ちたシェイクスピア」）など、英国演劇界・映画界を彩る数々のスターたちを
輩出してきました。本公演は、今では少なくなった原語でのシェイクスピア作
品の上演を通して、ヨーロッパ文化のひとつである、英国文化に触れる機会
出演者は左から渡辺美佐子、宮本裕子、向井孝成、佐野史郎。
撮影：馬場道浩
「 いとこ 同志」
原作：ウィリアム・シェイクスピア
出演：オックスフォード大学演劇協会
会場：東京芸術劇場 小ホール 2
料金：一般 2,500 円、学生 2,000 円（全席自由） ※未就学児童は入場できません。
チケット取扱：東京芸術劇場チケットサービス Tel.03 -5985 -1707 他プレイガイドにて
主催：
（財）東京都歴史文化財団 東京芸術劇場
- 月 (- 日（金）− . 月 + 日（日）
といえば、発表される作品が常に注目を集める劇作家・演出家。今回上演す
る「いとこ同志」は、いつもの坂手作品とは様 相を異にし、２組のいとこを
通して人間の機微を繊細に描き、幻想的な世界を醸し出しています。
出演は、舞台・映画・テレビでの活躍をはじめ、2005 年に公開された映画「太
陽」では、侍従長役でその存在を世界に広めた佐野史郎、リリー・フランキー
原作の映画「東京タワー オカンとボクと、時々オトン」にも出演、多くの舞
台作品で知られる女優の渡辺美佐子、さまざまな演出家の手がける作品にア
グレッシブに挑 戦する宮本裕 子、坂手洋二が主宰する劇団・燐 光 群で注目
を集める若手俳 優、向井孝成。
“いとこ”という人間関係から、時間が交錯
しながら展開してゆく物語にしだいに引き込まれていきます。
作・演出：坂手洋二
出演：渡辺美佐子、宮本裕子、向井孝成、佐野史郎
会場：東京芸術劇場 小ホール 1
料金：6,000 円（全席指定） ※未就学児童は入場できません。
チケット取扱：東京芸術劇場チケットサービス Tel. 03 -5985 -1707 他プレイガイドにて
主催：
（財）東京都歴史文化財団 東京芸術劇場
>id`dYdh]^
I]^h gZhiV\^c\ d[ Æ>id`dYdh]^ 8djh^chÇ ^h V egdYjXi d[ i]Z edejaVg! iVaZciZY VcY
bjX]"lViX]ZY eaVnlg^\]i VcY Y^gZXidg Nd_^ HV`ViZ# I]Z eaVn Xdc_jgZh V [VciVhi^X
ldgaY ^c ^ih YZa^XViZ edgigVnVa d[ ]jbVc cVijgZ XZciZgZY dc ild hZih d[ Xdjh^ch#
EZg[dgbZgh ^cXajYZ H]^gd HVcd! B^hV`d LViVcVWZ! Nj`d B^nVbdid VcY IV`Vh]^\Z
Bj`V^#I]ZgZaVi^dch]^ehWZilZZcXdjh^ch\gVYjVaanYgVli]ZVjY^ZcXZ^cidVhidgn
i]ViYZkZadehVXgdhhViVc\aZYi^bZa^cZ#
'+
DJ9H 公 演「恋の骨折り損 」
（ '%%+ 年 - 月）より
学生ならではの若さ溢れる演技や工夫を凝らした舞台が楽しみです。
平成 &. 年 度 公 共 ホ ー ル 演劇製作ネットワーク事業
2005 年の初演以来、再演が待ち望まれていた坂手洋二作・演出による「い
とこ同志」が、キャストも新たに 2007 年版として上演されます。坂手洋二
を提 供するもの。また、OUDS のヴォイストレーナーを講師に迎え、本 場
英国の発声法を学ぶワークショップや、終演後のポスト・トーク、交流会等
も予定されています。昨年の「恋の骨折り損」で高い評 価を得た OUDS の、
公演日と開演時間：
7/27（金）
19:00
7/28（土）
13:00 / 18:00
7/29（日）
13:00
7/30（月）
19:00
7/31（火）
19:00
8/1 （水）
14:00
8/2 （木）
19:00
8/3 （金）
19:00
8/4 （土）
13:00 / 18:00
8/5 （日）
13:00
※開場は各回とも開演の 30 分前
です。
ランチタイム・パイプオルガンコンサート
Leb$+/ - 月 '/ 日（木） 懸川みどり
Leb$,& / 月 (& 日（木） 堀江光一
荘厳なるその響きに魅了されるパイプオルガンの世界。東京芸術劇場には、
演奏曲目に合わせてクラシックとモダンの 2 つのデザインと、3 種の音色を
使い分けられる世界 初のパイプオルガンが据えられています。そんな素晴ら
しい音色をお昼のひと時に気軽に楽しめるのが、毎回好評を得ている「ラン
チタイム・パイプオルガンコンサート」。7 月の Vol.59 では、オランダ・アム
ステルダム市内のド・リーフデカトリック教会主任オルガニストの懸川みどり、
Kda#*. 懸川みどり 撮影：斉藤文誉
9 月の Vol.60 では、数々のソロ演奏等で活躍中の堀江光一がそれぞれの演
奏をお届けします。
開演：12:15（開場：11:45）
会場：東京芸術劇場 大ホール
料金：無料
主催：
（財）東京都歴史文化財団 東京芸術劇場
※未就学児ご同伴のお客様はロビーにてモニターでのご鑑賞となります。予めご了承ください。
※曲目等が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Kda#+% 堀江光一
',
7hj9kbjkh[9Wb[dZWh
○下記は主な企画展と関連イベント、主催公演を中心としたスケジュール表です。企画展以外に、常設 展示室、映像ライブラリー、図書
室を利用できる館もあります。 ○掲載した情 報は 20 07 年 6 月現在の情 報です。やむを得ない事情などで開 催予定などが 変更になる
ことがあります。 ○掲載情報以外の催事、入場料、その他詳細については、各館のホームページでもご案内しています。
