Comments
Description
Transcript
SELF DIAGNOSIS FUNCTION (DIAG)
DIGITAL SOUND PROJECTOR YSP-800 SERVICE MANUAL When transporting this unit, be sure to use the unit’s packing materials and box so as to protect it against any damage, in particular, dents in the front grille during transportation. 本機を輸送する場合、輸送時の破損 (特に、フロントグリルのへこみ) 等を防ぐために必ず専用の梱 包箱を使用してください。 IMPORTANT NOTICE This manual has been provided for the use of authorized YAMAHA Retailers and their service personnel. It has been assumed that basic service procedures inherent to the industry, and more specifically YAMAHA Products, are already known and understood by the users, and have therefore not been restated. WARNING: Failure to follow appropriate service and safety procedures when servicing this product may result in personal injury, destruction of expensive components, and failure of the product to perform as specified. For these reasons, we advise all YAMAHA product owners that any service required should be performed by an authorized YAMAHA Retailer or the appointed service representative. IMPORTANT: The presentation or sale of this manual to any individual or firm does not constitute authorization, certification or recognition of any applicable technical capabilities, or establish a principle-agent relationship of any form. WARNING: Static discharges can destroy expensive components. Discharge any static electricity your body may have accumulated by grounding yourself to the ground buss in the unit (heavy gauge black wires connect to this buss). IMPORTANT: Turn the unit OFF during disassembly and part replacement. Recheck all work before you apply power to the unit. ■ CONTENTS TO SERVICE PERSONNEL .......................................... 2 FRONT PANEL .............................................................. 3 REAR PANELS .............................................................. 3 BOTTOM PANEL ........................................................... 4 REMOTE CONTROL PANELS ...................................... 4 SPECIFICATIONS / 参考仕様 ........................................ 5 INTERNAL VIEW ........................................................... 5 SET MENU TABLE ........................................................ 6 SERVICE PRECAUTIONS / サービス時の注意事項 ..... 7 DISASSEMBLY PROCEDURES / 分解手順 ........... 7~12 UPDATING FIRMWARE / ファームウェアの書き込み ..................................... 13~23 100966 SELF DIAGNOSIS FUNCTION (DIAG) / 自己診断機能(ダイアグ) ..................................... 24~40 DISPLAY DATA ........................................................... 41 IC DATA ................................................................. 42~43 BLOCK DIAGRAM ....................................................... 44 PRINTED CIRCUIT BOARD .................................. 45~53 PIN CONNECTION DIAGRAM .................................... 54 SCHEMATIC DIAGRAM ........................................ 55~60 PARTS LIST ........................................................... 61~77 REMOTE CONTROL .............................................. 78~79 YSP-800 Packing Instruction / 梱包手順説明書 ..... 80~81 2005 All rights reserved. This manual is copyrighted by YAMAHA and may not be copied or redistributed either in print or electronically without permission. P.O.Box 1, Hamamatsu, Japan '05.09 YSP-800 The data provided is believed to be accurate and applicable to the unit(s) indicated on the cover. The research, engineering, and service departments of YAMAHA are continually striving to improve YAMAHA products. Modifications are, therefore, inevitable and specifications are subject to change without notice or obligation to retrofit. Should any discrepancy appear to exist, please contact the distributor's Service Division. YSP-800 ■ TO SERVICE PERSONNEL WALL OUTLET 1. Critical Components Information Components having special characteristics are marked s and must be replaced with parts having specifications equal to those originally installed. 2. Leakage Current Measurement (For 120V Models Only) When service has been completed, it is imperative to verify that all exposed conductive surfaces are properly insulated from supply circuits. ● EQUIPMENT UNDER TEST AC LEAKAGE TESTER OR EQUIVALENT INSULATING TABLE Meter impedance should be equivalent to 1500 ohms shunted by 0.15µF. ● Leakage current must not exceed 0.5mA. ● Be sure to test for leakage with the AC plug in both polarities. “CAUTION” “F501: FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF FIRE, REPLACE ONLY WITH SAME TYPE 4A, 125V FUSE.” CAUTION F501: REPLACE WITH SAME TYPE 4A, 125V FUSE. ATTENTION F501: UTILISER UN FUSIBLE DE RECHANGE DE MEME TYPE DE 4A, 125V. WARNING: CHEMICAL CONTENT NOTICE! The solder used in the production of this product contains LEAD. In addition, other electrical/electronic and/or plastic (where applicable) components may also contain traces of chemicals found by the California Health and Welfare Agency (and possibly other entities) to cause cancer and/or birth defects or other reproductive harm. DO NOT PLACE SOLDER, ELECTRICAL/ELECTRONIC OR PLASTIC COMPONENTS IN YOUR MOUTH FOR ANY REASON WHATSOEVER! Avoid prolonged, unprotected contact between solder and your skin! When soldering, do not inhale solder fumes or expose eyes to solder/flux vapor! YSP-800 If you come in contact with solder or components located inside the enclosure of this product, wash your hands before handling food. About Lead Free Solder / 無鉛ハンダについて The P.C.B.s installed in this unit are soldered using the following solder. 本機に搭載されている基板のハンダ付けに使用されている ハンダは下記の通りです。 SIDE A / A 面 Lead Free Solder / 無鉛ハンダ Lead Free Solder / 無鉛ハンダ – DSP P.C.B. AMP P.C.B. INPUT P.C.B. Side A SMT REFLOW SIDE B / B 面 Lead Free Solder / 無鉛ハンダ Lead Free Solder / 無鉛ハンダ Lead Free Solder / 無鉛ハンダ Process Solder Dip Side B 2 MI FLOW Process Among some types of lead free solder currently available, it is recommended to use one of the following types for the repair work. • Sn + Ag + Cu (tin + silver + copper) • Sn + Cu (tin + copper) • Sn + Zn + Bi (tin + zinc + bismuth) 無鉛ハンダにはいくつかの種類がありますが、修理時には 下記のような無鉛ハンダの使用を推奨します。 ・Sn+Ag+Cu(錫+銀+銅) ・Sn+Cu(錫+銅) ・Sn+Zn+Bi (錫+亜鉛+ビスマス) Caution: 1. As the melting point temperature of the lead free solder is about 30°C to 40°C (50°F to 70°F) higher than that of the lead solder, be sure to use a soldering iron suitable to each solder. 2. If lead solder must be used, be sure to remove lead free solder from each terminal section of the parts to be replaced and from the area around it completely before soldering, or make sure that the lead free solder and lead solder melt together fully. 注意: ① 無鉛ハンダの融点温度は通常の鉛入りハンダに比べ30 ∼40℃程度高くなっていますので、それぞれのハンダ に合ったハンダごてをご使用ください。 ② 鉛入りハンダを使わざるを得ない場合は、あらかじめ交 換する部品端子部やその周辺部の無鉛ハンダをすべて取 り除くか、あるいは無鉛ハンダと鉛入りハンダが十分に 溶けた状態となるようにハンダ付けしてください。 YSP-800 ■ FRONT PANEL J model ■ REAR PANELS U, C models CAUTION: Detach the two metals from the rear panel. When you transport this unit, attach these metals again and use the original package. ATTENTION: Détachez les deux pièces en métal de la face arrière. Songez à réinstaller ces pièces avant de déplacer l’unité. Utilisez en outre l’emballage d’origine. ACHTUNG: Entfernen Sie die beiden Metallteile an der Rückseite. Für den Transport des Geräts müssen Sie sie wieder anbringen und die Originalverpackung verwenden. WG47010 L L R R VCR TV/STB SUBWOOFER AUDIO INPUT VIDEO OUT TV/STB AUX OPTICAL DVD COAXIAL SYSTEM CONNECTOR DIGITAL INPUT T, K, A, B, G, L, V models J model L 左 左 R R 右 右 VCR TV/STB AUDIO INPUT SUBWOOFER VIDEO OUT TV/STB AUX OPTICAL DVD COAXIAL DIGITAL INPUT ビデオ テレビ/ サブウーファー ビデオ テレビ/チューナー DVD 光 チューナー オーディオ入力 出力 T model K model A model B, G models L model V model AUX 同軸 YSP-800 L システム接続 デジタル入力 J model 3 YSP-800 ■ BOTTOM PANEL U, C, J models ■ REMOTE CONTROL PANELS RRC4001-2603EM (U model) RRC4001-2601EM (C, T, K, A, B, G, L, V models) WF75640 AV DVD VCR STB TV INPUT1 TV INPUT2 MACRO AV DVD 電 源 電 源 TV 電 源 AV TV DVD ビデオ チューナー テレビ 入力1 テレビ 入力2 マクロ VCR STB TV INPUT1 TV INPUT2 MACRO AUX INPUTMODE SLEEP YSP AUX INPUTMODE SLEEP YSP 入力モード スリープ YSP 5BEAM ST+3BEAM 3BEAM 5BEAM ST+3BEAM 3BEAM 5ビーム ST+3ビーム 3ビーム 1 2 3 1 2 3 1 2 3 STEREO TARGET STEREO TARGET 4 5 6 4 5 6 4 5 6 MUSIC MOVIE VOL MODE MUSIC MOVIE VOL MODE 音楽 映画 音量モード ステレオ ターゲット AAC 音声多重 8 9 7 8 9 7 8 9 SPORTS OFF SURROUND SPORTS OFF SURROUND スポーツ オフ サラウンド 0 +10 0 +10 10/0 11/+10 12 7 CH LEVEL CINEMA DSP MENU CH LEVEL ENTER YSP-800 POWER POWER STANDBY/ON TV AUX CINEMA DSP MENU CHレベル RETURN TEST テスト VOLUME CH TV VOL VOLUME CH TV VOL 音 量 MUTE TV INPUT TV MUTE MUTE TV INPUT TV MUTE 消音 CODE SET シネマDSP メニュー 決 定 ENTER RETURN TEST 4 WF72980 WF72990 POWER POWER STANDBY/ON RRC4001-2602EM (J model) CODE SET 戻る チャンネル テレビ音量 テレビ入力切替 テレビ消音 コードセット YSP-800 ■ SPECIFICATIONS / 参考仕様 Output Level/Impedance / 出力電圧/出力インピーダンス Woofer PRE OUT ............... 1.5 V / 1.1 k-ohms (less then 120 Hz) Total Harmonic Distortion / 全高調波歪率 [1 W] Woofer [100 Hz] .......................................................... 0.2% or less Tweeter [1 kHz] ........................................................... 0.1% or less ■ Video Section / ビデオ部 OSD Out / オンスクリーンディスプレイアウト ............................................................................... 1 Vp-p/75 ohms ■ Speaker Section / スピーカー部 Type / 型式 ............................................. 2-Way Acoustic suspension Magnetic Shielding Type Driver / スピーカーユニット Woofer .................... 10 cm (4") Cone Magnetic Shielding Type x 2 Tweeter ................ 4 cm (1.5") Cone Magnetic Shielding Type x 21 Frequency Response / 再生周波数帯域 ............................................................................... 60 Hz to 20 kHz Crossover Frequency / クロスオーバー周波数 Beam Channel ...................................................................... 400 Hz Stereo Channel ...................................................................... 1 kHz ■ Input/Output / 入力/出力 Input Jack / 入力端子 Analog ...................................................................... VCR, TV/STB / ビデオ、テレビ/チューナー U .......... T .......... A .......... G .......... V .......... U.S.A. model Chinese model Austrarian model European model Taiwan model Output Jack / 出力端子 OSD Video Out (Composite) / OSD用コンポジット映像信号 U, C, K, V, J models .......................................................... NTSC T, A, B, G, L models ............................................................. PAL Subwoofer ....................................................................... PRE OUT Microphone Input Jack / マイク入力 ...................... Automated System Calibration / 自動システム調整 System Connector / システム接続 U, C, J models ................................................... Monoral Mini Jack ■ General / 総合 Power Supply / 電源電圧 U, C models .......................................................... AC 120 V, 60 Hz T model ................................................................. AC 220 V, 50 Hz K model ................................................................. AC 220 V, 60 Hz A model ................................................................. AC 240 V, 50 Hz B, G models .......................................................... AC 230 V, 50 Hz L model .................................................... AC 220-240 V, 50/60 Hz V model .................................................... AC 110-120 V, 50/60 Hz J model ............................................................ AC 100V, 50/60 Hz * Specifications are subject to change without notice due to product improvements. ※ 参考仕様および外観は予告なく変更されることがあります。 Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic”, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. ドルビーラボラトリーズからの実施権により製造されています。 「ドル ビー」、「PRO LOGIC」およびダブルD記号 は、ドルビーラボラト リーズの商標です。 Dimensions / 寸法 (W x H x D) ................................... 800 x 153 x 115 mm (31-1/2" x 6" x 4-1/2") 800 (31-1/2") 30 (1-3/16") 8-M4 225 (8-7/8") 225 (8-7/8") 30 (1-3/16") Unit : mm (inch) 単位 : mm (インチ) “DTS”, and “Neo:6” are trademarks of Digital Theater Systems, Inc. DTS、DTSデジタルサラウンドおよびNeo:6はデジタルシアターシス テムズの登録商標です。 ■ INTERNAL VIEW 1 AACロゴマーク 2 1 はドルビーラボラトリーズの商標です。 Manufactured under license from 1 Ltd. World-wide patents applied for. The “ ” logo and “Digital Sound Projector” are trademarks of 1 Ltd. 世界に広く特許申請中の1Ltdからライセンスを受けています。 “ ”および、 “Digital Sound ProjectorTM”は1Ltdの商標です。 3 4 5 8 6 7 9 TruBass, SRS and the “ ” symbol are registered trademarks of SRS Labs, Inc. TruBass technology is incorporated under license from SRS Labs, Inc. TruBass、SRSと 記号はSRS Lab,Inc.の商標です。 TruBass 技術はSRS Labs,Inc.からのライセンスに基づき製品化され ています。 Power Consumption / 消費電力 U, C, T, K, A, B, G, L, V models ............................................ 30 W J model ................................................................................... 37 W Standby Power Consumption (Reference Data) / 待機時消費電力 (参考値) ............................................................................................... 0.1 W 115 (4-1/2") C ...... Canadian model K ...... Korean model B ...... British model L ....... Singapore model J ....... Japanese model Optical (FS= 32/44.1/48/64/88.2/96 kHz) ............... TV/STB, AUX / テレビ/チューナー、DVD Coaxial (FS= 32/44.1/48/64/88.2/96 kHz) .................... DVD / AUX 153 (6") Maximum Input Signal / 最大許容入力 [1 kHz, 0.5% THD] Analog Input .............................................................. 2.2 V or more 102.9 (4-1/16") Input Sensitivity/Impedance / 入力感度/インピーダンス Analog Input ....................................................... 1.0 V / 32 k-ohms Accessories / 付属品 Remote Control x 1, Batteries (Manganese Dry) x 2, Video Pin Cable x 1, Audio Pin Cable x 1, RCA Cable x 1, Optical Cable x 1, Fastener x 4, Optimaizer Microphone x 1, Cardboard Microphone Stand x 1 17.5 (11/16") Minimum RMS Output Power (Power Amp. Section) / 定格出力(パ ワーアンプ部)[0.9% THD, 4 ohms] Woofer [100 Hz] ................................................................ 14 W/ch Tweeter [1 kHz] ................................................................ 1.7 W/ch Finish / 仕上げ Silver color ............................... U, C, T, K, A, B, G, L, V, J models Black color ............................... U, C, T, K, A, B, G, L, V, J models Titanium color ..................................................................... J model 102.9 (4-1/16") Total Maximum Output Power / 総合最大出力 ................................................................................................ 82 W • DIMENSIONS / 寸法図 Weight / 質量 ..................................................................... 9.0 kg (19 lbs. 13 oz.) 17.5 (11/16") ■ Amplifier Section / アンプ部 Maximum Power / 実用最大出力 (EIAJ) [10% THD, 4 ohms] Woofer [100 Hz] ................................................................ 20 W/ch Tweeter [1 kHz] ................................................................... 2 W/ch The “ ” logo and “Cinema DSP” are registered trademarks of YAMAHA Corporation. ロゴおよび「シネマDSP」、「CINEMA DSP」は、ヤマハ 株式会社の登録商標です。 1 DRIVER WOOFER 2 DRIVER TWEETER 3 AMP P.C.B. 4 INPUT (5) MIC P.C.B. 5 INPUT (3) FLDISPLAY P.C.B. 6 INPUT (4) SWITCH P.C.B. 7 DSP P.C.B. 8 INPUT (2) INPUT P.C.B. 9 INPUT (1) POWER P.C.B. 5 6 4 DISPLAY MENU 3 INPUT MENU 2 BEAM MENU 1 SOUND MENU 3 ROOM SIZE ? 4 SETUP OK ? 2 INST POS ? 3 UNDO *1 1 ROOM TYPE ? 2 ANGLE TO WALL 1 FLAT TO WALL MAIN MENU 2 1) LOAD 2) SAVE D-RANGE C) B) A) D) C) B) A) C) B) A) MIN, STD, [MAX] POSITION RM WDTH (C: LEFT WALL) RM LGTH (C: RIGHT WALL) [FLAT], ANGLE 2.0 ~ 12.0m 0.1 step *6 6.5 ~ 40.0ft 0.5 step 2.0 ~ 12.0m 0.1 step *7 6.5 ~ 40.0ft 0.5 step PARAMETERS 2.0 ~ 9.0m 0.1 step *8 USER POS 6.5 ~ 30.0ft 0.5 step 0.6 ~ 11.4m 0.1 step R WALL *4 2.0 ~ 38.0ft 0.5 step 0.6 ~ 11.4m 0.1 step L WALL 2.0 ~ 38.0ft 0.5 step H.ANGLE FL L90 ~ 0 ~ R90deg, 1 step *6 H.ANGLE FR L90 ~ 0 ~ R90deg, 1 step *6 a) HORIZ. ANGLE H.ANGLE C L90 ~ 0 ~ R90deg, 1 step *6 H.ANGLE SL L90 ~ 0 ~ R90deg, 1 step *6 H.ANGLE SR L90 ~ 0 ~ R90deg, 1 step *6 B.LEN FL 0.3 ~ 24.0 [7.1] m, 0.1 step/1.0 ~ 80.0ft, 0.5 step B.LEN FR 0.3 ~ 24.0 [7.1] m, 0.1 step/1.0 ~ 80.0ft, 0.5 step b) BEAM LENGTH B.LEN C 0.3 ~ 24.0 [3.0] m, 0.1 step/1.0 ~ 80.0ft, 0.5 step B.LEN SL 0.3 ~ 24.0 [10.0] m, 0.1 step/1.0 ~ 80.0ft, 0.5 step B.LEN SR 0.3 ~ 24.0 [10.0] m, 0.1 step/1.0 ~ 80.0ft, 0.5 step BEAM ADJUSTMENT *9 F.L. FL -1.0 ~ +13.0 [+6.0] m, 0.1 step/-3.5 ~ +43.5ft, 0.5 step *6 F.L. FR -1.0 ~ +13.0 [+6.0] m, 0.1 step/-3.5 ~ +43.5ft, 0.5 step *6 c) FOCAL LENGTH F.L. C -1.0 ~ +13.0 [-1.0] m, 0.1 step/-3.5 ~ +43.5ft, 0.5 step *6 F.L. SL -1.0 ~ +13.0 [+13.0] m, 0.1 step/-3.5 ~ +43.5ft, 0.5 step *6 F.L. SR -1.0 ~ +13.0 [+13.0] m, 0.1 step/-3.5 ~ +43.5ft, 0.5 step *6 TRBL FL -12.0 ~ [0] ~ +12.0 dB, 0.5 step TRBL FR -12.0 ~ [0] ~ +12.0 dB, 0.5 step d) TREBLE GAIN TRBL C -12.0 ~ [0] ~ +12.0 dB, 0.5 step TRBL SL -12.0 ~ [0] ~ +12.0 dB, 0.5 step TRBL SR -12.0 ~ [0] ~ +12.0 dB, 0.5 step OFF, [ON] IMAGE [0] ~ 95% (OFF), 5% step *5 LEFT IMAGE LOCTN [0] ~ 95% (OFF), 5% step *5 RIGHT OPT (1) [TV], VIDEO DVD, [AUX] U, C, T, K, A, B, G, L, V models OPT (2) *10 [DVD], AUX J model INPUT ASSIGN [DVD], AUX U, C, T, K, A, B, G, L, V models COAX *10 DVD, [AUX] J model -6.0 ~ 0 [-3.0] dB, 0.5 step [AUTO], LAST INPUT MODE -6.0 ~ 0 [-3.0] dB, 0.5 step TV ANALOG -6.0 ~ 0 [-3.0] dB, 0.5 step TV OPTICAL VCR/VIDEO ANALOG -6.0 ~ 0 [-3.0] dB, 0.5 step INPUT TRIM -6.0 ~ 0 [-3.0] dB, 0.5 step AUX/DVD OPTICAL -6.0 ~ 0 [-3.0] dB, 0.5 step DVD COAXIAL _ DVD *11 DVD -> INPUT RENAME -2, -1, [OFF] STD DIMMER DIMMER SET DISPLAY OFF, -3, -2, -1, [OFF] *12 AT DIMMER OSD SHIFT -5 ~ [0] ~ +5, 1 step *13 OSD SET OSD COLOR [BLUE], GRAY METERS, FEET UNIT SET F) ROOM EQ G) D-RANGE DISTANCE MUTE LVL DELAY MOUNTING RFLCT D) MUTE LEVEL E) AUDIO DELAY -12.0 ~ [0] ~ +12.0 dB, 0.5 step -12.0 ~ [0] ~ +12.0 dB, 0.5 step · · · · | · · · · -10.0 ~ 0 ~ +10.0 dB, 0.5 step *5 · · · · | · · · · -10.0 ~ 0 ~ +10.0 dB, 0.5 step *5 · · · · | · · · · -10.0 ~ 0 ~ +10.0 dB, 0.5 step *5 · · · · | · · · · -10.0 ~ 0 ~ +10.0 dB, 0.5 step *5 · · · · | · · · · -10.0 ~ 0 ~ +10.0 dB, 0.5 step *5 SWFR, [FRONT] 80, [100], 120 (Hz) -20 ~ [0] (dB) 0.3 ~ 15.0 [3.0] m, 0.1 step 1.0 ~ 50.0 [7.0] ft, 0.5 step [MUTE], -20dB [0] ~ 160mS, 1 step [SHELF], WALL [NORMAL], HI ECHO Dialogue / 対話式 SELECT MENU 4 VALUE [INITIAL] PRESET1, PRESET2 ,PRESET3 / USER1, USER2, USER3 *3 PRESET1, PRESET2 ,PRESET3 / USER1, USER2, USER3 *3 PARALLEL, ANGLE INST SHELF, WALL MOUNT NORMAL, HI ECHO RFLCT PARALLEL, ANGLE INST SHELF, WALL MOUNT NORMAL, HI ECHO RFLTC INST PARALLEL, ANGLE MOUNT SHELF, WALL RFLCT NORMAL, HI ECHO INST PARALLEL, ANGLE MOUNT SHELF, WALL RFLTC NORMAL, HI ECHO YES, NO SETUP OK? SQUARE, RECTANGLE SQUARE: LEFT, CENTER, RIGHT, CORNER RECTANGLE: WIDE·LEFT, CENTER, RIGHT CORNER·RIGHT, LEFT NARROW·LEFT, CENTER, RIGHT SMALL, MID, LARGE YES, NO TREBLE A) TONE CONTROL BASS FR C SL B) BEAM LEVEL SR SWFR BASS OUT CROSSOVER *2 C) SWFR SET LFE LEVEL C) SOUND OPT only B) BEAM OPT only A) BEAM+SOUND OPT C) SOUND OPT only B) BEAM OPT only A) BEAM+SOUND OPT SUB MENU 3 LOAD SEL : SAVE SEL : *10 ... *11 ... *12 ... *13 ... Priority given to COAXIAL when set to the same input. / 同じ入力に設定した場合は、COAXIAL優先。 