Comments
Description
Transcript
12月号 - 熊本市ホームページ
くま もと 平成 25年 12 月号 vol.789 障がい者サポーター制度が はじまります！ 熊本市には、4万人以上の障がいのある方々が 暮らしています （障がい者手帳保持者数） 。 また、わたしたち自身も人生の途中で病気をし たり年をとったりして、心身の機能が低下する可 能性があります。 障がいのある人が暮らしやすいまちは「みんな が暮らしやすいまち」 。 誰もが自分らしく、わくわくして暮らせるまちづ くりをお手伝いしてくれる 「障がい者サポーター」 を募集します。 障がい者サポーター シンボルマークが 決定しました！ シンボルマーク 障がい者サポーター制度の発足を記念して、 シ ンボルマークを募集し、国内外から570点もの 作品が寄せられました。たくさんのご応募あり がとうございました。 作者 紹介 作品に込めた想い 選定理由 いち き しんいち く め え り 健康福祉子ども局長特別賞 一木 信一 さん 熊本市現代美術館長特別賞 久米 映里 さん 2 5 6 ∼ 11 15 ∼ 17 障がい者サポーター制度 年末年始の業務 くらしの情報 まえ だ じゅん た 前田 準太 さん（12歳） ※お母さんのコメント 絵を描いた息子の準太は、自閉症という障がい をもっています。 感覚過敏の特性があり、親の私とも手をつなぐこ とができません。 でも、この絵の動物たちは手をつないでいます。 くっつきすぎず、離れすぎずの微妙な距離感。こ の絵を見たとき、 「本当はこうやって手をつないで みたいのかな？」 「ちょっと手を貸してもらいたい のかな？」と彼の心のなかを色々と想像しました。 ちょっと手を差しのべてもらうだけで広がる彼 らの世界に、たくさんの人がつながって理解が広が りますように。 ちょっと恥ずかしそうに手を貸している様子 が微笑ましく、描けそうで描けない線が印象的 なデザインとなっており、作者の想いや障がい のある方の大きな可能性が感じられます。そう した点から、 市民の皆さんの障がいのある方へ のさらなる理解が広がっていくことを期待し て決定しました。 その他の受賞者 最優秀賞 20 ∼ 24 区のページ（中央・東・西・南・北） 26 ∼ 27 人権啓発作品 28 連載「熊本の歴史と自然」 受講生募集 発行／熊本市広報課 〒860-8601 熊本市中央区手取本町1番1号 ☎096-328-2111 （代表） （広報課 ☎096-328-2043） 〒860-8601は市役所専用番号です。 住所の記載なしで郵便物が届きます。 ホームページ http://www.city.kumamoto.kumamoto.jp/ 内は前月比 （ ） 市の人口 平成25年10月1日現在推計人口。 12月中旬より熊本市ホームページアドレスが変わります。 詳しくは、 市政だより1月号をご覧ください。 公式facebook http://www.facebook.com/KumamotoCity 総 数 739,541（＋183） 男 性 346,700（＋148） 女 性 392,841（＋35） 世帯数 312,527（−20） 2 2013.12月号 ◎ 障がい者サポーター制度 もっと知りたい！ 障がい者サポーター制度 Q． A． 障がい者サポーターってどんな活動をするの？ 「障がい」といっても様々で、外見からはわかりづらいものも あります。まずは、 「障がい」について知ることからはじめましょ う。日々の暮らしの中で障がい者を支援するボランティア活動に 参加したり、それぞれの「できることを・ちょっとずつ」を実践し てください。 〈例えば…〉 目 が不自由な方は白色の杖 はく じょう （白杖）を使って、段差や進行方向 を確認しながら歩行しています。 ●自転車で横をすり抜けるとき に、 「横を通ります」と一声。 ●駅のホーム、 横断歩道などの危 険な場所では、 「手をお貸ししま しょうか？」と一声。 こんなちょっとしたサポート も、障がい者サポーターの役割の ひとつです。 障がい者サポーターになったことを アピールしたい！ 登録してくださったサポーター の皆さんには、サポーターを証明 するピンバッジを進呈します。 ピンバッジを身に着けて、障が いのある方が気軽に声をかけら れるように心がけましょう。 Q． A． サポーター研修会ってむずかしそう… 研修会では、 障がいにはどんな種類があるの？ どんなことに困っているの？ どんなサポートが必要なの？ といったことを、 わかり やすく説明します。 まずは障がいについての理解を深める きっかけになればと思っています。 Q． A． 企業や団体でサポーターになりたい！ Q． A． 個人で障がい者サポーターになるには？ 研修会への参加と登録が必要です。年齢・職業など は問いません。 障がい者サポーター として活動する サポーター登録 サポーター登録 申請書を提出する サポーター 研修会に参加する 障がい者サポーター制度発足式 第1回サポーター研修会を 開催します! 障がい者サポーター制度の発足を 記念して、東京藝術大学教授の日比野 克彦氏による講演会と第1回サポー ター研修会を同時開催します。 障がい者サポーター制度発足式 Q． A． Q＆A 企業や団体で要件（市内に事業所があることや障がい 福祉に貢献していることなど）を満たす場合には、障がい 者サポート企業・団体になることができます。 障がい者サポート企業・団体になったら… ・市ホームページで企業・団体名を公表します。 ・特に優れた取組を実施している企業・団体を表彰します。 ・シンボルマークをホームページ、 名刺、 ノベルティ、 印刷物 などに使用できます。 詳しくは、 市ホームページをご覧ください。 障がい者サポーター制度 検 索 （日） ∼来年2月23日 （土） 期 間：12月7日 場 所：現代美術館 観覧料：一般1,000円（前売り800円） ※市内の小・中学生は無料（要名札） 日比野 克彦氏 日 時 12月8日 （日） 午後2時∼ 入場 場 所 現代美術館 無料 内 容 午後2時∼ シンボルマーク表彰式 午後2時半∼ 障がい者サポーター制度説明会 午後3時∼ 記念講演会 （講演者：日比野 克彦氏） ※終了は午後4時半頃を予定しています。 申込み 当日直接会場へお越しください （事前申込み不要） 本展は、2010年3月から翌年の1月ま でパリ市立アル・サン・ピエール美術館 で開催され、12万人もの来場者を魅了し た 展 覧 会「ART BRUT JAPONAIS（ア ー ル・ブリュット・ジャポネ）」の巡回展です。 作家数63人、総点数600点を超える作品 の数々をご紹介します。 ※「アール・ブリュット」 とは… 佐々木早苗《無題》 2007-2008 年 日本財団蔵 フランスの画家ジャン・デュビュッフェが提 き 唱した概念で、直訳すると 「生の芸術」 という 意味です。正規の美術教育を受けていない人々が制作した作品が原義とされています が、その中には、障がいのある人が心の内を表現したものも多く含まれます。 （現代美術館 ☎096-278-7500） （障がい保健福祉課 ☎096-328-2519） 市電緑のじゅうたん・冬の節電 ◎ 2013.12 月号 街なかに みどりと笑顔を 運びます 市電緑のじゅうたんを応援していただける サポーターを募集しています 「市電緑のじゅうたん」 とは 市電の軌道敷に芝生を植栽し、 街なかに新しい緑の空間を創り出す事業です。 都市景観の向上は もちろん、 地表面温度の低下、 温度上昇の抑制や電車騒音の低減効果が期待されています。 この 「市電緑のじゅうたん」 を応援していただけるサポーターを募集しています。 市民サポーター は1口3,000円から、 オフィシャルサポーターは1口10,000円からお申込みいただけます。 区役所 などに設置している専用の振込用紙で指定金融機関からお振込みください。 手数料は無料です。 平成25年3月末時点で 「市電緑のじゅうたん」 の総延長は約935mになりました。 市電緑のじゅうたん実施場所 ・田崎橋∼熊本駅区間 ・花畑町∼水道町区間 「市電緑のじゅうたん」 にはこのような効果があります 工事前と工事後の 「温度」 と 「騒音」 について比較した結果をご紹介します。 調査時期 平成21年（工事前）および平成24年（工事後） 温度調査結果 調査場所 市庁舎前および通町筋の2地点 車道 （アスファルト6か所） と軌道敷 （石板・2か所、 芝生・4か所） で測定 高温 工事前 平成21年 ※画像の色は、 赤色が濃いほ ど高温を、 青色が濃いほど 低温を示しています。 ※両画像とも、 8月の市庁舎 前の表面温度です。 気象条 件などほぼ同一条件とな る日を比較しています。 工事後 平成24年 8月 8月 平均 49.7℃ −14.3℃ 平均 35.4℃ 低温 騒音調査結果【最大騒音レベル】 軌道中心から約11m離れた歩道上1.2mの高さで測定 平成21年 平均 77dB ※最大騒音レベルとは、 1本の電車走行による騒音の最大 レベルのことです。 ※dB（デシベル） …音の大きさを基準値との比の対数に よって表す単位 平成24年 工事前 10月 工事後 10月 −5dB 平均 72dB 今回の調査で、 市電緑のじゅうたん事業により、 温度抑制と騒音低減の2つの効果があることが分かりました。 市民の皆さんに、 街なかに緑が多いと感じていただけるように、 これからも、 緑で潤う、 環境に優しい、 さわやか な街になるよう取り組んでいきます。 （緑保全課 ☎096-328-2352） 冬の節電 にご協力ください 九州電力管内では、寒さが厳しくなり電力需要が増加する12月2日から翌年の3月31日にかけて、電力 不足が心配されています。わたしたちが家庭で少しずつでも節電することで、地球温暖化の防止や電気代の 節約にもつながります。市民の皆さん、節電にご協力ください！ 家庭ではいつ節電すればいいの？ どんな節電をすればいいの？ 12月2日から翌年の3月31日の平日（12月30日から1月3 日を除く）午前8時∼午後9時までにかけて、皆さんの生活や健 康に支障のない範囲で、節電にご協力ください。 また、暖房の使用量が多くなる午前8時∼11時と、照明や家 庭用需要の多くなる午後5時∼8時に需要のピークが発生しま すので、特に節電へのご協力をお願いします。 下の表の中から無理なくできるものを選びましょう。 ［発電端：万kW］ 1,800 午前のピーク時 1,427 1,400 1,000 800 夕方のピーク時 1,538 20％程度 30％程度 産業用 1,200 35％程度 H23年度冬 40％程度 業務用 600 400 200 0 節電効果 ○窓に厚手のカーテンを掛ける。 1％ − − 照 明 ○不要な照明をできるだけ消す。 テレ ビ ○画面の輝度を下げる。 ○必要な時以外は消す。 4％ 2％ 6％ 3％ 冷 蔵 庫 ○冷蔵庫の設定を 「弱」 に変える。 ○扉を開ける時間をできるだけ減らす。 ○食品をつめこまないようにする。 1％ 2％ ジ ャ ー 炊 飯 器 ○早朝にタイマー機能で1日分をまとめて炊く。 ○保温機能は使用せずに、よく冷ましてから 冷蔵庫に保存する。 1％ 2％ ○便座保温・温水の温度設定を下げる。 ○不使用時はふたを閉める。 1％未満 1％ ○リモコンではなく、 本体の主電源を切る。 ○使わない機器のプラグを抜いておく。 1％ 2％ 温水洗浄便座 （瞬間式） 45％程度 30％程度 家庭用 8 11 17 20 （注） グラフ中の数値 （％） は推定値 ［時］ ※九州電力ホームページより ※各家庭におけるピーク時の 消費電力に対する削減率 通常、 エアコンを 通常、ガス･石油ストーブ 使用するご家庭 などを使用するご家庭 ■ 取り組み事例と効果 エアコン ■ 1日の需要曲線 1,600 家庭でできる節電取り組み事例と効果 待機電力 ○重ね着などをして、 室温を20℃に設定。 7％ （設定温度を2℃下げた場合） 標準→省エネモードに設定し 使用時間を2/3に減らした場合 ※資源エネルギー庁推計 （環境政策課 ☎096-328-2427） 3 4 2013.12月号 ◎ 指定都市市長会シンポジウム・委員募集・市長のわくわく宅配便 指定都市市長会シンポジウム in 熊本を開催します！ ∼持続可能なまちづくりと市町村の連携∼ 参加者募集！ 本格的な人口減少社会の到来と少子高齢化の進展は、 わたしたちの生活や地域経済に大きな影響をもたらすことが予想さ れます。 政令指定都市・熊本市の目指すまちづくりと、 これからの市町村連携の方向性について、 一緒に考えてみませんか。 日 時 来年1月14日（火） 午後1時半∼4時 参加無料 場 所 くまもと森都心プラザホール 対 象 どなたでも 定 員 400人（先着順） 申込み 12月1日∼20日までに、参加希望者全員の氏名・参加人数、代表 者の郵便番号、住所、電話番号、手話通訳・要約筆記の希望の有無 を、電話（☎096-334-1500）かインターネット （higomaru-call. jp） でひごまるコールへ ※申し込みをされた方（複数申込時は代表者）へ1月7日までに参加証を お送りしますので、当日必ず持参してください。 ■ 基調講演 「地域連携と政令指定都市の役割」 小西 砂千夫 氏 （関西学院大学大学院経済学研究科・人間福祉学部教授） ■ パネルディスカッション 「持続可能なまちづくりと市町村の連携」 小西 大西 清田 幸山 司会 砂千夫 氏 秀人 氏（高松市長） 幸子 氏（熊本日日新聞社論説委員） 政史（熊本市長） ／尾谷 いずみ 氏 （テレビ熊本アナウンサー） 小西 砂千夫 氏 大西 秀人 清田 幸子 氏 氏 幸山 政史 平成26年度 嘱託員を募集します 勤務条件は原則次のとおりです。 ・業務内容 事務、窓口接客業務など ・雇用期間 1年（更新する場合あり） ・報酬月額 事務的業務 120,200円∼ 窓口接客業務 129,200円∼ ・社会保険、雇用保険加入 募集職種や応募方法など詳しくは市ホームページまたは募 集要項をご覧ください（今回から採用方法が変わりますのでご 注意ください）。 事務的業務などの一般的な職種の募集要項は、以下の場所 で配布する予定です。 配布場所／市庁舎（1階総合案内、6階人事課）、区役所 （人事課 ☎096-328-2149） 市長 当日は くまモン・ひごまる きよくまも 登場するよ！ （企画課 ☎096-328-2035） 男女共同参画情報紙 「はあもにい」 の編集員を募集します 編集会議に出席して、記事の企画や取材、原稿の執筆など を行います。 「男女共同参画」に興味がある方、情報紙の編集 をやってみたいという方のご応募をお待ちしています。 活動期間 来年4月∼平成28年3月（2年間） 定 員 3人 応募資格 男女共同参画の推進に関心がある方で年6回程度の編集会議に参加が可 能な市内に住むか通勤、通学している18歳以上（平成26年4月1日現在） の方（ただし、熊本市の議員および職員を除く） 申 込 み 来年1月23日までに「はあもにいで取り上げたいテーマについて」を800 字程度にまとめ、住所、氏名、年齢、電話番号、 メールアドレスを書いて、持 参、郵送、 ファクス（096-324-5969） または電子メール（danjokyousei@ city.kumamoto.lg.jp）で〒860-8601男女共生推進室（☎096-3282262）へ 熊本流のおもてなし 市長のわくわく宅配便 先日は、 水俣条約外交会議や全国豊かな海づくり大会に続き、 熊本市 あっという間に師走になり で初めてアジア太平洋都市サミットを開催しました。 会員都市にサンア ました。1年を振り返る時期 ントニオ市やハイデルベルク市などの熊本市と友好交流関係にある都市 です。政令指定都市2年目の にも参加していただき 「暮らしやすい都市づくり」 をテーマに議論を行い 熊本市は、 市役所・交通体系・ ました。 参加した24都市は規模や発展段階に違いはありますが、 環境や 中心市街地の3つの再デザイ 高齢社会などの共通する課題を有し、 各都市の取り組みの紹介とともに ンを進め、 もっと暮らしやすさ 活発な意見交換となりました。 そしてレセプションは水俣条約外交会議 を実感できる都市を目指し、 と同様に熊本城奉行丸にて開催しました。 特に海外からの参加者に対し 国内外から観光やMICEの開 て、 ライトアップされた天守閣を眺めながら、 食や伝統芸能など、 熊本・日 催、 企業立地、 暮らす場所、 学生が学ぶ場所としても選ばれる都市となる 本の文化を満喫していただこう ように、 熊本市の特色に磨きをかけて発信力の強化に努めているところ との思いからです。 熊本流の 「お です。 改めて1年を振り返りつつ、 新しい年を展望してみたいと思います。 もてなし」 でもあります。 そして個人的には、 少々焦りを感じつつ、 フルマラソン初チャレンジに 6年後の世界女子ハンドボー 向けての準備を進めているところです。 第3回大会の成功に向けましても ル選手権の熊本開催も決定しま 皆さんのご協力をよろしくお願いします。 したが、 今後も大会や国際会議 寒さも厳しさが増してきていますので、 くれぐれもご自愛ください。 などで選ばれる都市を目指して いきたいものです。 ▲熊本城奉行丸でのレセプション （歓迎交流会） ▲アジア太平洋都市サミット本会議 年末年始の業務 ◎ 2013.12月号 年末年始の主な業務をお知らせします 12月28日（土）から来年1月5日（日） まで市の業務は休みとなりますが、窓口業務やごみ収集などの業務は 次のとおり行います。なお、観光・体育施設などの一部の業務は行いますので、各施設へお問い合わせください。 ● 窓口業務 28日 （土） ・29日 （日） 30日（月） 12月31日（火）∼1月5日（日） 休 み 午前8時半∼ 午後5時15分 休 み 市役所 国保年金課（収納業務に限る） 上下水道料金納入所 区役所 区 民 課 福 祉 課（転入・転出に伴う手続のみ） 保健子ども課（児童手当、子ども医療費助成、児童扶養手当、 ひとり親家庭等医療費助成のみ） ※システム点検のため、 公的個人認証サービス （電子証明） は12月28日∼1月5日まで休止します。 