;dgbdgZ^c[dgbVi^dc!k^h^iZVX][VX^a^inÉhlZWh^iZ#
＝全館休館
＝一部休館
-月
＝日曜・祝日
&
HJC
'
BDC
(
IJ:
)
L:9
*
I=J
+
;G>
,
H6I
-
HJC
. &% && &' &( &) &* &+ &, &- &. '% '& '' '( ') '* '+ ', '- '. (% (&
BDC
IJ:
L:9
I=J
;G>
H6I
HJC
BDC
IJ:
L:9
I=J
;G>
H6I
HJC
BDC
IJ:
L:9
I=J
;G>
H6I
HJC
BDC
IJ:
舞台芸術の世界
界
東京都庭園美術館
7 月 26 日− 9 月 17
7日
2 − 25 日は美術館のみ休館（庭園は入場可）
場可）
Id`ndBZigdeda^iVc
IZ^Zc6giBjhZjb
記念講演会 28 日 14:00 − ●
フロア・レクチャー 31 日 14:00 − ●
東京都江戸東京博物館
Id`ndBZigdeda^iVc
:Yd"Id`ndBjhZjb
企画展
江戸東京たてもの園
展示室
特集展
:Yd"Id`ndDeZc6^g
6gX]^iZXijgVaBjhZjb
東京都写真美術館
Id`ndBZigdeda^iVc
BjhZjbd[E]did\gVe]n
昭和への旅は列車に乗って 7
列
月 10 日− 9 月 9 日
鉄道大博覧会 昭和への旅は列
特別展
園内
発掘された日本列島 2007 新発見考古速報展 6 月 5 日− 7 月 15 日
はかる道具展 4月24日−10月21日
● 七夕折り紙教室 1 日 13:00 − 15:00 −
BjhZjbd[8dciZbedgVgn6gi!Id`nd
●───● 伝統工芸の実演 7 日・ 8 日 10:30 −
●────────● 特別早朝開園 たてもの 園 小暑のつどい 6 日− 8 日 8:30 −
'; 展示室
FASHION MAGAZINE マーティン・パー 写真展 7 月 7 日− 8 月 26 日
世界報道写真展 2007 6 月 16 日− 8 月 5 日
MOT コレクション 2007 年度 第 2 期 7 月 3 日 − 9 月 30 日
企画展示室 &・(;
企画展示室 7';
生誕150年記念 後藤新平展 7 月 24 日− 9 月 9 日
「昭和」写真の 1945-1989 第 2 部 ヒーロー・ヒロインの時代 6 月 30 日− 8 月 19 日
(; 展示室
7&; 展示室
東京オリンピックとその時代展 平成 20年3月30 日まで
昆虫展（仮称） 7 月 18 日− 9 月 9 日
常設展示室
東京都現代美術館
風船爆弾と勤労動員 4月 17日−12月9日
市民からのおくりもの展 7 月 24 日− 8 月19 日
ジブリの絵職人・男鹿和雄展 トトロの森を描いた人 7月21日−
磯辺行久展 7月28日−
鼎談 磯辺行久＋北川フラム＋ BOAT PEOPLE Association 28 日●
トーキョーワンダーウォール 公募 2007 作 品展 6 月16 日 − 7 月 8 日
サンクトペテルブルク国立ロシア美術館展
サン
ン
東京都美術館
Id`ndBZigdeda^iVc6giBjhZjb
企画展示室
ロシア絵画の神髄
ロシ
シ
4 月 28 日− 7 月 8 日
Oコレクションによる空想美術館 ― magical museum tour 第 2 室 7 月 7 日− 9 月 23 日
本郷
トーキョーワンダーサイト
Id`ndLdcYZgH^iZ
TWS-EMERGING 074 - 076 池田拓馬、トモエ、中島健 7 月 7 日− 7 月 29 日
“ritual”TEAM 07,08,09 大野智史＋千葉正也＋塚田守 7 月 7 日− 8 月 19 日
渋谷
青山
東京都美術館
東京文化会館
Id`ndBZigdeda^iVc6giBjhZjb
主な主催公演：
主な主催公演：
5 日（木） ティータイムコンサート ヴァイオリン独奏
4日
（水） 巨匠インバル / 円熟のマーラー フィルハーモニア管弦楽団 マーラー：交響曲第 10 番より「アダージョ」
、交響曲第１番ニ長調《巨人》
公募展：
文化書道展
東方書展
日本総合書芸院展
国際書法芸術展
公募瑞雲展
玉響会展
国画水墨院展
地平展
平和美術展
青年美術展
全日肖展
日本染織作家協会展
毎日書道展
書教展
書星展
台東書道展
全国学生書道展
Id`nd7jc`V@V^`Vc
11 日
（水） 東京文化会館モーニングコンサート Vol.15 ピアノ：川村文雄
17 日
（火） 第 5 回東京音楽コンクール 第 2 次予選 弦楽部門
18 日
（水） 第 5 回東京音楽コンクール 第 2 次予選 木管部門
25 日
（水） 第 5 回東京音楽コンクール 第 2 次予選 ピアノ部門
26 日
（木） 第 5 回東京音楽コンクール 第 2 次予選 声楽部門
'-
Id`ndBZigdeda^iVc6giHeVXZ
5日
（木） 巨匠インバル / 円熟のマーラー フィルハーモニア管弦楽団 マーラー：交響曲第２番ハ短調《復活》合唱 : 東京音楽大学
9日
（月） 巨匠インバル / 円熟のマーラー フィルハーモニア管弦楽団 マーラー：「亡き子をしのぶ歌」
、交響曲第５番嬰ハ短調
10 日
（火） 巨匠インバル / 円熟のマーラー フィルハーモニア管弦楽団 マーラー：交響曲第 9 番ニ長調
29 日
（日） こどもアンサンブル・コンサート
19 日
（木） ランチタイム・パイプオルガンコンサート Vol. 59
公募国際墨絵展
墨林総合書展
休館日：17 日（火）− 26 日（木）
東京芸術劇場
27日
（金）
−
休館日：2 日（月）、5 日（木）
平成 19 年度公共ホール演劇製作ネットワーク事業「いとこ同志」
：8月5日まで
休館日：9 日（月）、10 日（火）
@KBO
'.