MAX 8 Character. / 最大8文字。 OFF = Brightness of STANDARD DIMMER. / OFF = STANDARD DIMMERの明るさ。 + direction is downward. / +方向は下。 *1 ..... Displayed only after executing AUTO SETUP once or more. / AUTO SETUPを1回以上実施後のみ表示。 *2 ..... Displayed only when BASS OUT is set to SWFR. / BASS OUT = SWFRの時のみ表示。 *3 ..... Factory settings are PRESET1, PRESET 2, PRESET3. They change to USER1, USER2, USER3 when saved once. / 工場出荷時はPRESET1、PRESET2、 PRESET3。 一回セーブしたらUSER1、USER2、USER3。 *4 ..... Displayed only for the wall mounting setting; distance from the wall on the right side to the user. / 壁置き設定のみ表示。右壁からユーザーまでの距離。 *5 ..... Test tone output. / テストトーン出力。 *6 ..... Distance in the lateral direction of the room. (length of the wall on the left side of the user) / 部屋の横方向の距離 (ユーザーの左側壁の距離) *7 ..... Distance in the longitudinal direction of the room. (length of the wall on the right side of the user) / 部屋の縦方向の距離 (ユーザーの右側壁の距離) *8 ..... Distance from this unit to the user. / 本機からユーザーまでの距離。 *9 ..... Selectable items are limited depending on BEAM MODE. / BEAM MODEにより選択できる項目に制限あり。 STEREO ・・・・・・ −/−/−/−/− 5BEAM ・・・・・・・ FL/FR/C /SL/SR UNIVERSAL ・・・ −/−/−/−/− 3BEAM ・・・・・・・ FL/FR/C /−/− ST+3BEAM ・・・・ −/−/C /SL/SR • MANUAL SETUP • BASIC SETUP • AUTO SETUP • MEMORY CATEGORY 1 ■ SET MENU TABLE / セットメニュー YSP-800 YSP-800 ■ SERVICE PRECAUTIONS / サービス時の注意事項 Safety measures 安全対策 • Some internal parts in this product contain high voltages and are dangerous. Be sure to take safety measures during servicing, such as wearing insulating gloves. • Note that C523 is dangerous even after the power is turned off because an electric charge remains and a high voltage continues to exist there. Before starting any repair work, perform discharge by connecting a discharge resistor (5 k-ohms/10 W) between C523 terminals. (For the discharge resistor connection points, refer to p.49 “PRINTED CIRCUIT BOARD [INPUT (1) P.C.B.]” and p.60 “SCHEMATIC DIAGRAM [INPUT 2/2]”) ・ この製品の内部には高電圧部分があり危険です。修理の 際は、絶縁性の手袋を使用するなどの安全対策を行って ください。 ・ C523には電源をOFFにした後も電荷が残り、高電圧が 維持されており危険です。 修理作業前に放電用抵抗(5 kΩ/10 W)をC523の端子間 に接続して放電してください。 (放電用抵抗の接続箇所はP.49“PRINTED CIRCUIT BOARD[INPUT(1)P.C.B.]”およびP.60“SCHEMATIC DIAGRAM[INPUT 2/2]”に記載しています。) ■ DISASSEMBLY PROCEDURES / 分解手順 (Remove parts in the order as numbered.) (番号順に部品を取り外してください。) 分解・組立時の注意: • Disconnect the power cable from the AC outlet. • Spread soft cloth or the like and perform the work on it. • Use full care as you may be injured by the front grille or other part. • All screws must be tightened securely to prevent air leakage. Check the number of screws and their positions when installing them. • When installing parts, be careful not to have anything such as cables caught between other parts. • Make sure that all the removed driver (tweeter) parts are reinstalled at specified positions. ・ AC電源コンセントから、電源コードを抜いてください。 ・ やわらかい布等を敷いて その上で作業を行ってください。 ・ フロントグリル等で怪我をする恐れがあります。十分 注意してください。 ・ ネジを閉め忘れると、エアー漏れをすることがあります。 ネジの個数及び位置を確認し、取り付けてください。 ・ 取り付けの際、ケーブル等を部品の隙間に挟み込むこ とがあります。十分注意してください。 ・ 取り外したスピーカーユニット(ツイーター) はすべて 決められた位置に取り付けてください。 1. Removal of Top Cover 1. トップカバーの外し方 a. Remove 4 screws (1). (Fig. 2) b. Slide the Top Cover rearward to remove it. (Fig. 2) a. 1のネジ4本を外します。(Fig. 2) b. トップカバーを後方へスライドさせ、取り外します。 (Fig. 2) 2. Removal of Rear Panel 2. リアパネルの外し方 a. Remove 17 screws (2) and 11 screws (3). (Fig. 1) b. Remove the Rear Panel. (Fig. 1) a. 2のネジ17本、3のネジ11本を外します。(Fig. 1) b. リアパネルを取り外します。(Fig. 1) 3. Removal of Grill Bottom Ass’y 3. グリル ボトムASSYの外し方 a. Remove 10 screws (4). (Fig. 2) b. Remove the Grill Bottom Ass’y. (Fig. 2) a. 4のネジ10本を外します。(Fig. 2) b. グリル ボトムASSYを取り外します。(Fig. 2) 4. Removal of Front Grill 4. フロントグリルの外し方 a. Remove 10 screws (5) and 8 screws (6). (Fig. 2) b. Remove the Front Grill. (Fig. 2) a. 5のネジ10本、6のネジ8本を外します。(Fig. 2) b. フロントグリルを取り外します。(Fig. 2) 5. Removal of Grill Net Ass’y (Black and Titanium Color Model) 5. グリルネットASSYの外し方(Black、Titanium Colorモデル) a. Remove 11 screws (7). (Fig. 2) b. Remove the Grill Net Ass’y. (Fig. 2) a. 7のネジ11本を外します。(Fig. 2) b. グリルネットASSYを取り外します。(Fig. 2) 6. Removal of Frame Top 6. フレーム トップの外し方 a. Remove 7 screws (8). (Fig. 2) b. Remove the Frame Top. (Fig. 2) a. 8のネジ7本を外します。(Fig. 2) b. フレーム トップを取り外します。(Fig. 2) YSP-800 Cautions for disassembly and reassembly : 7 YSP-800 Rear Panel リアパネル 2 3 2 2 Fig. 1 Top Cover トップカバー 1 Frame Top フレームトップ 8 Grill Net Ass'y グリルネットASSY 7 Grill Bottom Ass'y グリルボトムASSY YSP-800 5 4 5 4 5 7 5 6 4 4 Front Grill フロントグリル 5 Fig. 2 8 7. Removal of Bufful Unit 7. バッフルユニットの外し方 a. Remove 17 screws (9). (Fig. 3) b. Remove connectors CB8, CB9, CB10, CB704, CB707 and CB708. (Fig. 3) c. Remove the Bufful Unit. (Fig. 3) a. 9のネジ17本を外します。(Fig. 3) b. コネクターCB8、CB9、CB10、CB704、CB707、 CB708を外します。(Fig. 3) c. バッフルユニットを取り外します。(Fig. 3) 8. Removal of Driver (Woofer) 8. スピーカーユニット(ウーファー)の外し方 a. Remove 4 screws (0). (Fig. 3) b. Remove the Driver (Woofer). a. 0のネジ4本を外します。(Fig. 3) b. スピーカーユニット(ウーファー)を取り外します。 YSP-800 AMP P.C.B CB704 CB708 DSP P.C.B CB707 CB9 CB10 Bufful Unit CB8 バッフルユニット 9 0 0 9 Driver (Woofer) Bufful Unit Driver (Woofer) スピーカーユニット(ウーファー) バッフルユニット スピーカーユニット(ウーファー) Fig. 3 9. フレームボトムCの外し方 a. Remove 14 screws (A) and 8 screws (B). (Fig. 4) b. Remove connector CB501. (Fig. 4) c. Remove the Frame Bottom C. (Fig. 4) a. Aのネジ14本、Bのネジ8本を外します。(Fig. 4) b. コネクターCB501を外します。(Fig. 4) c. フレームボトムCを取り外します。(Fig. 4) 10. Removal of INPUT (1) POWER P.C.B. 10. INPUT (1)POWER P.C.B.の外し方 a. Remove connectors CB4, CB504, CB506 and CB507. (Fig. 4) b. Remove 6 screws (C). (Fig. 4) c. Remove the INPUT (1) POWER P.C.B.. (Fig. 4) a. コネクターCB4、CB504、CB506、CB507を外しま す。(Fig. 4) b. Cのネジ6本を外します。(Fig. 4) c. INPUT(1)POWER P.C.B.を取り外します。(Fig. 4) D CB5 CB507 CB4 YSP-800 9. Removal of Frame Bottom C C CB504 INPUT(2) INPUT P.C.B INPUT(1) POWER P.C.B CB506 E B B D CB501 C A B B A Frame Bottom C フレームボトムC Fig. 4 9 YSP-800 11. Removal of INPUT(2) INPUT P.C.B. 11.INPUT(2)INPUT P.C.B.の外し方 a. Remove connector CB5. (Fig. 4) b. Remove 6 screws (D) and 2 screws (E). (Fig. 4) c. Remove the INPUT (2) INPUT P.C.B.. (Fig. 4) a. コネクターCB5を外します。(Fig. 4) b. Dのネジ6本,Eのネジ2本を外します。(Fig. 4) c. INPUT(2)INPUT P.C.B.を取り外します。(Fig. 4) 12. Removal of INPUT (4) SWITCH P.C.B. 12.INPUT(4)SWITCH P.C.B.の外し方 a. Remove connector CB903. (Fig. 5) b. Remove 2 screws (F). (Fig. 5) c. Remove the INPUT (4) SWITCH P.C.B.. (Fig. 5) a. コネクターCB903を外します。(Fig. 5) b. Fのネジ2本を外します。(Fig. 5) c. INPUT(4)SWITCH P.C.B.を取り外します。(Fig. 5) 13. Removal of INPUT (5) MIC P.C.B. 13.INPUT(5)MIC P.C.B.の外し方 a. Remove 2 screws (G). (Fig. 5) b. Remove the INPUT (5) MIC P.C.B.. (Fig. 5) a. Gのネジ2本を外します。(Fig. 5) b. INPUT(5)MIC P.C.B.を取り外します。(Fig. 5) 14. Removal of INPUT (3) FLDISPLAY P.C.B. 14.INPUT(3)FLDISPLAY P.C.B.の外し方 a. Remove connector CB902. (Fig. 5) b. Remove 5 screws (H). (Fig. 5) c. Remove the INPUT (3) FLDISPLAY P.C.B.. (Fig. 5) a. コネクターCB902を外します。(Fig. 5) b. Hのネジ5本を外します。(Fig. 5) c. INPUT(3)FLDISPLAY P.C.B.を取り外します。(Fig. 5) INPUT (5) MIC P.C.B INPUT (3) FLDISPLAY P.C.B G YSP-800 CB902 CB903 H INPUT (4) SWITCH P.C.B F F Fig. 5 10 15. Removal of DSP P.C.B. 15.DSP P.B.C. の外し方 a. Remove connector CB11. (Fig. 6) b. Remove 6 screws (I). (Fig. 6) c. Remove the DSP P.C.B.. (Fig. 6) a. コネクターCB11を外します。(Fig. 6) b. Iのネジ6本を外します。(Fig. 6) c. DSP P.B.C. を取り外します。(Fig. 6) 16. Removal of AMP P.C.B. 16.AMP P.B.C.の外し方 a. Remove connectors CB709, CB710, CB711, CB712, CB713, CB714 and CB715. (Fig. 6) b. Remove 6 screws (J). (Fig. 6) c. Remove the AMP P.C.B.. (Fig. 6) a. コネクターCB709∼715を外します。(Fig. 6) b. Jのネジ6本を外します。(Fig. 6) c. AMP P.B.C.を取り外します。(Fig. 6) YSP-800 I Bufful Unit バッフルユニット J AMP P.C.B DSP P.C.B CB715 J CB11 CB714 I CB709 CB711 CB713 CB710 CB712 Fig. 6 17. Removal of Driver (Tweeter) 17. スピーカーユニット(ツイーター)の外し方 a. Remove 2 screws/piece (K). (Fig. 7) b. Remove the Driver (Tweeter). (Fig. 7) a. Kのネジ2本/個を外します。(Fig. 7) b. スピーカーユニット(ツイーター)を取り外します。 (Fig. 7) REAR VIEW CB714 CB712 CB710 K Bufful Unit バッフルユニット TW1 TW3 TW2 TW5 TW4 TW6 TW9 TW8 TW11 TW10 TW13 TW12 CB713 TW15 TW14 CB711 TW17 TW16 TW19 TW18 TW21 TW20 YSP-800 CB715 TW7 CB709 Fig. 7 Installation of Driver (Tweeter) スピーカーユニット(ツイーター)の取り付け方 Caution : Make sure that all the removed Driver (tweeter) parts are reinstalled at specified positions. (Fig. 7) 注意:取り外したスピーカーユニット (ツイーター)はすべ て決められた位置に取り付けてください。(Fig. 7) Pin No. / ピンNo. 5–6 3–4 1–2 CB715 TW1 TW2 TW3 CB714 TW4 TW5 TW6 CB713 TW7 TW8 TW9 CB712 TW10 TW11 TW12 CB711 TW13 TW14 TW15 CB710 TW16 TW17 TW18 CB709 TW19 TW20 TW21 11 YSP-800 When checking the P.C.B. : P.C.B.チェックをする場合には • The Rear Unit removed from the unit does not work because its grounding is loose. Be sure to connect the ground of the Rear Unit to the chassis or GND with a lead wire or the like. (Fig. A) • Reconnect all cables (connectors) that have been disconnected. • When connecting the cable, use care for the polarity. ・ 取り外したリアユニットはアースが浮いて動作しませ んので、リード線等でシャーシ、またはGNDに接続し てください。(Fig. A) ・ 外したケーブル(コネクター)をすべて接続します。 ・ ケーブルを接続する際、極性に注意してください。 AMP P.C.B. Earth (lead wire) アース(リード線) DSP P.C.B. INPUT(4) SWITCH P.C.B. INPUT(5) MIC P.C.B. Cloth 布 INPUT(1) POWER P.C.B. INPUT(2) INPUT P.C.B. YSP-800 INPUT(3) FLDISPLAY P.C.B. Fig. A 12 YSP-800 ■ UPDATING FIRMWARE / ファームウェアーの書き込み When the following parts have been replaced with servicing parts, be sure to write the updated data of the firmware. IC11 of P.C.B. ASS’Y DSP : X6962B00 ... Writing of DSP IC17 of P.C.B. ASS’Y DSP : X6963A00 ... Writing of DSP APPLICATION / SPID IC24 of P.C.B. ASS’Y DSP : X6894A00 ... Writing of CPU 下記の部品をサービス部品に交換した場合、最新のファー ムウェアの書き込みを行ってください。 P.C.B. DSPのIC11:X6962B00 ... DSPの書き込み P.C.B. DSPのIC17:X6963A00 ... DSP APPLICATION / SPIDの書き込み P.C.B. DSPのIC24:X6894A00 ... CPUの書き込み ● 必要なツール • DOS/V machine, OS: Windows 98/2000/Me/XP, PC with a serial port (RS232C) ・ DOS/V機、OS:Windows 98/2000/Me/XP、シリアル ポート付き(RS232C)PC • Program upgrading program There are 2 program upgrading programs. Writing of CPU : DSP_FLASHER(YSP).exe Writing of DSP : DSP_FLASHER(YSP).exe Writing of DSP APPLICATION / SPID : spDownloader_2_0_x_xxx.exe. ・ プログラムアップグレードプログラム プログラムアップグレードプログラムは2種類あります。 CPUの書き込み: DSP_FLASHER(YSP).exe DSPの書き込み : DSP_FLASHER(YSP).exe DSP APPLICATION / SPIDの書き込み : spDownloader_2_0_x_xxx.exe • Firmware * Be sure to put following 4 firmwares in the same folder. CPU ............................................ SA2_xxxxxxx.mot DSP ....................................... YSPx00_verxxxx.hex DSP APPLICATION ......................... ysp2app_YSP2-0_xxxxx_.hex SPID .................................................. Y8xxxxxxx.bin ・ ファームウェア ※ 以下の4つのファームウェアは必ず同一フォルダ内へ 入れてください。 CPU ............................................ SA2_xxxxxxx.mot DSP ....................................... YSPx00_verxxxx.hex DSP APPLICATION ......................... ysp2app_YSP2-0_xxxxx_.hex SPID .................................................. Y8xxxxxxx.bin • RS232C cross cable “D-sub 9 pin female” (Specifications) Pin No.2 RxD Pin No.2 RxD Pin No.3 TxD Pin No.3 TxD Pin No.5 GND Pin No.5 GND Pin No.7 RTS Pin No.7 RTS Pin No.8 CTS Pin No.8 CTS ・RS232Cクロスケーブル“D-sub 9pin メス” (仕様) Pin No.2 RxD Pin No.2 RxD Pin No.3 TxD Pin No.3 TxD Pin No.5 GND Pin No.5 GND Pin No.7 RTS Pin No.7 RTS Pin No.8 CTS Pin No.8 CTS • RS232C Conversion Jig. For the details, refer to p.76. ・RS232C 変換治具 詳細はP.76を参照してください。 ● Preparation and precautions before starting the operation ● 操作前の準備と注意 • Download DSP_FLASHER(YSP).exe and spDownloader_2_0_x_xxx.exe from the specified source to the PC being used. • Prepare the above specified RS232C cross cable. • While writing, keep the other application software on the PC closed. It is also recommended to keep the software on the task tray closed as well. YSP-800 ● Required tools ・ PCへ指定のダウンロード先からDSP_FLASHER(YSP) .exeとspDownloader_2_0_x_xxx.exeをダウンロードし てください。 ・ RS232Cクロスケーブルは必ず上記仕様のものを用意し てください。 ・ 書き込み時は、PC上の他のアプリケーションソフトは 閉じてください。 さらに、タスクトレイ上にあるソフトも閉じておくこと を推奨します。 13 YSP-800 ● Operation Procedure ● 操作方法 CPUの書き込み Writing of CPU 1. PCにDSP_FLASHER(YSP).exeをインストールします。 2. YSP-800とPCの電源を入れる前にそれぞれをRS232C 変換治具を使い、RS232Cケーブル (クロスケーブル) で 接続します。(Fig. 1) 1. Install DSP_FLASHER(YSP).exe into the PC. 2. Before turning on the power to YSP-800 and PC, connect each of them using RS232C conversion jig and RS232C cable (cross cable). (Fig. 1) Slit / 溝 BOTTOM VIEW Reset Switch / リセット スイッチ Electrode Side / 電極側 RS232C Conversion Jig / RS232C変換治具 RS232C cable / RS232ケーブル Fig. 1 YSP-800 3. While pressing the reset switch of YSP-800, connect the power cable to the AC outlet. (Fig. 1) * Use a fine tipped pin or the like to push the reset switch. 4. Start up DSP_FLASHER(YSP).exe, the screen will appear as shown below. 14 3. YSP-800のリセットスイッチを押しながら、電源コー ドをACコンセントに接続します。(Fig. 1) ※ リセットスイッチは、先の細いピンなどで押してく ださい。 4. PCのDSP_FLASHER(YSP).exeを立ち上げます。 すると下記の画面が表示されます。 YSP-800 5. Select the data to be transmitted and port. · MOT FILE Select “SA2_xxxxxxx.mot”. · RS232C Select the port of RS-232C. 5. 送信データ、ポートを選択します。 ・ MOT FILE “SA2_xxxxxxx.mot”を選択します。 ・ RS232C 接続しているRS-232Cポートを選択します。 Press this button to open the window このボタンを押すとウィンドウが開きます Select the firmware ファームウェアを選択します Select the port of RS-232C 接続しているRS-232Cポートを選択します 6. Press the [E.P.] button and start writing. Press this button to start writing このボタンを押すと 書き込みが開始されます ※ ポートの選択はPC側のOSによって異なります。 Windows 98/2000/Me ........ COM1∼4 Windows XP ....................... COM1∼2 上記ポート以外は使用できませんので、PC側の設 定でポートを選択してください。 YSP-800 * The port selection varies depending on OS of the PC. Windows 98/2000/Me .......... COM1~4 Windows XP ......................... COM1~2 As no port other than the above can be used, select the port using the setting of the PC. 6.[E.P.]ボタンを押し、書き込みを開始します。 During downloading 書き込み中 15 YSP-800 7. When the program transmission is completed, the screen appears as shown below. The press the [OK] button to end the procedure. 7. プログラムの送信が終了すると、以下の画面が表示され ます。 [OK]ボタンを押して完了します。 8. Disconnect the power cable of YSP-800 from the AC outlet. 8. YSP-800の電源コードをACコンセントから抜きます。 YSP-800 Writing of DSP 16 DSPの書き込み 1. Install DSP_FLASHER(YSP).exe into the PC. 2. Before turning on the power to YSP-800 and PC, connect each of them using RS232C conversion jig and RS232C cable (cross cable). (Fig. 1) 1. PCにDSP_FLASHER(YSP).exeをインストールします。 2. YSP-800とPCの電源を入れる前にそれぞれをRS232C 変換治具を使い、RS232Cケーブル (クロスケーブル) で 接続します。(Fig. 1) 3. Start up DSP_FLASHER(YSP).exe, the screen will appear as shown below. 3. PCのDSP_FLASHER(YSP).exeを立ち上げます。 すると下記の画面が表示されます。 YSP-800 4. Select “YSP DSP” Tag. 4.“YSP DSP”タグを選択します。 5. Select the data to be transmitted and port. · DSP HEX FILE Select “YSPx00_verxxxx.hex”. · RS232C Select the port of RS-232C. 5. 送信データ、ポートを選択します。 ・ DSP HEX FILE “YSPx00_verxxxx.hex”を選択します。 ・ RS232C 接続しているRS-232Cポートを選択します。 Select YSP DSP YSP DSPを選択します Press this button to open the window このボタンを押すとウィンドウが開きます Select the firmware ファームウェアを選択します Select the port of RS-232C 接続しているRS-232Cポートを選択します 6. Press the [RDY] button to set to the standby mode. ※ ポートの選択はPC側のOSによって異なります。 Windows 98/2000/Me ........ COM1∼4 Windows XP ....................... COM1∼2 上記ポート以外は使用できませんので、PC側の設 定でポートを選択してください。 YSP-800 * The port selection varies depending on OS of the PC. Windows 98/2000/Me .......... COM1~4 Windows XP ......................... COM1~2 As no port other than the above can be used, select the port using the setting of the PC. 6.[RDY]ボタンを押し待機状態にします。 Pressing this button sets to the ready-to-write state. このボタンを押すと、書き込み待機状態になります。 17 YSP-800 7. Connect the power cable of YSP-800 to the AC outlet. While pressing the “VOL+” key and “VOL-” key of the YSP-800, press the “STANDBY/ON” key of the remote control to activate the DIAG function. 7. YSP-800の電源コードをACコンセントに接続し、YSP800の“VOL+”キーと “VOL-” キーを押しながら、リモコ ンの “STANDBY/ON” キーを押し、ダイアグを起動しま す。 1 Using the “UP” or “DOWN” key of the remote control, select the DIAG menu in the figure below. ① リモコンの “UP” キーまたは “DOWN” キーを使い、下 図のダイアグメニューを選択します。 2 Using the “LEFT” or “RIGHT” key of the remote control, select the DIAG sub-menu in the figure below. ② リモコンの “LEFT” キーまたは “RIGHT” キーを使い、 下図のダイアグメニューを選択します。 3 Using the “ENTER” key of the remote control, make a change as shown below. ③ リモコンの “ENTER” キーを使い、下図のように変更 します。 YSP-800 Change OFF to ON OFF → ONに変更します 8. When the program transmission is completed, the screen appears as shown below. During downloading 書き込み中 18 8. プログラムの送信が終了すると、以下の画面が表示され ます。 YSP-800 9. Check the SUM. After downloading successfully, the value of “SUM from SET” is appeared. The procedure is completed when the value is obtained for “SUM from FILE” and “SUM from SET”. 9. SUM値を確認します。 書き込み完了後“SUM from SET”が表示されます。 “SUM from FILE” と “SUM from SET” の値が同様になれ ば完了です。 Confirm the value of SUM SUM値を確認します 10.Press the “STANDBY/ON” key of the YSP-800 to turn off the power. 10.YSP-800の “STANDBY/ON” キーを押し、電源をOFFに します。 