総合出張所（託麻・河内・花園・城南・飽田・天明・幸田・北部・清水） 出張所（大江・東部・秋津・南部・龍田・芳野分室） 28日（土） 12月28日（土）∼1月5日（日） までお休みですので、 ご注意ください。 12月29日（日）∼1月3日（金） 中央区役所時間外証明窓口 午前9時∼午後7時 くまもと森都心プラザ市民サービスコーナー 午前9時∼午後5時 中央区パスポートセンター 午前9時∼午後5時 4日（土） 5日（日） 午前9時∼午後7時 午前9時∼午後5時 休 み 午前9時∼午後5時 ※パスポートセンターは12月28日、 1月4日、 5日は交付のみとなります（ 。ただし、 12月30日は区民課窓口で交付のみ行います。 ） ● ごみ収集 25日（水） 26日（木） 27日（金） 28日（土） 29日（日） 30日（月） 31日（火） 1日（水） 2日（木） 3日（金） 燃やすごみ 月・木の地区 − 収集日 − − − 収集日 − − − − 火・金の地区 − − 収集日 − − − 収集日 − − − 収集日 − − − − − − − − − 紙（水曜日） 家庭ごみを直接持ち込む場合 「燃やすごみ」 は東部・西部環 境工場へ、 「埋立ごみ」 は扇田 環境センターへ 午前8時半∼午後4時半 休み プラスチック製容器包装・資源物・埋立ごみの収集は、 「平成25年度家庭ごみ・資源収集カレンダー」 のとおりです。 詳しくは、 ごみ減量推進課 （☎096-328-2365） 、 廃棄物計画課 （☎096-328-2359） 、 区役所まちづくり推進課へ。 ※富合・城南・植木町域は上の表と異なりますので、 富合町域は南区役所まちづくり推進課、 城南町域は城南総合出張所住民課、 植木町域は北区役所まちづくり推進課へ。 ※大型ごみの収集は、 12月12日 （木） 以降の申し込みの場合、 年内に収集できないことがあります （1回5点まで） 。 詳しくは、 ごみゼロコール （☎096-353-7171） へ。 ● 交通局 （☎096-361-5211） 28日（土） 29日（日） 30日（月） 31日（火） 1日（水） 運 行 市 電 土曜ダイヤ 日祝ダイヤ 市営バス 土曜ダイヤ 日祝ダイヤ 2日（木） 特別ダイヤ（電停に掲示します） 3日（金） 日祝ダイヤ 4日（土） 5日（日） 6日（月） 土曜ダイヤ 日祝ダイヤ 平日ダイヤ 特別ダイヤ （バス停に掲示します） 日祝ダイヤ 土曜ダイヤ 日祝ダイヤ 平日ダイヤ 営業推進室窓口 休 み 午前8時45分∼ 午後5時半 交通センター （定期券窓口） 午前9時∼午後5時 午前8時半∼ 午後6時半 ● 上下水道局 年末年始の診療と相談（12月30日午前0時∼来年1月4日午前8時） 医療機関 診療科目など ろう すい 時間 熊本地域医療センター（☎096-363-3311） 内科、外科、小児科、急患電話相談 在宅当番医 内科、外科、小児科、眼科、産婦人科、24時間 （ただし、在宅当番 耳鼻咽喉科、泌尿器科 伊東歯科口腔病院（☎096-343-0377） 歯科 宇治歯科医院（☎096-363-0145） 医の小児科と泌尿 器 科 は、午 前9時 ∼午後5時） くまもと中央薬局（☎096-363-7696） 調剤 熊本県小児救急電話相談 ・子どもの急な病気に関する応急の 対応や処置に関する助言 （☎ #8000 ※ダイヤル回線、IP電話および ・ 受診可能な医療機関の情報提供 光電話の場合は ☎096-364-9999） 午後7時∼ 午前0時 ・在宅当番医については、 市ホームページ、 携帯版市ホームページ、 ひごまるコール （☎096-334-1500） 、 または新聞でご確認ください。 ・休日当番薬局については、 市ホームページ、 熊本市薬剤師会ホームページ、 ひごまるコール、 またはくまも と中央薬局でご確認ください。 ・年末年始は、 受診できる医療機関が少ないうえ、 大変な混雑が予想されます。 待ち時間が長くなることも ありますので、 ご理解ください。 ・今年は12月29日は日曜日になりますので、 体調が悪い場合は、 28日までに医療機関で受診しておきま しょう。 ※都合により変更となる場合がありますので、 必ず電話でご確認ください。 ・受診の際は、 保険証をお持ちください。 （医療政策課 ☎096-364-3186） 漏水の連絡や上下水道料金などの支払い は、 時間外窓口 （☎096-361-5590） へ。 コンビニエンスストアでの支払いは通常ど おりできます。 ● し尿くみ取り・浄化槽清掃 各地区の担当業者へ直接ご連絡ください。 （浄化対策課 ☎096-328-2366） ● 市庁舎14階 まで 展望ロビー 年末 12月30日（月） 開放 年始 来年1月3日（金）から 展望 レストラン 年末 12月28日（土） まで 年始 来年1月3日（金）から （管財課 ☎096-328-2100） ● 熊本城 年末年始の休園日は、 12月29日 （日） ∼31 日 （火） です。 （熊本城総合事務所 ☎096-352-5900） 5 6 月 くらしの情報 深夜バス運行のお知らせ 交通局では、 12月の金曜日に深夜バスを運行 します。 ぜひご利用ください。 日時 12月6日、13日、20日、27日（金曜日） 午前0時 （交通センター発） 行先 三山荘行き（小峯京塚線）26番のりば 運賃 通常運賃の2倍 ※さくらカードのご利用はできません。 （自動車課 緯3615263） 平成26年度の工事請負などの 入札参加資格審査申請を受け付けます ●工事請負など対象業種 建設業、測量、建設コンサルタント、製畳業、花苗 ●保守点検業務対象業種 エレベーター、 空調設備、消防・自家発電設備 受付期間 来年1月7日～31日（土曜・日曜 日および祝日を除く） 受付時間 午前9時～午後4時 受付場所 市役所花畑町別館2階（旧仮議 場）入札室 ※保守点検業務は郵送も可。ただし締切日必着。 ※平成25 ・26年度の入札参加資格審査を申請 された方は、 今回は申請の必要はありません。 ただし、 業種の追加を希望される場合は追加 申請を行ってください。 ※申請用紙は、 市ホームページの熊本市入札・契 約 （工事等） からダウンロードしてください。 詳しくは、 契約検査総室（緯3282442）へ。 工業統計調査のお知らせ 12月31日 現 在 で、全 国 一 斉 に「工 業 統 計 調 査」 が実施されます。 製造業を営む事業所を対象として、毎年実施 されるこの調査は、 国・県・市の産業政策や中小 企業政策などの重要な基礎資料として利用され ています。12月から来年1月にかけて、県知事 が任命した調査員がお伺いします。 提出された調査票については、統計法に基づ き調査内容の秘密は厳守されますので、正確な 記入をお願いします。 詳しくは、 統計課 （緯3282380）へ。 年末年始の交通事故防止運動 12月21日～来年1月3日 ■飲酒運転の根絶 飲酒運転は重大事故につながります。 「①飲 んだら乗らない②乗るなら飲まない③飲ませ の三ない運動の徹底と危険な運転を許 ない」 さない社会環境づくりに努めましょう。 ■高齢者の交通事故防止 高齢者の道路横断中における交通事故が増 えています。 道路を横断するときは、信号機や 横断歩道があるところを、渡りましょう。 また、 この時期、日が暮れるのが早くなりま す。 外出するときは明るい服装や反射材を活 用し、 目立つようにしましょう。 ■シートベルトとチャイルドシートの全席着用 の徹底 後部座席のシートベルト着用が義務化され ましたが、 まだまだ着用率は低い状態です。万 が一事故に遭ったときの被害を軽減させるた めに、 すべての座席でシートベルトを着用し、 乳幼児を乗せるときは、チャイルドシートを 着用しましょう。 ■自転車乗用の安全利用の推進 自転車の右側通行、二人乗り、並進、傘差し、 携帯電話使用、無灯火、イヤホーンなどの使用、 飲酒運転などの危険性および自転車も車両で あることを認識し、正しい交通ルール・マナー を習慣づけましょう。 ◎踏切は余裕をもってわたりましょう 無理な踏切横断は危険ですのでやめましょう。 無料 ◎交通事故相談室（緯3282799） 損害賠償の請求方法や示談の仕方など交通 事故に関する相談を受けています。 電話や来庁でご相談ください。 時間 午前9時～午後4時（土曜・日曜日お よび祝日を除く） 場所 市庁舎1階福祉課横 （市民協働課 緯3282036） 「年末ジャンボ宝くじ」 を発売します！ ※農業委員会で審査のうえ選挙管理委員会に提 出します。 対象者 平 成6年4月1日 以 前 に 生 ま れ た 方 で、10アール以上の農地を耕作して いる方（農業経営主）および同居の親 族・配偶者、または農業生産法人の組 合員・社員・株主で、年間おおむね60 日以上耕作に従事する方 詳しくは、農業委員会事務局（緯3282781） ま た は 市 選 挙 管 理 委 員 会 事 務 局（緯3282771）へ。 