7hj9kbjkh[9Wb[dZWh
○下記は主な企画展と関連イベント、主催公演を中心としたスケジュール表です。企画展以外に、常設 展示室、映像ライブラリー、図書
室を利用できる館もあります。 ○掲載した情 報は 20 07 年 6 月現在の情 報です。やむを得ない事情などで開 催予定などが 変更になる
ことがあります。 ○掲載情報以外の催事、入場料、その他詳細については、各館のホームページでもご案内しています。
;dgbdgZ^c[dgbVi^dc!k^h^iZVX][VX^a^inÉhlZWh^iZ#
＝全館休館
＝一部休館
.月
＝日曜・祝日
&
L:9
'
I=J
(
;G>
)
*
H6I
HJC
+
BDC
,
IJ:
-
L:9
. &% && &' &( &) &* &+ &, &- &. '% '& '' '( ') '* '+ ', '- '. (% (&
I=J
;G>
H6I
BDC
HJC
IJ:
L:9
H6I
HJC
BDC
IJ:
L:9
I=J
;G>
● フロア・レクチャー 21 日 14:00 −
Id`ndBZigdeda^iVc
:Yd"Id`ndBjhZjb
市民からのおくりもの ── 平成 18 年度収集新収蔵品から── 展 7 月 24 日− 8 月 19 日
特集展
生誕150年記念 後藤新平展
新平展 7月24日−9月9日
江戸東京たてもの園
展示室
昆虫展（仮称） 7 月 18 日− 9 月 9 日
(; 展示室
風船爆弾と勤労動員 4月17日−12月9日
IJ:
L:9
I=J
;G>
25 日 18:00 −
●───────────────────────
東京オリンピックとその時代展 平成 20年3月30日まで
●───● 伝統工芸の実演 18 日・19 日 10:30 −
「昭和」写真の 1945-1989 第 2 部 ヒーロー・ヒロインの時代 6 月 30 日− 8 月 19 日
'; 展示室
Id`ndBZigdeda^iVc
BjhZjbd[E]did\gVe]n
はかる道具展 4 月24日−10 月21日
●───● 特別夜間開園「下町夕涼み」
4 日・5 日 14:00 − 20:30
園内
東京都写真美術館
BDC
夜間開館（20:00 まで）
8 月 25 日− 9 月 1 日
企画展
:Yd"Id`ndDeZc6^g
6gX]^iZXijgVaBjhZjb
HJC
鉄道大博覧会 昭和への旅は列車に乗って 7 月 10 日− 9 月 9 日
特別展
東京都江戸東京博物館
H6I
● 記念講演会（ピアノ演奏付）
● ミュージアム・コンサート 6 日 14:00 −
ディアギレフの
イン
ロシアバレエと舞台デザイン
7 月 26 日− 9 月 17 日
Id`ndBZigdeda^iVc
IZ^Zc6giBjhZjb
BjhZjbd[8dciZbedgVgn6gi!Id`nd
;G>
舞台芸術の世界
東京都庭園美術館
東京都現代美術館
I=J
「昭和」写真の1945-1989 第 3 部 高度成長期 8月25日−10月14日
FASHION MAGAZINE マーティン・パー 写真展 7 月 7 日− 8 月 26 日
7&; 展示室
世界報道写真展 − 8 月 5 日
常設展示室
MOT コレクション 2007
2007 年度 第 2 期 7 月 3 日− 9 月 30 日
企画展示室 &・(;
キュレーターズ・チョイス 07 8 月 11 日− 10 月 8 日
ジブリの絵職人・男鹿和雄展 トトロの森を描いた人 7 月 21 日− 9 月 30 日
磯辺行久展 7 月 28 日− 9 月 30 日
● 作家によるギャラリートーク 4 日
企画展示室 7';
● 木場公園プロジェクト 鬼太鼓座＋葵太鼓 11 日
トルコ・イスタンブール歴史紀行 歴史紀行
東京都美術館
Id`ndBZigdeda^iVc6giBjhZjb
トプカプ宮殿の至宝展
展
企画展示室
オスマン帝国と時代を彩った女性たち
った女性
8 月 1 日− 9 月 24 日
Id`ndLdcYZgH^iZ
渋谷
● 記念講演会
19 日 14:00 − Oコレクションによる空想美術館 ― magical museum tour 第 2 室 7 月 7 日− 9 月 23 日
本郷
トーキョーワンダーサイト
● 記念講演会
11 日 14:00 − TWS-EMERGING 077-078 恵木亮太、後藤靖香 8 月 4 日− 8 月 26 日
“ritual”TEAM 07,08,09 大野智史＋千葉正也＋塚田守 7 月 7 日− 8 月 19 日
青山
東京都美術館
東京文化会館
Id`ndBZigdeda^iVc6giBjhZjb
主な主催公演：
公募展：
'/
3 日（金） 夏休み子ども音楽会 2007 13:00 開演
指揮：大友直人 演奏：東京都交響楽団
書教展
書星展
台東書道展
全国学生書道展
公募国際墨絵展
墨林総合書展
現日書展
全国学校秀作美術展
全日本水墨画記念特別展
連合書道展
日本水墨院夏季展
官公書展
国画水墨院展
地平展
平和美術展
総合書道展
掃雲書展
日書美教育部展
青年美術展
全日肖展
学書院展
日本書展
白士会展
日図創作図案総合展
30 日
（木） 第 5 回東京音楽コンクール 本選 ピアノ部門
全日本学書道展
学展
近代美術協会展
日仏現代美術展
31 日
（金） ティータイムコンサート 木管五重奏
13:00 開演
休館日：20 日（月）
玄海全国書道展
全国日曜画家大展覧会
全展
現代アーチストセンター展
Id`nd7jc`V@V^`Vc
27 日
（月） 第 5 回東京音楽コンクール 本選 弦楽部門
28 日
（火） 第 5 回東京音楽コンクール 本選 木管部門
東京芸術劇場
Id`ndBZigdeda^iVc6giHeVXZ
主な主催公演：
7月
平成 19 年度公共ホール演劇製作ネットワーク事業「いとこ同志」
27 日
（金） 作・演出：坂手洋二
− 5 日（日） 出演：渡辺美佐子、宮本裕子、向井孝成、佐野史郎
11 日
（土） オックスフォード大学演劇協会（OUDS）公演 「夏の夜の夢」
12 日
（日） 11 日（土）13:00/18:30 開演 12 日（日）13:00 開演
29 日
（水） 第 5 回東京音楽コンクール 本選 声楽部門
休館日：13 日（月）− 17（金）、20 日（月）、21 日（火）
休館日：13 日（月）− 24 日（金）
.