YSP-800 19 YSP-800 Writing of DSP APPLICATION / SPID 2. Before turning on the power to YSP-800 and PC, connect each of them using RS232C conversion jig and RS232C cable (cross cable). (Fig. 1) 3. Connect the power cable of YSP-800 to the AC outlet. While pressing the “VOL+” key and “VOL-” key of the YSP-1, press the “STANDBY/ON” key of the remote control to activate the DIAG function. 1. PCにspDownloader_2_0_x_xxx.exeをインストールし ます。 2. YSP-800とPCの電源を入れる前にそれぞれをRS232C 変換治具を使い、RS232Cケーブル (クロスケーブル) で 接続します。(Fig. 1) 3. YSP-800の電源コードをACコンセントに接続し、YSP1の“VOL+”キーと“VOL-” キーを押しながら、リモコン の“STANDBY/ON”キーを押し、ダイアグを起動しま す。 1 Using the “UP” or “DOWN” key of the remote control, select the DIAG menu in the figure below. ① リモコンの “UP” キーまたは “DOWN” キーを使い、下 図のダイアグメニューを選択します。 2 Using the “LEFT” or “RIGHT” key of the remote control, select the DIAG sub-menu in the figure below. ② リモコンの “LEFT” キーまたは “RIGHT” キーを使い、 下図のダイアグメニューを選択します。 3 Using the “ENTER” key of the remote control, make a change as shown below. ③ リモコンの “ENTER” キーを使い、下図のように変更 します。 1. Install spDownloader_2_0_x_xxx.exe into the PC. YSP-800 DSP APPLICATION / SPIDの書き込み Change YAMAHA to 1Ltd. YAMAHA → 1Ltd.に変更します 20 4 For restarting, use the “STANDBY/ON” key of the YSP-800 or the remote control. ④ YSP-800またはリモコンの“STANDBY/ON”キーで 再起動します。 4. Start up spDownloader_2_0_x_xxx.exe, the screen will appear as shown below. 4. PCのspDownloader_2_0_x_xxx.exeを立ち上げます。 すると下記の画面が表示されます。 YSP-800 5. 送信データ、ポートを選択します。 ・COM Port 接続しているRS-232Cポートを選択します。 ・D/load Protocol SPCMプロトコルを選択します。 5. Select the data to be transmitted and port. · COM Port Select the port of RS-232C. · D/load Protocol Select “SPCM Protocol” Select the port of RS-232C 接続しているRS-232Cポートを選択します Select SPCM Protocol SPCMプロトコルを選択します 6. ファームウェアを選択し、書き込みを行います。 最初にDSP APPLICATIONを選択し、1∼5の操作で 書き込みます。 次にSPIDを選択し、1∼4の操作で書き込みます。 1 Press the button beside the Source firmware Box. And select the firmware. · DSP APPLICATION : ysp2app_YSP2-0_xxxxx_.hex · SPID : Y8xxxxxxx.bin 1 フォルダボタンを押し、書き込むファームウェアを 選択します。 ・ DSP APPLICATION : ysp2app_YSP2-0_xxxxx_.hex ・ SPID : Y8xxxxxxx.bin YSP-800 6. Select Firmware and execute writing as follows. First, select DSP APPLICATION and perform steps 1 to 5 for writing. Then, select SPID and perform steps 1 to 4 for writing. Press this button to open the window このボタンを押すとウインドウが開きます Select the firmware ファームウェアを選択します 21 YSP-800 2 Software Target項目を確認し、[Download]ボタン を押します。 2 Confirm Software Target and press the [Download] button. Firm DSP application SPID Software Target SPCM Application SPCM init Data ※ Software Target項目は書き込みファイル選択時、 自動的に選択されます。 ※ Software Target項目が違う場合は、書き込みファイ ル名の確認、またはspDownloaderの再起動をして下 さい。 * When Source filename is selected, Software Target box is selected automatically. * If Software Target is different, confirm again Source filename or re-open spDownloader. Confirm Software Target. Target Software Target項目を確認します Start Download このボタンを押すと書き込みが開始されます YSP-800 During downloading 書き込み中 3 After downloading sccessfully, “Downloaded ‘ *****’ OK” is appeared. Confirm “DLOAD OK” on the Serial Log window. 3 書き込み完了後、 “Downloaded‘*****’OK”が表示 されます。 Serial Logウィンドウの “DLOAD OK” を確認します。 Confirm “OK” “OK”であることを確認します 22 4 Press the [Done] button. 4[Done]ボタンを押します。 5 For restarting, use the “STANDBY/ON” key of the YSP-800 or the remote control. 5 YSP-800またはリモコンの“STANDBY/ON”キーで 再起動します。 6 The display returns to screen (1). Select SPID and perform steps 1 to 4 for writing. 6 1の画面に戻ります。 SPIDを選択し、1∼4の操作で書き込みます。 YSP-800 7. Press the “STANDBY/ON” key of the YSP-800 to turn off the power. 7. YSP-800の “STANDBY/ON” キーを押し、電源をOFFし ます。 8. While pressing the “VOL+” key and “VOL-” key of the YSP-800, press the “STANDBY/ON” key of the remote control to activate the DIAG function. 8. YSP-800の “VOL+” キーと “VOL-” キーを押しながら、リ モコンの “STANDBY/ON”キーを押し、ダイアグを起動 します。 1 Using the “UP” or “DOWN” key of the remote control, select the DIAG menu in the figure below. ① リモコンの “UP” キーまたは “DOWN” キーを使い、下 図のダイアグメニューを選択します。 2 Using the “LEFT” or “RIGHT” key of the remote control, select the DIAG sub-menu in the figure below. ② リモコンの “LEFT” キーまたは “RIGHT” キーを使い、 下図のダイアグメニューを選択します。 3 Using the “RETURN” key of the remote control, make a change as shown below. ③ リモコンの“RETURN”キーを使い、下図のように変 更します。 Change 1Ltd. to YAMAHA 1Ltd. → YAMAHAに変更します YSP-800 4 Check the version of the firmware. Using the “LEFT” key or “RIGHT” key of the remote control, have the DIAG menu displayed as in the figure below. The procedure is completed when the same version as shown below is obtained. ④ ファームウェアのバージョンを確認します。 リモコンの “LEFT” キーまたは “RIGHT” キーを使い、 下図のダイアグメニューを表示します。 以下のように同様のバージョンになれば完了です。 DSP APPLICATION version DSP APPLICATIONのバージョン SPID version SPIDのバージョン 9. Press the “STANDBY/ON” key of the YSP-800 to turn off the power. 9. YSP-800の “STANDBY/ON” キーを押し、電源をOFFに します。 23 YSP-800 ■ SELF DIAGNOSIS FUNCTION (DIAG) / 自己診断機能(ダイアグ) There are 14 DIAG menu items, each of which has submenu items. Listed in the table below are menu items and sub-menu items. No. 1 DIAG MENU DSP THROUGH ダイアグメニューは1 4 個あり、そのそれぞれにサブメ ニューがあります。下表はメニュー一覧です。 SUB MENU 1. ALL 2. FRONT L 3. CENTER 4. FRONT R 5. SURROUND R 6. SURROUND L 2 RAM THROUGH 7. LFE 1. ALL 2. FRONT L 3. CENTER 4. FRONT R 5. SURROUND R 6. SURROUND L 7. LFE YSP-800 3 PRO LOGIC / NEO:6 4 MIC CHECK 5 VFD CHECK 6 MANUAL TEST 1. PRO LOGIC I (PRO LOGIC EMULATION) 2. PRO LOGIC II 3. NEO: 6 1. MIC CHECK 1. VFD CHECK 2. VFD DISP OFF (Initial display / 初期表示) (All segments OFF / 全セグメント消灯) 3. VFD DISP ALL 4. VFD DIMMER (All segments ON 100% / 全セグメント点灯100%) (All segments ON 50% / 全セグメント点灯50%) 5. CHECKED PATTERN (ON in lattice / 格子状点灯) 1. TEST ALL 2. TEST FRONT L 3. TEST CENTER 4. TEST FRONT R 5. TEST SURROUND R 6. TEST SURROUND L 7. TEST LFE 7 RS-232C (Not applied to this model. / このモデルには適用されません) 1. TxD/RxD DATA 2. HARD FLOW 8 FACTORY PRESET 1. PRESET INHIBIT (memory initialization inhibited / メモリーの初期化禁止) 2. PRESET RESERVED (memory initialized / メモリーの初期化) 9 AD DATA CHECK 1. PS (protection) 2. K0 / K1 (panel key) 10 IF STATUS 1. IS 1 2. IS 2 3. IS 3 4. CS 1 5. CS 2 6. CS 3 7. CS 4 8. CS 5 9. CS 6 10. BS 1 24 YSP-800 No. DIAG MENU SUB MENU 11. BS 2 12. BS 3 13. BS 4 14. BS 5 15. BS 6 16. BS 7 17. DS 1 18. DS 2 19. T 11 20. T 12 21. T 13 22. T 21 23. T 22 24. T 23 MODEL (Not applied to this model. / このモデルには適用されません) (Not applied to this model. / このモデルには適用されません) 27. Y 21 28. Y 22 (Not applied to this model. / このモデルには適用されません) (Not applied to this model. / このモデルには適用されません) 29. Y 31 30. Y 32 (Not applied to this model. / このモデルには適用されません) (Not applied to this model. / このモデルには適用されません) YSP-800 11 25. Y 11 26. Y 12 31. MTT 1. MODEL SETTING 2. TUNER DESTINATION 3. VIDEO FORMAT 12 ROM VERSION / SUM 1. VERSION 2. SUM 13 DATE 1. MAIN 2. SUB (DSP ALL) (ALL BOOT) 3. SUB 2 4. SUB 3 5. PROTECT 6. REMOTE CONTROL CODE 14 DSP CHECK 1. Tx Test Ch 2. Tx Test 3. T1 CHECK 4. T2 CHECK 5. RS232C BOOT 6. Cert. Mode 7. T1V 8. T1D 9. APP 10. CSC 11. SPD 12. VR1 13. T1 Write 25 YSP-800 • Starting DIAG ● ダイアグの起動 To activate the DIAG function, press the “STANDBY/ON” key of the remote control while pressing the keys of the main unit as shown below at the same time. 本体の下図に示すキーを同時に押しながらリモコンの “STANDBY/ON”キーを押すと、ダイアグが起動します。 Keys of main unit / 本体キー Turn on the power while pressing these keys. これらのキーを同時に押しながら、パワーオンする。 • Starting DIAG in the protection cancel mode ● プロテクション解除モードでの起動 If the protection function works and causes hindrance to trouble diagnosis, cancel the protection function as described below, and it will be possible to enter the DIAG mode. プロテクションが動作することにより、故障箇所の診断に 支障をきたすような場合は、次の方法によりプロテクショ ンを解除した状態でダイアグモードに入ることができま す。 Press the “STANDBY/ON” key while simultaneously pressing those two keys indicated in the figure above. At this time, keep pressing those two keys for 3 seconds or longer. 上図のキーを同時に押しながら“STANDBY/ON”キーを押 します。このとき、上図のキーを3秒以上押し続けてくだ さい。 In this mode, the “SLEEP” segment of the FL display of the main unit flashes to indicate that the mode is DIAG mode with the protection functions disabled. YSP-800 CAUTION! Using this product with the protection function disabled may cause damage to itself. Use special care for this point when using this mode. 26 このモードでは本体FLの“SLEEP”セグメントが点滅し、 プロテクションを解除した状態でのダイアグモードである ことを知らせます。 注意! プロテクションを解除した状態でのダイアグモードは、 危険な状態でもプロテクションが作動しないため、動作 させると、機器を破壊することがあります。このモード を使用する場合は十分注意してください。 • Canceling DIAG ● ダイアグの解除 [1] Before canceling DIAG, execute setting for PRESET of DIAG menu No.8 (Memory initialization inhibited or Memory initialized). * In order to keep the user memory stored, be sure to select PRESET INHIBIT (Memory initialization inhibited). Any protection history will remain in memory. [2] Turn off the power by pressing the “STANDBY/ON” key of the main unit or the “STANDBY” key of the remote control. ① ダイアグを解除する前に、ダイアグメニューNo.8 の FACTORY PRESET(メモリーの初期化禁止/またはメ モリーの初期化)の設定をします。 ※ ユーザーメモリーを保持したい場合は、必ず PRESET INHIBIT(メモリー初期化禁止)を選択して ください。 ② 本 体 の“ S T A N D B Y / O N ”キ ー ま た は リ モ コ ン の “STANDBY”キーを押し、パワーオフにします。 • Display provided when DIAG started ● ダイアグ起動時の表示 When the monitor is connected, DIAGNOSTIC MENU appears on its screen as shown in the figure. (It remains on display until DIAG is cancelled.) モニターを接続してある場合は、モニターの画面に図のよ うにダイアグメニューの一覧が表示されます。(ダイアグ を解除するまで、この表示が保持されます) YSP-800 DIAGNOSTIC MENU 1.DSP THR 2.RAM THR 3.PRO LOGIC 4.MIC CHECK 5.VFD CHECK 6.MAN’ LTEST 7.RS232C 8.PRESET 9.AD CHECK 10.IF STATUS 11.MODEL 12.VER/SUM 13.DATE 14.DSP CHECK The FL display of the main unit displays the protection function history data and the version (1 alphabet) and the DIAG menu [sub-menu (THR ALL) of DIAG menu No.1 DSP THROUGH] a few seconds later. 本体のFLディスプレイにプロテクション履歴情報とバージョ ン (英1文字) が表示され、数秒後にダイアグメニュー (No.1 DSP THROUGHのサブメニューTHR ALL) になります。 When there is no history of protection function: プロテクション履歴がない場合: Opening message / オープニング表示 When there is no history of protection function プロテクション履歴が ない場合 DIAG menu display / ダイアグメニュー表示 Version (1 alphabet) バージョン (英1文字) After a few seconds 数秒後 プロテクション履歴がある場合: When there is a history of protection function: YSP-800 When there is a history of protection function due to abnormal voltage in the power supply section 電源部の電圧異常によるプロテク ション履歴がある場合 Version (1 alphabet) バージョン (英1文字) Voltage display in % 電圧の%表示 Cause: The voltage in the power supply section is abnormal. Supplementary information: The abnormal voltage is displayed in % based on 3.3V as 100%. Turning on the power without correcting the abnormality will cause the protection function to work 1.5 second later and the power supply will be shut off. 原因: 電源部の電圧が異常。 補足: 異常時の電圧の状態を、3.3Vを100%とした値で% 表示します。 異常状態のままパワーオンすると、1.5秒後にプロテク ションがかかり、電源が切れます。 When there is a history of protection function due to excess current of the amplifier IC (P.C.B. AMP IC711, IC716) or abnormal voltage of the amplifier (+5VP) アンプ部IC(P.C.B. AMP IC711、IC716)の過電流、ま たはアンプ部(+5VP)の電圧異常によるプロテクション 履歴がある場合 Version (1 alphabet) バージョン (英1文字) Cause: Failure of amplifier IC or abnormal power voltage. 原因: アンプICの異常、または電源部の電圧が異常。 Turning on the power without correcting the abnormality will cause the protection function to work 2 second later and the power supply will be shut off. 異常状態のままパワーオンすると、2秒後にプロテクショ ンがかかり、電源が切れます。 27 YSP-800 • History of protection function ● プロテクションの履歴 プロテクションが働いた場合、履歴をバックアップして 記憶しています。サービスのときに異常が認められなく ても、バックアップが残っていれば、お客様のところで 起きた異常を区別できます。 プロテクションの履歴は、ダイアグメニューNo.8で PRESET RESERVED (メモリーの初期化)を選んでダイ アグを解除した場合や、バックアップが消えたときには クリアされます。 ※ プロテクション履歴のみクリアーしたい場合は、ダ イアグメニューNo.13のサブメニューNo.5“PROTECT Hist(PrtHist←RESET)”でクリアできます。 When the protection function has worked, its history is stored in memory with a backup. Even if no abnormality is noted while servicing the unit, an abnormality which has occurred previously can be defined as long as the backup data has been stored. The history of the protection function is cleared when DIAG is cancelled by selecting PRESET RESERVED (Memory initialized) of DIAG menu No. 8 or when the backup data is erased. *To clear the protection history only, use the SUB menu No.5 "PROTECT His (PrHist <- RESET) of DIAG menu No.13". • Display during menu operation ● メニュー動作中の表示 During the DIAG operation, the menu list described in the section of the startup screen appears on the superimposed screen and the function at work is indicated on the FL indicator. The contents displayed during the function operation are described in the later section on details of functions. ダイアグ中、モニター画面には起動画面の項で説明したメ ニュー一覧が表示されます。本体のFLディスプレイには動 作中の機能が表示されます。機能動作中の表示内容につい ては、後述の機能詳細で記述します。 • Operation procedure of DIAG menu and SUB-MENU ● ダイアグメニューとサブメニューの操作 ダイアグにはNo.1∼14のメニューがあり、そのそれぞれに サブメニューがあります。 YSP-800 There are 14 MENU items, each of which has some SUBMENU items. DIAG menu selection ダイアグメニューの選択 Select the DIAG menu by using the UP/DOWN (Reverse) (Forward) key of the remote control. リモコンのUP/DOWN (逆送り) 、 (順送り) キーで選択 します。 SUB-MENU selection サブメニューの選択 Select the DIAG sub-menu by using the LEFT/RIGHT (Reverse) (Forward) keys. リモコンのLEFT/RIGHT (逆送り) 、 (順送り) キーで選 択します。 DIAG menu selection ダイアグメニューの選択 28 ENTER SUB-MENU selection サブメニューの選択 • Functions in DIAG mode ● ダイアグ中の機能 In addition to the DIAG menu items, functions as listed below are available. • Input selection • Muting • Level adjustment • Power on/off • Master volume * Functions related to the set menu are not available. ダイアグメニューの他に、以下の機能が動作します。 ・インプット切り換え ・ミューティング ・レベル調整 ・パワーオン/オフ ・マスターボリューム ※ セットメニュー関連は機能しません。 • Initial settings used to start DIAG ● ダイアグ開始時の初期設定 The following initial settings are used when starting DIAG. When DIAG is canceled, these settings are restored to those before starting DIAG. • Master volume: -40dB • Input: TV • Effect level: 0dB • Audio mute: OFF • DIAG menu: DSP THR ALL ダイアグ開始時に以下のような設定になります。ダイアグ 解除時にはダイアグ開始前の状態に戻ります。 ・マスターボリューム: -40dB ・インプット: TV ・エフェクトレベル: 0dB ・オーディオミュート: オフ ・ダイアグメニュー: DSP THR ALL YSP-800 • Details of DIAG menu ● ダイアグメニュー詳細 1. DSP THROUGH 1. DSP THROUGH The signal is not changed into beam and output from the channel specified by the sub-menu. When 2CH signals are inputted, they are distributed as follows at DSP#1. L CH ..... FRONT L, SURROUND L, CENTER, LFE R CH .... FRONT R, SURROUND R Delay of each channel processed at DSP#1 is invalid. ビーム化は行わず、サブメニューの指定CHから出力し ます。 2CH信号入力時はDSP♯1にて以下のように信号を振り 分けます。 L CH ..... FRONT L、SURROUND L、CENTER、LFE R CH .... FRONT R、SURROUND R DSP♯1にて処理される各CHのDelayは無効です。 DSP THR ALL ・ すべて (FRONT L/R、CENTER、SURROUND L/R、LFE) が 出力されます。 DSP THR FRONT L • FRONT L output. • SWFR is output through FRONT L only but not in digital full bit. DSP THR FRONT L ・ FRONT Lが出力されます。 ・ SWFRはFRONT Lのみ出力されますが、デジタルフル ビットではありません。 DSP THR CENTER • CENTER output. • SWFR is output through CENTER only but not in digital full bit. DSP THR CENTER ・ CENTERが出力されます。 ・ SWFRはCENTERのみ出力されますが、デジタルフル ビットではありません。 DSP THR FRONT R • FRONT R output. • SWFR is output through FRONT R only but not in digital full bit. DSP THR FRONT R ・ FRONT Rが出力されます。 ・ SWFRはFRONT Rのみ出力されますが、デジタルフル ビットではありません。 DSP THR SURROUND R • SURROUND R output. • SWFR is output through SURROUND R only but not in digital full bit. DSP THR SURROUND R ・ SURROUND Rが出力されます。 ・ SWFRはSURROUND Rのみ出力されますが、デジタル フルビットではありません。 DSP THR SURROUND L • SURROUND L output. • SWFR is output through SURROUND L only but not in digital full bit. DSP THR SURROUND L ・ SURROUND Lが出力されます。 ・ SWFRはSURROUND Lのみ出力されますが、デジタル フルビットではありません。 DSP THR LFE • LFE output. DSP THR LFE ・ LFEが出力されます。 YSP-800 DSP THR ALL • All outputs (FRONT L/R, CENTER, SURROUND L/R, LFE) are provided. 29 YSP-800 [ DD/dts/AAC multi ] OPT1 OPT2 L/R TI-DSP #1 DIR L/R Ti-DSP #2 SL/SR C/LFE COAX SL/SR C/LFC LFE&BASS Analog1 ADC Analog2 DAC DAC YSS-930 #1 LFC YSS-930 #2 YSS-930 #3 MIC SWFR WFL/WFR TXn(beam) TXn(beam) TXn(beam) [ PCM ] OPT1 OPT2 L/R L/R TI-DSP #1 DIR COAX Ti-DSP #2 L/R L/R L/LFC L/L L&BASS Analog1 ADC Analog2 DAC DAC YSS-930 #1 LFC YSS-930 #2 YSS-930 #3 MIC SWFR WFL/WFR TXn(beam) TXn(beam) TXn(beam) [ Analog ] OPT1 YSP-800 OPT2 L/R L/R TI-DSP #1 DIR Ti-DSP #2 L/R L/LFC L/L COAX L/R L&BASS Analog1 Analog2 ADC DAC DAC LFC YSS-930 #1 YSS-930 #2 YSS-930 #3 MIC SWFR 30 WFL/WFR TXn(beam) TXn(beam) TXn(beam) YSP-800 2. RAM THROUGH The signal is not changed into beam and output from the channel specified by the sub-menu. When 2CH signals are inputted, they are distributed as follows at DSP#1. L CH ..... FRONT L, SURROUND L, CENTER, LFE R CH .... FRONT R, SURROUND R 2. RAM THROUGH ビーム化は行わず、サブメニューの指定CHから出力し ます。 2CH信号入力時はDSP♯1にて以下のように信号を振り 分けます。 L CH ..... FRONT L、SURROUND L、CENTER、LFE R CH .... FRONT R、SURROUND R DSP♯1にて処理される各CHのDelayは有効です。 RAM THR ALL • All outputs (FRONT L/R, CENTER, SURROUND L/R, LFE) are provided. RAM THR ALL ・ すべて (FRONT L/R、CENTER、SURROUND L/R、LFE) が 出力されます。 RAM THR FRONT L • FRONT L output. • SWFR is output through FRONT L only but not in digital full bit. RAM THR FRONT L ・ FRONT Lが出力されます。 ・ SWFRはFRONT Lのみ出力されますが、デジタルフル ビットではありません。 RAM THR CENTER • CENTER output. • SWFR is output through CENTER only but not in digital full bit. RAM THR CENTER ・ CENTERが出力されます。 ・ SWFRはCENTERのみ出力されますが、デジタルフル ビットではありません。 RAM THR FRONT R • FRONT R output. • SWFR is output through FRONT R only but not in digital full bit. RAM THR FRONT R ・ FRONT Rが出力されます。 ・ SWFRはFRONT Rのみ出力されますが、デジタルフル ビットではありません。 RAM THR SURROUND R • SURROUND R output. • SWFR is output through SURROUND R only but not in digital full bit. RAM THR SURROUND R ・ SURROUND Rが出力されます。 ・ SWFRはSURROUND Rのみ出力されますが、デジタル フルビットではありません。 RAM THR SURROUND L • SURROUND L output. • SWFR is output through SURROUND L only but not in digital full bit. RAM THR SURROUND L ・ SURROUND Lが出力されます。 ・ SWFRはSURROUND Lのみ出力されますが、デジタル フルビットではありません。 RAM THR LFE • LFE output. RAM THR LFE ・ LFEが出力されます。 YSP-800 Delay of each channel processed at DSP#1 is valid. 