農地を相続したら、 農業委員会に届出を 相続などによって農地を取得した方は、 農地 を管轄する農業委員会へ届出が必要です。 この届出をすれば、自分で耕作ができない場 合に農業委員会から貸し借りなどのあっせんを 受けることができるようになります。耕作放棄 地を防ぐためにも必ず届けましょう。届出書は 農業委員会の窓口に用意してあります。 詳しくは、農業委員会事務局（緯3282781）へ。 植木ふれあい文化センター休館のお知らせ 施設改修工事のため下記期間休館となります。 期間 12月1日（日）～来年3月31日（月） （植木ふれあい文化センター 緯2747147） 発売期間 抽せん日 発売場所 発売総額 発売金額 当せん金 11月22日（金）～12月20日（金） 12月31日（火） 全国の宝くじ売り場 240億円 1枚 300円 1等 5億円 1等の前後賞 1億円 2等 100万円など 支払期間 来 年1月7日（火）～ 平 成27年1月 6日（火） ※今回から新しく「年末ジャンボミニ7000万」 が同時発売されます（1等賞金7千万円×80 本 8ユニットの場合）。 詳しくは、宝くじ売場へ。 熊本県内で発売された宝くじの収益金は、熊 本県と按分され、本市のまちづくりに役立てら れます。 （財政課 緯3282085） 選挙人名簿・在外選挙人名簿を確かめませんか 次の期間に名簿の縦覧を行います。登録に異 議のある方は、この期間中に印鑑を持って区役 所総務企画課（区選挙管理委員会事務局）に申し 出てください。 時間 12月3日（火）～7日（土） 午前8時半～午後5時 場所 区役所総務企画課 詳しくは、区役所総務企画課（区選挙管理委員 会事務局）へ。 農業委員会委員選挙人名簿の 登載申請について 来年1月1日現在で、選挙人名簿の調製を行い ます。申請書は、12月中に該当する農家に郵送 されます。名簿の調製は申請主義となっており、 名簿に登載されていなければ、農業委員選挙の 際に投票ができなくなります。対象の方は、郵送 された登載申請書を来年1月10日までに農業 委員会へ返送してください。 弁護士による無料法律相談会を開催します 場所・期日 東区（東部公民館）来年1月12日（日）、30日（木） 西区（西部公民館）来年1月5日（日）、23日（木） 南区（富合公民館）来年1月16日（木）、26日（日） 北区（植木文化センター）来年1月9日（木）、19日（日） 時間 午後1時半～4時半 定員 各6人（先着順） 申込み 12月5日から電話で熊本県弁護士 会法律相談センター （予約専用 緯 3250020）へ 詳しくは、広聴課（緯3282075）へ。 公益通報にかかる相談・通報窓口 公益通報とは、事業者（事業者またはその役員、 従業員など）が法令に違反する行為をするか、し ようとしている場合に、そこで働く労働者（パー トや派遣も含む）が、不正の目的でなく、事業者 内部や行政機関などに通報することです。 通報・相談窓口は、担当課が分かる場合は担当 課 へ。担 当 課 が 分 か ら な い 場 合 は 広 聴 課（緯 3282075）へ。 こころの悩みの相談会 無料 生活での困りごと （借金・人間関係など）やこ ころの悩みを気軽に相談してみませんか。 日時 12月12日（木） 午後1時～3時半 場所 ウェルパルくまもと3階 内容 精神科医師・弁護士・臨床心理士などに よる相談 対象 市内に住む方 定員 20人（先着順） 申込み 当日直接会場へ 詳しくは、こころの健康センター（緯362-8100）へ。 市外局番 096を省略しています煙区役所の各課の電話番号は、 20～24ページをご覧ください。 煙 「〒8608601」 は市役所専用番号です。住所の記載なしで郵便物が届きます。 くらしの情報 公的年金などの収入金額が400万円以下の方へ 12月は固定資産税第4期の納期です 市税のお支払いには、便利な口座振替・自動払 込みをご利用ください。 ご希望の方は、 納税通知書・預（貯）金通帳・通 帳届出印を持って、お近くの金融機関またはゆ うちょ銀行（郵便局）でお申し込みください。 （納税課 緯3282204） 市税の休日・夜間窓口を開設します 仕事などの都合で昼間に市税の納付相談の時 間が取れない方、納付を忘れていた方のために 休日・夜間相談窓口を開設します。 【休日】12月7日（土）、8日（日） 時間 午前9時～午後4時 場所 納税課（市庁舎2階 92番窓口） 【夜間】12月9日（月） 時間 午後5時15分～8時 場所 納税課（市庁舎2階 92番窓口） 詳しくは、納税課（緯3282204）へ。 給与支払報告書は早めに提出してください 公的年金などの収入金額が400万円以下で、 かつ、それ以外の所得金額が20万円以下である 場合には、所得税および復興特別所得税につい て確定申告をする必要はありません。 ただし、 所得税および復興特別所得税の還付 を受けるためには、確定申告書を提出する必要 が あ り ま す。詳 し く は、国 税 庁 ホ ー ム ペ ー ジ （ht t p ：/ / www. nt a. go. j p/ ）をご覧になるか、 最寄 りの税務署へご相談ください。 熊本西税務署（緯3551181） 熊本東税務署（緯3695566） 所得税の申告が不要な場合でも、次に該当す る方は市県民税（個人住民税）の申告が必要です。 ・公的年金の源泉徴収票に記載されている控除 （社会保険料、扶養控除等）以外の各種控除（医 療費控除、生命保険料控除、地震保険料控除、 扶養控除等の追加・修正）の適用を受けるとき （申告がない場合は、源泉徴収票に記載されて いる控除の内容で市県民税が計算されます） ・公的年金等に係る所得以外に20万円以下の所得 （農業所得、不動産所得、一時所得等）があるとき 詳しくは、区役所税務課へ。 小型特殊自動車も申告が必要です 所得税の源泉徴収義務がある給与の支払者は、 すべての従業員などに平成25年中に支払った 給与について、期限内に居住地の市町村長へ給 与支払報告書を提出しなければなりません。 提出期限 平成26年1月31日（金） 提出先 課税管理課特別徴収班 給 与 支 払 報 告 書 の 電 子 デ ー タ（eLTAX、光 ディスクなど）での提出にご協力ください。 平成24年3月の税制改正により税務署に提 出する「給与所得の源泉徴収票」の電子データに よる提出が義務付けられた事業者については、 平成26年1月1日以降に市町村に提出する 「給 与支払報告書 （及び公的年金等支払報告書）」に ついても、電子データによる提出が義務化され ました。 給与支払報告書の提出方法などについては、 市ホームページをご覧ください。 熊本県と県内市町村では 特別徴収義務のあるすべて の事業者に個人住民税の特 別徴収を実施していただい ております。 ご理解とご協力をお願いします。 詳しくは、課税管理課 （緯3282195）へ。 トラクターなどの「農耕作業用」、フォーク・リ フトなどの「その他」に分類される小型特殊自動 車は、公道を走る走らないにかかわらず、使用の 本拠地が市内にあれば、申告をして、軽自動車税 を納める必要があります。 表に該当する車両は、 市の窓口 （区役所税務 課・総合出張所・出張所）で軽自動車税申告をし て、緑色のプレートを付けてください。 ※「熊本99」など、運輸支局から交付されたプ レートを廃車申告するときは、 運輸支局と市 の窓口の両方で申告が必要です。 バイクなどの手続きを忘れていませんか 詳しくは、手続き先の窓口または課税管理課 （緯3282195）へ。 市外や他県のナン バープレートを付けた まま軽自動車などを使 用していませんか。軽 自動車税は、使用の本拠地 （定置場）がある市区 町村に納める税です。 定置場が熊本市にある、市外や他県のナン バーのバイクや軽自動車は、住所変更などの所 定の手続きが必要です。 種 類 手続き先 原付バイク（125cc以 区役所税務課、総合出張所、 下） 、小型特殊自動車 出張所 全国軽自動車協会連合会 軽二輪 （125ccを超え 熊本事務所 250cc以下） 、軽四輪 （東区東本町163 緯3697920） 熊本運輸支局 自動二輪 （250ccを超 （東区東町4丁目1435 えるもの） 緯05055402086） 詳しくは、手続き先の窓口または課税管理課 （緯3282195）へ。 種類 農 耕 作 業 用 そ の 他 構 造 大きさ 農耕トラクター、 農業用薬剤散布 車、刈 取 脱 穀 作 業車、田植機、国 制限なし 土交通大臣が指 定する農耕作業 用 自 動 車（乗 用 装置付のもの） フ ォ ー ク・リ フ ト、シ ョ ベ ル・ 長さ 7m以下 ローダ、タイヤ・ 4. ロ ー ラ ー、 国土 交通大臣が指定 幅 7m以下 する構造のカタ 1. ピラを有する自 動車および特殊 高さ 8m以下 な構造などを有 2. する自動車など 速度 保険料の納付状況確認書を発送します 今年1月から12月までに納付された国民健 康保険料、介護保険料、後期高齢者医療保険料の 納付状況確認書を来年1月下旬に発送します。 