7K=KIJ
(&
7hj9kbjkh[9Wb[dZWh
○下記は主な企画展と関連イベント、主催公演を中心としたスケジュール表です。企画展以外に、常設 展示室、映像ライブラリー、図書
室を利用できる館もあります。 ○掲載した情 報は 20 07 年 6 月現在の情 報です。やむを得ない事情などで開 催予定などが 変更になる
ことがあります。 ○掲載情報以外の催事、入場料、その他詳細については、各館のホームページでもご案内しています。
;dgbdgZ^c[dgbVi^dc!k^h^iZVX][VX^a^inÉhlZWh^iZ#
＝全館休館
＝一部休館
＝日曜・祝日
/月
&
──
●
Id`ndBZigdeda^iVc
:Yd"Id`ndBjhZjb
江戸東京たてもの園
展示室
Id`ndBZigdeda^iVc
BjhZjbd[E]did\gVe]n
)
IJ:
*
L:9
+
I=J
,
;G>
-
H6I
. &% && &' &( &) &* &+ &, &- &. '% '& '' '( ') '* '+ ', '- '. (%
HJC
BDC
BjhZjbd[8dciZbedgVgn6gi!Id`nd
L:9
I=J
;G>
H6I
HJC
BDC
IJ:
L:9
I=J
;G>
H6I
HJC
BDC
IJ:
L:9
I=J
;G>
H6I
HJC
● フロア・レクチャー 11 日 14:00 − 9 月 18 日− 10 月 5 日は美術館のみ休館（庭園は入場可）
● ミュージアム・コンサート 3 日 14:00 −
文豪・夏目漱石展 9月26日−
東北大学の至宝∼資料が語る 1 世紀 9 月 1 日− 10 月 14 日
はかる道具 展 4月24日−10月21日
生誕150年記念 後藤新平展 7月24日−9月9日
特集展
風船爆弾と勤労動員 4月17日−12月9日
東京オリンピックとその時代展 平成20年3月30日まで
昆虫展（仮称） 7 月 18 日− 9 月 9 日
玉川上水展（仮称） 9 月 22 日− 11 月 25 日
●───● たてものとのりもの 16 日・17 日 11:00 −
園内
●───● 伝統工芸の実演 16 日・17 日 10:30 −
「昭和」写真の 1945-1989 第 3 部 高度成長期 8 月 25 日− 10 月 14 日
(; 展示室
'; 展示室
鈴木理策：熊野、雪、桜 Suzuki Risaku: kumano, yuki, sakura 9 月 1 日− 10 月 21 日
7&; 展示室
キュレーターズ・チョイス 07 8 月 11 日− 10 月 8 日
MOT コレクション 2007 年度 第 2 期 7 月 3 日− 9 月 30 日
常設展示室
東京都現代美術館
IJ:
鉄道大博覧会 昭和への旅は列車に乗って 7月10日−9月9日
特別展
企画展
東京都写真美術館
(
BDC
ディアギレフのロシアバレエと舞台デザイン
7 月 26 日− 9 月 17 日
Id`ndBZigdeda^iVc
IZ^Zc6giBjhZjb
:Yd"Id`ndDeZc6^g
6gX]^iZXijgVaBjhZjb
HJC
舞台芸術の世界
東京都庭園美術館
東京都江戸東京博物館
'
H6I
企画展示室 &・(;
企画展示室 7';
ジブリの絵職人・男鹿和雄展 トトロの森を描いた人 7 月 21 日− 9 月 30 日
● 作家によるレクチャー「新作サンクン・ガーデン・プロジェクト」
1 日
磯辺行久展 7 月 28 日− 9 月 30 日
トルコ・イスタンブール歴史紀行 東京都美術館
Id`ndBZigdeda^iVc6giBjhZjb
トプカプ宮殿の至宝展
企画展示室
オスマン帝国と時代を彩った女性たち
8 月 1 日− 9 月 24 日
Oコレクションによる空想美術館 − magical museum tour 第 2 室 7 月 7 日− 9 月 23 日
本郷
トーキョーワンダーサイト
Id`ndLdcYZgH^iZ
TWS-EMERGING 081-083
吉岡雅哉、笹井信吾、森裕子 9 月 29 日 −
TWS-EMERGING 079-080 清水智裕、長浜憲二 9 月 1 日− 9 月 23 日
渋谷
Marina Kappos, JNP レジデンス成果発表展覧会 9月8日−10 月 21日
青山
東京都美術館
東京文化会館
Id`ndBZigdeda^iVc6giBjhZjb
主な主催公演：
主な主催公演：
公募展：
7 日（金） レクチャーコンサート 2007 − 2008 〈二つの顔〉シリーズ 第 2 回「リズムとメロディ」 19:00 開演
ナビゲーター＆パーカッション：加藤訓子
1日
（土） 東京芸術劇場パイプオルガンコンサート Vol. 8 18:00 開演
オルガン：クラウディオ・ブリツィ 曲目：イタリアの作品から他
院展
主体展
産経国際書展
双樹展
一水会展
美術の祭典東京展
青枢展
新槐樹社展
独立書展
極美展
NAU21世紀美術連立展
休館日：18 日（火）
('
Id`nd7jc`V@V^`Vc
10 日
（月） ティータイムコンサート 弦楽四重奏
13:00 開演
29 日
（土） 東京文化会館モーニングコンサート Vol.16 11:00 開演
東京芸術劇場
Id`ndBZigdeda^iVc6giHeVXZ
20 日
（木） ランチタイム・パイプオルガンコンサート Vol. 60 12:15 開演
オルガン：堀江光一 曲目：E. エルガー / ソナタ ト長調 Op.28、威風堂々第 4 番 Op.39 他
ヴァイオリン：寺下真理子 ピアノ：津田裕也