31 YSP-800 [ DD/dts/AAC multi ] OPT1 OPT2 L/R TI-DSP #1 DIR L/R Ti-DSP #2 SL/SR C/LFE COAX SL/SR C/LFC LFE&BASS Analog1 ADC Analog2 DAC DAC YSS-930 #1 LFC YSS-930 #2 YSS-930 #3 MIC SWFR WFL/WFR TXn(beam) TXn(beam) TXn(beam) [ PCM ] OPT1 OPT2 L/R L/R TI-DSP #1 DIR COAX Ti-DSP #2 L/R L/R L/LFC L/L L&BASS Analog1 ADC Analog2 DAC DAC YSS-930 #1 LFC YSS-930 #2 YSS-930 #3 MIC SWFR WFL/WFR TXn(beam) TXn(beam) TXn(beam) [ Analog ] OPT1 YSP-800 OPT2 L/R L/R TI-DSP #1 DIR Ti-DSP #2 L/R L/LFC L/L COAX L/R L&BASS Analog1 Analog2 ADC DAC DAC LFC YSS-930 #1 YSS-930 #2 YSS-930 #3 MIC SWFR 3. PRO LOGIC / NEO6 PRO LOGIC I, II, Neo:6 can be selected from the SUB menu items. 32 WFL/WFR TXn(beam) TXn(beam) TXn(beam) 3. PRO LOGIC / NEO6 サブメニューでPRO LOGIC I、II、Neo:6を選択可能です。 PRO LOGIC I (PRO LOGIC EMULATION) PRO LOGIC (PRO I LOGIC EMULATION) PRO LOGIC II PRO LOGIC II Neo:6 Neo:6 YSP-800 OPT1 L/R TI-DSP #1 DIR OPT2 COAX L/R Ti-DSP #2 SL/SR C/- SL/SR C/LFC BASS Analog1 DAC ADC Analog2 DAC LFC YSS-930 #1 YSS-930 #2 YSS-930 #3 MIC SWFR WFL/WFR TXn(beam) TXn(beam) TXn(beam) 4. MIC CHECK 4. MIC CHECK The Signals input through the microphone are output via A/D-D/A. 5. EFFECT OFF / DISPLAY CHECK 5. EFFECT OFF / DISPLAY CHECK Initial display 初期表示 FL表示部のチェックプログラムです。サブメニュー操 作により、表示状態が以下のように変わります。 信号処理はEFFECT OFF(ANALOG MAIN BYPASSで L/Rを出力)です。マイコン制御による映像信号の内部/ 外部同期切替は、初期表示とFL全点灯時に内部同期と なり、それ以外は強制外部同期となります。 また全セグメント点灯時とセグメント格子状点灯時に は、モニター画面にOSDドライバー確認用絵文字表示 が出力されます。 FL表示部のチェック All segments OFF 全セグメント消灯 Lighting in lattice 格子状点灯 YSP-800 This program is used to check the FL display section. The display condition varies as shown below according to the sub-menu operation. The signals are processed using EFFECT OFF (The L/R signal is output using ANALOG MAIN BYPASS.) The video signal internal/external synchronization switching is controlled by the microprocessor. When the initial message is displayed and all the FL segments light up, it is switched to the internal synchronization but other than that it is forced to the external synchronization setting. Also, when all segments and lighting in lattice are turned on, pictographs for checking the OSD driver are output on the monitor screen. Check of the Fluorescent indecation マイク入力された信号をAD-DA経由で出力します。 Lighting of segments in lattice セグメント格子状点灯 All segments ON (dimmer 100%) 全セグメント点灯(ディマー100%) All segments ON (dimmer 50%) 全セグメント点灯(ディマー50%) Short Normal ショート 正常 33 YSP-800 全セグメント消灯・全セグメント点灯によりFLドライ バー、FL管のセグメントの不良を確認します。 次に、ディマーコントロールによってFLドライバーの 動作チェックを行います。 さらに全セグメントを交互(格子状)に点灯/消灯するこ とで、隣り合うセグメントのショートをチェックしま す。 Segment conditions of the FL driver and the FL tube are checked by turning ON and OFF all segments. Next, the operation of the FL driver is checked by using the dimmer control. Then a short between segments next to each other is checked by turning ON and OFF all segments alternately (in lattice). (In the above example, the segments in the second row from the top are shorted.) 6. MANUAL TEST 6. MANUAL TEST DSP内蔵のノイズ発生回路によって、サブメニューで指 定したチャンネルへテストノイズを出力します。 LFE用のノイズ周波数は30∼80Hz、それ以外は500∼2 kHzとなります。 The noise generator with a built-in DSP outputs the test noise through the channels specified by the sub-menu. The noise frequency is 30 to 80Hz for LFE but 500 to 2kHz for others. TEST ALL TEST FRONT L TEST CENTER Noise is output from all channels. 全チャンネルからノイズを出力 Noise is output from the FRONT L channel. FRONT Lチャンネルからノイズを出力 Noise is output from the CENTER channel. CENTERチャンネルからノイズを出力 TEST FRONT R TEST SURROUND R TEST SURROUND L Noise is output from the FRONT R channel. FRONT Rチャンネルからノイズを出力 Noise is output from the SURROUND R channel. SURROUND Rチャンネルからノイズを出力 Noise is output from the SURROUND L channel. SURROUND Lチャンネルからノイズを出力 YSP-800 TEST LFE Noise is output from the SUB WOOFER channel. SUB WOOFERチャンネルからノイズを出力 7. RS-232C Not applied to this model. 34 7. RS-232C このモデルには適用されません。 TxD/RxD DATA TxD/RxD Data HARD FLOW Hard Flow YSP-800 8. FACTORY PRESET 8. FACTORY PRESET This menu is used to reserve and inhibit initialization of the back-up RAM. The signals are processed using EFFECT OFF. (The L/R signal is output using ANALOG MAIN BYPASS.) バックアップ用RAM(音場プログラムのパラメーターや セットメニュー内容等)の初期化を予約/禁止します。 信号処理はEFFECT OFFと同じです(ANALOG MAIN BYPASSで、L/Rを出力)。 PRESET INHIBIT (Initialization inhibited) / PRESET INHIBIT(初期化禁止) RAM initialization is not executed. Select this sub-menu to protect the values set by the user. RAMの初期化は行われません。ユーザーの設定値を保護するときは、こちらを選択してく ださい。 PRESET RESERVED (Initialization reserved) / PRESET RESERVED(初期化予約) Initialization of the back-up RAM is reserved. (Actually, initialization is executed the next time that the power is turned on.) Select this sub-menu to reset to the original factory settings or to reset the RAM. Any protection history will be cleared. バックアップRAMの初期化が予約されます。(実際に初期化されるのは、次回の電源投入 時です。)工場出荷時やRAMをリセットしたいときは、こちらを選択してください。 9. AD DATA CHECK This menu is used to display the A/D conversion value of the main CPU which detects panel keys of the main unit and protection functions in % using the sub-menu. During signal processing, the condition before execution is maintained. 9. AD DATA CHECK 本体パネルキー、プロテクションなどを検出しているメ インCPUのA/D変換の値を、サブメニューで%表示しま す。信号処理は実行前の状態を維持します。 ※図中の数値は参考例です。 * The figures in the diagram are given as reference only. YSP-800 PS (Power supply voltage protection detection) PS: Power supply voltage protection value (Normal value: PS: 41 to 78) * If PS is out of the normal value range, the protection function works to turn off the power. (Reference voltage: 3.3V=100%) PS(電源電圧プロテクションの検出) PS: 電源電圧プロテクションの値(正常値:41∼78) ※ PSは正常値を外れるとプロテクションが働き、電源オ フされます。 (基準電圧:3.3V=100%) 35 YSP-800 K0/K1(本体パネルキー) キーのA/Dは基準値から±4%を外れると、正常な動きをし ません。下表2をご覧になり、各キーの分圧抵抗の定数、 ハンダ不良等の確認をしてください。 (基準電圧:3.3V=100%) K0/K1 (Panel key of main unit) [Remote control code: –] A/D of the key fails to function properly when the standard value is deviated by ±4%. In this case, check the constant of partial pressure resistor, solder condition, etc. Refer to table 2. (Reference voltage: 3.3V=100%) [Table 2 / 表2] Display K0 K1 VOLUME - 0+2 VOLUME + 10±2 INPUT – 100-2 NO KEY NO KEY 10. IF STATUS (Input function status) 10. IF STATUS サブメニュー操作により、以下のステータス情報を順次 16進数で表示します。信号処理は、本メニュー実行前 の状態を維持します。 Using the sub-menu, the status data is displayed one after another in the hexadecimal notation. During signal processing, the status before execution of this menu is maintained. ※ 図中の数値は参考例です。 * Numeric values in the figure example are for reference. YSP-800 IS1-3 (Internal status): Indicates the status information of the microprocessor. IS1-3(内部ステータス): マイコンのステータス情報を表示します。 5th byte 4th byte 3rd byte 2nd byte 1st byte 36 CS1-6: Indicates channel status information of the input signal (IEC60958). CS1-6: 入力信号のIEC60958チャンネルステータス情報を表示し ます。 BS1-7: Indicates information of the bit stream included in the dts and AAC signal. BS1-7: dts信号およびAAC信号に含まれるビットストリームイン フォメーション情報を表示します。 DS1-2: Register information of the DIR. DS1-2: DIRのレジスタ情報を表示します。 T11-3: Operation information of the DSP IC (T1). T11-3: DSP IC(T1)の動作情報を表示します。 YSP-800 T21-3: Operation information of the DSP IC (T2). T21-3: DSP IC(T2)の動作情報を表示します。 Y11-2, 21-2, 31-2: Not applied to this model. Y11-2、21-2、31-2: このモデルには適用されません。 MTT: Mute Trigger MTT: Mute Trigger Byte No. 1 Function Mute condition / ミュート状態 2 The last Mute Trigger / 最後のミュートトリガー 3 The previous state Mute Trigger of one / 1つ前のミュートトリガー 4 The previous state Mute Trigger of two / 2つ前のミュートトリガー 5 The previous state Mute Trigger of three / 3つ前のミュートトリガー 11. MODEL 11. MODEL The information on the model, destination and video format is displayed. モデル、仕向、ビデオフォーマットの情報を表示します。 MODEL SETTING DESTINATION J, UC, BGATL or KV is displayed. DESTINATION J、UC、BGATL、KVのいずれかを表示します。 VIDEO FORMAT NTSC (U, C, K, V, J models) PAL (T, A, B, G, L models) VIDEO FORMAT NTSC(U、C、K、V、J models) PAL(T、A、B、G、L models) 12. MICROPROCESSOR INFORMATION 12. マイコン情報 There are 2 SUB menu items. The version and checksum are displayed. The signal is processed using EFFECT OFF. The checksum is obtained by adding the data at every 16 bits for each program area and expressing the result as a 4-figure hexadecimal data. YSP-800 MODEL SETTING サブメニューは2つあります。 プログラムのバージョン、チェックサムを表示します。 信号はエフェクトOFFです。チェックサムは、プログラ ムエリア別にデータを16ビットごとに加算していき、4 桁の16進データで現したものです。 ※ 図中の数値は参考例です。 * Numeric values in the figure example are for reference. Version / バージョン情報 Checksum / チェックサム表示 37 YSP-800 13. DATE 13. DATE サブメニューは6つあります。 プログラムの更新日付、プロテクション履歴のクリア、 リモコン受信コードを表示します。 Remo Codeのメニューにすると、リモコンの全キーの 値を検出するためキー操作はできなくなりますが、本体 のINPUTキーを押すことにより、次のサブメニューに進 めることができます。 There are 6 SUB menu items. The updated date of the program, clearance of the protection history and the remote control reception code are displayed. When Remo Code menu is selected, keys become nonoperable due to detection of the values of all keys. However, it is possible to advance to the next submenu by push the INPUT key of the main unit. ※ 図中の数値は参考例です。 * Numeric values in the figure example are for reference. MAIN / SUB, 2, 3 The updated date of the microprocessor firmware is displayed. MAIN / SUB、2、3 マイコンのファームウェアの更新日を表示します。 Displays the updated date of the operation section. / オペレーション部の更新日を表示します Displays the updated date of the digital section. / デジタル部の更新日を表示します Displays the updated date of the set menu and automatic adjustment section. / セットメニュー、自動調整部の更新日を表示します Displayes the updated date of the display section. / YSP-800 表示部の更新日を表示します 38 PROTECT HISTORY DELETE Reserve/Cancel can be selected by using the “ENTER” and “RETURN” keys of the remote control. プロテクション履歴削除の予約/解除 リモコンの“ENTER” キー、 “RETURN” キーにより予約/解 除が選択できます。 REMOTE CONTROL CODE DISPLAY The reception code of the remote control can be checked. リモコン受信コード表示 リモコン受信コードが確認できます。 14. DSP CHECK 14. DSP CHECK Tx Test Ch Have the sound produced from each driver to check its condition and installation position. Use the “ENTER” and “RETURN” keys of the remote control for selection. Tx Test Ch 各スピーカーユニットを鳴らし、不良・取付位置の確認を します。 リモコンの“ENTER”キー、 “RETURN”キーを使って選択 します。 YSP-800 T02 T04 T06 T08 T10 T12 T14 T16 T18 T20 W01 W02 T01 • • • • T01–T21 W01–W02 ALL ––– T03 T05 T07 T09 T11 T13 T15 T17 T19 ・ T01ーT21 ・ W01ーW02 ・ ALL ・ ーーー TWEETER WOOFER Sound is output from all drivers OFF T21 TWEETER WOOFER すべてのスピーカーユニットから出力されます OFF Tx Test Select the sound to be produced in ONE SP TEST. Use the “ENTER ” and “RETURN” keys of the remote control for switching. • NOISE The noise is output. • SOURCE The external input is output. Tx Test ONE SP TESTで鳴らす音を選択します。 リモコンの“ENTER”キー、“RETURN”キーにて切り替え ます。 ・ NOISE ノイズを出力します。 ・ SOURCE 外部入力を出力します。 T1 CHECK Execute self-diagnosis of DSP IC (P.C.B. DSP IC5) Use the “ENTER” key of the remote control for execution. T1 CHECK DSP IC(P.C.B. DSP IC5)を自己診断します。 リモコンの“ENTER” キーを使って実行します。 Display / 表示 Description / 判断 Self-diagnosis not executed / 自己診断未実施 Wait Self-diagnosis being executed / 自己診断実行中 No Error No error detected / エラー検出なし Err-DSP Error of DSP operation detected / DSPの動作についてエラーを検出 Err-SRAM Error of I/F with SRAM detected / SRAMとのI/Fについてエラーを検出 Err-FLASH Error of IF with FLASH ROM detected / FLASH ROMとのI/Fについてエラーを検出 Err-Unknown Error other than above detected / 上記以外のエラーを検出 reserved Function not applicable / 機能は非対応 T2 CHECK DSP IC(P.C.B. DSP IC12)を自己診断します。 リモコンの“ENTER” キーを使って実行します。 T2 CHECK Execute self-diagnosis of DSP IC (P.C.B. DSP IC12) Use the “ENTER” key of the remote control for execution. Display / 表示 YSP-800 Not Checked Description / 判断 Not Checked Self-diagnosis not executed / 自己診断未実施 Wait Self-diagnosis being executed / 自己診断実行中 No Error No error detected / エラー検出なし Err-DSP Error of DSP operation detected / DSPの動作についてエラーを検出 Err-SRAM Error of I/F with SRAM detected / SRAMとのI/Fについてエラーを検出 Err-FLASH Error of IF with FLASH ROM detected / FLASH ROMとのI/Fについてエラーを検出 Err-Unknown Error other than above detected / 上記以外のエラーを検出 reserved Function not applicable / 機能は非対応 RS232C Select the protocol of RS-232C connection. RS232C RS-232C接続のプロトコルを選択します。 It select it at the time of writing IC17. / (IC17)書き込み時選択します。 39 YSP-800 Cert Mode Select the special mode for testing. Cert Mode 試験用の特殊モードを選択します。 YSP-800 * Be sure to set to “OFF” ※ 必ず “OFF” にしてください 40 T1V The version of T1(DSP) is displayed. T1V T1 (DSP) のバージョンを表示します。 T1D The updated date of the T1(DSP) Firmware is displayed. T1D T1 (DSP) のファームウエアの更新日を表示します。 APP The version of DSP Application Code is displayed. APP DSP Application Code のバージョンを表示します。 CSC The version of Core Start-Up Code is displayed. CSC Core Start-Up Codeのバージョンを表示します。 SPD The version of SPID is displayed. * SPID is the abbreviation for the Sound Projector Module Initialization Data Format. SPD SPIDのバージョンを表示します。 ※ SPIDはSound Projector Module Initialization Data Formatを略したものです。 VR1 Not applied to this model. VR1 このモデルには適用されません。 T1 Write Select OFF/ON of firmware writing. * Keep OFF selected other than when writing the firmware. T1 Write ファームウエアの書き込みのOFF/ONを選択します。 *ファームウエアの書き込み時以外はOFFにします。 YSP-800 ■ DISPLAY DATA ● V901 : 15-BT-99GNKF (WE204600) t 1 PATTERN AREA ● PIN CONNECTION Pin No. 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 Connection F2 NX NP NP P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P12 P13 P14 P15 P16 P17 P18 P19 P20 P21 P22 P23 P24 P25 P26 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Pin No. Connection P27 P28 P29 P30 P31 P32 P33 P34 P35 NX NX 15G 14G 13G 12G 11G 10G 9G 8G 7G 6G 5G 4G 3G 2G 1G NP NP NX F1 Note : 1) F1, F2 ..... Filament 2) NP ..... No pin 3) NX ..... No extened Pin 4) 1G ~ 15G ..... Grid ● GRID ASSIGNMENT 15G 1G 2G 3G 4G 5G 6G 7G 8G 9G 10G 11G (1G~14G) 12G 13G 14G (15G) YSP-800 1-1 2-1 3-1 4-1 5-1 1-2 2-2 3-2 4-2 5-2 S1 B1 1-3 2-3 3-3 4-3 5-3 B2 1-4 2-4 3-4 4-4 5-4 B3 B4 1-5 2-5 3-5 4-5 5-5 B5 B6 1-6 2-6 3-6 4-6 5-6 B7 1-7 2-7 3-7 4-7 5-7 B8 ● ANODE CONNECTION 1G~14G 1G~14G 15G 15G 1G~14G 15G P1 1-1 – P13 3-3 P25 5-5 P2 2-1 – P14 4-3 P26 1-6 P3 3-1 – P15 5-3 – P27 2-6 S1 P4 4-1 – P16 1-4 – P28 3-6 B1 P5 5-1 – P17 2-4 – P29 4-6 B2 P6 1-2 – P18 3-4 – P30 5-6 B3 P7 2-2 P19 4-4 – P31 1-7 B4 P8 3-2 P20 5-4 – P32 2-7 B5 P9 4-2 P21 1-5 – P33 3-7 B6 P10 5-2 P22 2-5 P34 4-7 B7 P11 1-3 P23 3-5 P35 5-7 B8 P12 2-3 P24 4-5 41 YSP-800 ■ IC DATA IC24 : M30626FJPFP (DSP P.C.B) Single-Chip 16bit CMOS MICROCOMPUTER (Main CPU) 8 8 8 Port P0 Port P1 8 8 Port P3 Port P2 8 Port P5 Port P4 Output (timer A): 5 Input (timer B): 6 UART or clock synchronous serial I/O (8 bits X 3 channels) Clock synchronous serial I/O (8 bits X 2 channels) M16C/60 series16-bit CPU core DMAC ISP INTB A0 A1 FB FLG <VCC1 ports>(4) 8 <VCC2 ports>(4) Port P14 Port P12 (3) (3) 2 8 Multiplier (8 bits X 2 channels) Port P11 RAM (2) PC Port P10 D/A converter ROM (1) USP R2 R3 (2 channels) Memory 8 (15 bits) SB R0L R1L Port P9 R0H R1H Watchdog timer Port P8_5 CRC arithmetic circuit (CCITT ) (Polynomial : X 16+X12+X5+1) <VCC1 ports>(4) XIN-XOUT XCIN-XCOUT PLL frequency synthesizer On-chip oscillator 7 Expandable up to 26 channels) 8 System clock generation circuit A/D converter (10 bits X 8 channels Timer (16-bit) Port P8 Internal peripheral functions Three-phase motor control circuit Port P6 <VCC1 ports>(4) Port P7 <VCC2 ports>(4) 8 Port P13 (3) (3) 8 8 P1_0/D8 P1_1/D9 P1_2/D10 P1_3/D11 P1_4/D12 P1_5/D13/INT3 P1_6/D14/INT4 P1_7/D15/INT5 P2_0/AN2_0/A0(/D0/-) P2_1/AN2_1/A1(/D1/D0) P2_2/AN2_2/A2(/D2/D1) P2_3/AN2_3/A3(/D3/D2) P2_4/AN2_4/A4(/D4/D3) P2_5/AN2_5/A5(/D5/D4) P2_6/AN2_6/A6(/D6/D5) P2_7/AN2_7/A7(/D7/D6) VSS P3_0/A8(/-/D7) VCC2 P3_1/A9 P3_2/A10 P3_3/A11 P3_4/A12 P3_5/A13 P3_6/A14 P3_7/A15 P4_0/A16 P4_1/A17 P4_2/A18 P4_3/A19 YSP-800 NOTES : 1. ROM size depends on microcomputer type. 2. RAM size depends on microcomputer type. 3. Ports P11 to P14 exist only in 128-pin version. 4. Use M16C/62PT on VCC1= VCC2. 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 P9_6/ANEX1/SOUT4 1 42 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 P9_5/ANEX0/CLK4 P9_4/DA1/TB4IN P9_3/DA0/TB3IN P9_2/TB2IN/SOUT3 P9_1/TB1IN/SIN3 P9_0/TB0IN/CLK3 BYTE CNVSS P8_7/XCIN P8_6/XCOUT RESET XOUT VSS XIN VCC1 P8_5/NMI P8_4/INT2/ZP P8_3/INT1 P8_2/INT0 P8_1/TA4IN/U P8_0/TA4OUT/U P7_7/TA3IN P7_6/TA3OUT P7_5/TA2IN/W P7_4/TA2OUT/W P7_3/CTS2/RTS2/TA1IN/V P7_2/CLK2/TA1OUT/V P7_1/RXD2/SCL2/TA0IN/TB5IN (1) P7_0/TXD2/SDA2/TA0OUT (1) P0_7/AN0_7/D7 P0_6/AN0_6/D6 P0_5/AN0_5/D5 P0_4/AN0_4/D4 P0_3/AN0_3/D3 P0_2/AN0_2/D2 P0_1/AN0_1/D1 P0_0/AN0_0/D0 P10_7/AN7/KI3 P10_6/AN6/KI2 P10_5/AN5/KI1 P10_4/AN4/KI0 P10_3/AN3 P10_2/AN2 P10_1/AN1 AVSS P10_0/AN0 VREF AVCC P9_7/ADTRG/SIN4 P4_4/CS0 P4_5/CS1 P4_6/CS2 P4_7/CS3 P5_0/WRL/WR P5_1/WRH/BHE P5_2/RD P5_3/BCLK P5_4/HLDA P5_5/HOLD P5_6/ALE P5_7/RDY/CLKOUT P6_0/CTS0/RTS0 P6_1/CLK0 P6_2/RXD0/SCL0 P6_3/TXD0/SDA0 P6_4/CTS1/RTS1/CTS0/CLKS1 P6_5/CLK1 P6_6/RXD1/SCL1 P6_7/TXD1/SDA1 YSP-800 IC24 : M30626FJPFP (DSP P.C.B) Single-Chip 16bit CMOS MICROCOMPUTER (Main CPU) Port Pin No. PO96 1 PO95 2 PO94 3 PO93 4 PO92 5 PI91 6 PO90 7 BYTE 8 CNVSS 9 PO87 10 PO86 11 /RESET 12 XOUT 13 VSS 14 XIN 15 VCC 16 PI85 17 PI84 18 PI83 19 PI82 20 PI81 21 PO80 22 PI77 23 PO76 24 PO75 25 PO74 26 PO73 27 PO72 28 PI71 29 PO70 30 PO67 31 PI66 32 PO65 33 PO64 34 PO63 35 PI62 36 PO61 37 PO60 38 PO57 39 PI56 40 PI55 41 PO54 42 PO53 43 PO52 44 PO51 45 PI50 46 PO47 47 PO46 48 PO45 49 PO44 50 PO43 51 PI42 52 PO41 53 Definition FL_TXD FL_CLK SDM SDD SCK CNVSS /CSY /ICY /RES XO VSS XI VCC /INTTIA /INTDIR M_RXDO TIA_MUTE FL40KHz /TIA_BUSY /TIA_RDY I2C_RDY I2C_MUTE I2C_SCL I2C_SDA M_TXDO M_RXDO M_CLKO M_RTS M_TXDO M_RXDO M_CTS /CSDIR /CSTIA /ICDIR /ICTIA PW_RY FL_ON I/O O O I I O I O I I O O I O I I I I I I O O O I I I O O O O I O O O I O O O O I O O O O I O O O O O O I IC24 : M30626FJPFP (DSP P.C.B) Single-Chip 16bit CMOS MICROCOMPUTER (Main CPU) Function Data output to FL driver Clock output to FL driver Pull down Pull down Serial data output Serial data input Clock output of serial port GND Pull down (Normal mode), Pull up (Internal flash Rom writing mode) Chip select signal to EVE Reset singnal to EVE System reset input 16MHz frequency clock output GND 16MHz frequency clock input +3.3V Pull up Interrupt input from front-end DSP Interrupt input from DIR Interrupt input from RS-232C Pull down Terminated MUTE signal to front-end DSP 105kHz signal for FL filament BUSY signal from front-end DSP READY signal from front-end DSP READY signal from back-end DSP MUTE signal to back-end DSP I2C CLOCK signal to back-end DSP I2C DATA signal to back-end DSP RS-232C data output for µ-com flash writing RS-232C data input for µ-com flash writing RS-232C clock output for µ-com flash writing RS-232C BUSY output for µ-com flash writing Data output to RS-232C Data input from RS-232C Terminated CTS output to RS-232C Terminated Terminated Pull down Chip select signal to DIR Chip select signal to front-end DSP RESET signal to DIR RESET signal to front-end DSP Pull up Terminated Terminated Power relay control signal RESET signal to FL driver Chip select signal to EEPROM Data signal to EEPROM Data signal from EEPROM Pin No. 