なお、各保険料は、確定申告などの社会保険料 控除の対象となります。 ※早めに必要な方は、 12月に納付した領収証書 と 保 険証 を 持 っ て、 国 保 年金 課（市 庁 舎1階 71番窓口）か区役所区民課 （中央区役所を除 く）、総合出張所へお越しください （代理人の 場合は、委任状が必要です）。 詳しくは、国保年金課（緯3282270）へ。 国民健康保険の 休日・夜間窓口を開設します 仕事などの都合で国民健康保険料の納付相談 や保険の加入、喪失の手続の時間が取れない方、 納付を忘れていた方のために、休日・夜間窓口を 開設します。 【休日】12月7日（土）、8日（日） 時間 午前9時～午後5時 場所 国保年金課（市庁舎1階 71番窓口） 区役所区民課 【夜間】12月9日（月） 時間 午後5時15分～8時 場所 国保年金課（市庁舎1階 71番窓口） 区役所区民課 詳しくは、国保年金課（緯3282270）へ。 年税額 時速 1, 600 35km 円 未満 時速 4, 700 15km 円 以下 竹チップで生ごみを堆肥にしませんか？ 生ごみの減量に効果があるダンボールコンポ ストの無料出前講座の受講団体 （10人以上30 人以下の団体）を募集します。講師を派遣し材料 を提供します。興味がある団体はぜひチャレン ジしてください。 日時 来年2月～3月の希望日で2時間以内 場所 場所の手配は希望団体で行ってください 対象 市内に住むか通勤・通学する方 定員 5団体（抽選） 申込み 12月25日までに往復はがきに代表者 氏名、住所、連絡先、希望日時、希望場 所、参加人数を書いて〒8608601ご み減量推進課（緯3282365）へ くらしの中の人権 3 みんなで築こう人権の世紀 「光があふれる この街で だれかが泣いている 助けをよんでいる ちいさな生命（いのち）でも 見すてることは できない できない」 （人権イメージキャラクターソング ～世界をしあわせに～より一部抜粋 人権イメージキャラクター 人KEN 人KEN まもる君 あゆみちゃん 作詞 やなせたかし） 12月4日から10日は「人権週間」 です。 期間中は、 熊本県人権啓発活 動ネットワーク協議会と協力した様々な啓発活動が行われます。 今年10月に亡くなられた漫画家のやなせたかしさんデザインによ り誕生した、法務省の人権イメージキャラクター“人KENまもる君” と “人KENあゆみちゃん” とともに本市人権啓発キャラクター“ラブミ ン”も人権が尊重される社会の実現に向けてさらに活躍していきます。 （人権推進総室 緯3282333） 市外局番 096を省略しています煙区役所の各課の電話番号は、20～24ページをご覧ください。煙 「〒8608601」は市役所専用番号です。 住所の記載なしで郵便物が届きます。 7 8 くらしの情報 ダンボールコンポストセットを 配布します！ 寒くなったら水道管にも冬支度を 無料 熊本県環境フェア2013内ごみ減量推進課 ブースにて、ダンボールコンポストセット（ピー トモス・もみがらくん炭）を各日先着30人に配 布します。このチャンスにご家庭で生ごみのリ サイクルにチャレンジしてみませんか。 また、会場では親子で楽しめるゲームを実施 します。もれなく「くまモングッズ」 などをプレ ゼント！ 日時 12月14日（土）、15日（日） 午前10時～午後5時（イベント開催時間） 場所 グランメッセ熊本 内容 分別ゲーム、ダンボールコンポスト セット配布、エコレシピ募集・エコレシ ピbook配布 【ダンボールコンポストセットの配布】 時間 両日とも 午前10時～ 対象 市内に住む方 定員 両日各30人（先着順） （ごみ減量推進課 緯3282365） 環境緑化推進用の樹木を配布しています 緑豊かなまちづくりのため、 皆さんで利用す る場所に、樹木を植えませんか。 配布の対象 自治会、保護者会、愛護会など市民運動とし て地域の緑化を実施する団体 植栽する場所 道路沿線、学校、保育・幼稚園、公園、広場、空 き地など皆さんで利用する場所 配布するもの 樹木、支柱材料、肥料など 植栽後の管理 植栽した団体で維持管理をし ていただきます 詳しくは、緑保全課（緯3282352）へ。 河川などへの油流出事故を防ぎましょう！ 市では、ボイラー用の貯油タンクなどからの 漏洩や廃油の不適正な処理などにより、河川・水 路への油（主に重油や灯油などの鉱物油）の流出 事故が毎年発生しています。 こうした油は、 たとえ少量であっても流出先 で大きく広がって農作物や魚介類に悪影響を与 え、水を汚す原因となります。 油流出事故を防止するために、 次のようなこ とに十分注意しましょう！ ○油を貯めているタンクや配管は定期的に漏 洩検査を行いましょう ○地上タンクには防油堤を必ず設置しましょう ○油水分離槽の管理を適正に行いましょう ○油を扱う作業をする時には、 その場を離れ ないようにしましょう ※天ぷら油やゴマ油などの動植物性の油も同様 に河川などの水を汚す原因となりますので、 使用済み天ぷら油などは決して河川などに捨 てないようにしましょう。 詳しくは、水保全課（緯3282436）へ。 市営住宅補充入居者を募集します 募集対象住戸 既存団地の空家 ※募集する団地名や戸数などの詳細は募集案内 書に記載します。 なお、平成24年度より申込資格を若年の単身 者まで拡大した入居促進住宅を提供しています。 募集案内書の配布 11月28日（木）～12月5日（木） ※11月30日（土）、12月1日（日）を除く。 配布場所 市営住宅管理センター （市庁舎9 階）、区役所、総合出張所、出張所 配布時間 午前9時～午後5時 受付日時 12月6日（金）～12日（木） 午前9時～午後6時 （土曜・日曜日は午後5時まで） 受付場所 市役所別館自転車駐車場8階 抽選日 12月19日（木）、20日（金） 市庁舎14階大ホール 入居予定日 来年2月1日（土） ※申込の際は、印鑑と世帯所得のわかるものが 必要です。 詳 し く は、 市営住宅管理センター （緯3123400）へ。 ※12月7日（土）、8日（日）の問合せは、市役所代 表電話（緯3282111）へ。 （住宅課 緯3282461） 毎月第2水曜日はマンションの日 無料 管理組合による分譲マンションのより良い管 理・運営などを目指すため、相談会を開催します。 日時 12月11日（水） 午後1時半～4時半 場所 市庁舎9階会議室 相談員 熊本県マンション管理士会 2438）へ 申込み 電話で建築計画課（緯328- マンション管理士を派遣します 無料 マンション管理士が皆さんのマンションに伺 い、相談に応じたり、講義を行い、マンション管 理についてアドバイスします。 募集件数 本年度残り5件（先着順・10月末時点） 申込み 申請書 （市ホームページからダウン ロードできます） を持参か郵送で〒 8608601建 築 計 画 課（緯3282438）へ 気温が－4℃ 以下くらいになると、 水道管が 凍結したり、破裂しやすくなります。 予防策としては、夜、お休み前に、蛇口から鉛 筆の芯くらいの水を流します（水はバケツなど に溜めて有効利用しましょう）。ソーラー温水器 や給湯器は元栓を閉め、水抜きをします。露出し た水道管は、タオルなどでおおってビニール袋 をかぶせて凍結予防しましょう。 水道管が凍った場合は、ぬるま湯をゆっくり かけて溶かしてください。熱湯は破裂する恐れ があります。もしも水道管が破裂した場合は、 メーターボックス内のリングバルブなどで水を 止め、上下水道局の指定工事事業者へ修理を依 頼してください。 ※メーターボックスの位置は事前にご確認をお 願いします。 ※修理は有料です。 詳しくは、水相談課（緯3615555、時間外緯 3615590）へ。 若年求職者向け合同就職面談会を 無料 開催します 正社員を採用予定の企業が一堂に集まる合同 就職面談会です。求人企業と自由に面談できま す。また、キャリアカウンセラーによる相談ブー スも設置します。 日時 12月20日（金） 第1部：午 後1時 ～2時（受 付 午 後0時 半から） 企業プレゼンテ―ション 第2部：午 後2時10分 ～4時 半（受 付 午 後1時45分から）合同就職面談会 場所 くまもと森都心プラザ 第1部：会議室A ・B （6階） 第2部：プラザホール（5階） 対象 39歳以下の就職を希望する方および 転職をお考えの方 参加企業 20社（予定） ※参加企業の詳細は開催1週間前から市ホーム ページで公開予定。 1711）へ 申込み 綜合企画株式会社（緯346（産業政策課 緯3282375） 犬と猫の休日譲渡会のお知らせ 浄化槽の保守点検を受けましょう 生活排水の処理を浄化槽で行う場合、定期的な 保守点検が必要になります。保守点検は、駆動装 置の調整や修理、薬剤の補充などを行います。