休館日：なし
休館日：10 日（月）、11 日（火）
/
I;FJ;C8;H
((
Jef_Yi
CWfi?d\ehcWj_edi
]
iie/$$id`ndVgicVk^#_e
東京都庭園美術館
%&
Id`ndBZigdeda^iVcIZ^Zc6giBjhZjb
渋谷
東京都庭園美術館
Shibuya
Tokyo Metropolitan Teien
Art Museum
（財）東京都歴史文化財団 白金台駅1番出口
入口
Shirokanedai Sta. Exit 1
Entrance
]iie/$$lll#gZ`^Wjc#dg#_e
L:7「トーキョー・アート・ナビゲーション」をのぞいてみよう！
トーキョー・アート・ナビゲーション
アート好きからアーティストまで、活用できる L:7 サイト
「 トーキョー・アー ト・ナビゲーション」
') 時間 (+* 日、動き続ける街 ID@ND。多くの人がタイムリーな情 報を求め
ています。「トーキョー・アート・ナビゲーション」は、多様なニーズに応える
L:7 サイト。誰でも気軽に楽しめ参加できる、新しいタイプのカルチャー情
報源です。
東京からは常にさまざまなメッセージが発信されており、情報を求める個々の
ニーズもさまざまです。アーティストも、それを鑑賞する人も、サポートする団
体にとっても、もっと自由に行き来できるコミュニティがあったらいいはず。そ
んな要望に応えるのが、東京都歴史文化財団の開設による芸術文化の総合
WEB サイト「トーキョー・アート・ナビゲーション」。分かりやすく、誰でも気
軽に楽しめるサイトで、東京のアートシーンがぐっと身近に、もっと便利になり
ます。アーティストがよりよい環境で創作活動ができるような体制をサポートし
ている点も、このサイトの魅力のひとつ。東京をベースに活躍しているアーティ
ストが、自由に作品や紹介文を登録できる「アーティストファイル」も運営され
ています。制作の場や支援施策の最新情報、助成金・コンテスト情報なども
随時アップされており、東京から世界へ発信するアーティストを支援していくこ
とも、このサイトの大きな目的です。
＊このサイトは
（財）
東京都歴史文化財団が、東京都の補助を受けて運営しています。
トップページ連載
7ｰ 8月は、俳優で水彩画家の榎木
孝明、
広告制作の第一線で活躍する
クリエイティブディレクター・箭内道
彦が登場。平澤まりこが描き下ろす
イラストエッセイでは、
美術館のワー
クショップの魅力を紹介しています。
「展覧会・イベント情報」
東京で開催される展覧会やイベン
ト情報をリアルタイムで紹介。カレ
ンダーとも連動し、検索がラク。メン
バーになれば、自分のイベントを手
軽に投稿できます。
「アーティストファイル」
アーティストの活動と作品を紹介。
自分で作品の写真や PR 文をWEB
上に掲載できるので、情報発信の場
として利用しましょう！
「創作活動サポート」
活動スペースや助成金、コンテスト
情報をご案内します。
]iie/$$id`ndVgicVk^#_e
目黒駅東口
（財）東京都歴史文化財団ではさまざまな文化事業を行っています。
Meguro Sta. East Exit
I]Z Id`nd BZigdeda^iVc ;djcYVi^dc [dg =^hidgn VcY 8ja"
ijgZbVcV\ZhkVg^djhXjaijgValdg`^ci]Z[VX^a^i^ZhWZadl#
観覧料について（対象：東京都庭園美術館、東京都江戸東京博物館、
江戸東京たてもの園及び東京都現代美術館の常設展、東京都写真
美術館の収蔵展・映像展）
●現行の都内在住・在学の小・中学生に加え、都外在住・在学の小
学生の観覧料も無料となります。 ● 65 歳以上の方は、一般料金の
半額となります。 ●毎月第 3 水曜（シルバーデー）
は、65 歳以上の
方は無料になります。 ●毎月第 3 土曜・第 3 日曜（家族ふれあいの
日）
は、18 歳未満のお子さまも同伴する方は半額になります。 ●観
覧料の記載がない場合は、展覧会、催物によって金額が異なります。
JcaZhh bZci^dcZY VYb^hh^dc [ZZh kVgn VXXdgY^c\ id Zm]^"
W^i^dchVcYZkZcih#
%'
東京都江戸東京博物館
首都高速
2号線
IZa/ %("())("-*%%（テレフォンサービス） LZW/ lll#iZ^Zc"
Vgi"bjhZjb#cZ#_e 住所：〒108-0071 東京都港区白金台 521-9 代表 TEL：03-3443-0201 開館時間：10:00 ｰ18:00 休館
（祝日・振替休日の場合は翌木曜）
・年末年始 主な
日：第２・第 4水曜
施設：旧朝香宮邸
（美術館）
、庭園、ショップ、カフェ 交通：JR 山手線・
東急目黒線目黒駅東口より徒歩７分 / 三田線・南北線白金台駅１番出
口より徒歩６分
6YYgZhh/ *"'&". H]^gd`VcZYV^! B^cVid"`j! Id`nd &%-"%%,&
=djgh/ &%/%% ｰ&-/%% 8adh^c\ 9Vnh/ 'cY VcY )i] LZYcZh"
YVnVcYCZlNZVgÉh]da^YVnh
江戸東京たてもの園
%(
Id`ndBZigdeda^iVc:Yd"Id`ndBjhZjb
:Yd"Id`ndDeZc6^g6gX]^iZXijgVaBjhZjb
花小金井駅
「トーキョーデジタルミュージアム」
東京都江戸東京博物館・東京都写
真美術館・東京都現代美術館・江戸
東京たてもの園が所蔵する作品や
資料を紹介、検索も可能です。
Hanakoganei Sta.