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 Name PO40 PO37 PO36 PI35 PO34 PO33 PI32 PO31 VCC PO30 VSS PO27 PO26 PO25 PO24 PO23 PO22 PO21 PO20 -INT5 -INT4 -INT3 PO14 PO13 PO12 PO11 PO10 PO07 PO06 PO05 PI04 PI03 PO02 PO01 PO00 A/D7 A/D6 A/D5 A/D4 A/D3 A/D2 A/D1 AVSS A/D0 VREF AVCC PO97 D3_MUTEN D3_PROTN I/O O O O O O O O I /SW_MUTE O OSD_TX OSD_CE OSD_CLK D4_MODE /MIC_DET3 IN_SEL1 SW_DET O O O O I O I O I I I O O O O O O O O O O O O O I I I I I I I Definition /DA1_MUTE /DA2_MUTE PW_DOEWN STBY_SW REMOTE /WF_MUTE EVE_MUTE IN_SEL0 NRESET DEST VOL_DET +3.3_DET TEMP KEY0 KEY1 Function Clock signal to EEPROM Terminated Terminated MUTE signal to DAC for Subwoofer MUTE signal to DAC for Woofer Terminated MUTE signal to D3 digital AMP Protection detection signal from D3 digital AMP +3.3V MUTE signal of Subwoofer GND Data output to OSD driver Chip select output to OSD driver Clock output to OSD driver Power down signal to D4 digital AMP MIC detection signal Input select signal 1 No use Terminated Power down detection signal Standby switch input Remote control signal input Woofer MUTE signal EVE MUTE signal Input select signal 0 RESET signal to back-end DSP Terminated Terminated Terminated Terminated Terminated Terminated Terminated Terminated Terminated Selection of destination input Voltage of power supply detection input +3.3V detection (Pull down) Pull down Pull up Key input 0 Key input 1 GND Pull down +3.3V +3.3V Chip select signal to FL driver I I I FL_CE Key Input (A-D) Pull-Up Resistance 10 k-ohms Ohm V ADKEY 0 94pin A/D2 ADKEY 1 95pin A/D1 0k ~ 0.30 VOLUME + VOLUME - + 1.2k ~ 0.70 INPUT – 43 A B C D E F G H I J YSP-800 1 ■ BLOCK DIAGRAM • See page 55~57 → SCHEMATIC DIAGRAM DSP IC22 XL1 XTAL 24.576MHz IC4 DVD (U, C, T, K, A, B, G, L, V models) RX0 27 24MT 3 DIGITAL INPUT AUX 2 204 (J model) TV/STB AUX RX3 DIR LC89057W 5 RX4 8 F.F 5 37 YBCK0 18 TIBCK 140 21 TIBWCK 90 38 YWCK0 20 24,155 TIWCK 139 27 TIBSDO0 99 27 YASDO0 19 150 TISDO1 143 20 TIBSDO1 98 28 YASDO1 29 YASDO2 RBCK 140 19,153 20 RWCK 139 21 DIRSDO 143 146 TISDO3 144 145 TISDO4 145 TI DSP2 D60Y 18 TIBSDO2 97 17 TIBSDO3 96 13 TIBSDO4 13 RMCK YSS 930-1 92 IC4 30 YASDO3 31 YASDO4 32 YASDO5 33 YASDO6 34 YASDO7 TV/STB ADC ADSDO 3 TIBCK 19 IC17 FLASH FLASH IC14 IC9 DRAM AMP 11 DAC SW 37 YBCK1 18 90 38 YWCK1 20 99 27 YBSDO0 19 98 28 YBSDO1 29 YBSDO2 30 YBSDO3 31 YBSDO4 YSS 930-2 92 10,11 YDA139 14,15 DRIVER TWEETER x9 IC701,702,705, 710,713 RMCK 3 TIBBCK 1 TIBWCK 18 2 TIBSDO4 20 D+5 19 YDA139 10,11 IC21 SYSTEM CONNECTOR 4 14,15 D+5 91 97 DRAM 4 IC2 10,11 3 IC11 IC20 DRIVER TWEETER x12 YDA139 IC19 OPTIMIZER MIC (YPAO) SUBWOOFER 14,15 D+5 152 12 TIWCK 10,11 YDA139 18 20 2 DRIVER WOOFER R IC706,709,712, 714,715,717 VCR L/R INPUT SELECTOR 29,36 D+5 91 17 DRIVER WOOFER L 2 TIBBCK 159 TI DSP1 D60Y 1 16 RMCK 29,36 D+12 YDA138 IC18 IC10 ANALOG INPUT IC716 12 16 DVD 3 3 IC12 (J model) AUDIO OUT 38 D+12 YDA138 12M 204 IC5 (U, C, T, K, A, B, G, L, V models) 3 8 IC7 28,29 2 38 DAC for Woofer 4 RMCK IC711 11 AMP POW RY (U, C, J models) EEPROM • See page 58 → SCHEMATIC DIAGRAM D522 T502 D+5 IC24 D510 S1 TH501 40 VIDEO (OSD) 75 V901 KEY0,1 FL DISPLAY IC901 REMOTE U901 FRONT SW IR-IN D528 IC510 S4 D523 Q505 IC504, 505, 511 CB7 U-COM WRITER +12V D+12 S2 L502 5 MGND SWITCHING POWER SUPPLY C534 94,95 C552 POW RY L503 VIDEO OUT 49 C523 MPU M16C (512KB FROM) OSD C533 IC8 FL DRIVER IC509 AGND F501 • See page 59, 60 → SCHEMATIC DIAGRAM S3 C535 INPUT RY501 -24V D524 Q506 6 T501 POW_RY D501 S3.3 D507 IC506 C502 D503 S3.3BK Q503 Q501 IC501 1 7 IC502 4,6-11 5 14 C513 3 RESET CIRCUIT Q502, Q504 IC503 44 PW_DOWN RESET A B C D E F G H I J YSP-800 1 ■ PRINTED CIRCUIT BOARD (Foil side) 3 4 R189 R198 R197 R175 R174 R173 AMP (CB702) DGND YASD00 YASD01 DGND YASD02 YASD03 DGND YASD04 YASD05 DGND YABCK YAWCK DGND YBSD00 YBSD01 DGND YBSD02 YBSD03 YBSD04 DGND YBBCK YBWCK DGND D4_MOD0 D3_MUTEN /WF_MUTE D3_PROTN DGND AGND WFR_OUT WFL_OUT AGND INPUT(1) +3.3V +12V GND +5A GND (CB507) R179 R178 R195 R194 R193 R192 1 51 50 5 M_TXD0 M_CLK0 S3.3BK /RES MAIN U-COM WRITER (CB902) DGND FL_CE FL_TXD DGND S3.3 KEY0 FL_ON FL_CLK FL40KHz REMOTE STBY_SW KEY1 INPUT(3) M_RXD0 M_RTS SGND CNVSS 2 DGND /MIC_DET VOL_DET PW_RY TEMP PW_DOWN DEST S3.3BK /RES S3.3 DGND OSD_TX M_RTS OSD_CLK M_CTS OSD_CE M_RXDO M_TXDO DSND DAUX2 DGND DAUX1 DGND DVD DGND SW_DET CNVSS /SW_MUTE IN_SEL1 IN_SEL0 AGND SW_OUT AGND ADR AGND ADL AGND DSP P.C.B. (Side A) Lead Free Solder Used 80 81 37 48 25 24 13 36 31 1 12 1 25 5 25 1 50 1 (CB3) 1100 30 24 INPUT(2) 26 48 1 1 48 5 28 54 5 25 1 IC1 IC2 D3 D4 IC3 IC4 E5 F3 IC6 IC9 F4 G4 IC11 IC13 G5 E4 IC14 IC17 C5 C4 IC24 E3 EMU1 EMU0 TCK DGND PD(+3.3V) TDO TDI /TRST TMS 6 EMU1 EMU0 TCK DGND PD(+3.3V) TDO TDI /TRST TMS 27 24 Ref No. Location D2 D4 D3 F5 7 45 A B C D E F G H I YSP-800 1 ■ PRINTED CIRCUIT BOARD (Foil side) DSP P.C.B. (Side B) Lead Free Solder Used 2 26 25 1 50 3 51 75 25 1 100 4 8 1 7 10 11 75 76 20 1 4 53 5 11 10 20 1 104 6 7 46 14 1 11 100 1 51 7 10 8 20 50 8 76 14 26 5 52 1 208 157 105 156 156 105 157 208 104 53 1 52 1 Ref No. Location D1 C3 D7 G3 D8 D9 G3 F3 D10 D11 G3 E3 D12 IC5 E3 E4 IC7 IC8 C3 E4 IC10 IC12 G3 D5 IC18 IC19 B3 B3 IC20 IC21 F3 D3 IC22 B5 J A B C D E F G H I J YSP-800 1 ■ PRINTED CIRCUIT BOARD (Foil side) AMP P.C.B. (Side A) Lead Free Solder Used – + DRIVER x 3 (TWEETER) DRIVER x 3 (TWEETER) + P8L N8L P8R N8R P9L N9L – + – – P10L N10L P2L N2L P2R N2R + – P6L N6L P6R N6R P7L N7L + DRIVER x 3 (TWEETER) P7R N7R P0L N0L P0R N0R DRIVER (WOOFER_L) DRIVER x 3 (TWEETER) P9R N9R P1L N1L P1R N1R DRIVER x 3 (TWEETER) 2 22 21 12 12 3 1 1 + 13 – DRIVER x 3 (TWEETER) 12 12 1 12 13 24 13 11 24 20 10 13 24 12 12 +5V +5V MGND4 MGND4 +12V 13 24 13 24 13 24 13 24 (CB504) DRIVER x 3 (TWEETER) Ref No. Location D701 E4 D702 D703 E5 F5 D704 D705 G3 G4 D706 D707 G5 G3 D708 D710 G4 H4 D711 IC701 H5 E4 IC702 IC703 E3 D5 IC704 IC705 D4 F3 IC706 IC709 F5 F5 IC710 IC711 F4 D3 IC712 IC713 G4 G3 IC714 IC715 H4 G5 IC716 IC717 D4 H5 1 1 MGND3 12 1 12 1 20 1 INPUT(1) – 13 24 11 1 (CB11) + 1 12 1 10 42 DSP 7 + 1 22 5 6 P4R N4R P5L N5L P5R N5R 1 AGND SWL SWR AGND DGND PRONT D3inMUTE D3MUTEN D4MOD0 DGND WCK1 BCLK1 DGND DS010 SD09 SD08 DGND SD07 SD06 DGND WCK0 BCLK0 DGND SD05 SD04 DGND SD03 SD02 DGND SD01 SDD0 DGND 24 13 24 + 21 4 13 1 24 12 – 42 – 1 DRIVER (WOOFER_R) P3L N3L P3R N3R P4L N4L 47 A B C D E F G H I J YSP-800 1 ■ PRINTED CIRCUIT BOARD (Foil side) AMP P.C.B. (Side B) Lead Free Solder Used 2 3 4 Ref No. Location D709 G5 D712 C5 Q701 Q702 5 6 7 48 C5 C5 A B C D E F G H I J YSP-800 1 ■ PRINTED CIRCUIT BOARD (Foil side) INPUT (1) P.C.B. (Side A) +3.3V +12V GND -24V INPUT(3) 2 (CB901) 8 7 AC IN 14 1 3 4 INPUT(2) (CB4) AGND +12V AGND D+12 GND GND +5A S3.3 RESET S3.3BK PW_DOWN POW_RY -24V 5 D510 D515 G6 F5 D516 D517 E4 E4 D518 D522 E5 D5 D523 D524 C5 D4 D528 D537 D4 E5 IC501 IC502 D3 F3 IC503 IC504 D3 E5 IC506 IC507 C3 E6 IC509 IC510 C6 C4 IC511 Q501 E5 F3 Q502 Q503 C3 C3 Q505 Q506 F5 C3 Q507 B6 D+5 D+5 MGND MGND D+12 MGND +3.3V D+12 GND +5A GND 6 Ref No. Location D501 D3 D503 F3 5 k-ohms DSP (CB10) 7 AMP 10 W (CB708) Safety measures 安全対策 • ・ この製品の内部には高電圧部分があり危険です。修理の際は、絶縁性の手袋を使用するなどの安全対策を行っ てください。 ・ C523には電源をOFFにした後も電荷が残り、高電圧が維持されており危険です。 修理作業前に放電用抵抗(5 kΩ/10 W)をC523の端子間に接続して放電してください。 • Some internal parts in this product contain high voltages and are dangerous. Be sure to take safety measures during servicing, such as wearing insulating gloves. Note that C523 is dangerous even after the power is turned off because an electric charge remains and a high voltage continues to exist there. Before starting any repair work, perform discharge by connecting a discharge resistor (5 k-ohms/10 W) between C523 terminals. Circuit No. J504, 506 C511, 512 C530 U, C, T, K, A, B, G, L, V X O O J O X X X : NOT USED O : USED / APPLICABLE 49 A B C D E F G H I YSP-800 1 ■ PRINTED CIRCUIT BOARD (Foil side) INPUT (1) P.C.B. (Side B) Lead Free Solder Used 2 3 4 Ref No. Location D502 G2 5 4 1 50 8 7 5 6 D504 D507 D3 E3 D508 D509 E3 E3 D512 D513 C3 C3 D514 D519 C3 B3 D520 D521 B3 B3 D526 D527 B6 C4 D529 D530 C4 D6 D533 D536 C3 D5 IC505 Q504 E5 C3 J A B C D E F G H I J YSP-800 1 ■ PRINTED CIRCUIT BOARD (Foil side) INPUT (2) P.C.B. (Side A) RS-232C 2 AUDIO INPUT VCR L/R OUT TV/STB L/R SUBWOOFER DIGITAL INPUT VIDEO 3 OPTICAL TV/STB AUX DVD COAXIAL U, C, J models SYSTEM CONNECTOR 4 INPUT(1) (CB505) +12V D+12 AGND S3.3 S3.3BK POW_RY 5 AGND AGND AGND VOL_DET /RES PW_DOWN -24V Ref No. Location D6 F6 IC10 G3 6 AGND ADL AGND ADR AGND SW_OUT AGND I_SEL0 SW_MUTE I_SEL1 SW_DET CNVSS DGND DVD DGND DAUX1 DGND DAUX2 DGND M_TXDO OSD_CE M_RXDO OSD_CLK M_CTS OSD_TX M_RTS DGND S3.3 /RES S3.3BK DEST PW_DOWN TEMP3 POW_RY MIC_DET VOL_DET DGND AGND MIC_DET A+12 AGND MICA AGND Q3 F4 INPUT(5) (CB801) DSP (CB8) 7 51 A B C D E F G H I J YSP-800 1 ■ PRINTED CIRCUIT BOARD (Foil side) INPUT (2) P.C.B. (Side B) Lead Free Solder Used 2 16 1 3 9 8 U, C, J models 4 14 8 1 7 Ref No. Location D1 F4 D2 B4 D3 D4 C4 C4 D5 D7 C4 E4 D8 IC1 G3 E4 IC2 IC4 C5 C5 8 IC5 IC6 B5 G3 7 IC7 IC8 E5 D4 IC9 Q1 E4 C4 Q2 Q4 C4 B4 Q5 Q6 B4 C4 Q7 Q8 C4 F4 Q9 Q10 F4 C5 Q11 Q12 D4 B5 37 36 8 5 8 4 1 1 48 1 25 24 14 1 1 4 9 16 5 8 12 13 5 T, K, A, B, G, L models 6 7 52 A B C D E F G H I J YSP-800 ■ PRINTED CIRCUIT BOARD (Foil side) INPUT (3) P.C.B. (Side A) DSP INPUT (4) P.C.B. (Side A) (CB9) INPUT(1) +3.3V +12V GND -24V GND FL_CE FL_ON FL_TXD FL_CLK FL_40KHZ GND REMOTE S3.3 STBY_SW KEY0 KEY1 1 INPUT (4) P.C.B. (Side B) Lead Free Solder Used (CB506) 2 KEY0 KEY1 S3.3 STBY_SW GND GND STBY_SW S3.3 KEY1 KEY0 INPUT 3 DISPLAY VOLUME- REMOTE CONTROL SENSOR INPUT (3) P.C.B. (Side B) Lead Free Solder Used 4 VOLUME+ 64 1 17 16 48 49 33 32 STANDBY/ ON 5 INPUT (5) P.C.B. (Side A) INPUT (5) P.C.B. (Side B) Lead Free Solder Used 6 Ref No. Location Ref No. Location Ref No. Location Q907 D5 D801 F7 Q801 E6 Q908 A5 D802 G7 Q901 D5 7 AGND MIC A+12 AGND MICA AGND W801 D805 E6 Q902 D5 D806 D901 E6 F5 Q903 Q904 B4 A4 IC801 IC901 F6 C4 Q905 Q906 A4 A5 Q909 Q910 F3 G3 Q911 G3 INPUT(2) (CB5) 53 YSP-800 ■ PIN CONNECTION DIAGRAM • ICs • Diodes AN77L04 NJM78M05FA NJM78M12FA S-29630AFJA µPC4570G2 NJM2068MD PQ1CZ41H2Z 1N4002S 1Z180 1Z330 AK09V0 D1NL20U ERA22 MTZJ27D M62782GP 4 5 8 2: OUT 4 1: IN 2: COM NJM431(TO-92) 1 1 1 1: OUT Cathode 5 TC74HCU04AFEL TC74HCT08AF WM8738 FA3641N 3 4 1 3: IN 3: COM 8 Anode 1SS355 1SS380 RB501V-40 UDZ5.1B SN74LVC74APWR RB051L-40 MA8036 MA8051-M MA8062-M MA8068-M MA8091-M MA8100-H MA8100-M MA8110-M MA8200-H MA8240-H S1NB20 S1NB60 SB01-05Q Anode C N Cathode A D5SB20 D5SBA60 SF10SC6 SF30SC3L Anode 1: REF 2: ANODE 3: CATHODE 8 14 4 1 MAX3232CDWR 7 7 10 16 16 SN74AHC1G08DCKR 20 1 24 48 1 24 13 1 1 E 12 1 YDA138 W9816G6CH 42 W9864G6EH 50 22 54 26 M66003-0101FP 28 48 33 32 49 64 1 1 25 1 21 27 YSS930-SZ M30626FJPFP 156 80 51 50 100 31 1 17 1 16 D60YA003BPYP225 75 81 51 105 104 157 76 50 100 26 30 208 1 53 25 1 54 2SA2093 2SC4488 2SK3679-01MR 2SK3683-01MR C 24 3 2SA1037K 2SC2412K 2SD1938F DTA114EKA DTC114EKA DTC144EKA 2SK3850 4:Drain 48 12 5 2SA933S 25 37 4 2SB544 2SC1815 2SD400 MBM29LV160BE MBM29LV400BC LC89057W-VF4D-E MB90050PF 36 E • Transistors 1 YDA139 BC + 10 20 1 1 + SN74AHCT541PWR WM8728 8 8 – – Cathode 1 1 SN74LV245APWR TC4013BP TC4052BF 14 14 1 7 52 CB B C E E B E C B BC E 1:Gate 2:Drain 3:Source A B C D E F G H I J L K M N YSP-800 SCHEMATIC DIAGRAM (DSP 1/3) 1 IC1~3: PQ1CZ41H2Z Chopper Regulators VIN IC9: W9816G6CH 512K x 2 Banks x 16 Bits SDRAM VOUT 2 ON/OFF control CAS 16 COLUMN DECODER CONTROL SIGNAL GENERATOR CS 18 RAS 17 Soft start 5 Oscillator Overcurrent detection circuit 3.3 2.6 0 3.3 3.2 0 3.4 PWM COMP. Q F/F R S CLOCK BUFFER CKE 34 ON/OFF circuit Voltage regulator 0 CLK 35 2 1 COMMAND DECODER R O W D E C O D E R WE 15 ERROR AMP. 4 Oadj A10 20 CELL ARRAY BANK #0 2 DQ0 3 DQ1 5 DQ2 6 DQ3 SENSE AMPLIFIER 8 DQ4 0.3 3.4 0 0 Vref 0 5.0 0 0 0 A0 21 ∼ A3 24 3 A4 27 ∼ A9 32 COM 3.4 3.4 3.2 1.6 F.F DQ BUFFER 39 DQ8 40 DQ9 42 DQ10 3.4 1.2 0 1.7 3.3 1.7 0 0 2.5 0 2.5 5.0 2.5 2.5 0 INT CL CE CI 35 48 39 38 XMODE 41 Microcontroller I/F Cbit, Ubit 1.7 2.5 0 RXOUT 1 5.0 1.2 5.0 3.2 2.6 2.5 3.2 2.6 2.5 3.3 EMPHA/UO AUDIO/VO 32 33 4.8 Demodulation & Lock detect Input Selector RX3 5 RX4 8 Data Selector 0 TLRCK/PIO2 46 TDATA/PIO3 47 0 0 36 UDQM 24 SDIN IC6: SN74AHC1G08DCKR 2-input positive-AND gate 16 RMCK 17 RBCK PLL Clock Selector TMCK/PIO0 44 3.4 14 LDQM SENSE AMPLIFIER 21 RDATA RX5/VI 9 RX6/UI 10 TBCK/PIO1 45 CELL ARRAY BANK #1 36 RERR RX2 4 LPF 13 Modulation & Parallel Port 20 RLRCK 22 SBCK 1/N 23 SLRCK TXO/PIOEN 48 29 28 XIN 27 A 1 B 2 GND 3 5 Vcc 4 Y 34 XOUT XMCK CKST 3.4 0 3.4 0 IC5: D60YA003BPYP225 Decoder 1.4 0 3.4 1.4 0 1.4 3.4 3.2 1.4 0 0 3.3 3.4 3.3 0 3.4 1.4 3.4 3.3 0 3.3 3.3 1.4 0 0 1.4 0 3.4 1.4 3.4 3.4 0 1.4 5 1.6 1.7 3.4 0 48 DQ14 49 DQ15 D E C O D E R 37 DO RX0 2 RX1 3 4 0 COLUMN DECODER R O W 1.7 3.3 COLUMN COUNTER 0 1.7 0 3.4 1.7 3.4 1.6 1.7 Page 56 C3 to DSP_CB6 46 DQ13 REFRESH COUNTER 3.3 2.5 0 0 1.7 3.4 1.7 0 3.3 0 REFRESH COUNTER 45 DQ12 IC4: LC89057W-VF4D-E Digital Audio Interface Transceiver 0 3.3 3.4 3.3 3.4 0 1.7 12 DQ7 ADDRESS BUFFER 43 DQ11 1.6 3.3 A-2 0 0 11 DQ6 1.6 3.4 3.4 MODE REGISTER BA 19 3.3 DIR 3 9 DQ5 Overheat detection circuit 0.1 IC8: SN74LV245APWR Octal Bus Transceivers with 3-state Outputs 3.4 Digital Signal Processors 1.7 1.4 0 0 1.7 3.4 1.2 EMIF32 L2 Cache/ Memory 4 Banks 64K Bytes Total McASP1 3.3 McASP0 1.3 1.4 3.4 0 0 3.3 1.4 0.7 6.8 10.1 0 1.4 0 0 3.4 2.6 1.3 3.4 0 10.1 0 6 0.1 1.7 0.1 1.7 1.7 Instruction Dispatch I2C1 L2 Memory Enhanced DMA Controller (16 channel) I2C0 DA610: 192K Bytes Timer 1 DA601: 64K Bytes 20 Vcc A1 2 19 OE A2 3 18 B1 Control Registers A3 4 17 B2 Control Logic A4 5 16 B3 A5 6 15 B4 A6 7 14 B5 A7 8 13 B6 A8 9 12 B7 GND 10 11 B8 C67xTM CPU Instruction Fetch McBSP0 1.3 0.1 (4-Way) McBSP1 Pin Multiplexing 3.4 DIR 1 L1P Cache Direct Mapped 4K Bytes Total Instruction Decode Data Path A A Register File .L1t .S1t .M1t .D1 Data Path B B Register File .D2 .M2t .S2t .L2t Timer 0 Test In-Circuit Emulation Interrupt Control 3.4 GP1 GP0 1.4 R2 ROM 512K Bytes Total 0 0 1.7 1.4 3.4 3.2 0 3.2 L1D Cache 2-Way Set Associative 4K Bytes Total HPI16 Clock Generator, Oscillator and PLL x4 through x25 Multipliers /1 through /32 Dividers 3.2 Power-Down Logic 3.3 DSP1 1.4 3.2 3.4 3.3 1.4 0 3.2 6.8 3.2 3.1 1.4 3.2 2.6 0 2.6 1.4 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 3.3 3.4 1.4 3.2 3.2 3.4 0 3.3 3.2 3.4 3.2 3.4 3.4 3.2 3.2 3.4 0 3.2 3.2 3.2 1.4 3.2 3.4 3.2 0 3.2 3.2 3.3 3.4 1.4 3.4 3.2 1.4 0 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 1.4 3.3 0 0 0 0 3.4 0 0 1.4 0 0 0 0.3 1.4 0 3.4 0 0 3.4 0 1.4 1.7 0 2.9 0 3.4 2.5 1.8 2.7 1.4 0 0 3.4 3.3 0 0 1.4 0 3.4 3.4 3.4 0 1.4 1.3 0 0 6 3.2 0 0.3 AVDD 9 3.2 0 3.3 0 3.2 0 3.2 4 11 IC11: MBM29LV400BC FLASH MEMORY RY/BY Buffer CONTROL INTERFACE CAP 5 3.2 0 3.4 ADC RIN 7 2 SDATO WE 3.3 1.7 3.3 3.3 0.3 0 0 0 0 2.9 0 2.6 3.3 1.7 3.3 2.7 0 3.4 BYTE 3.3 3.2 3.2 0 DIGITAL FILTERS 3.2 0 3.2 2.9 3.2 2.6 3.2 1.7 3.2 2.7 3.3 3.3 0 3.3 3.3 0 0 AUDIO INTERFACE DVDD 1 State Control 12 LRCLK RESET 3 BCLK Command Register Program Voltage Generator CE OE 14 STB Low V CC Detector DRAM Chip Enable Output Enable Logic 13 MCLK ADC LIN 8 Input/Output Buffers Erase Voltage Generator AGND 10 3.2 3.3 DQ 0 to DQ 15 RY/BY V CC V SS 3.2 3.4 3.3 1.4 10.1 6.8 1.4 8 3.4 0 3.2 3.2 1.4 0 0 0 0 3.2 0 0 0 0 0 3.4 1.4 0 NOHP 0 0 3.4 VREF 1.3 5.2 DGND 10.1 2.6 0 10.1 7 10.1 IC10: WM8738 24bit Stereo ADC 3.2 FMT 0 3.3 Timer for Program/Erase Address Latch STB Data Latch Y-Decoder Y-Gating X-Decoder Cell Matrix A0 to A17 FLASH A-1 9 DSP IC7: SN74LVC74APWR DUAL POSITIVE-EDGE-TRIGGERED D-TYPE FLIP-FLOPS PRE POINT A-2 pin 29 of IC4 CLK C C C Q TG C C C C D TG TG TG 10 VCC 1CLR 1 14 1D 2 13 2CLR 1CLK 3 12 2D 1PRE 4 11 2CLK 1Q 5 10 2PRE 1Q 6 9 2Q GND 7 8 2Q Q C C C CLR ★ All voltages are measured with a 10MΩ/V DC electronic volt meter. ★ Components having special characteristics are marked s and must be replaced with parts having specifications equal to those originally installed. ★ Schematic diagram is subject to change without notice. 