ANA とユナイテッド航空・コンチネンタル航空 2011 年度下期日本発北米

2011 年 7 月 5 日
共同リリース
ANA とユナイテッド航空・コンチネンタル航空
2011 年度下期日本発北米・メキシコ・カリブ諸島・中南米行き共同運賃を発売
∼ 3 社の便の組合せが自由！日米間の直行便、乗継便がますますおトクに便利に！ ∼
全日本空輸株式会社（以下 ANA）、ユナイテッド航空（以下 UA）ならびにコンチネンタル航空（以下 CO）は、
2011 年度下期（2011 年 10 月 1 日（土）∼2012 年 3 月 31 日（土）日本出発分）の北米（カナダ・ハワイ含
む）・メキシコ・カリブ諸島・中南米行きエコノミークラス割引運賃「エコ割」(ANA)・「Go USA 等」（UA/CO）、お
よびビジネスクラス割引運賃「ビジ割」（ANA）・「Go USA Business 等」（UA/CO）を国土交通省に申請いたし
ました。2011 年７月７日（木）より販売開始いたします。
2011 年 4 月ご搭乗分より、ANA/UA/CO にて統一の運賃、適用条件を設定し、日米間の ANA/UA/CO
便、米国内および米国以遠の UA/CO 便、日本国内の ANA 便、全てを自由に組み合わせてご利用頂くこと
が可能となり大変ご好評頂いております。また、5 月より CO の成田＝ヒューストン便および成田＝ニューヨ
ーク便（ニューアーク空港）に ANA 便名を付与し対象路線を拡大するなど、旅の選択肢が広がり日米間移動
がますます便利になりました。
また、予約変更・経路変更が可能になり、米国内での乗り継ぎも無制限で可能になり、ご好評を頂いている
「エコ割スタンダード」「Go USA」、4 月ご搭乗分より新たに設定致しました「エコ割スタンダードライト」「Go
USA」も継続設定致します。
日本国内 43 都市、日米間 11 路線週 119 便、北米・メキシコ・カリブ諸島・中南米 383 都市に広がる
ANA/UA/CO の共同事業のネットワークを存分にお楽しみ下さい。
【日米間の対象路線】
1
2
3
4
5
路 線
成田-ロサンゼルス
羽田-ロサンゼルス
成田-サンフランシスコ
関空-サンフランシスコ
成田-シアトル
運航会社
ANA・UA
6
ANA
7
ANA・UA
8
UA
9
UA
10
11
路 線
成田-ヒューストン
成田-シカゴ
成田-ニューヨーク
成田-ワシントンＤ．Ｃ．
成田-ホノルル
羽田-ホノルル
運航会社
CO
ANA・UA
ANA・CO
ANA・UA
ANA・UA
ANA
１．米国本土・カナダ行き「エコ割 50」「GO USA 50」新登場！
「スーパーエコ割」「Go USA」に加え、米国本土、カナダ行き運賃に、日本ご出発の 50 日前までにご購入
頂いた場合に大変おトクになる「エコ割 50」「Go USA 50」を新たに設定致しました。
■
「エコ割 50」「Go USA 50」運賃の一例 （※7 月 31 日までにご購入の場合）
往復運賃
（平日）
燃油特別付加運賃および
航空保険特別料金込み
東京（成田）・大阪・名古屋＝
ロサンゼルス・ラスベガス・バンクーバー
44,400 円∼
95,000 円∼
東京（成田）・大阪・名古屋＝
ニューヨーク・ワシントン・マイアミ
49,400 円∼
100,000 円∼
東京（成田）・大阪・名古屋＝
ヒューストン・フィラデルフィア
58,400 円∼
109,000 円∼
路線
日本発北米行き 火∼金曜
適用日
10/1∼12/16
1/5∼3/9
※
平日運賃：
北米発日本行き 日∼木曜
※
上記「燃油特別付加運賃・航空保険特別料金込み」の金額は、2011 年 7 月 31 日までにご購入の場合、日本発着国際線区間の ANA 便に適用されるそれぞ
れの金額です。その他の区間に適用される燃油特別付加運賃・航空保険特別料金等は含まれておりません。また、空港施設使用料および現地空港税等は
別途必要です。
※
その他、ご利用には条件がございます。詳細は、各社ホームページもしくは予約案内センターにてご確認ください。
2．「プレミアムエコノミーライト」運賃がよりおトクに！
ゆったりとした旅をお楽しみ頂けるプレミアムエコノミーシートの利用が可能な「エコ割プレミアム ライト」*1