江戸東京たてもの園
東京都江戸東京博物館
秋葉原
Akihabara
国技館
Tokyo Metropolitan
Edo-Tokyo Museum
Edo-Tokyo Open Air
Architectural Museum
小金井公園西口
Koganei Koen West Exit
Kokugi-kan
江戸東京たてもの園前
Edo Tokyo Tatemono En-Mae
両国駅A4出口
Dej_Y[8eWhZ
JR両国駅西口
JR Ryogoku Sta. West Exit
●（財）
東京都歴史文化財団をご支援いただいている皆様（2007 年 6 月現在）
株式会社 伊勢丹
シャネル 株式会社
株式会社 東京ビッグサイト
東京都職員信用組合
株式会社 クレオ
アーティスト コミュニケーション ジャパン
有限会社 東京エイドセンター
財団法人 東京都道路整備保全公社
東京都健康プラザ 株式会社ハイジア
＊支援金は、当財団が自主的に実施するさまざまな文
化事業に役立てております。
＊ご支援いただいた方には、さまざまなサービスを提
供いたします。
＊随時ご支援（1口 50,000 円）
を受け付けております。
個人・法人を問いません。
＊匿名希望の方のお名前は掲載しておりません。
]iie/$$lll#gZ`^Wjc#dg#_e$hjeedgi$^cYZm#]iba
● パートナーシップにご入会いただいている学校（2007 年 6 月現在）
＊ご入会いただいた学校へは、当財団所管の美術館・
博物館の学生の常設展無料入場のほか、事前のお
申し込みとお打ち合わせによって、教育活動の連携、
跡見学園女子大学 マネジメント学部
立教大学
首都大学東京
立正大学 文学部
コンサートや演劇の割引や、総稽古・リハーサルへ
大正大学
武蔵野美術大学
の招待、常設展ガイドツアーの開催、学芸員資格取
得のための実習生受け入れ
（1校1名）
など、さまざま
東京造形大学
東京ビューティーアート専門学校
花田学園
メイ・ウシヤマ学園 ハリウッド美容専門学校
()
なサービスを提供させていただきます。
（詳細につい
てはご相談の上決定いたします）
]iie/$$lll#gZ`^Wjc#dg#_e$egdbdi^dc$eVgiccZg#]iba
Ryogoku Sta. Exit A4
JR武蔵小金井駅北口
千葉
Chiba
立川
Tachikawa
JR Musashikoganei Sta.
North Exit
JR東小金井駅北口
JR Higashikoganei Sta.
North Exit
新宿
Shinjuku
IZa/%("(+'+"..,) LZW/lll#ZYd"id`nd"bjhZjb#dg#_e
IZa/%)'"(--"((%% LZW/lll#iViZbdcdZc#_e
住所：〒130-0015 東京都墨田区横網 1-4-1 開館時間：9:30 ｰ
17:30（土 ｰ 19:30） 休館日：毎月曜（祝日・振替休日の場合は翌火
住所：〒184-0005 東京都小金井市桜町3-7-1 開園時間：9:30 ｰ
17:30（10 ｰ 3 月、ｰ 16:30）
休園日：毎月曜（祝日・振替休日の場
〈常
曜、国技館で大相撲本場所開催中は開館）
・年末年始 観覧料：
設展〉一般 600 円、学生 480 円、65 歳以上 300 円、中・高校生
300 円、都内中学生無料、小学生無料 主な付属施設：図書室、映
像ライブラリー、ショップ、レストラン 交通：JR 総武線両国駅西口
より徒歩 3 分 / 大江戸線両国駅
（江戸東京博物館前）A4 出口より
徒歩 1分
合は翌火曜）
・年末年始 入園料：一般 400 円、学生 320 円、65
歳以上 200 円、中・高校生 200 円、都内中学生無料、小学生無
料 主な施設：復元建造物
（全 27棟）
、
展示室、
図書コーナー、
ショッ
プ、茶房、食事処 交通：JR 武蔵小金井駅北口よりバス 2 番 3 番
のりば→小金井公園西口下車徒歩５分 / 西武新宿線花小金井駅
南口よりバス 南花小金井→小金井公園西口下車徒歩５分
6YYgZhh/ &")"& Nd`dVb^! Hjb^YV"`j! Id`nd &(%"%%&* =djgh/ ./(% ｰ &,/(% ｰ &./(% HVijgYVn 8adh^c\ 9Vnh/ :k"
Zgn BdcYVn VcY CZl NZVgÉh ]da^YVnh DeZc dc BdcYVnh
Yjg^c\ i]Z \gVcY hjbd idjgcVbZci ]ZaY Vi @d`j\^"`Vc 6Yb^hh^dc ;ZZ/ 6Yjaih ¨+%%! HijYZcih 8daaZ\Z$Jc^kZgh^in
¨)-%!HZc^dghDkZg+*¨(%%!?jc^dg=^\]HX]ddaVcY=^\]
HX]ddaHijYZcih¨(%%
6YYgZhh/ (","& HV`jgV"X]d! @d\VcZ^"h]^! Id`nd &-)"%%%*
=djgh/ ./(% ｰ &,/(% ｰ &+/(%! DXi# ｰ BVg# 8adh^c\ 9Vnh/
:kZgn BdcYVn VcY CZl NZVgÉh ]da^YVnh# 6Yb^hh^dc ;ZZ/
6Yjaih ¨)%%! HijYZcih 8daaZ\Z$Jc^kZgh^in ¨('%! HZc^dgh
DkZg+*¨'%%
(*
%)
東京都写真美術館
Id`ndBZigdeda^iVcBjhZjbd[E]did\gVe]n
東京都美術館
%*
Id`ndBZigdeda^iVc6giBjhZjb
東京文化会館
%+
%,
Id`nd7jc`V@V^`Vc
東京芸術劇場
Id`ndBZigdeda^iVc6giHeVXZ
渋谷
恵比寿駅
Shibuya
東京国立博物館
東京国立博物館
Tokyo National Museum
Tokyo National Museum
Ebisu Sta.