55 A B C D E F G H I J L K M N YSP-800 SCHEMATIC DIAGRAM (DSP 2/3) 1 IC12: D60YA003BPYP225 Decoder Digital Signal Processors EMIF32 2 L2 Cache/ Memory 4 Banks 64K Bytes Total McASP1 McASP0 L1P Cache Direct Mapped 4K Bytes Total (4-Way) C67xTM CPU McBSP1 McBSP0 Pin Multiplexing Control Registers Instruction Fetch Instruction Dispatch I2C1 I2C0 Data Path A DA610: 192K Bytes Timer 1 Control Logic Instruction Decode L2 Memory Enhanced DMA Controller (16 channel) A Register File DA601: 64K Bytes .L1t .S1t .M1t .D1 Data Path B Test B Register File In-Circuit Emulation Interrupt Control .D2 .M2t .S2t .L2t Timer 0 GP1 Page 55 B4 to DSP_CB1 GP0 HPI16 3 L1D Cache 2-Way Set Associative 4K Bytes Total R2 ROM 512K Bytes Total Clock Generator, Oscillator and PLL x4 through x25 Multipliers /1 through /32 Dividers 0 Power-Down Logic IC13: SN74AHC1G08DCKR 2-input positive-AND gate 4 A 1 B 2 GND 3 5 Vcc 4 Y 3.2 0 3.4 0 0 IC14: W9864G6EH 1M x 4 Banks x 16 Bits SDRAM WE COLUMN DECODER 0 1.4 0 3.4 A10 A0 1.4 A9 A11 BS0 BS1 0 3.4 0 1.4 MODE REGISTER CELL ARRAY BANK #0 SENSE AMPLIFIER CELL ARRAY BANK #1 SENSE AMPLIFIER 0.7 1.7 1.3 1.3 0 1.4 0 DATA CONTROL CIRCUIT 0 1.7 6 ADDRESS BUFFER 3.2 3.4 COLUMN DECODER ROWDECODER 3.4 ROWDECODER CAS 3.4 COMMAND DECODER RAS CONTROL SIGNAL GENERATOR 0 0 0 3.4 3.4 0 1.4 CS 1.4 0 CLOCK BUFFER CKE 1.4 0 3.4 3.4 3.4 0 3.4 1.0 1.3 1.5 1.4 0 1.7 1.4 0 1.4 1.4 3.2 0 3.4 0 5 3.4 1.4 0 1.6 0 3.4 1.4 3.4 CLK DQ BUFFER 3.4 1.7 1.7 0.9 1.7 REFRESH COUNTER COLUMN COUNTER UDQM LDQM 3.4 1.7 1.7 0 0 COLUMN DECODER ROWDECODER 0 1.4 3.4 3.0 0 3.0 1.7 3.1 3.1 DSP2 1.4 0 3.1 COLUMN DECODER ROWDECODER 1.4 CELL ARRAY BANK #2 SENSE AMPLIFIER CELL ARRAY BANK #3 SENSE AMPLIFIER 3.1 3.4 0 1.4 0 3.0 1.4 3.1 3.4 3.1 3.2 3.4 7 0 3.0 3.0 0 3.1 3.0 3.0 3.1 3.0 3.3 1.4 0 3.1 3.4 3.4 3.1 1.4 3.0 3.1 0 3.1 0 3.4 1.4 0 0 3.4 0 0 0 3.4 0 1.4 0 0 0 0 0 0 3.4 0.1 3.4 0 3.3 3.3 3.4 1.4 0 1.4 1.6 1.7 2.1 0 3.4 0 3.1 3.1 3.2 1.4 3.4 0 3.2 0.1 0.1 1.4 0 3.4 3.3 3.4 0 3.4 1.4 8 3.1 0 3.1 0 3.2 0.1 3.0 1.6 3.0 0 3.0 3.0 3.2 3.0 3.1 3.4 3.3 0 3.4 0 3.3 3.1 3.3 1.7 1.4 3.4 0 0 0.1 0.1 1.6 0.1 2.1 0.1 3.1 3.2 3.1 3.2 0 RY/BY Buffer RY/BY 2.9 3.1 3.2 WE 0 3.1 0 3.1 BYTE 2.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 0 3.3 0 3.3 3.2 State Control RESET Command Register Program Voltage Generator 3.4 3.2 0.1 Chip Enable Output Enable Logic 0.1 CE DRAM STB FLASH Low V CC Detector A0 to A19 A-1 DSP 10 ★ All voltages are measured with a 10MΩ/V DC electronic volt meter. ★ Components having special characteristics are marked s and must be replaced with parts having specifications equal to those originally installed. ★ Schematic diagram is subject to change without notice. 56 STB Data Latch OE 3.4 9 Input/Output Buffer Erase Voltage Generator 3.4 0 3.4 0 DQ 0 to DQ 15 VCC VSS 3.1 3.2 3.1 IC17: MBM29LV160BE 16M-bit, 3.0 V-only Flash memory 3.1 3.1 3.3 1.4 0 0 3.4 0 1.4 0 3.4 3.1 1.4 3.1 3.4 0 3.0 3.2 0 0 0 3.0 3.4 0 3.1 0 3.2 0 1.4 3.4 0 3.4 DQ0 DQ15 Timer for Program/Erase Address Latch Y-Decoder Y-Gating X-Decoder Cell Matrix A B C D E F G H I J L K M N YSP-800 SCHEMATIC DIAGRAM (DSP 3/3) 1 3.3 3.3 CONTROL SIGNALS 0 WCKOP ADDRESS RAM 17 bit *256 word MPLOAD 3 COEFFICIENT RAM 16 bit *1024 word SDBCKO PROGRAM RAM 50 bit *1024 word CONTROL REGISTER SDWCKO MICROPROCESSOR INTERFACE BCKOP SCK SI SO /CS IC18, 19: YSS930-SZ DSP IOPORT 19~0 2 SDBCK SDWCK A-3 0 3.2 0 3.2 3.3 0 3.3 0 3.3 1.7 0 0 1.7 0 3.3 MPU 1.6 3.0 0 0.7 3.2 0 1.5 3.2 0 0 0 0 1.5 3.4 0 1.7 1.5 0 0 0.9 1.7 1.5 0 0 1.7 1.5 0 0 1.5 0 3.2 0 0 0 3.1 0 0 0 3.3 0 3.4 0 3.2 3.2 0 0 0 3.2 3.4 0 3.2 3.2 3.2 0 0 0 0.4 0 2.5 IC20, 22: WM8728 24bit, 192kHz Stereo DAC 0 0.4 0 0 0 3.3 0 Page 60 J6 to INPUT(1)_CB507 EEPROM 0 3.3 3.3 2.5 6 0 MODE LATI2S SCKDSD SDIDEM MUTEB CSBIWL Page 59 G7 to INPUT(3)_CB902 0 0 0 0 3.3 2.5 0 1.1 0 0 3.2 3.2 1.7 5 16 BCKIN 20 18 17 ZERO 15 5 8 VOUTR 3 LRCIN 1 11 VOUTL DIN 2 12 VMID 3.2 0 0 1.7 1.7 4 3.2 0 0 3.3 2.0 3.3 3.2 0 3.1 5.0 2.6 MCLK Page 58 D2 to AMP_CB702 1.7 0.7 0 0 1.5 1.5 0.9 1.7 1.5 1.7 1.5 2.5 0 13 Memory array Address decoder VCC GND 0 0 0 1.7 3.2 1 8 VCC SK 2 7 NC DI 3 6 TEST DO 4 5 GND DO Mode decode logic 0 CS 3.3 0 3.3 Output buffer CS DI 0 1.7 2.5 3.3 0 3.3 2.5 0 0 1.1 0 1.7 Data register 3.3 0 DGND IC21: S-29630AFJA CMOS SERIAL EEPROM 1.5 1.7 6 9 0 1.7 0 14 VREFP VREFN AGND 4.1 1.7 0 7 2.1 2.1 1.7 3.2 10 AVDD DVDD 3.3 3.3 3.3 8 19 2.5 1.7 1.6 7 ZEROF7R-0L 3.0 0 0.7 2.5 EXTERNAL RAM INTERFACE PLL 3.3 0 1.7 1.7 SDO0 SDO1 SDO2 SDO3 SDO4 SDO5 SDO6 SDO7 RAMA17~0 3.2 DSP INTERNAL OPERATING CLOCK CK (30.72~40.96MHz) CASN RASN RAMWEN RAMOEN 3.3 32 bit DSP Core RAMD15~0 3.3 CPO 2.6 XI 3.1 XO 3.3 3.2 0 4 SDO INTERFACE 3.2 3.3 0.1 0 Page 59 E6 to INPUT(2)_CB3 3.2 3.3 SDI0 SDI1 SDI2 SDI3 SDI4 SDI5 SDI6 SDI7 DATA RAM 32 bit *1024 word 3.3 3.3 3.2 3.3 3.2 3.2 0 1.2 0 3.1 3.2 0 0 3.2 3.2 3.2 1.6 1.5 0 3.2 3.2 3.4 3.3 0 0 0.1 1.6 3.4 0.1 3.4 3.2 3.3 3.4 2.5 3.4 0 1 SDI INTERFACE B-1 0 OVF END 0 3.3 3.3 2.5 2 4.8 0 0 2.4 2.4 5.0 SK Clock generator DAC SW 9 DSP POINT A-3 pin 13 of IC24 10 ★ All voltages are measured with a 10MΩ/V DC electronic volt meter. ★ Components having special characteristics are marked s and must be replaced with parts having specifications equal to those originally installed. ★ Schematic diagram is subject to change without notice. 57 A B C D E F G H I J L K M YSP-800 SCHEMATIC DIAGRAM (AMP) 1 Page 57 J7 to DSP_CB11 0 2.4 4 2.5 0 2.5 2.5 3.2 0 2.5 0 5.1 0.2 0.2 0 0 5.1 0 5.0 0 5.0 5.0 5.0 2.5 5.0 0.5 2.5 0 10.1 5.0 0 0 3.3 0 0 10.1 0 0 0 0 0 0 0.5 10.1 0 0 0 0 3.3 0.5 10.1 10.1 0 2.5 10.1 2.4 5.0 5.0 0 0 5.0 5.0 5.0 2.5 5.0 0 0 5.0 10.1 0 0 10.1 0 0 5.0 0 2.2 5.1 0.2 0 0 5.1 5.1 5.0 0.2 0 0 5.1 5.0 2.2 0.2 0 0 2.5 5.1 5.1 0.2 0.2 0.2 5.1 5.0 Page 60 J3 to INPUT(1)_CB504 2.5 0 5.1 0.2 0.2 0.2 0 2.5 5.1 2.5 3.2 0 2.2 0 2.5 0.2 0.2 0.2 2.5 0 2.2 5.1 0 0 0 2.5 0.2 2.5 2.5 3.2 0 0 5.0 2.5 2.5 3.2 0 2.5 5.1 0.2 0.2 3.2 2.4 5.0 2.5 2.5 0 2.5 5.1 2.5 0 2.4 5.0 0 2.2 0 0 2.4 5.0 0 0 0 2.4 5.0 0.2 0.2 0.2 0 0 5.0 0 5.0 5.0 5.0 2.5 3 0 3.3 0 0 0 0 0 5.0 0 3.2 0 0 3.2 2.5 10.1 1.7 2.5 0.5 1.7 2.5 0.5 1.5 2.2 10.1 1.5 2.2 2.5 1.5 2.2 0 1.5 2.2 2.4 0 2.2 0 0 0 0 3.2 5.0 1.7 2.2 1.7 1.5 2.2 0 1.5 2.2 1.7 1.5 2.2 2.5 1.5 2.2 2.5 0 2.2 5.0 10.1 0.5 2 5.1 5.0 5.0 0 5 0 0 2.4 2.5 6 0 0 2.5 0 3.2 2.5 0 2.5 0 2.5 2.5 2.5 0 2.5 0 2.5 0 2.5 0 5.0 2.5 2.5 0 3.2 2.5 0 2.2 0 2.5 0 2.5 3.2 0 2.2 0 2.4 5.0 2.5 0 3.2 0 2.2 2.5 0 2.4 5.0 2.5 0 3.2 0 2.4 5.0 2.5 0 2.2 0 2.4 5.0 2.5 0 0 2.4 5.0 2.5 0 2.2 0 2.5 0 2.5 3.2 2.2 2.5 0 5.1 5.1 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5.1 0.2 5.1 5.0 5.1 5.1 0.2 5.1 0.2 5.1 5.1 0.2 5.1 0.2 5.1 5.0 5.1 0.2 0.2 5.1 5.0 5.0 5.1 5.1 0.2 0.2 5.1 5.0 5.1 0.2 5.1 5.0 7 AMP 8 IC703, 704: SN74AHCT541PWR OCTAL BUFFERS/DRIVERS 9 OE1 1 20 V CC A1 2 19 OE2 IC711, 716: YDA138 Digital audio power amplifier OE1 A2 3 18 Y1 OE2 A3 4 17 Y2 A4 5 16 Y3 A5 6 15 Y4 A6 7 14 Y5 A7 8 13 Y6 A8 9 12 Y7 GND 10 11 Y8 A1 10 ★ All voltages are measured with a 10MΩ/V DC electronic volt meter. ★ Components having special characteristics are marked s and must be replaced with parts having specifications equal to those originally installed. ★ Schematic diagram is subject to change without notice. 58 1 19 2 18 To Seven Other Channels Y1 IC701, 702, 705, 706, 709, 710, 712~715, 717: YDA139 Digital audio power amplifier N A B C D E F G H I J L K M N YSP-800 SCHEMATIC DIAGRAM (INPUT 1/2) 1 5.8 1 5.8 5 0 2 0 4 5.4 5.4 5.8 6.4 11.1 11.1 11.1 0 5.8 0 5.8 5.8 13 8.4 0 0 0 5.8 12 5.8 14 0 15 0 6.4 2 0 INPUT SELECTOR 5.8 L 5.8 11.1 8.4 R AUDIO INPUT 5.8 3 0 8.3 5.8 5.8 6.4 6.4 VCR 11.1 5.8 6.4 5.8 11.1 5.8 11.1 5.4 L 8.4 TV/STB 0 R AMP 11.7 6 0 5 11.7 7 8 11.1 5.6 2 0 3 5.6 1 SUBWOOFER 0 4 0 0 OUT 3 3.3 4.9 4.9 M62782GP4.9 4.9 4.9 3.2 5.0 0 0 0 4.9 4.9 1.8 0 0 2.5 14 5.0 2.6 DVD COAXIAL 3.2 5 8 9 14 4.9 0 14 7 0 11 0 OSD 0 0 A-1 0 4.9 04 0 6 05 09 0 0 10 1.8 1.9 0 4.9 4.9 1.8 0 4.9 0 8 4.9 4.4 Page 60 J4 to INPUT(1)_CB505 02 0 2.8 DIGITAL INPUT 01 0 3 0 0 TV/STB 0 13 0 1.7 6 0 70 4 C71 4.9 220P VIDEO 10K 10K RF45710 RF45710 POINT A-1 pin 6 of IC8 5.0 OPTICAL 4.4 AUX 0 10K 10K 10K RF45710 RF45710 RF45710 5.0 0 10 3 4.4 11 4.4 13 5.0 4 0 5.0 12 1 2 IC901: M66003-0101FP FL Display Driver 6.9 5.4 5.0 3.2 0 44 Segment output circuit Code write 5.0 /CEFL 2 CKFL 3 DTFL 4 Serial receive circuit dot data write data INPUT(2) code select 8 11.1 W801 5.1 5 5.1 6 5.1 7 5.1 XIN 7 1.4 5.1 SYSTEM CONNECTOR (U, C, J models) CGROM (35 bit x 16) Code/ command control circuit 0 5.5 5.4 5.1 0 0 2.5 5 3.3 CGROM (35 bit x 166) 0 0 3.3 3.3 6.9 3.3 to RS-232C Conversion Jig Display code RAM (8-bit x 60) XOUT 6 Clock generator timing clock Display controller Segment digit select/ output circuit scan pulse P35 19 P10 17 P9 9 P1 45 P36 52 G12 51 G13 50 G14 49 48 5.1 0 0 0 0 4 0 0 1.4 1 4.8 3 6.6 2 FL DRIVER Page 57 J5 to DSP_CB9 -20.4 INPUT(4) -22.4 -16.1 IR-IN IC9: M62782GP Voltage Threshold Detector -22.5 10 5Y 3Y 6 9 4A GND 7 8 4Y AVCC1 VIN TESTI1 38 37 33 DCOL4 VSS 5 32 DCOL3 EXS 6 31 DCOL2 XS 7 30 DCOL1 FSC4O 8 29 DCOL0 VSYNCO 9 28 DCLKO HSYNCO 10 27 DB CSYNCO 11 26 DH VBLKO 12 25 RESET DB MB90050 DH Pallete (4 bits→6 bits) VBLKO 0 Display Memmory control IC6: MAX3232CDWR 3-V TO 5.5-V MULTICHANNEL RS-232 LINE DRIVER/RECEIVER 16 8 +VCC + – OUT1 1 13 X-COMMON 7 OUT2 6 –IN2 A 10 5 +IN2 B 9 INH 6 I/O c O/I 12 0X I/O c O/I 14 1X 15 2X 11 3X I/O c O/I I/O c O/I I/O c O/I I/O c O/I I/O c O/I I/O c O/I 8 7 VSS VEE 1 0Y 5 1Y 2 2Y 4 3Y 3 Y-COMMON –IN1 2 +IN1 3 –VCC 4 + – 7 OUT2 6 –IN2 5 +IN2 C1+ V+ 1 2 IC10: NJM78M05FA Voltage Regulator 1 14 Vcc 1B 2 13 4B 16 VCC 1Y 3 12 4A 15 GND 2A 4 11 4Y 2B 5 10 3B 2Y 6 9 3A GND 7 8 3Y C1 3 14 DOUT1 C2+ 4 13 RIN1 C2 5 12 ROUT1 V 6 11 DIN1 DOUT2 7 10 DIN2 RIN2 8 XD DCLKO 1A 8 +VCC + – IC7: TC74HCT08AF Quad 2-Input And Gate EXD INPUT RESET Dot clock oscillation circuit 20 21 22 23 24 EXD VSS VCC PO0 PO1 FSC4O 19 GND 4FSC clock oscillation circuit XD SUB XS 18 1 BUSY 2 17 4 Font RAM (8 characters) SIN 3 Font ROM (512 characters) 16 N.C. SUPPLY VOLTAGE SCLK (GND) COUNTER + VRAM (35 characters × 16 lines) 15 2 CS SUB 14 OUTPUT 5 OUTPUT 13 - 5 1 FLDO OSC GND M62782GP 3.3 R1 IC5: µPC4570G2 Dual OP-Amp IC4: TC4052BF Analog Multiplexers/Demultiplexers LOGIC LEVEL CONVERTER 3A 5 OUT1 1 –VCC 4 VOUT 4 BUSY 3.3 10 11 5A 39 DCOL5 VCC Output control NTSC/PAL signal generator circuit 4 VDD 2Y 4 AVSS1 PO2 34 SYNCST -24.3 -22.6 -22.7 -22.6 -22.6 -22.6 -22.6 -22.6 -22.6 -22.6 -22.6 -22.6 -22.6 IC2, 801: NJM2068MD-TE2 Dual OP-Amp +IN1 3 40 35 3 PO3 Each block Port control PO2 PO1 PO0 + – COUT 2 HSYNCI SUPPLY VOLTAGE 9 –IN1 2 41 VSYNCI HSYNCO FLDO (GND) 12 6Y AVCC2 PO3 CSYNCO N.C. 13 6A 42 36 EXS 2A 3 CIN 1 DCOL5 to DCOL0 3 1Y 2 43 FLDI 1.25V 14 VCC AVSS2 Video signal generator circuit SYNCST VSYNCO R2 1A 1 44 Sync control FLDI INPUT(3) IC1: TC74HCU04AFEL Hex Inverters YIN 4.9 COUT 45 4.6 0 0 YOUT HSYNCI VSYNCI 3.2 -22.5 VOUT TESTI2 11.4 CIN FRONT SW 3.2 -22.5 Analog switch YIN 3.2 -22.5 -22.5 -22.5 -22.5 Each block 1.6 0 3.2 -22.5 Serial input control 46 1.6 SIN SCLK YOUT 3.4 -16.2 IC8: MB90050PF On-Screen Display Controller 47 -19.4 64 48 -14.6 G11 5 CS 4.6 -17.8 53 0 -16.2 G1 5.1 Page 60 J6 to INPUT(1)_CB506 4.7 -24.3 -16.2 -17.8 63 INPUT(5) -22.4 -16.2 -22.6 3.4 -22.6 -16.1 -16.1 3.4 -20.9 -19.4 3.4 3.4 3.4 -22.4 -16.1 -17.8 -22.5 -22.4 -16.2 -22.6 -16.2 -16.2 P37 18 VIN -14.6 -22.4 -14.6 -22.6 -16.2 8 3.4 3.4 -22.4 3.4 -17.9 -14.6 -22.5 -17.7 -21.0 -17.8 -16.2 -21.0 -17.8 -21.0 -17.8 -16.2 -22.6 -21.0 3.4 7 8 P38 46 -18.7 4.7 -14.6 -16.2 -16.2 -16.2 -16.1 -16.1 -22.4 -22.6 -22.4 -14.6 -17.7 -22.5 -21.0 -17.7 -17.8 -16.2 -21.0 -17.8 -21.0 -16.2 -17.8 -22.6 -21.0 -22.6 -16.2 -16.2 -20.9 -22.6 -22.6 -17.8 -19.4 -17.8 -16.2 -19.4 -17.8 -22.5 -22.5 -22.6 -22.5 -22.6 -22.6 -22.6 -22.6 -22.6 -22.6 -22.6 -22.6 -22.6 -22.6 -22.7 -18.7 FL DISPLAY VDD Vcc2 Vss Vp 0 Page 57 J4 to DSP_CB8 6 Digit output circuit /RESET 1 47 Each block All reset OUTPUT COMMON 9 ROUT2 ★ All voltages are measured with a 10MΩ/V DC electronic volt meter. ★ Components having special characteristics are marked s and must be replaced with parts having specifications equal to those originally installed. ★ Schematic diagram is subject to change without notice. 59 A B C D E F G H I J L K M N YSP-800 SCHEMATIC DIAGRAM (INPUT 2/2) 1 WG41030 2 WG41030 WG41030 Safety measures • Some internal parts in this product contain high voltages and are dangerous. Be sure to take safety measures during servicing, such as wearing insulating gloves. • Note that C523 is dangerous even after the power is turned off because an electric charge remains and a high voltage continues to exist there. Before starting any repair work, perform discharge by connecting a discharge resistor (5 k-ohms/10 W) between C523 terminals. 安全対策 ・この製品の内部には高電圧部分があり危険です。修理の際は、絶縁性の手袋を使用するなどの安全対策を行ってください。 ・C523には電源をOFFにした後も電荷が残り、高電圧が維持されており危険です。 修理作業前に放電用抵抗(5 kΩ/10 W)をC523の端子間に接続して放電してください。 5 k-ohms 10 W 0 SWITCHING POWER SUPPLY 3 0 33.2 332.4 5.1 453.5 112.3 Page 58 L4 to AMP_CB708 8200 113.2 0 331.8 331.8 5.1 1.0 5.1 0 10.1 0 1.0 15.2 10.9 15.2 0.1 0 4 15.2 0 0 0.1 0.1 1.5 Page 59 G4 to INPUT(2)_CB4 0 7.7 0.1 0.1 3.9 0.1 15.1 0 0.1 POINT B-1 P.C.B. INPUT 5.0 10.1 15.1 0 15.1 0 7.7 2700 0.1 0 10.9 0 0 5.0 0 ① C531(+) 0 1.3 0 ② Q504(C) 5 3.3 4.9 2 AC cable ON 0 1 AC cable OFF AC cable ON B-1 POWER CABLE -25.8 0 -26.4 -24.8 3.3 ~ ~ Page 59 G6 to INPUT(3)_CB901 ~ ~ ~ 3.1 ~ 3.2 ~ ~ 10.3 4.0 4.0 3.3 3.3 0 6 ~ ~ 3.1 0 ~ 0 0 ~ ~ ~ 2.8 ~ ~ ~ ~ 0 0 ~ ~ ~ ~ 0 0 4.0 10.3 ~ 4.0 10.3 0 IC507: NJM431 Adjustable Precision Shunt Reglator 3.3 ISS355 0 0 ~ RESET CIRCUIT ~ ~ 1.0 0 0 ~ AC 4.8 1.0 0 3.1 2.8 10.3 Page 57 J6 to DSP_CB10 0 0 A ANODE 0 K 0 CATHODE R REFERENCE 0.8 0 ~ 0.1 10.3 0.1 IC506: AN77L04 Low Dropout Voltage Regulator INPUT(1) 7 Over Current Protection Over Current Protection Starter Voltage Reference Input Short Circuit Protection Error Amp. + Rush Current Protection - Thermal Protection 8 1 IN IC509: NJM78M05FA IC510: NJM78M12FA Voltage Regulator IC502: TC4013BP Dual D-type Flip Flop 3 GND IC505: FA3641N PWM control IC 2 OUT CS VCC 8 6 RESET1 4 INPUT 0.82V~0.68V SET1 6 9 1 Q1 7 5V VCC – – 3.0V + EMB OUTPUT 4V – SET2 8 13 Q2 FB 2 OUT 4 GND + 12 Q2 70% OSC CL CL CL RM CL CL R RT – – + VSS 7 1 3 RT IS+ QB FF Q 0.24V + CL 60 5 – – – PWM Dmax DATA2 9 ★ All voltages are measured with a 10MΩ/V DC electronic volt meter. ★ Components having special characteristics are marked s and must be replaced with parts having specifications equal to those originally installed. ★ Schematic diagram is subject to change without notice. 16.5V/9V CL RESET2 10 VDD 14 0.8V CL CL 10 + – + – 8.5V~7.9V CL UVL0 + CL CL CLOCK2 11 0.9mA 15.5V 2 Q1 CLOCK1 3 COMMON 15.5V 6.5uA + 5V REF EMB DATA1 5 OUTPUT REF S YSP-800 PARTS LIST ■ ELECTRICAL PARTS ■ WARNING ● Components having special characteristics are marked s and must be replaced with parts having specifications equal to those originally installed. ● s印のある部分は、安全確保部品を示しています。部品の交換が必要な場合、パーツリストに記載されている部品を使用してください。 ● 部品価格ランクは、予告なく変更することがあります。 ABBREVIATIONS IN THIS LIST ARE AS FOLLOWS: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : CHIP ALUMI.ELECTROLYTIC CAP CERAMIC CAP CERAMIC CAP ARRAY CHIP CERAMIC CAP MULTILAYER CERAMIC CAP CHIP MULTILAYER CERAMIC CAP RECOGNIZED CERAMIC CAP CERAMIC TUBULAR CAP SEMI CONDUCTIVE CERAMIC CAP ELECTROLYTIC CAP MICA CAP MULTILAYER FILM CAP METALLIZED PAPER CAP MYLAR FILM CAP MULTILAYER MYLAR FILM CAP PAPER CAPACITOR POLYSTYRENE FILM CAP POLYESTER FILM CAP POLYETHYLENE FILM CAP POLYPROPYLENE FILM CAP TANTALUM CAP CHIP TANTALUM CAP TRIMMER CAP CONNECTOR CONNECTOR,BASE PIN CONNECTOR,CANNON CONNECTOR,DIN CONNECTOR,FLAT CABLE CONNECTOR,BASE POST COIL,AM MIX COIL,FM ANTENNA COIL,FM DETECT COIL,FM MIX OUTPUT COIL DIODE ARRAY DIODE BRIDGE CHIP DIODE VARACTOR DIODE CHIP ZENER DIODE ZENER DIODE CERAMIC DISCRIMINATOR FERRITE BEADS FERRITE CORE CHIP FET FLUORESCENT DISPLAY CERAMIC FILTER COMB FILTER MODULE LC FILTER,EMI GROUND PLATE GROUND TERMINAL FUSE HOLDER IC PROTECTOR JUMPER CONNECTOR JUMPER,TEST POINT LIGHT DETECTING MODULE L.EMIT LED.DSPLY LED.INFRD MODUL.RF PHOT.CPL PHOT.INTR PHOT.RFLCT PIN.TEST PLST.RIVET R.ARRAY R.CAR. R.CAR.CHP R.CAR.FP R.FUS R.MTL.CHP R.MTL.FLM R.MTL.OXD R.MTL.PLAT RSNR.CE RSNR.CRYS R.TW.CEM R.CEMENT SCR.BND.HD SCR.BW.HD SCR.CUP SCR.TERM SCR.TR SUPRT.PCB SURG.PRTCT SW.TACT SW.LEAF SW.LEVER SW.MICRO SW.PUSH SW.RT.ENC SW.RT.MTR SW.RT SW.SLIDE TERM.SP TERM.WRAP THRMST.CHP TR.CHP TR.DGT TR.DGT.CHP TRANS TRANS.PULS TRANS.PWR TUNER.AM TUNER.FM TUNER.PK VR VR.MTR VR.SW VR.SLIDE VR.TRIM : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : LIGHT EMITTING MODULE LED DISPLAY LED,INFRARED MODULATOR,RF PHOTO COUPLER PHOTO INTERRUPTER PHOTO REFLECTOR PIN,TEST POINT PLASTIC RIVET RESISTOR ARRAY CARBON RESISTOR CHIP RESISTOR FLAME PROOF CARBON RESISTOR FUSABLE RESISTOR CHIP METAL FILM RESISTOR METAL FILM RESISTOR METAL OXIDE FILM RESISTOR METAL PLATE RESISTOR CERAMIC RESONATOR CRYSTAL RESONATOR TWIN CEMENT FIXED RESISTOR CEMENT RESISTOR BIND HEAD B-TITE SCREW BW HEAD TAPPING SCREW CUP TITE SCREW SCREW TERMINAL SCREW,TRANSISTOR SUPPORT,P.C.B. SURGE PROTECTOR TACT SWITCH LEAF SWITCH LEVER SWITCH MICRO SWITCH PUSH SWITCH ROTARY ENCODER ROTARY SWITCH WITH MOTOR ROTARY SWITCH SLIDE SWITCH SPEAKER TERMINAL WRAPPING TERMINAL CHIP THERMISTOR CHIP TRANSISTOR DIGITAL TRANSISTOR CHIP DIGITAL TRANSISTOR TRANSFORMER PULSE TRANSFORMER POWER TRANSFORMER ASS’Y TUNER PACK,AM TUNER PACK,FM FRONT-ENDTUNER PACK ROTARY POTENTIOMETER POTENTIOMETER WITH MOTOR POTENTIOMETER WITH ROTARY SW SLIDE POTENTIOMETER TRIMMER POTENTIOMETER YSP-800 C.A.EL.CHP C.CE C.CE.ARRAY C.CE.CHP C.CE.ML C.CE.M.CHP C.CE.SAFTY C.CE.TUBLR C.CE.SMI C.EL C.MICA C.ML.FLM C.MP C.MYLAR C.MYLAR.ML C.PAPER C.PLS C.POL C.POLY C.PP C.TNTL C.TNTL.CHP C.TRIM CN CN.BS.PIN CN.CANNON CN.DIN CN.FLAT CN.POST COIL.MX.AM COIL.AT.FM COIL.DT.FM COIL.MX.FM COIL,OUTPT DIOD.ARRAY DIODE.BRG DIODE.CHP DIODE.VAR DIOD.Z.CHP DIODE.ZENR DSCR.CE FER.BEAD FER.CORE FET.CHP FL.DSPLY FLTR.CE FLTR.COMB FLTR.LC.RF GND.MTL GND.TERM HOLDER.FUS IC.PRTCT JUMPER.CN JUMPER.TST L.DTCT 61 YSP-800 P.C.B. DSP Ref No. Part No. CB1 CB5 CB6-7 CB8 CB9 CB10 CB11 C1-3 C4-9 C16-18 C19-21 C22 C23-24 C25 C26 C27 C28-47 C48 C49-50 C51 C52 C53-56 C57 C58 C59-60 C61-62 C63-68 C69 C70-83 C84 C85-94 C95 C96 C97-98 C99 C100-101 C102 C103 C104 C105 C106 C107 C108-109 C110 C111-112 C113 C114-115 C116 C117 C118-119 C120 C121-123 C124-125 WF721600 WC195900 VT388300 WC195900 WC198700 WC196200 VT388600 WC198200 WE477600 WD176300 WD176300 WE475900 UF018100 US135100 US034680 UF018100 US063100 US135100 UF017470 US135100 US062100 UF017470 US135100 UF037100 US126100 US135100 US061180 US135100 UF017220 US135100 UF017220 US135100 UF017220 UF017470 US035100 US135100 US063100 UF017220 US035100 US063100 US135100 US035100 US063100 US035100 US135100 US063100 UF017220 US035100 US135100 UF017220 UF037100 UF017220 US135100 UF018100 * * * * * * YSP-800 * Description P.C.B. CN.BS.PIN CN.BS.PIN CN.BS.PIN CN.BS.PIN CN.BS.PIN CN.BS.PIN CN.BS.PIN C.EL C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL C.EL.