こちら（PDF：480KB

〜 Sweet Belgium 〜
小松・ビルボールド姉妹都市提携４０周年記念事業
31日（土）
5月
日時：平成26年
7時
10時〜1
劇場うらら
会場：こまつ芸術
”Road
V
“
ン
デ
ー
ガ
ズ
ロー
この事業は、財団法人自治体国際化協会の助成事業により
実施しています。
主催：小松・ビルボールド姉妹都市提携 40 周年記念事業実行委員会 後援：( 公財 ) フランダースセンター 協力：こまつ観光物産ネットワーク、小松市国際交流協会、グループ小まめ、小西酒造 ( 株 )
ベルギーからのスイートな調べ
ちょっぴりほろ苦♡スイート・ベルギー
ミニコンサート
Sweets Garden
( スイーツガーデン )
時間：10時30分∼､13時30分∼､15時∼
場所：こまつ芸術劇場うらら ホワイエ
時間：14時∼16時
場所：こまつ芸術劇場うらら 会議室(2階)
内容：ベルギー出身のプロフルート奏者
クリスチャン・ブルヴィエ氏と箏奏者
内容：ベルギー産チョコレートとコラボ
して作られた小松のスイーツの試食
中川佳代子氏、小松市フルート奏者
(潮津真木子氏､早戸菜莉子氏)による協演
チケット料金：500円（事前購入制、スイーツ
5品とドリンク１杯引き換え）
チケット販売：国際都市推進課、南支所、
ふれあいショップ「ぶっさんや」、
[ 出店店舗 ]
パンあづまや、あんずの木、ククーのパン、
御朱印、Sweet's home*、プランタニエール、
ベル ネサンス、お菓子処マルニシ、山上福寿堂、
菓子工房 よどがわ、ル・ブラン、ロリアン
小松市国際交流協会
カラフル＆ポップ
ベルギー絵本の読み聞かせ
ガーデニング講習会①&②
時間：11時∼､13時∼､14時∼､15時∼
①春のバラ講座（ガーデン観賞会）
②バラを使った寄せ植え講習会
場所：こまつ芸術劇場うらら 催事場
時間：10時30分∼12時(受付9時30分∼10時)
時間：13時30分∼15時(受付13時∼)
場所：ローズガーデン V Road(弁慶スタジアム前)
場所：市民公園(こまつ芸術劇場うらら隣)
内容：ローズガーデンに植えられたバラの観賞
内容：寄せ植えのコツとバラやその他の草花に
や解説、秋に開花させる管理方法の講習会
関する説明を交えた寄せ植え講習会
定員：50名（参加費無料）
定員：30名（参加費3,000円）
内容：ベルギー出身作家の絵本紹介と
読み聞かせ（読む絵本は時間帯
によって異なります）
その他：受付終了後、10時から10時30分までは、
ローズガーデンオープニング式典に
ご参加ください。
後援：
■申し込み (ガーデニング講習会①&②)
小松市 緑花公園センター
TEL:0761-24-8101 (申し込みは先着順
です。定員に達し次第締め切らせて頂き
ますので、ご了承ください)
【問い合わせ】
小まめワールド
時間：10時∼17時 場所：こまつ芸術劇場うらら 市民ギャラリー
内容：・ボディジュエリー
その他、ベルギー生ビール
や絵本の販売もあります。
イベントの内容については、変更になる場合があります
のでご了承ください。
・布花アクセサリー・簡単チョコフォンデュ
・ハンドマッサージ・ネイル・ベルギー弁当
・クッキーアイシング・アロマクラフト
・焼きたてベルギーワッフル(11時､13時､16時)
小松・ビルボールド姉妹
都市提携40周年記念事業
実行委員会事務局
（小松市 国際都市推進課内)
TEL:0761-24-8039
FAX:0761-23-6404
スイート・ベルギー