JR恵比寿駅東口
JR Ebisu Sta. East Exit
東京都美術館
Tokyo Metropolitan
Art Museum
国立西洋美術館
国立西洋美術館
The National Museum
of Western Art
The National Museum
of Western Art
上野公園
上野公園
噴水
池袋駅
Ikebukuro Sta.
東武百貨店
West Gate Park
Fountain
Fountain
West Exit
Exit 2B
西口公園
噴水
Ueno Park
西口
池袋駅2A出口 2B出口
Ikebukuro Sta. Exit 2A
TOBU
Department
Store
Ueno Park
スカイウォーク
東京文化会館
Sky Walk
Tokyo Bunka Kaikan
恵比寿
ガーデンプレイス
目黒
JR上野駅公園口
不忍池
東京都写真美術館
Shinobazu
Pond
Tokyo Metropolitan
Museum of Photography
東京芸術劇場
JR上野駅公園口
上野駅
JR Ueno Sta. Koen Exit
Ebisu Garden Place
Ueno Sta.
京成上野駅
Keisei Ueno Sta.
Shinobazu
Pond
Tokyo Metropolitan
Art Space
上野駅
JR Ueno Sta. Koen Exit
不忍池
Ueno Sta.
京成上野駅
新宿
Shinjuku
Keisei Ueno Sta.
Meguro
IZa/%("('-%"%%.. LZW/lll#hnVW^#Xdb
IZa/%("(-'("+.'& LZW/lll#idW^`Vc#_e
IZa/%("(-'-"'&&& LZW/lll#i"Wjc`V#_e
IZa/%("*(.&"'&&& LZW/lll#\Z^\Z`^#_e
住所：〒153-0062 東京都目黒区三田 1-13-3（恵比寿ガーデンプ
レイス内）
開館時間：10:00 ｰ18:00（木・金ｰ 20:00） 休館日：
毎月曜
（祝日・振替休日の場合は翌火曜）
・年末年始 主な施設：展
示室、ホール、アトリエ、図書室、カフェなど 交通：JR 恵比寿駅東
口より徒歩 7分 / 日比谷線恵比寿駅より徒歩 10 分
住所：〒110-0007 東京都台東区上野公園8-36 開館時間：9:00 ｰ
（企画展は毎月曜）
・年末年始・工事休
17:00 休館日：毎月第3月曜
館 主な付属施設：美術図書室、講堂、アトリエ、ショップ、レストラ
ン 交通：JR 上野駅公園口より徒歩 7分 / 銀座線・日比谷線上野
駅より徒歩 10 分 / 京成上野駅より徒歩 10 分
住所：〒110-8716 東京都台東区上野公園5-45 開館時間：9:00 ｰ
22:00 休館日：年末年始・保守点検日 主な施設：大ホール、小ホー
ル、楽屋、
リハーサル室、会議室、応接室、音楽資料室、
ミュージック・
アート・ショップ、
レストラン、茶廊、
フラワーショップ、託児室 交通：
6YYgZhh/ NZW^hj <VgYZc EaVXZ &"&("( B^iV! BZ\jgd"`j!
Id`nd &*("%%+' =djgh/ &%/%% ｰ &-/%% ｰ '%/%% I]jghYVnh
VcY ;g^YVnh 8adh^c\ 9Vnh/ :kZgn BdcYVn VcY CZl NZVgÉh
]da^YVnh
6YYgZhh/ -"(+ JZcd"@dZc! IV^id"`j! Id`nd &&%"%%%, =djgh/ ./%% ｰ &,/%% 8adh^c\ 9Vnh/ GZciVa <VaaZgn/ (gY
BdcYVn VcY CZl NZVgÉh ]da^YVnh $ BjhZjb <VaaZgn/ :kZgn
BdcYVnVcYCZlNZVgÉh]da^YVnh
住所：〒171-0021東京都豊島区西池袋 1-8-1 開館時間：9:00 ｰ
・工事休館（8
22:00 休館日：年末年始・保守点検（8月約12日間）
月約 2日間）
主な施設：大ホール、中ホール、小ホール1、小ホール 2、
ギャラリー、展示室、リハーサル室、会議室など 交通：JR 山手線・
JR 埼京線・東武東上線・西武池袋線・丸ノ内線・有楽町線池袋駅
西口より徒歩 2 分
%-
東京都現代美術館
BjhZjbd[8dciZbedgVgn6gi!Id`nd
B2出口
Exit B2
清澄白河駅A3出口
%.
トーキョーワンダーサイト青山：クリエイター・イン・レジデンス
Id`ndLdcYZgH^iZ6dnVbV8gZViZg^cGZh^YZcXZ
JR 上野駅公園口より徒歩 1分 / 銀座線・日比谷線上野駅より徒歩
5 分 / 京成上野駅より徒歩 5 分
6YYgZhh/ *")* JZcd"@dZc! IV^id"`j! Id`nd &&%"-,&+ =djgh/./%% ｰ''/%% 8adh^c\9Vnh/CZlNZVgÉh]da^YVnh
&%
トーキョーワンダーサイト本郷
Id`ndLdcYZgH^iZ=dc\d
本郷三丁目駅3番出口
表参道駅B2出口
菊川駅A4出口
より徒歩15分
6YYgZhh/ &"-"& C^h]^">`ZWj`jgd! Idh]^bV"`j! Id`nd
&,&"%%'& =djgh/ ./%% ｰ ''/%% 8adh^c\ 9Vnh/ CZl NZVgŸh
]da^YVnh
&&
トーキョーワンダーサイト渋谷
Id`ndLdcYZgH^iZH]^WjnV
トーキョーワンダーサイト渋谷
Tokyo Wonder Site Shibuya
Hongo San Chome Sta. Exit 3
Omotesando Sta. Exit B2
本郷三丁目駅1番出口
15 min. walk from
Kikukawa Sta. Exit A4
PARCO
PART 2
Hongo San Chome Sta. Exit 1
Kiyosumi-Shirakawa Sta.