浄 化槽の処理能力を維持するために必ず必要にな りますので、市の登録を受けた保守点検業者の点 検を受けましょう。また、業者から受け取った保 守点検記録表は3年間保存しておきましょう。 詳しくは、浄化対策課（緯3282366）へ。 動物愛護センターに保護されている犬と猫の 休日譲渡会を開催します。 午前11時～11時半 日時 12月15日（日） （犬） （猫）午前10時～11時半 場所 動物愛護センター 対象 センターが実施している譲渡前講習会 をすでに受けている方（犬のみ） ※受けていない方は、当日実施する譲 渡前講習会（午前10時～）の受講が 必要。 費用 犬の譲渡の際には、 登録手数料と狂犬 病予防注射料金（各3, 000円）が必要 （動物愛護センター 緯3802153） 市外局番 096を省略しています煙区役所の各課の電話番号は、20～24ページをご覧ください。煙 「〒8608601」は市役所専用番号です。 住所の記載なしで郵便物が届きます。 9 くらしの情報 面接相談 教育委員会会議を傍聴してみませんか 日時 12月26日（木） 午後2時～ 場所 マスミューチュアル生命ビル7階 傍聴受付 午後1時～1時45分 審議内容 市ホームページに掲載 ※当日、非公開が適当とされた人 事や議会の案件などについては、 傍聴できません。 2704）へ 申込み 当日直接教育政策課（緯328- 児童扶養手当の支給額が 10月1日より改定されました 児童扶養手当の支給額が平成25年4月期の 手当額より0. 7％引き下げとなりました。 平成25年10月以降の支給額は、 以下のとお りです。 全部支給 （月額）41, 430円⇒41, 140円 一部支給 （月額）41, 420～9, 780円 ⇒41, 130～9, 710円 ※2人以上の児童を有する受給者に係る加算額 についてはこれまで通りです。 2人目5, 000円 3人目以降1人につき3, 000円 ※12月定期払 （4か月分支給の方）は下記のと おりです。 8月、9月分（減額前の支給金額） 10月、11月分（減額後の支給金額） 詳しくは、区役所保健子ども課へ。 子ども・若者・保護者のみなさん ご相談ください 若者の皆さんが抱えるいろいろな悩み・不安な ど、ご相談ください。匿名での相談もできます。 相談専用電話 緯3612525 （24時間年中無休） 月曜～金曜日 午前8時半～午後 5時15分（土 曜・日 曜 日、祝 日、年 末年始を除く） メール相談 kodomosougousoudan@ci t y. kumamot o. l g. j p ファクス相談 3662558 （子ども総合相談室 緯3612525） 育児講座 「はじめの一歩」 ～病気の時の食事について～ 日時 12月11日（水） 午前10時～11時半 場所 総合子育て支援センター 講師 市民病院栄養士 対象 未就園児と保護者 定員 20組（先着順） 申込み 12月5日午前10時から総合子育て 支援センター（緯3640123）へ 病児・病後児保育施設が東区に 1か所増えます！ 病児・病後児保育室「ふわっと」 （ふわわ保育園内） 緯3678030 ※12月上旬オープン予定です。詳しくは施設へ お問い合わせください。 合わせて8か所になり、利用しやすくなります！ エーネホーム（慈愛園乳児ホーム） 緯3837553 みるく病児保育室 緯3518825 グリム病児保育室（おがた小児科内） 緯3265411 キンダーハウス杉村病院付属病児保育室 緯3719395 病児保育みらい（にのみやクリニック内） 緯3818766 病児保育エミー（えがみ小児科内） 緯3390331 病児・病後児保育「いちご」 （雁回まこと保育園内） 緯3581500 開所日 月曜～土曜日（祝日、年末年始を除く） 開所時間 午前8時～午後6時半 保育対象児童 小学3年生までの①病気回復期に至らない 精神保健家族教室 バリアフリー映画会を開催します 無料 映画館で映画を鑑賞することが難しい障がい のある児童を対象とした映画会です。ご家族や お友達と一緒にお楽しみください。 日時 12月21日（土） 午前10時半～正午 場所 市立図書館2階ホール 上映作品 サンタさんは大いそがし、日本昔ば なし（一寸法師・かちかち山・火男） 対象 障がいのある児童（原則保護者同伴） 定員 250人（先着順） 申込み 当日直接会場へ（午前10時20分受付開始） ※公共交通機関をご利用ください。 詳しくは、障がい保健福祉課 （緯3282519） または市立図書館（緯3634522）へ。 無料 無料 精神障がい者の家族皆さんで一緒に学び、 当 事者・家族にとってよりよい生活環境をつくり ましょう。 日時 12月14日（土） 午後1時半～ 場所 ウェルパルくまもと1階大会議室 内容 講話「地域生活のための相談支援の活用」 講師 秋成 洋さん（地域生活支援センター ウィズ施設長） 対象 市内に住む精神に障がいのある方とそ の家族（入院患者の家族も可） 定員 50人 申込み 当日直接会場へ 詳しくは、精神保健福祉室（緯3282293）へ。 自死遺族グループミーティング 無料 安心して悩みや苦しみを話せる場所です。 日時 12月19日（木） 午後2時～4時 場所 ウェルパルくまもと1階 対象 家族や大切な方を自死によって亡くした方 申込み 当日直接会場へ 詳 し く は、 こころの健康センター （緯3628100）へ。個別での相談も行っています。お電 話お待ちしています。 が、入院治療を必要とせず、当面の症状の急 変が認められない児童、 ②病気の回復期で 集団保育が困難な児童 利用料 1日1人2, 000円（昼食代含む） 利用の制限 はしかなどの感染症や、 医師から施設での 預かりが困難な症状と診断されたときはお 預かりできません 申込み 原則、前日までに電話で各施設へ 詳しくは、子ども支援課（緯3282158）へ。 いちごの会 （極低出生体重児の会）無料 小さく生まれたお子さんを持つ保護者の集い の会に参加してみませんか。 日時 12月26日（木） 午後1時半～3時半 場所 西区役所3階健康センターホール 内容 音楽あそびと専門家のアドバイス 500g未満）と保護者 対象 極低出生体重児（1, 申込み 12月20日までに電話で西区役所保 健子ども課へ 市立総合ビジネス専門学校の 入学願書を受け付けます 募集学科 OA経理科（夜間1年間） 募集定員 20人 対象 学歴不問 願書受付 来年1月8日 （水）～17日（金） 午前9時～午後5時（土曜・日曜日、 祝日は除く） 入学試験 来年2月4日（火） 午後1時 合格発表 来年2月6日（木） 午前9時 ※説明会（午後4時半～30分程度）は随時受け付 けています。電話連絡のうえお越しください。 ※二次募集の実施の有無は、来年2月7日（金）以 降に本校へ問い合わせください （本校ホーム ページにも掲載します）。 （市立総合ビジネス専門学校 緯3521768） こころのスキルアップ講演会 （認知行動療法講演会） 無料 近年、精神医療の現場で注目されている認知 療法の日本における第一人者から、生活に取り 入れたい認知行動療法についてわかりやすくお 話しいただきます。ストレスに上手に対処でき るように、こころを軽くするコツを学んでみま せんか。 日時 12月21日（土） 午前9時～正午 場所 ウェルパルくまもと1階大会議室 内容 講演会 「こころを軽くする認知行動療 法のコツ」 講師 大野 裕さん（独立行政法人 国立精 神・神経医療研究センター 認知行動 療法センター長） 対象 市内に住むか、通勤･通学する方 定員 170人（先着順） 申込み 12月2日 か ら イ ン タ ー ネ ッ ト （hi gomar ucal l . j p）か電話でひごま るコール（緯3341500）へ ※参加者には認知行動療法を解説した小冊子 「こころのスキルアップ・トレーニング」 を配 布します。 （こころの健康センター 緯3628100） 市外局番 096を省略しています煙区役所の各課の電話番号は、20～24ページをご覧ください。煙 「〒8608601」は市役所専用番号です。 住所の記載なしで郵便物が届きます。 10 くらしの情報 パソコン講座（ワード基礎）受講生募集 無料 日時 来年1月19日（日）～2月23日（日） 毎週日曜日（全6回） 午前10時～正午 場所 障害者福祉センター 希望荘 対象 スキルアップを目指す障がいのある方 定員 6人（抽選） 申込み 12月27日 ま で に 障 害 者 福 祉 セ ン ター希望荘（緯3715533、ファクス 3645309）へ （障がい保健福祉課 緯3282519） 希望荘「ふれあい相談」を活用しませんか 無料 毎週日曜日 （午後1時～4時）に障がいのある 方やご家族の悩みや相談の解決のお手伝いを専 門の相談員が行っています。 毎月第4日曜日に は視覚障害者の相談員が相談に応じます。 電話相談も受け付けていますのでお気軽にお 電話ください。 