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL.CHP C.CE.CHP C.EL.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL.CHP C.CE.CHP C.EL.CHP C.CE.CHP C.EL.CHP C.EL.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL.CHP C.EL.CHP C.EL.CHP C.CE.CHP C.EL.CHP ✻ New Parts * 新規部品 62 DSP 9P TE 2P 9P TE 37P TE 12P TE 5P 32P TE 100uF 1uF 1uF 560uF 100uF 0.1uF 0.068uF 100uF 1000pF 0.1uF 47uF 0.1uF 100pF 47uF 0.1uF 10uF 1uF 0.1uF 18pF 0.1uF 22uF 0.1uF 22uF 0.1uF 22uF 47uF 0.1uF 0.1uF 1000pF 22uF 0.1uF 1000pF 0.1uF 0.1uF 1000pF 0.1uF 0.1uF 1000pF 22uF 0.1uF 0.1uF 22uF 10uF 22uF 0.1uF 100uF Remarks FMN FMN FMN FMN FMN 16V 16V K 16V K 6.3V 6.3V 16V 16V K 6.3V 50V B 16V 6.3V 16V 50V B 6.3V 16V 16V 10V 16V 50V B 16V 6.3V 16V 6.3V 16V 6.3V 6.3V 16V B 16V 50V B 6.3V 16V B 50V B 16V 16V B 50V B 16V B 16V 50V B 6.3V 16V B 16V 6.3V 16V 6.3V 16V 6.3V Markets 部 品 名 PCB DSP FMNコネクター ベース付ポスト FMNコネクター FMNコネクター FMNコネクター ベース付ポスト FMNコネクター ケミコン チップセラコン チップセラコン ケミコン チップケミコン チップセラコン チップセラコン チップケミコン チップセラコン チップセラコン チップケミコン チップセラコン チップセラコン チップケミコン チップセラコン チップケミコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップケミコン チップセラコン チップケミコン チップセラコン チップケミコン チップケミコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップケミコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップケミコン チップセラコン チップセラコン チップケミコン チップケミコン チップケミコン チップセラコン チップケミコン Rank 01 02 01 01 02 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 YSP-800 P.C.B. DSP Part No. C126-146 C147 C148 C149-178 C179 C180-181 C182-184 C185-187 C188 C189 C190-191 C192-193 C195 C196 C197-199 C201-204 C205-206 C207-214 C215-216 C217-218 C219-220 C221-222 C223-232 C233 C234 C235 C236-238 C239 C240 C241 C244-245 C246-249 C251 C253 C254 C256 C258-259 C260 C261 C263 C264 C265 C267-268 C269-272 C273 C274 C275 C276-277 C278 C279 C280-318 C320-334 C335-338 D1-3 US135100 UF037100 US126100 US135100 UF017470 US035100 US063100 US035100 US063100 US035100 US063100 US035100 US035100 UF017220 US135100 UF017470 US062100 US135100 US063470 US062470 US135100 UF017470 US135100 UF017220 US135100 UF017220 US135100 UF017220 US135100 UF017220 UF017220 US135100 US135100 UF017220 US135100 UF017220 UF037100 US064100 US061330 US064100 UF037100 US064100 US064100 US061330 US126100 US135100 US126100 US135100 UF018100 UF038100 US135100 US135100 US063100 WE351200 Description C.CE.CHP C.EL.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL.CHP C.CE.CHP C.EL.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL.CHP C.CE.CHP C.EL.CHP C.CE.CHP C.EL.CHP C.CE.CHP C.EL.CHP C.CE.CHP C.EL.CHP C.EL.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL.CHP C.CE.CHP C.EL.CHP C.EL.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL.CHP C.EL.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP DIODE.SHOT 0.1uF 10uF 1uF 0.1uF 47uF 0.1uF 1000pF 0.1uF 1000pF 0.1uF 1000pF 0.1uF 0.1uF 22uF 0.1uF 47uF 100pF 0.1uF 4700pF 470pF 0.1uF 47uF 0.1uF 22uF 0.1uF 22uF 0.1uF 22uF 0.1uF 22uF 22uF 0.1uF 0.1uF 22uF 0.1uF 22uF 10uF 0.01uF 33pF 0.01uF 10uF 0.01uF 0.01uF 33pF 1uF 0.1uF 1uF 0.1uF 100uF 100uF 0.1uF 0.1uF 1000pF RB051L-40 Remarks 16V 16V 10V 16V 6.3V 16V B 50V B 16V B 50V B 16V B 50V B 16V B 16V B 6.3V 16V 6.3V 50V B 16V 50V B 50V B 16V 6.3V 16V 6.3V 16V 6.3V 16V 6.3V 16V 6.3V 6.3V 16V 16V 6.3V 16V 6.3V 16V 50V B 50V B 50V B 16V 50V B 50V B 50V B 10V 16V 10V 16V 6.3V 16V 16V 16V 50V B Markets 部 品 名 Rank チップセラコン チップケミコン チップセラコン チップセラコン チップケミコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップケミコン チップセラコン チップケミコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップケミコン チップセラコン チップケミコン チップセラコン チップケミコン チップセラコン チップケミコン チップセラコン チップケミコン チップケミコン チップセラコン チップセラコン チップケミコン チップセラコン チップケミコン チップケミコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップケミコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップケミコン チップケミコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン ショットキーダイオード 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 YSP-800 * Ref No. ✻ New Parts * 新規部品 63 YSP-800 P.C.B. DSP & P.C.B. AMP * * * * * YSP-800 * * Ref No. Part No. D7-10 D11-12 IC1-3 IC4 IC5 IC6 IC7 IC8 IC9 IC10 IC11 IC12 IC13 IC14 IC17 IC18-19 IC20 IC21 IC22 IC24 L10 L22 XL1 XL2 WB081800 VV220700 X5172A00 X5444A00 X6137B00 X3833A00 X5731A00 X3693A00 X2590B00 X6189A00 X6962B00 X6137B00 X3833A00 XZ414C00 X6963A00 X3567A00 X6071A00 X5798A00 X6071A00 X6894A00 V6246100 V6246100 V3625700 WB440500 DIODE DIODE.SHOT IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC C.CHP C.CHP RSNR.CRYS RSNR.CE SB01-05Q RB501V-40 PQ1CZ41H2Z LC89057W-VF4D-E D60YA003BPYP225 SN74AHC1G08DCKR SN74LVC74APWR SN74LV245APWR TRAN W9816G6CH-7 SDRAM WM8738 MBM29LV400BC-70PFT D60YA003BPYP225 SN74AHC1G08DCKR W9864G6EH-7 SDRAM MBM29LV160BE-70TN YSS930-SZ WM8728 S-29630AFJA EEPROM WM8728 M30626FJPFP CPU unwritten NFM3DCC223R1H3L NFM3DCC223R1H3L 24.576MHz CSTCE16MOV53-R0 ショットキーダイオード ショットキーダイオード 電源IC IC IC ロジックICSOP ロジックIC ロジックICTSSOP メモリIC 16M A/Dコンバーター メモリIC IC ロジックICSOP メモリIC 64M メモリIC IC D/Aコンバーター メモリIC D/Aコンバーター IC CPU エミフィル チップ エミフィル チップ 水晶振動子 セラミック発振子 CB702 CB704 CB707 CB708 CB709-715 C701 C702 C703 C704 C705 C706 C707 C708 C709 C710 C711 C712 C713 C714 C715-716 C717-720 C721 C722 C723-724 C725 C726 WF721700 V2283600 LB918020 LB918020 LB932060 VL845000 US145100 US135100 US126100 US135100 US126100 US135100 US126100 UR818220 US126100 UR818220 UR866100 US135100 UR866100 US135100 US126100 US135100 US126100 US135100 US126100 UR818220 US126100 P.C.B. CN.BS.PIN CN.BS.PIN CN.BS.PIN CN.BS.PIN CN.BS.PIN C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.EL C.EL C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP AMP 32P TE 2P 2P 6P 6P 0.1uF 0.1uF 1uF 0.1uF 1uF 0.1uF 1uF 220uF 1uF 220uF 1uF 0.1uF 1uF 0.1uF 1uF 0.1uF 1uF 0.1uF 1uF 220uF 1uF PCB AMP FFCコネクター ベース付ポスト ベース付ポスト ベースポスト ベース付ポスト チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン ケミコン チップセラコン ケミコン ケミコン チップセラコン ケミコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン ケミコン チップセラコン * Description ✻ New Parts * 新規部品 64 Remarks FMN 25V 16V 10V 16V 10V 16V 10V 6.3V 10V 6.3V 50V 16V 50V 16V 10V 16V 10V 16V 10V 6.3V 10V Markets 部 品 名 Rank 01 01 02 06 05 01 07 07 08 03 10 01 01 03 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 YSP-800 P.C.B. AMP Part No. C727 C728-729 C730 C731 C732 C733 C734-735 C736-737 C738-739 C742 C743 C744 C745 C748 C749 C750 C751 C754 C755 C756 C757 C758-759 C760-761 C762-765 C766 C767-768 C769 C770 C771 C772 C773-774 C775 C776 C777 C778 C779-780 C781 C782 C783 C784 C785-786 C787-790 C791 C792 C793-794 C795 C796 C797 C798-799 C800 C801 C802 C803 C804 UR818220 UR837100 UR866100 US135100 UR866100 US135100 US126100 US135100 UA655100 US135100 US126100 US135100 US126100 US126100 UR818220 US126100 UR818220 UR866100 US135100 UR866100 US135100 US126100 UR866100 US135100 UR837100 US126100 US135100 US126100 US135100 US126100 UR838100 US126100 UR818220 US126100 UR818220 UR838100 UR866100 US135100 UR866100 US135100 US126100 US135100 US126100 US135100 US126100 UR818220 US126100 UR818220 US135100 UR837100 UR866100 US135100 UR866100 US135100 Description C.EL C.EL C.EL C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.MYLAR C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.EL C.EL C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.EL C.EL C.EL C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.EL C.EL C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP 220uF 10uF 1uF 0.1uF 1uF 0.1uF 1uF 0.1uF 0.1uF 0.1uF 1uF 0.1uF 1uF 1uF 220uF 1uF 220uF 1uF 0.1uF 1uF 0.1uF 1uF 1uF 0.1uF 10uF 1uF 0.1uF 1uF 0.1uF 1uF 100uF 1uF 220uF 1uF 220uF 100uF 1uF 0.1uF 1uF 0.1uF 1uF 0.1uF 1uF 0.1uF 1uF 220uF 1uF 220uF 0.1uF 10uF 1uF 0.1uF 1uF 0.1uF Remarks 6.3V 16V 50V 16V 50V 16V 10V 16V 50V J 16V 10V 16V 10V 10V 6.3V 10V 6.3V 50V 16V 50V 16V 10V 50V 16V 16V 10V 16V 10V 16V 10V 16V 10V 6.3V 10V 6.3V 16V 50V 16V 50V 16V 10V 16V 10V 16V 10V 6.3V 10V 6.3V 16V 16V 50V 16V 50V 16V Markets 部 品 名 ケミコン ケミコン ケミコン チップセラコン ケミコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン マイラーコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン ケミコン チップセラコン ケミコン ケミコン チップセラコン ケミコン チップセラコン チップセラコン ケミコン チップセラコン ケミコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン ケミコン チップセラコン ケミコン チップセラコン ケミコン ケミコン ケミコン チップセラコン ケミコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン ケミコン チップセラコン ケミコン チップセラコン ケミコン ケミコン チップセラコン ケミコン チップセラコン Rank 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 YSP-800 Ref No. ✻ New Parts * 新規部品 65 YSP-800 P.C.B. AMP & P.C.B. INPUT YSP-800 * * * * * * * * * * * * * * * Ref No. Part No. C805-808 C809-810 C811-814 C815 C816-817 C818 C819 C820 C821 C822 C823 C824 C825 C826-827 C828-829 D701-711 D712 IC701-702 IC703-704 IC705-706 IC709-710 IC711 IC712-715 IC716 IC717 Q701 Q702 R703-704 R705 R716 R719-720 R743-744 R760 R762-763 R780-781 R790 R796 US126100 US135100 UR838100 US135100 US126100 UR818220 US135100 UR866100 US135100 US126100 US135100 UR839100 UR829100 US145100 US126100 VT332900 VU992600 X6666A00 X6805A00 X6666A00 X6666A00 X6665A00 X6666A00 X6665A00 X6666A00 VV556500 VV655700 HV753220 HV753100 HV753100 HV753220 HV753220 HV753100 HV753220 HV753220 HV753100 HV753220 WF721100 WF721200 WF721300 WF721400 WF721500 CB1 VQ044400 CB2 VB389800 CB3 WE221200 CB4 WF633400 CB5 VB390200 CB501 VG879900 CB502-503 WC050700 CB504 LB932060 CB506 VB390000 Description C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL C.EL C.CE.CHP C.CE.CHP DIODE DIODE.ZENR IC IC IC IC IC IC IC IC TR TR.DGT R.CAR.FP R.CAR.FP R.CAR.FP R.CAR.FP R.CAR.FP R.CAR.FP R.CAR.FP R.CAR.FP R.CAR.FP R.CAR.FP 1uF 10V 0.1uF 16V 100uF 16V 0.1uF 16V 1uF 10V 220uF 6.3V 0.1uF 16V 1uF 50V 0.1uF 16V 1uF 10V 0.1uF 16V 1000uF 16V 1000uF 10V 0.1uF 25V 1uF 10V 1SS355 MA8051-M 5.1V YDA139 SN74AHCT541PWR YDA139 YDA139 YDA138 YDA139 YDA138 YDA139 2SA1037K Q,R,S DTC144EKA 2.2Ω 1/4W 1Ω 1/4W 1Ω 1/4W 2.2Ω 1/4W 2.2Ω 1/4W 1Ω 1/4W 2.2Ω 1/4W 2.2Ω 1/4W 1Ω 1/4W 2.2Ω 1/4W P.C.B. P.C.B. P.C.B. P.C.B. P.C.B. CN.BS.PIN CN.BS.PIN CN.BS.PIN CN.BS.PIN CN.BS.PIN CN.BS.PIN CLIP.FUSE CN.BS.PIN CN.BS.PIN INPUT INPUT INPUT INPUT INPUT 9P 2P FMN 37P TE TWG-P 13P 6P 2P EYF52BCY 6P 4P ✻ New Parts * 新規部品 66 Remarks Markets J UC TABGL K V 部 品 名 Rank チップセラコン チップセラコン ケミコン チップセラコン チップセラコン ケミコン チップセラコン ケミコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン ケミコン ケミコン チップセラコン チップセラコン ダイオード ツェナーダイオード IC ロジックIC IC IC IC IC IC IC トランジスタ デジタルトランジスタ 不燃化カーボン抵抗 不燃化カーボン抵抗 不燃化カーボン抵抗 不燃化カーボン抵抗 不燃化カーボン抵抗 不燃化カーボン抵抗 不燃化カーボン抵抗 不燃化カーボン抵抗 不燃化カーボン抵抗 不燃化カーボン抵抗 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 04 PCB インプット PCB インプット PCB インプット PCB インプット PCB インプット FFCコネクター ベースピン FMNコネクタ− TWG−Pソケット コネクタベースポスト ベースピン ヒューズクリップ ベースポスト ベースピン 04 04 06 04 06 04 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 YSP-800 P.C.B. INPUT * * Part No. CB507 CB801 CB901 CB902 CB903 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9-10 C11 C12 C13 C13 C14 C14 C16 C16 C17 C18 C19 C20 C21-27 C28 C29 C30-33 C34-37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45-46 C47-50 C51-52 C53 C54 C55 C56 C57-58 C59 C60 C61 C62-63 C64 C65-66 C67 C69 VB390100 VB390200 VB390000 V6218000 VB390100 US061220 US035100 UR847220 US063100 UR837100 UR838100 US135100 US063100 UR818100 US062680 US035100 US061150 US060800 US061150 US061120 US061100 UR837100 US062100 UR837100 US061270 US064100 US062100 US064100 US062470 UR837100 US064100 UR837470 UR829100 US064100 UR837470 UR837220 UR838100 US061100 US035100 UR837100 US035100 US064100 UR838100 US063100 US062220 UR838330 US064100 UR839100 US035100 WG218100 US065100 WG218100 US065100 Description CN.BS.PIN CN.BS.PIN CN.BS.PIN CN.BS.PIN CN.BS.PIN C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.EL C.EL C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP R.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.EL C.EL C.CE.CHP C.EL C.EL C.EL C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP Remarks 5P 6P 4P FMN 12P TE 5P 22pF 50V B 0.1uF 16V B 22uF 25V 1000pF 50V B 10uF 16V 100uF 16V 0.1uF 16V 1000pF 50V B 100uF 6.3V 680pF 50V B 0.1uF 16V B 15pF 50V B 8pF 50V B 15pF 50V B 0Ω 1/16W J 0816 12pF 50V B 10pF 50V B 10uF 16V 100pF 50V B 10uF 16V 27pF 50V B 0.01uF 50V B 100pF 50V B 0.01uF 50V B 470pF 50V B 10uF 16V 0.01uF 50V B 47uF 16V 1000uF 10V 0.01uF 50V B 47uF 16V 22uF 16V 100uF 16V 10pF 50V B 0.1uF 16V B 10uF 16V 0.1uF 16V B 0.01uF 50V B 100uF 16V 1000pF 50V B 220pF 50V B 330uF 16V 0.01uF 50V B 1000uF 16V 0.1uF 16V B 100uF 16V 0.1uF 50V B 100uF 16V 0.1uF 50V B Markets JUCKV TABGL JUCKV TABGL JUCKV TABGL JUC JUC JUC JUC 部 品 名 Rank ベースピン コネクタベースポスト ベースピン FFCコネクター ベースピン チップセラコン チップセラコン ケミコン チップセラコン ケミコン ケミコン チップセラコン チップセラコン ケミコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップ抵抗 チップセラコン チップセラコン ケミコン チップセラコン ケミコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン ケミコン チップセラコン ケミコン ケミコン チップセラコン ケミコン ケミコン ケミコン チップセラコン チップセラコン ケミコン チップセラコン チップセラコン ケミコン チップセラコン チップセラコン ケミコン チップセラコン ケミコン チップセラコン ケミコン チップセラコン ケミコン チップセラコン 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 YSP-800 * Ref No. 01 ✻ New Parts * 新規部品 67 YSP-800 P.C.B. INPUT s *s * *s s s *s YSP-800 * * * * * * * * * * Ref No. Part No. C70 C501 C502 C503 C504 C505 C505 C507 C508-509 C510 C511-512 C513 C515 C515 C516 C517 C518 C519 C520-521 C522 C523 C523 C524 C525-526 C527 C528 C528 C529 C530 C530 C531 C533 C534 C535 C537 C538 C539 C542 C543 C544-547 C548 C549 C550 C551 C552 C553 C554-555 C556 C558 C801 C805 C807 C809 C811 US064100 WE102900 UR739330 V6185300 WE468500 WB696300 WD257600 WE468500 V6146600 UA653470 VY675100 UR866100 WB687100 WC041600 WE468500 US063100 UA654100 UR866220 VZ243300 UR866220 WF411500 WF709700 WG501000 US065100 V4749000 V6146600 VY675100 UR818220 VY675100 V6146600 UR818470 WG282600 WG333900 WG547600 US044220 US065100 US035100 US065100 WG226200 UA654100 WG226200 UR866470 UR867100 WG501000 WG218000 WG226300 US065100 WG226200 VZ281900 UM397220 US061330 UM387470 US062100 UM397100 Description C.CE.CHP C.PP C.EL C.CE.SAFTY C.CE.SAFTY C.POL.MTL C.PP C.CE.SAFTY C.CE.SAFTY C.MYLAR C.CE.SAFTY C.EL C.POL.MTL C.PP C.CE.SAFTY C.CE.CHP C.MYLAR C.EL C.CE.CHP C.EL C.EL C.EL C.EL C.CE.CHP C.EL C.CE.SAFTY C.CE.SAFTY C.EL C.CE.SAFTY C.CE.SAFTY C.EL C.EL C.EL C.EL C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL C.MYLAR C.EL C.EL C.EL C.EL C.EL C.EL C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.EL ✻ New Parts * 新規部品 68 0.01uF 0.01uF 3300uF 0.01uF 0.22uF 0.1uF 0.047uF 0.22uF 2200pF 4700pF 4700pF 1uF 0.047uF 0.022uF 0.22uF 1000pF 0.01uF 2.2uF 0.22uF 2.2uF 820uF 220uF 10uF 0.1uF 150uF 2200pF 4700pF 220uF 4700pF 2200pF 470uF 8200uF 2700uF 100uF 0.022uF 0.1uF 0.1uF 0.1uF 100uF 0.01uF 100uF 4.7uF 10uF 10uF 100uF 100uF 0.1uF 100uF 0.47uF 22uF 33pF 47uF 100pF 10uF Remarks 50V B 100V 16V 275V 275V 400V 800V 275V 250V 50V J 250V 50V 400V 630V 275V 50V B 50V J 50V 16V 50V 200V 400V 50V 50V B 6.3V 250V 250V 6.3V 250V 250V 6.3V 6.3V 16V 50V 25V B 50V B 16V B 50V B 16V 50V J 16V 50V 50V 50V 35V 35V 50V B 16V 16V K 25V 50V B 6.3V 50V B 16V Markets JUC 部 品 名 チップセラコン PPコン ケミコン 規格認定コン 規格認定コン JUCV メタライズドポリコン TKABGL PPコン 規格認定コン 規格認定コン マイラーコン UCTKABGLV 規格認定コン KH ケミコン JUCV メタライズドポリコン TKABGL PPコン 規格認定コン チップセラコン マイラーコン ケミコン チップセラコン ケミコン JUCV ケミコン TKABGL ケミコン ケミコン チップセラコン ケミコン JTKABGLV 規格認定コン UC 規格認定コン KH ケミコン UC 規格認定コン KH TKABGLV 規格認定コン ケミコン ケミコン ケミコン ケミコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン ケミコン マイラーコン ケミコン ケミコン ケミコン ケミコン ケミコン ケミコン チップセラコン ケミコン チップセラ ケミコン チップセラコン ケミコン チップセラコン ケミコン Rank 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 YSP-800 P.C.B. INPUT s * * * * * * * * s s Part No. C813 C815 C817-818 C819 C901-903 C904 C905 C906 C907 C908-909 C910 C911 C912-913 C914 C915 C916 C917 D1 D2-5 D6 D7-8 D501 D502 D503 D504 D507 D508 D509 D510 D510 D512-514 D515 D516 D516 D517 D518 D519-520 D521 D522 D523 D524 D526 D527 D528 D529 D530 D533 D536 D537 D801-802 D805-806 D901 F501 F501 US064100 US063100 UM397220 US064100 US035100 US062100 UR818330 US035100 US064100 US035100 UR867100 US065100 UR857220 UR837220 US061220 UR818100 UR857470 VU995800 VU991000 VV307700 VT332900 VR253700 VT332900 V4756800 VU995000 VT332900 VU995400 VU993800 VN011400 VN953300 VT332900 VN478200 WE427100 WG012200 VU077600 VN478200 VT332900 VV833200 WF564600 WF417400 VN478200 VT332900 VU999200 VQ052600 VT332900 VU995500 VT332900 VU998600 VG443100 VT332900 VU171900 VU993400 WG410300 KB000750 Description C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.CE.CHP C.CE.CHP C.EL C.CE.CHP C.EL C.EL C.CE.CHP C.EL C.EL DIODE.ZENR DIODE.ZENR DIODE DIODE DIODE.BRG DIODE DIODE DIODE.ZENR DIODE DIODE.ZENR DIODE.ZENR DIODE.BRG DIODE DIODE DIODE DIODE.ZENR DIODE.ZENR DIODE DIODE DIODE DIODE DIODE DIODE DIODE DIODE DIODE.ZENR DIODE DIODE DIODE.ZENR DIODE DIODE.ZENR DIODE.ZENR DIODE DIODE.ZENR DIODE.ZENR FUSE FUSE.MNI 0.01uF 50V B 1000pF 50V B 22uF 25V 0.01uF 50V B 0.1uF 16V B 100pF 50V B 330uF 6.3V 0.1uF 16V B 0.01uF 50V B 0.1uF 16V B 10uF 50V 0.1uF 50V B 22uF 35V 22uF 16V 22pF 50V B 100uF 6.3V 47uF 35V MA8110-M 11.0V MA8036 3.6V 1N4002S 1SS355 S1NB20 1A 200V 1SS355 S1NB60 1.0A 600V MA8091-M 9.1V 1SS355 MA8100-M 10V MA8068-M 6.8V D5SB20 5A 200V D5SBA60 5.0A 600V 1SS355 D1NL20U 1Z180(TPA2) 180.0V 1Z330(TPA2) 330.0V ERA22-08V3 TP D1NL20U 1SS355 1SS380 SF30SC3L 30.0A 30V SF10SC6 10.0A 60V D1NL20U 1SS355 MA8240-H 25V AK09V0 90V0.7A TP2 1SS355 MA8100-H 10.3V 1SS355 MA8200-L 21.3V MTZJ27D 27V 1SS355 UDZ5.1B 5.1V MA8062-M 6.2V 4A 125V T2A 250V Remarks Markets JUC JUCV TKABGL JUCV TKABGL JUCV TKABGL 部 品 名 Rank チップセラコン チップセラコン ケミコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン ケミコン チップセラコン チップセラコン チップセラコン ケミコン チップセラコン ケミコン ケミコン チップセラコン ケミコン ケミコン ツェナーダイオード ツェナーダイオード ダイオード ダイオード DIブリッジ ダイオード Diスタック ツェナーダイオード ダイオード ツェナーダイオード ツェナーダイオード ダイオード Diスタック ダイオード ダイオード ツェナーダイオード ツェナーダイオード 高速整流ダイオ−ド ダイオード ダイオード ダイオード