運賃がご出発 7 日前にご購入頂くことで大変おトクにご利用頂けます。
*1 ANA 便名且つ ANA 運航便のみ対象です。 運賃・目的地によっては一部設定のない路線もございます。
■
「「プレミアムエコノミー ライト」運賃の一例 （※7 月 31 日までにご購入の場合）
往復運賃
（平日）
燃油特別付加運賃および
航空保険特別料金込み
東京（成田）・大阪・名古屋＝
ロサンゼルス・ラスベガス・バンクーバー
351,000 円∼
401,600 円∼
東京（成田）・大阪・名古屋＝
サンフランシスコ・シカゴ
369,000 円∼
路線
※
※
平日運賃：
日本発北米行き 火∼金曜
適用日
10/1∼3/31
419,600 円∼
北米発日本行き 日∼木曜
上記「燃油特別付加運賃・航空保険特別料金込み」の金額は、2011 年 7 月 31 日までにご購入の場合、日本発着国際線区間の ANA 便に適用されるそれぞ
れの金額です。その他の区間に適用される燃油特別付加運賃・航空保険特別料金等は含まれておりません。また、空港施設使用料および現地空港税等は
別途必要です。
※
「エコ割プレミアム ライト」はご出発 7 日前までご予約いただけます。ご購入後の予約・経路の変更は不可です。ご利用いただける座席数には限りがあり、便
によっては設定がない場合もございます。
※
その他、ご利用には条件がございます。詳細は、各社ホームページもしくは予約案内センターにてご確認ください。
3 その他の運賃も引き続き設定！
ハワイ線へ 7 月より新たに設定致しました、早めのご購入でファーストクラス、ビジネスクラスをおトクにご
利用頂ける「ファースト割 14」「Go Hawaii First」、および「ビジ割 28」「Go Hawaii Business」も引き続き設定致
します。
■ 「ファースト割 14」「Go Hawaii First」、「ビジ割 28」「Go Hawaii Business」運賃の一例 （※7 月 31 日までにご購入の場合）
路線
東京（成田）・
大阪・名古屋＝
ホノルル
※
往復運賃
燃油特別付加運賃および
航空保険特別料金込み
適用日
ファースト割 14
Go Hawaii First
433,000 円∼
465,600 円∼
10/1∼12/21
1/1∼3/31
ビジ割 28
Go Hawaii Business
139,400 円∼
172,000 円∼
1/8∼3/31
運賃
上記「燃油特別付加運賃・航空保険特別料金込み」の金額は、2011 年 7 月 31 日までにご購入の場合、日本発着国際線区間の ANA 便に適用されるそれぞ
れの金額です。その他の区間に適用される燃油特別付加運賃・航空保険特別料金等は含まれておりません。また、空港施設使用料および現地空港税等は
別途必要です。
※
「ファースト割」14 はご出発 14 日前までご予約いただけます。UA 便名且つ UA 運航便のみ対象です。「ビジ割 28」はご出発 28 日前までご予約いただけます。
ご購入後の予約・経路の変更は不可です。いずれもご予約頂ける座席数には限りがあります。
※
その他、ご利用には条件がございます。詳細は、各社ホームページもしくは予約案内センターにてご確認ください。
また当社ホームページ ANA SKY WEB でおトクにご購入頂ける各種 WEB 運賃を引き続き設定しておりま
す。
【ANA/UA/CO 国際線ご利用の方へ】
※ 運賃や適用条件は、予告なしに変更される場合があります。また、国際運送約款に準じ、各種航空券には、旅行開始日に設
定され、かつ航空券の発行日に有効な運賃が適用されます。一旦航空券をご購入いただいた後、運賃が変更となった場合で
も、差額の調整（追徴・払い戻し）は行いません。
※ 各社国際線予約・案内センター、またはカウンター（市内・空港）にてご購入の場合は、別途発券手数料を申し受ける場合がご
ざいます。
※ 運賃は利用する経路により異なる場合がございます。また、上記以外にも適用規則・条件がございます。詳細は、各社ホーム
ページもしくは予約案内センターにてご確認ください。
＜お問い合わせ先＞
ANA 広報室 03-6735-1111
ユナイテッド航空/コンチネンタル航空 アジア・太平洋地区広報部 03-5464-5030
以 上