相談をご希望の方は、 相談日の時間中に希望 荘（緯3715533、フ ァ ク ス3645309）へ お 問い合わせください。 （障がい保健福祉課 緯3282519） 健康な毎日のために、 健診を！ 後期高齢者健診のご案内 後期高齢者医療被保険者の方を対象に後期高 齢者健診を実施しています。 受診に必要なもの ・後期高齢者健診受診券 ・後期高齢者医療被保険者証 ・自己負担金 800円 後期高齢者健診受診券のお申し込みは、 ひご まるコール（健診専用） （緯3341507）へ。 受診券と健診実施機関一覧を、 ご自宅へ郵送 します。年に一度、健康診査を受け、 健康管理に 役立てましょう！ ●人間ドック受診の際にも、受診券を使えます 人間ドックの際に受診券を使用すると、 費用 の 総 額 か ら7, 160円（後 期 高 齢 者 健 診 の 検 査 分）の割引を受けることができます。 ただし、受診券を利用できる人間ドック実施 機関が限られていますので、詳しくはひごまる コール（健診専用）へおたずねください。 （国保年金課 緯3282290） 無料 わくわく健康塾 障がい児 （者） の歯の健康について 障がい児（者）への最新の 歯科診療、日頃の歯みがき の方法についてのお話です。 日ごろ抱えている疑問を、 ぜひこの機会に解決してみ ませんか。 日時 12月16日（月） 午前10時～正午 場所 障害者福祉センター 希望荘 対象 障がい児（者）の保護者など 定員 50人（先着順） 申込み 12月2日～13日までに電話で健康 づくり推進課（緯3282145）へ エイズ相談・検査をご利用下さい 無料 国内では1日に約4人が新たにHI Vに感染し ており、県内でも感染者は増えています。 感染の早期発見は、エイズ発症の抑制や、パー トナーへの感染予防につながります。保健所で は、エイズ検査を無料匿名で行っていますので、 ご利用ください。 日時 ①通常検査（予約不要、結果は面談で1週間後） 月曜～金曜日 午前9時～11時 ②即日検査（要予約、結果は面談で約1時間後） 月曜～金曜日 午後1時～3時 第2 ・4火曜日 午後5時半～7時半 第2日曜日 午後1時～3時 場所 ウェルパルくまもと 内容 HI V抗体検査（8cc程度採血します） 予約・問合せは感染症対策課（緯3643189）へ。 世界エイズデーにあわせて、 予約不要の 休日エイズ相談・検査を実施します 無料 日時 12月8日（日） 午後1時～3時 高額医療・高額介護合算制度の申請受付が始まります 場所 ウェルパルくまもと 内容 即日検査、予約不要 ※1階玄関ホールに、受付場所の案内を掲示し ます。時間内に直接お越しください。 ※受付や待合室は共同です。 ※結果は約1時間後に面談でお知らせしますが、 一部の方は1週間後になる場合があります。 詳しくは、感染症対策課（緯3643189）へ。 検 査 当 日 の 問 合 せ は ひ ご ま る コ ー ル（緯 3341500）へ。 糖尿病教室 無料 日時 12月10日（火） 午後1時～3時 場所 市民病院新館4階会議室 内容 講話1 「皮膚科合併症」 加口 敦士（市民病院皮膚科医長） 講話2 「歯科合併症」 田尻 佳通子（市民病院歯科口腔外科医師） 定員 80人（先着順） 申込み 当日直接会場へ （市民病院栄養管理技術室 緯3651711） 献血でくまモングッズをプレゼント! ! 11～12月・年 末 年 始 は 血 液 製剤が不足する時期です。 血小 板製剤は、 献血後わずか4日間 しか有効期限がありません。 ご自身の健康チェックにもな りますので、 ぜひこの機会に献 血をしてみませんか。 血液を必 要としている患者さんのために、 皆さんのあたたかい気持ちをお 待ちしています。 献血場所 日赤プラザ献血ルーム（長嶺南） 下通り献血ルーム（下通り三国屋 ビル2階） 献血バスは、地域、企業や学校などを回ってい ます。 来年9月まで、 400ml か成分献血の2回目に、 くまモンの血液型ストラップをプレゼント中で す。また、来年4月まで、400ml か成分献血に協 力いただいた10代20代の方にはお菓子詰合せ をプレゼント中です。 校区献血では、 くまモンチャームをプレゼン トします。 詳しくは、医療政策課（緯3643186）へ。 ～支給対象者には、12月から来年2月までの間に順次、申請用紙をお送りします～ ○高額医療・高額介護合算療養費とは？ 医療と介護の両方のサービスを利用している世帯の負担を軽減するための制度です。 世帯内の同一の医療保険の加入者で、医療保険と介護保険の両方の自己負担額（医療機関や 介護施設などに支払った自己負担額）の1年間分を合算した額が下記の基準額を超える場合、 申請をすると高額医療・高額介護合算療養費が支給されます。支給対象者には申請用紙が送付 されますので、内容を確認後、申請を行ってください。 （今回の申請は、平成24年8月1日～平成25年7月31日までの自己負担額が対象です。） ※国民健康保険もしくは後期高齢者医療と介護保険の利用分に応じ按分された額がそれぞれ の保険者から支給されます。 ※申請は、平成25年7月31日現在で加入している医療保険の保険者で受け付けます（別途添 付書類が必要な場合があります）。 【基準額（世帯上限額）】 所得区分 医療法上の 世帯 後期高齢者医療保険 ＋ 介護保険 国民健康保険 ＋ 介護保険（70歳以上） 国民健康保険 ＋ 介護保険（70歳未満） 現役並み所得者 67万円 126万円 一般 56万円 67万円 区分Ⅱ 低所得者 31万円 介護サービス利用者が1人の世帯 区分Ⅰ ※注1 19万円 介護サービス利用者が複数いる世帯 （医療保険からの支給の基準額）19万円 （介護保険からの支給の基準額）31万円 34万円 ※注1… 70歳以上の低所得者の世帯で介護サービス利用者が複数いる場合、介護保険 からの支給分は異なる基準額で計算します。 詳しくは、区役所区民課へ。介護保険の自己負担額については、区役所福祉課へ。 市外局番 096を省略しています煙区役所の各課の電話番号は、20～24ページをご覧ください。煙 「〒8608601」は市役所専用番号です。 住所の記載なしで郵便物が届きます。 くらしの情報 胸部（肺がん・結核）検診 校区（町名） 出水南 検診日 時 12月2日 （月） 12月の巡回日程 間 午後1時半～3時 長溝公民館 桜 12月3日 （火） 白 白 秋 若 川 山 津 葉 泉ヶ丘 12月3日 （火） 12月4日 （水） 12月4日 （水） 場 桜木東小学校正門 健 午前11時～正午 桜木小学校正門 午後1時半～3時 花立公園 午前9時半～11時半 ウェルパルくまもと（ダイエー熊本店前） 大 白川小学校体育館前 午後1時半～3時 午前9時半～11時半 午後1時半～3時 取 軍 江 12月10日（火） 市営秋津団地集会所 午前11時～正午 秋津小学校東門側運動場 12月5日 （木） 午後1時～2時 市営若葉団地集会所 12月5日 （木） 午前9時半～11時半 泉ヶ丘小学校正門 12月の巡回日程 12月11日（水） 春 竹 12月16日（月） 会 場 市総合体育館・青年会館正面玄関 午後1時～2時 神水老人憩いの家 （神水公園内） 午前9時半～11時半 健軍小学校運動場 午後1時半～2時半 午前9時半～11時半 湖東中学校体育館前 午後1時半～3時 午前9時半～11時半 大江出張所前広場 白川中学校体育館前 午後1時半～2時半 中川鶴公園 午前9時半～11時半 春竹小学校正門 （体育館前） 午後1時半～3時 午前9時半～10時半 琴平神社境内 春竹小学校正門 （体育館前） 午後1時～2時半 八王寺団地第2集会所 午前9時半～11時半 向山小学校正門側 午後1時半～3時 世安町公民館 12月17日（火） 本 荘 12月18日（水） 午前9時半～11時半 本荘小学校正門 ●お住まいの校区以外の会場でも受診できます。 間 会 場 校区（町名） 12月3日 （火） 午前8時半～10時半 高平台小学校運動場 12月4日 （水） 午前8時半～10時半 熊本機能病院新館前 12月2日 （月） 午前9時～10時半 長嶺小学校正門 帯 山 健軍東 12月3日 （火） 午前8時半～10時半 熊本県総合保健センター体育館下 秋 山ノ内 12月4日 （水） 午前9時～10時半 山ノ内小学校正門 若 12月5日 （木） 午前9時～10時半 尾ノ上小学校西門 12月9日 （月） 午前8時半～10時半 東部出張所駐車場 帯山西 東町小学校正門 健 軍 砂 取 尾ノ上 間 山 月 出 桜木東 嶺 時 午前9時半～11時半 向 ビッグザビッグ清水バイパス店駐車場 長 12月9日（月） 12月9日（月） 12月2日 （月） 午前8時半～10時半 高平台 12月6日（金） 白山小学校体育館前 午前9時半～10時半 時 検診日 老人憩いの家（3丁目） 若葉小学校体育館前 検診日 校区（町名） 砂 12月4日 （水） 午後1時半～2時半 胃がん検診 校区（町名） 会 出水南小学校正門 12月3日 （火） 午前9時半～10時半 木 ●お住まいの校区以外の会場でも受診できます。 