ショットキダイオード ショットキダイオード ダイオード ダイオード ツェナーダイオード ダイオード ダイオード ツェナーダイオード ダイオード ツェナーダイオード ツェナーダイオード ダイオード ツェナーダイオード ツェナーダイオード ヒューズ ヒューズ ミニ 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 02 01 01 01 YSP-800 s *s Ref No. 01 03 04 01 01 01 01 01 01 01 01 01 02 01 01 01 01 01 02 01 ✻ New Parts * 新規部品 69 YSP-800 P.C.B. INPUT * * s s s * * s YSP-800 * * s * * * Ref No. Part No. IC1 IC2 IC4 IC5 IC6 IC7 IC8 IC9 IC10 IC501 IC502 IC503-504 IC505 IC506 IC507 IC509 IC510 IC511 IC801 IC901 J8 J10 JK1 JK801 PJ1 PJ2 PJ3 Q1 Q2 Q3 Q4-7 Q8-9 Q10 Q11 Q12 Q501 Q502-503 Q504 Q505 Q505 Q506 Q507 Q801 Q901-908 Q909 Q910 Q911 R10-11 R25 R31 R39 R44 R48 R49 XD598A00 X3505A00 XG903A00 XF291A00 X5359A00 XZ012A00 X6692A00 X7231A00 XF740A00 V8100500 iG001180 V8100500 X6612A00 X6124A00 XM882A00 XF740A00 XJ602A00 V8100500 X3505A00 X2874A00 RD350000 RD350000 WE260000 WC814400 V3007700 V4483900 WG350300 VZ725900 VV655000 VP872700 VV556400 VV655700 VV655400 VV556500 VV655400 WC741200 iC1815I0 VV655700 WF412500 WF703300 WF764000 iA093320 VZ725900 VV556400 iD040040 iB054430 iC1815I0 HV753220 WB784200 WB784200 HV755100 HV756180 HV753470 Description IC IC IC IC IC IC IC IC IC PHOT.CPL IC PHOT.CPL IC IC IC IC IC PHOT.CPL IC IC R.CHP R.CHP JACK.MNI JACK.MNI JACK.PIN JACK.PIN JACK.PIN TR TR.DGT TR TR TR.DGT TR.DGT TR TR.DGT FET TR TR.DGT FET FET TR TR TR TR TR TR TR R.CAR.FP R.MTL.FLM R.MTL.FLM R.CAR.FP R.CAR.FP R.CAR.FP R.CHP ✻ New Parts * 新規部品 70 Remarks TC74HCU04AFEL INV NJM2068MD-TE2 TC4052BF MPX uPC4570G2 MAX3232CDWR TC74HCT08AF(EL) MB90050PF-110E1 M62782GP NJM78M05FA TLP421 GR TC4013BP FF TLP421 GR FA3641N-H1-TE1 AN77L04 NJM431 NJM78M05FA NJM78M12FA TLP421 GR NJM2068MD-TE2 M66003-0101FP FLD 0Ω 1/16W J 0816 0Ω 1/16W J 0816 LGY6501-0900FC JY-3554-01-130 4P 1P YKC21-3895N 2P YKC21-4779N 2SD1938F S,T DTA114EKA 2SC4488 S,T 2SC2412K Q,R,S DTC144EKA DTC114EKA 2SA1037K Q,R,S DTC114EKA 2SK3850 2SC1815 Y DTC144EKA 2SK3679-01MR : ST 2093 Q TP 2SA933S Q,R 2SD1938F S,T 2SC2412K Q,R,S 2SD400 2SB544 D,E,F,G 2SC1815 Y 2.2Ω 1/4W 1.5Ω 1W 1.5Ω 1W 100Ω 1/4W 1.8KΩ 1/4W 4.7Ω 1/4W 22KΩ 1/16W J 0816 Markets TKABGL JUC JUC JUC JUC JUCV TKABGL JUC JUC JUC JUC JUC JUC 部 品 名 Rank ロジックIC アンプIC IC IC ロジックIC ロジックIC OSDコントローラ リセットIC IC フォトカプラ ロジックIC フォトカプラ 電源IC 電源IC 電源IC IC IC フォトカプラ アンプIC アンプIC チップ抵抗 チップ抵抗 モノラルミニジャック ミニジャック ピンジャック ピンジャック ピンジャック トランジスタ デジタルトランジスタ トランジスタ トランジスタ デジタルトランジスタ デジタルトランジスタ トランジスタ デジタルトランジスタ FET トランジスタ デジタルトランジスタ FET FET トランジスタ トランジスタ トランジスタ トランジスタ トランジスタ トランジスタ トランジスタ 不燃化カーボン抵抗 金属被膜抵抗 金属被膜抵抗 不燃化カーボン抵抗 不燃化カーボン抵抗 不燃化カーボン抵抗 チップ抵抗 01 02 03 03 04 01 07 02 01 05 01 04 04 02 02 02 01 02 08 01 01 03 02 01 01 01 01 01 01 01 01 01 05 01 01 02 01 01 01 01 01 01 01 YSP-800 P.C.B. INPUT * * * * s *s *s * * * * * * Part No. R52 R62 R70 R74 R74 R74 R75 R75 R76 R76 R79 R86 R90 R90 R528 R528 R532 R540 R543 R550-551 R557 R557 R915-916 R917-918 R919 RY501 SW1 SW991-994 T501 T501 T501 T502 T502 TH501 TH501 U1-2 U901 V901 XL1 XL1 HV754150 R.CAR.FP HV754150 R.CAR.FP HV754180 R.CAR.FP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP VC757300 R.MTL.OXD R.CHP R.CHP WF412300 R.MTL.PLAT WF703400 R.MTL.PLAT VC757100 R.MTL.OXD VC756500 R.MTL.OXD HV755120 R.CAR.FP VP940300 R.MTL.OXD R.CHP R.CHP HV753470 R.CAR.FP HV755470 R.CAR.FP HV754100 R.CAR.FP WE513800 RELAY VV011000 SW.TACT WD483100 SW.TACT XW605A00 TRANS.PWR XW606A00 TRANS.PWR XW608A00 TRANS.PWR X6646A00 TRANS.PWR X6961A00 TRANS.PWR WF544600 POSISTOR WF129000 POSISTOR WB547900 CN.PHOT.SN WF703900 L.DTCT WE204600 FL.DSPLY VV949800 RSNR.CRYS WC044100 RSNR.CRYS WE983600 SCR.BND.HD WE774400 SCR.BND.HD WC986900 SHEET Description 15Ω 1/4W 15Ω 1/4W 18Ω 1/4W 39KΩ 1/16W 91KΩ 1/16W 24KΩ 1/16W 2.2KΩ 1/16W 2.7KΩ 1/16W 2.2KΩ 1/16W 2.7KΩ 1/16W 12KΩ 1/16W 27Ω 2W 2.2KΩ 1/16W 2.7KΩ 1/16W BPR26CF22LK BPR26CF47LK 22Ω 2W 12Ω 2W 120Ω 1/4W 68Ω 1W 470KΩ 1/16W 1MΩ 1/16W 4.7Ω 1/4W 470Ω 1/4W 10Ω 1/4W DC HRM3H-DC12V SKHLLC SKRGAAD010 Remarks J J J F F F F F 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 LEAD LEAD LEAD LEAD LEAD FREE FREE FREE FREE FREE F 0816 LEAD FREE F 0816 LEAD FREE J 0816 J 0816 Markets UC TABGL KV JUC TKABGLV JUC TKABGLV JUC JUC TKABGLV JUCV TKABGL JUCV TKABGL J UCV TKABGL JUCV TKABGL JUCV TKABGL ST-2754 ST-2799 NTPAD5R1LDNB0 5.1 NTPAA100LDNB0 10 1P GP1FA513RZ0F GP1UE291QK0F 15-BT-99GNKF 14.31818MHz 17.734475MHz 3x8 MFZN2B3 3x8 MFZN2B3 JUCKV TABGL BL 部 品 名 Rank 不燃化カーボン抵抗 不燃化カーボン抵抗 不燃化カーボン抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 酸化金属被膜抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 金属板抵抗 金属板抵抗 酸化金属被膜抵抗 酸化金属被膜抵抗 不燃化カーボン抵抗 酸化金属被膜抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 不燃化カーボン抵抗 不燃化カーボン抵抗 不燃化カーボン抵抗 リレー12V タクトSW タクトSW 電源トランス 電源トランス 電源トランス 電源トランス 電源トランス サーミスタ サーミスタ 光ファイバー受信器 リモコン受光ユニット 螢光表示管 水晶振動子 水晶振動子 バインド小ネジ バインドBタイトネジ シート/FL 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 03 01 01 04 YSP-800 s Ref No. 03 08 03 01 01 01 ✻ New Parts * 新規部品 71 YSP-800 Chip Resistors ● The chip resistor is not supplied as a replacement part. ● チップ抵抗はサービス部品として供給しません。 ※ チップ抵抗が必要な場合は、下記の部品をご利用ください。 AAX60720: CHIP RESISTOR SAMPLE BOOK * When a chip resistor is necessary, use the following part. AAX60720: CHIP RESISTOR SAMPLE BOOK Ref No. Part No. Description YSP-800 R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.MTL.CHP R.MTL.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP R.CHP ✻ New Parts * 新規部品 72 0Ω 2.2Ω 10Ω 22Ω 33Ω 47Ω 75Ω 82Ω 100Ω 150Ω 180Ω 220Ω 330Ω 470Ω 680Ω 1KΩ 1.2KΩ 1.5KΩ 1.8KΩ 2KΩ 2.2KΩ 2.4KΩ 3KΩ 3.9KΩ 4.7KΩ 5.1KΩ 5.6KΩ 7.5KΩ 10KΩ 18KΩ 22KΩ 24KΩ 27KΩ 33KΩ 39KΩ 47KΩ 91KΩ 100KΩ 120KΩ 220KΩ 470KΩ 1MΩ 470Ω 12KΩ 75Ω 120Ω 910Ω 1.0KΩ 1.5KΩ 2.2KΩ 2.7KΩ 5.6kΩ 12KΩ 15KΩ Remarks 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W 1/16W J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J D D F F F F F F F F F F 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 0816 LEAD LEAD LEAD LEAD LEAD LEAD LEAD LEAD LEAD LEAD FREE FREE FREE FREE FREE FREE FREE FREE FREE FREE Markets 部 品 名 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ金属被膜抵抗 チップ金属被膜抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 チップ抵抗 Rank 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 YSP-800 Parts List for Carbon Resistors Value 1.0 Ω 1.8 Ω 2.2 Ω 3.3 Ω 4.7 Ω 5.6 Ω 10 Ω 15 Ω 22 Ω 27 Ω 33 Ω 39 Ω 47 Ω 56 Ω 68 Ω 75 Ω 82 Ω 91 Ω 100 Ω 110 Ω 120 Ω 150 Ω 160 Ω 180 Ω 200 Ω 220 Ω 270 Ω 330 Ω 390 Ω 430 Ω 470 Ω 510 Ω 560 Ω 680 Ω 820 Ω 910 Ω 1.0 kΩ 1.2 kΩ 1.5 kΩ 1.8 kΩ 2.0 kΩ 2.2 kΩ 2.4 kΩ 2.7 kΩ 3.0 kΩ 3.3 kΩ 3.6 kΩ 3.9 kΩ 4.7 kΩ 5.1 kΩ 5.6 kΩ 6.8 kΩ 8.2 kΩ 9.1 kΩ 1/4W Type Part No. 1/6W Type Part No. HJ35 3100 HF85 3100 HJ35 3180 ❊ HJ35 3220 HF85 3220 HJ35 3330 HF85 3330 HJ35 3470 HF85 3470 HJ35 3560 HF85 3560 HF45 4100 HF45 4100 HJ35 4150 HF85 4150 HF45 4220 HF45 4220 HJ35 4270 HF85 4270 HF45 4330 HF45 4330 HJ35 4470 HF85 4390 HF45 4470 HF45 4470 HF45 4560 HF45 4560 HF45 4680 HF45 4680 HF45 4750 HF45 4750 HF45 4820 HF45 4820 HF45 4910 HF45 4910 HF45 5100 HF45 5100 HJ35 5110 HF85 5110 HF45 5120 HF45 5120 HF45 5150 HF45 5150 HJ35 5160 ❊ HF45 5180 HF45 5180 HF45 5200 HF45 5200 HF45 5220 HF45 5220 HF45 5270 HF45 5270 HF45 5330 HF45 5330 HF45 5390 HF45 5390 HF45 5430 HF45 5430 HF45 5470 HF45 5470 HF45 5510 HF45 5510 HF45 5560 HF45 5560 HF45 5680 HF45 5680 HF45 5820 HF45 5820 HF45 5910 HF45 5910 HF45 6100 HF45 6100 HF45 6120 HF45 6120 HF45 6150 HF45 6150 HF45 6180 HF45 6180 HJ35 6200 HF85 6200 HF45 6220 HF45 6220 HJ35 6240 HF85 6240 HF45 6270 HF45 6270 HF45 6300 HF45 6300 HF45 6330 HF45 6330 HJ35 6360 HF85 6360 HF45 6390 HF45 6390 HF45 6470 HF45 6470 HF45 6510 HF45 6510 HF45 6560 HF45 6560 HF45 6680 HF45 6680 HF45 6820 HF45 6820 HF45 6910 HF45 6910 Value 10 kΩ 11 kΩ 12 kΩ 13 kΩ 15 kΩ 18 kΩ 22 kΩ 24 kΩ 27 kΩ 30 kΩ 33 kΩ 36 kΩ 39 kΩ 47 kΩ 51 kΩ 56 kΩ 62 kΩ 68 kΩ 82 kΩ 91 kΩ 100 kΩ 110 kΩ 120 kΩ 150 kΩ 180 kΩ 220 kΩ 270 kΩ 300 kΩ 330 kΩ 390 kΩ 470 kΩ 560 kΩ 680 kΩ 820 kΩ 1.0 MΩ 1.2 MΩ 1.5 MΩ 1.8 MΩ 2.2 MΩ 3.3 MΩ 3.9 MΩ 4.7 MΩ 1/4W Type Part No. 1/6W Type Part No. HF45 7100 HF45 7100 HF45 7110 HF45 7110 HJ35 7120 HF85 7120 HF45 7130 HF45 7130 HF45 7150 HF45 7150 HF45 7180 HF45 7180 HF45 7220 HF45 7220 HF45 7240 HF45 7240 HJ35 7270 HF85 7270 HF45 7300 HF45 7300 HF45 7330 HF45 7330 HF45 7360 HF45 7360 HF45 7390 HF45 7390 HF45 7470 HF45 7470 HF45 7510 HF45 7510 HF45 7560 HF45 7560 HF45 7620 HF45 7620 HF45 7680 HF45 7680 HF45 7820 HF45 7820 HF45 7910 HF45 7910 HF45 8100 HF45 8100 HF45 8110 HF45 8110 HF45 8120 HF45 8120 HF45 8150 HF45 8150 HF45 8180 HF45 8180 HJ35 8220 HF85 8220 HF45 8270 HF45 8270 HF45 8300 HF45 8300 HF45 8330 HF45 8330 HJ35 8390 HF85 8390 HF45 8470 HF45 8470 HJ35 8560 HF85 8560 HJ35 8680 HF85 8680 HJ35 8820 HF85 8820 HF45 9100 HF45 9100 HJ35 9120 ❊ HJ35 9150 HF85 9150 HJ35 9180 HF85 9180 HJ35 9220 HF85 9220 HJ35 9330 HF85 9330 HJ35 9390 ❊ HJ35 9470 HF85 9470 1/4W Type HF45 1/4W Type HJ35 1/6W Type HF85 10mm 5mm ❊ : Not available 73 A B C D E F G H I J YSP-800 1 ■ EXPLODED VIEW 44 93 101 97 72 98 98 47 48 2 75 93 100 93 48 92 91 Black color, Titanium color models 71 93 93 45 93 20 71 96 99 97 72 47 95 83 72 100 3 92 34 93 82 93 100 99 95 10 74 95 21 5 (1) 70 71 4 99 61 39 99 96 73 61 94 5 (2) 73 37 5 (5) 37 5 99 5 (3) 37 95 99 93 91 36 38 77 95 19 95 37 6 places 70 35 5 (4) 95 11 29 73 100 12 100 93 20 100 94 41 100 83 61 99 BAFFLE UNIT 6 82 72 36 99 100 93 94 92 100 Silver color model 93 43 93 40 42 92 7 94 94 94 92 92 93 71 93 94 93 74 18 93 93 YSP-800 ■ MECHANICAL PARTS Ref No. Part No. * * * * * * s * s s * s * s * s * s * s * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 5 5 5 5 5 10 11 11 11 11 11 11 11 11 12 18 19 20 21 29 34 35 35 35 36 37 38 39 39 39 40 40 41 42 43 44 45 47 48 61 70 71 72 73 74 75 77 82 83 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 WF721100 WF721200 WF721300 WF721400 WF721500 CB040540 WF723000 V2727500 VZ542500 WC753000 WC743700 WF723100 VN363600 WC992700 V2438700 WF766300 WF766400 X6947A00 WF453700 WF453900 WF452500 WF616900 WF688900 WG093100 WG246400 WF642300 WF704400 WF507800 WG261100 WF451400 WF454200 WF515200 WF502200 WF502500 WF453000 WF453300 WG541300 WF805100 WG218300 WG128700 WG125100 WG125200 WG125300 WG125400 WG471600 WG471500 WE980100 WG436800 WG436900 WE998600 WE774100 WG265500 WE774400 WF267700 WE998100 WG156300 WF107400 WF268000 WF266600 WF507300 ■ ACCESSORIES Description PCB ASS'Y PCB ASS'Y PCB ASS'Y PCB ASS'Y PCB ASS'Y BINDING TIE POWER CABLE POWER CABLE POWER CABLE POWER CABLE POWER CABLE POWER CABLE POWER CABLE POWER CABLE CORD STOPPER FLEXIBLE FLAT CABLE FLEXIBLE FLAT CABLE DRIVER WOOFER BASE MAIN BUTTON REAR PANEL PLATE INPUT PLATE INPUT PLATE INPUT LEG T5 STOPPER WIRE DAMPER STOPPER FRONT GRILL FRONT GRILL FRONT GRILL GRILL BOTTOM F GRILL BOTTOM F GRILL BOTTOM L GRILL BOTTOM R WINDOW PANEL LID TOP COVER GRILL NET ASS'Y STOPPER GRILL FRAME TRANSFER SEAL STOPPER PACKING PACKING PACKING PACKING PACKING WR PACKING WL CUSHION INSULATOR INSULATOR BIND HEAD B-TIGHT SCREW BIND HEAD BONDING B-T. SCREW BIND HEAD BONDING P-T. SCREW BIND HEAD B-TIGHT SCREW PW HEAD B-TIGHT SCREW BIND HEAD B-TIGHT SCREW FLAT HEAD B-TIGHT SCREW BIND HEAD SCREW FLAT HEAD P-TIGHT SCREW FLAT HEAD P-TIGHT SCREW FLAT HEAD P-TIGHT SCREW ✻ New Parts * 新規部品 Remarks INPUT INPUT INPUT INPUT INPUT S-72B 2m 2m 2m 2m 2m 2m 2m 2m 10P1 37P 200mm P=1.0 12P 300mm P=1.0 Markets J UC TABGL K V J UC T K A B GL V J UC TKABGLV M12 t=5 BL TI SI J UCTKABGLV BL,TI 4x105 4x345 4x465 4x530 t=1 t=1 t=1 t=1 25x7 16x200 t=1 16x115 t=1 4x12 MFZN2B3 3x8 MFZN2B3 3x10 MFZN2B3 3x8 MFZN2B3 3x10 MFZN2W3 3x12 MFZN2B3 3x10 MFZN2B3 4x10 MFZN2W3 3x10 MFZN2W3 3x8 MFZN2W3 3x12 MFZN2W3 BL,TI 部 品 名 PCB インプット PCB インプット PCB インプット PCB インプット PCB インプット 束線止め 電源コード 電源コード 電源コード 電源コード 電源コード 電源コード 電源コード 電源コード コードストッパー カード電線 カード電線 スピーカーユニット ベース/メイン ボタン リヤパネル プレート/インプット プレート/インプット プレート/インプット レッグ T5 ストッパ ワイヤ ダンパー ストッパ フロントグリル フロントグリル フロントグリル グリル/ボトムF グリル/ボトムF グリル/ボトムL グリル/ボトムR ウインドウ トップカバー グリルネットASSY ストッパーグリル 梱包用金具 シール ストッパー パッキング パッキング パッキング パッキング パッキング WR パッキング WL クッション 25x7 インシュレータ インシュレータ バインドBタイトネジ ボンディングBタイトネジ ボンディングPタイトネジ バインドBタイトネジ PWBタイトネジ バインドBタイトネジ 皿Bタイトネジ バインド小ネジ バインドPタイトネジ バインドPタイトネジ バインドPタイトネジ 206 Rank 200 207 x 4 200-1 203 208 209 204 210 205 Ref No. Part No. * * * * * * * 200 200 200 200-1 203 204 205 206 207 208 209 210 WF729800 WF756400 WF729900 AAX57560 WG299500 WG290200 WG299600 WE818100 AAX66960 WE785900 WB699600 WG225700 Description ACCESSORIES REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL BATTERY COVER VIDEO PIN CABLE AUDIO PIN CABLE DIGITAL AUDIO PIN CABLE OPTICAL CABLE FASTNER CABLE CLIP OPTIMIZER MICROPHONE CARDBOARD MICROPHONE STAND BATTERY, MANGANESE DRY ✻ New Parts * 新規部品 RRC4001-2602EM RRC4001-2603EM RRC4001-2601EM 103RRS-141-07L 1P 1.5m YE 1pc 2P 1.5m RE-WH 1pc 1P 1.5m OR 1pc 1.5m 1pc 1pair 1pc WM-64BKT 6m 1pc 1pc SUM-3N(2pcs) Remarks Markets J U CTKABGLV 部 品 名 Rank 付属品 リモコン リモコン リモコン 電池蓋 ビデオ用ピンケーブル ステレオピンケーブル デジタル音声ピンケーブル 光ファイバーケーブル ファスナー ケーブル押さえ マイクロホン 簡易マイクスタンド マンガン電池 2PCS 75 A B C D E F G H I J YSP-800 1 ■ BAFFLE UNIT Ref No. Part No. * * * * 1-32 1-2 1-5 2 1-17 * * * * 1-32 1-17 1-32 1-32 * * * 1-17 1-17 1-17 3 1-1 1-2 1-5 1-12 1-16 1-17 1-18 1-21-1 1-21-1 1-31 1-32 1-33 1-34 WF721600 WF721700 WF766200 WF453800 CB040540 WG471400 WG141000 AAX71590 AAX71600 WE774100 WG151800 WF266600 WG265500 Description P.C.B. ASS'Y P.C.B. ASS'Y FLEXIBLE FLAT CABLE BASE TWEETER BINDING TIE SPACER ABSORBER DRIVER TWEETER DRIVER TWEETER BIND HEAD BONDING B-T. SCREW BIND HEAD TAPPING SCREW BIND HEAD B-TIGHT SCREW BIND HEAD BONDING P-T. SCREW Remarks Markets DSP AMP 32P 80mm P=1.0 S-72B 8x8x1 72x500x10 4cm 4Ω 4cm 4Ω 3x8 3x10 3x8 3x10 CS040007-92 CS040007-93 J UCTKABGLV MFZN2B3 MFC2 MFZN2B3 MFZN2B3 部 品 名 Rank PCB DSP PCB AMP カード電線 ベース ツイーター 束線止め スペーサー アブソーバ スピーカーユニット スピーカーユニット ボンディングBタイトネジ バインドタッピングネジ バインドBタイトネジ ボンディングPタイトネジ ✻ New Parts * 新規部品 1-32 1-16 1-33 ■ SERVICE TOOLS 1-1 1-16 1-17 1-33 303 301 1-16 4 1-21-1 1-33 1-18 1-31 1-34 1-12 302 1-31 5 300 6 Ref No. Part No. * 7 76 300 301 302 303 AAX74420 V6509500 VQ044400 VR413300 Description SERVICE TOOL P.C.B. SOCKET CONNECTOR CONNECTOR BASE PIN FLEXIBLE FLAT CABLE ✻ New Parts * 新規部品 RS-232C 9P SE 3170 9P 9P 150mm P=1.25 Remarks YSP800-RS232C Markets 部 品 名 サービス用部品 PCB RS232C コネクターソケット FFCコネクター カード電線 Rank A B C D E YSP-800 1 ■ PACKING ASS’Y 16 * 16 * 8 33 Rear 16 * 16 * 2 48 98 16 * 48 98 * When attaching a tape directly to this unit, be sure to use the special polyester tape (VC38060). ※ 本機にテープを直接貼る場合は、必ず専用の ポリエステルテープ(VC380600)を使用して ください。 3 32 4 Front 31 4 Top YSP-800 6 2 1 pair 1 5 Ref No. Part No. 6 7 * * * * * * * * * * * * 1 1 2 4 6 8 16 31 32 33 48 98 WF721800 WF721900 WG228800 WF733200 WG228900 WF733400 VC380600 WG229100 WG229200 WG239500 WG218300 WF107400 Description PACKING ASS'Y CARTON BOX CARTON BOX POLYSTYRENE FOAM PAD POLYSTYRENE BLOCK CARTON PAD A PE EXPANDED SHEET POLYESTER TAPE CARTON SHEET POLYSTYRENE BLOCK B PALCLOTH FRAME TRANSFER BIND HEAD SCREW ✻ New Parts * 新規部品 Remarks Markets J UCTKABGLV 1pair 950x550 t=0.5 #558A 20mmx50m 1050x135 4x10 MFZN2W3 部 品 名 Rank 梱包用部品 梱包箱 梱包箱 スチロールパッド スチロールブロック ダンボールパッドA ライトロンラミシート ポリエステルテープ ダンボールシート スチロールブロックB パルクロス 梱包用金具 バインド小ネジ 77 YSP-800 ■ REMOTE CONTROL U model C, T, K, A, B, G, L, V models J model Key Layout 13 3 6 7 8 9 10 11 12 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 31 35 34 32 37 30 38 40 42 39 41 43 44 45 46 47 48 49 50 YSP-800 4 2 5 33 78 16 1 36 ■ SCHEMATIC DIAGRAM 15 51 52 53 YSP-800 Function DVD VCR / ビデオ STB / チューナー TV / テレビ AUXv TV INPUT1 / 入力1 (TV / テレビ) TV INPUT2 / 入力2 (TV / テレビ) MACRO / マクロ (TV / テレビ) YSP / ビデオ INPUT MODE / 入力モード SLEEP / スリープ STANDBY/ON / 電源 – AV POWER / AV電源 TV POWER / TV電源 1_5BEAM / 1_5ビーム 2_ST+3BEAM / 2_ST+3ビーム 3_3BEAM / 3_3ビーム 4_STEREO / 4_ステレオ 5_TARGET / 5_ターゲット 6_– / 6_AAC音声多重 (J model) 7_MUSIC / 7_音楽 8_MOVIE / 8_映画 9_VOL MODE / 9_音量モード 0_SPORTS / 10/0_スポーツ +10_OFF / 11/+10_オフ SURROUND / 12_サラウンド MENU / メニュー RETURN / 戻る UP DOWN LEFT RIGHT ENTER / 決定 CH LEVEL / CHレベル TEST / テスト VOLUME+ / 音量+ VOLUME- / 音量CH+ / チャンネル+ CH- / チャンネルTV VOL+ / テレビ音量+ TV VOL- / テレビ音量MUTE / 消音 TV INPUT/ テレビ入力切替 TV MUTE (CODE SET) / テレビ消音 (コードセット) SEARCH- (REW) PLAY SERCH+ (FF) SKIPSTOP PAUSE SKIP+ Code 78-4A 78-49 78-DF 78-DF 78-DE – – (–) (–) 78-8B 78-8D 78-4F 78-0F – – – 78-C2 78-C3 78-C4 78-50 78-C5 78-A5 78-DA 78-D9 78-8A 78-DB 78-9B 78-99 78-9D 78-C0 78-8E 78-8F 78-9F 78-9E 78-C1 78-48 78-5F 78-1E 78-1F – – – – 78-9C – – – – – – – – – YSP-800 Key No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 – 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 79 80 Power cable Included cloth Adhesive tape 4 Cover the front grille using the included cloth, and affix the cloth to the unit at four locations using adhesive tape. Metals 3 Install the metals using the included screws. 2 Fold the power cable into a bundle and tuck it away into the cavity on the rear of the unit. Remote control 1 Place and secure the remote control on the bottom inside the shipping box. Adhesive tape Top Metals Metals (rear) Holes Top Cardboard sheet Front 6 Place the unit on the protective cardboard sheet, with the unit’s rear side facing down. Adhesive tape Adhesive tape Rear Packing sheet 5 Wrap the unit with the packing sheet, then affix it at three locations on the rear and one location on each side using adhesive tape. For future shipment or transportation, keep the packing box and materials for the unit. YSP-800 Packing Instruction YSP-800 Plastic tape 9 Secure the protective cardboard sheet using plastic tape. Styrofoam sheet 8 Place a styrofoam sheet on top of the unit. 7 Fold the protective cardboard sheet to fold around the unit, then make sure that the unit will not move. Packing tape B Fold down the lid flaps of the shipping box, and seal the box with packing tape. Cardboard sheet Styrofoam sheet A Place a cardboard sheet and a styrofoam sheet on top of the unit. Shipping box 0 Place the unit in the shipping box. YSP-800 4 3 2 6 5 YSP-800 1 9 8 7 B A 0 YSP-800 81 YSP-800