Exit A3
PARCO
PART 1
東京都現代美術館
東京都現代美術館前
Tokyoto Gendai Bijutsukan-Mae
Museum of Contemporary
Art, Tokyo
トーキョーワンダーサイト青山：クリエイター・イン・レジデンス
Tokyo Wonder Site Aoyama Creater in Residence
国連大学
水道橋駅A1出口
Suidobashi Sta. Exit A1
United Nations
University
木場駅３番出口
より徒歩15分
15 min. walk from
Kiba Sta. Exit 3
木場公園
（祝
TEL：03-5245-4111 開館時間：10:00 ｰ18:00 休館日：毎月曜
日・振替休日の場合は、翌火曜）
・年末年始・保守点検日・展示替 観
覧料：
〈常設展〉一般500 円、学生400 円、高校生・65歳以上 250 円、
映像ギャラリー、
カフェ、
ショッ
小・中学生無料 主な付属施設：図書室、
プ、駐車場 交通：半蔵門線清澄白河駅 B2出口より徒歩 9 分 / 大江
戸線清澄白河駅 A3 出口より徒歩13分 / 東西線木場駅3 番出口より
都バス
（業10）
「業平橋駅前」行きまたは
（東 20）
「錦糸町駅前」行き /
新宿線菊川駅 A4 番出口より都バス
（業10）
「新橋」行きまたは
（東 20）
「東京駅丸の内北口」行き / JR 東京駅丸の内北口 2 番乗り場より都
バス
（東 20）
「錦糸町駅前」行き
（すべて「東京都現代美術館前」下車）
CITY Shibuya
シブヤ西武
Bunkamura
本郷給水所公苑
SHIBUYA Seibu
Hongo Kyusuijo Park
Ochanomizu Sta. Exit A1
渋谷駅ハチ公口
青山学院大学
Aoyama Gakuin
University
Kiba Park
LZW/ lll#bdi"Vgi"
IZa/ %("*,,,"-+%%（ ハ ローダイヤル）
bjhZjb#_e 住所 :〒135-0022 東京都江東区三好 4-1-1 代表
○I○I
Tokyo Wonder Site Hongo
御茶ノ水駅A1出口
青山劇場 /
こどもの城
Aoyama Theatre/
National Children´s
Castle
マルイシティ渋谷
トーキョーワンダーサイト本郷
JR水道橋駅東口
JR Suidobashi Sta.
East Exit
JR御茶ノ水駅
御茶ノ水橋口
Shibuya Sta.
Hachiko Exit
JR Ochanomizu Sta.
Ochanomizubashi Exit
IZa/%("*,++"(,(' LZW/lll#id`nd"lh#dg\
IZa/%("*+-."*((& LZW/lll#id`nd"lh#dg\
IZa/%("()+("%+%( LZW/lll#id`nd"lh#dg\
住所：〒150-0001 東京都渋谷区神宮前 5-53-67 コスモス青山
SOUTH 棟３階 ※オープンスタジオ、レクチャー等開催時のみ一般
公開 主な付属施設：交流室、多目的室など 交通：銀座線・千代
田線・半蔵門線表参道駅 B2 出口より徒歩 7分
住所：〒113-0033 東京都文京区本郷 2-4-16 開館時間：11:00 ｰ
19:00（入場は 30 分前まで）
休館日：毎月曜
（祝日・振替休日の場
住所：〒150-0041 東京都渋谷区神南1-19-8 開館時間：11:00 ｰ
19:00（入場は 30 分前まで） 主な付属施設：カフェ、ショップ
合は翌火曜） 交通：JR 御茶ノ水駅御茶ノ水橋口・水道橋駅東口よ
り徒歩７分 / 三田線水道橋駅 A1出口より徒歩7分 / 丸ノ内線本郷
三丁目駅1番出口、御茶ノ水駅 A1出口より徒歩7分 / 大江戸線本郷
三丁目駅 3 番出口より徒歩７分
休館日：毎月曜
（祝日・振替休日の場合は翌火曜） 交通：JR 山手線・
JR 埼京線・JR湘南新宿ライン・東急東横線・京王井の頭線・銀座線・
半蔵門線 渋谷駅ハチ公口より徒歩８分
6YYgZhh/ 8DHBDH 6dnVbV Hdji] (; *"*("+, ?^c\jbVZ!
H]^WjnV"`j! Id`nd &*%"%%%& D[[^XZ =djgh/ ./%% ｰ '%/%%
8adh^c\ 9Vnh/ :kZgn HVijgYVn VcY HjcYVn HjW_ZXi id
X]Vc\Z
6YYgZhh/ '")"&+ =dc\d! 7jc`nd"`j! Id`nd &&("%%(( =djgh/ &&/%% ｰ &./%% AVhi Zcign &-/(% 8adh^c\ 9Vnh/
:kZgn BdcYVn dg IjZhYVn l]Zc BdcYVn [Vaah dc V cV"
i^dcVa ]da^YVn
6YYgZhh/ &"&."- ?^ccVc! H]^WjnV"`j! Id`nd &*%"%%)& =djgh/ &&/%% ｰ&./%% AVhi Zcign &-/(% 8adh^c\ 9Vnh/ :k"
Zgn BdcYVn dg IjZhYVn l]Zc BdcYVn [Vaah dc V cVi^dcVa
]da^YVn
6YYgZhh/ )"&"& B^ndh]^! @did"`j! Id`nd &(*"%%'' =djgh/
&%/%% ｰ&-/%% 8adh^c\9Vnh/:kZgnBdcYVnVcYCZlNZVgÉh
]da^YVnh# 6Yb^hh^dc ;ZZ/ 6Yjaih ¨*%%! HijYZcih 8daaZ\Z$
Jc^kZgh^in ¨)%%! =^\] HX]dda HijYZcih VcY HZc^dgh DkZg
+*¨'*%
(+
(,