午前9時半～11時半 桜木東 月 東 町 12月6日 （金） 午前9時～10時半 桜 木 12月10日（火） 午前8時半～10時半 花立公園 碩 台 12月10日（火） 午前8時半～10時半 藤崎八旛宮境内 城 東 12月11日（水） 午前8時半～10時半 藤園中学校正門側 老人憩いの家（3丁目） 検診日 時 間 会 場 12月11日（水） 午前8時半～10時半 12月12日（木） 午前9時～10時半 ゆめマート長嶺店 桜木中学校正門 12月12日（木） 午前8時半～10時半 帯山地域コミュニティセンター横 津 12月13日（金） 午前8時半～10時半 12月13日（金） 午前8時半～10時半 ゆめマート帯山店 秋津浄化センター 葉 12月16日（月） 午前9時～10時半 若葉小学校正門 泉ヶ丘 12月17日（火） 午前9時～10時半 泉ヶ丘小学校正門 12月17日（火） 午前8時半～10時半 帯山西小学校第二運動場 12月18日（水） 午前8時半～10時半 水前寺球場駐車場 （武道館側） 12月18日（水） 午前9時～10時半 健軍小学校運動場 12月19日（木） 午前8時半～10時半 市総合体育館・青年会館正面玄関 託麻原 対象 昭和49年3月31日以前に生まれた方 費用 胸部検診…平成26年3月31日時点の年齢で、胸部検診は40～64歳ま では300円、 65歳以上は200円（ただし問診の結果、肺がん 喀痰検査を実施した場合別途500円） 。 胃がん検診…1, 000円 ※生活保護世帯の方は 【保護証明書】 （25年度発行分）を、 市民税非課税 世帯の方は 【市県民税 （所得・課税）証明①】 （同一世帯員全員の非課税 の状況が証明された最新年度分） を提示すれば無料。なお、 市県民税 証明書の取得は有料。 ※東日本大震災で被災され、本市に避難中の方には、申請により、がん検 診を無料で受診できる「がん検診特例受診許可証」を発行します。 必要なもの 保険証や免許証など、 住所、 氏名、 生年月日がわかるもの 申込み 胸部検診、 胃がん検診…当日直接会場へ ※大腸がん検診も行っています。 申込みは胸部検診会場へ。 かく たん 12月19日（木） 12月20日（金） 午前8時半～10時半 託麻原小学校体育館前 ●早期発見のため、 年度に1回は受診しましょう（4月～翌年3月に1回のみ）。 ●胸部・胃がん検診は、妊娠中または妊娠している可能性のある方は受診できません。 また、授乳中の方で胃がん検診を希望する方は、事前にご相談ください。 ●胃がん検診を受診する方は、受診前日午後10時以降は、 飲食を一切しないで ください。受診後は、早期にバリウムの排泄を促すため、適正量の下剤服用と 十分な水分摂取を心がけてください。 ●胃がん検診は、 次の方は受診できません。 ・バリウムに対して 「過敏症 （アレルギー症状）」の既往歴のある方 ・以前に消化管の閉塞を起こしたことがあるかまたはその疑いのある方（腸閉塞など） ・現在、 胃腸の病気で治療中の方 ・糖尿病などで治療中の方は、 主治医とご相談ください。 ●子宮がん検診、 乳がん検診は、指定の医療機関で通年実施しています。対象は、 子宮がん検診は、 今年度内に20歳以上の偶数年齢になる女性、 乳がん検診は、 今年度内に40歳以上の偶数年齢になる女性です。 詳しくは、 ひごまるコール （緯3341500）へ。 女性にぜひ受けてほしい 子宮がんとは 子宮頸がん（上皮内がん含む）発生率の推移 子宮の入り口（頸部） にできる子 宮頸がんと、子宮の奥の方の体部 にできる子宮体がんがあります。 子 宮 頸 が ん は、性 交 渉 に よ り HPV （ヒトパピローマウイルス） に 感染し、 それが持続感染すること により発症します。 子宮頸がんは以前に比べ20歳 独立行政法人国立がん研究センターがん対策情報センター 代から30歳代のより若い世代で 「がん情報サービス」 罹患データ （全国推計値） より作成 増加傾向にあります。 もっとも初期のがんでは8割が治ります。 早期発見するために、定期的 に2年に1回、子宮がん検診を受けましょう。 煙子宮がん検診って何するの？ 問診、視診、内診、細胞診（子宮頸部の表面を綿棒などで軽くこすり とった細胞を顕微鏡で調べる検査）を行います。 乳がんとは 乳がんとは乳腺にできるがんのことで、 女性に一番多 いがんです。 日本人女性の16人に1人がかかり、 特に40歳代後半で 最も多く発生しています。 早期発見するために、 定期的 に2年に1回、乳がん検診を受けましょう。 煙乳がん検診って何するの？ 問診、視診、触診、乳房エックス線検査（マンモグラフィ）を行います。 子宮がん・乳がん検診を受けるには？ 市内に住民票があり、職場などで受ける機会のない方に、がん検 診を実施しています。 検診は、指定医療機関または集団検診会場で受診してください。 指定医療機関は、 市ホームページまたは、市政だより平成25年 4月号（保存版）をご覧ください。 対象 子宮がんは年度内に20歳以上の偶数年齢になる方、 乳がんは年度内に40歳以上の偶数年齢になる方です。 200円（指定医療機関） 費用（個人負担金） ・子宮がん検診……1, 1, 000円（集団検診） ・乳がん検診………40歳代 1, 500円 50歳以上の方 1, 100円 子宮がん・乳がん検診の集団検診を実施します 12月、1月は下記の会場で検診車による集団検診を実施します。 校区 検診日 受付時間 天明 12月9日（月） 午後1時～2時半 飽田 12月11日 （水） 午後1時～2時半 飽田公民館 駐車場 12月18日 （水） 午後1時～2時 勤労青少年ホーム 駐車場 12月19日 （木） 午後1時～2時 北部保健相談所（北部総合出張所内） 駐車場 来年1月22日（水） 午後1時～2時 河内公民館 駐車場 来年1月24日（金） 午後1時～2時 芳野コミュニティセンター 駐車場 北部 河内 場 所 天明総合出張所 駐車場 ひごまるコール （緯3341500） お問い合わせは、 へ（専門的 な問い合わせを除く）。 （健康づくり推進課 緯3282145） 市外局番 096を省略しています煙区役所の各課の電話番号は、20～24ページをご覧ください。煙 「〒8608601」は市役所専用番号です。 住所の記載なしで郵便物が届きます。 1 1 12 イベント ＝日時 ＝期日、期間 ＝時間 ＝場所 ＝内容 ＝演題 ＝講師 ＝対象 ＝定員 ＝費用 ＝持参品 ＝申込み ＝出演 ※各項目を省略した記号でご案内します。 田崎市場感謝祭 入場無料 入場無料 田崎市場を広く県民の皆さんに開放し、 熊本 の豊かな農水産物や食の安全安心について知っ てもらうイベントです。 12月1日（日）午前7時～午後1時 田崎市 場（西区田崎町484） 魚・野菜・果物の販売と 模擬セリ、マグロの解体実演販売、バナナの叩き 売り、田崎市場だより（ライブ）、新鮮さんまの炭 火焼き（1, 000匹限定）、飲食コーナー（海鮮丼 など）ほか 詳しくは、熊本地方卸売市場（緯3232001）へ。 （商工振興課 緯3282424） 花の寄せ植え教室（クリスマスバージョン） クリスマス用の寄せ植え教室を開催します。 12月6日（金）午前11時～正午 扇田ふれ あい広場パークゴルフ場 40人（先着順） 500円 12月4日までに扇田ふれあい広場管 理棟（緯2455551）へ （廃棄物計画課 緯3282359） 城下町自慢の逸品食べあるき ～ステキな店主に会いに行こう！～ 城下町こだわりのお店でこだわりのプレゼン トがもらえますよ。 12月7日（土）午後2時～4時 集合場所 桜の馬場城彩苑総合観光案内所、熊本駅前（新幹 線口）※集合場所はどちらか選べます。 いろ は屋、器季家Caf e、城下町蒟蒻屋鳥丸こんにゃ く店、松田邦彦青果（バナナ屋）、松魚村平など古 町界隈を巡ります 大人1, 500円、小・中学生 800円 開催日前日午後5時までに電話で申 込み（受付時間午前8時半～午後5時） 平日： （一財）熊本国際観光コンベンション協会 （緯3591788） 土・日・祝日：桜の馬場城彩苑総合観光案内所 （緯3225060） SHOWER' SCANDLENI GHT 記念館自主講座 今回で13回目を迎えるシャワーズキャンド ルナイト。約3, 000個のキャンドルとオブジェ を飾り、参加者全員で点灯します。野外ライブや 抽選会のほか、焼きそばやコーヒーなどの振る 舞いもあります。 11月30日（土）午後6時～8時 シャワー 通り、三角公園（西岸寺公園） 詳 し く は シ ャ ワ ー 通 り 商 店 会（緯3527939）へ。 （商工振興課 緯3282424） あいぽーと文化祭 無料 ①～『終戦のエンペラーによせて』～ 「ハーン文学とボナー・フェラーズ准将」 12月8日（日）午 前10時 ～11時 半 小 泉八雲熊本旧居（中央区安政町26） 坂本 弘敏さん（記念館館長） ②ハーン作品トークの会 「ハーン作品の朗読とお話」 12月8日（日）午後2時～3時半 小泉八 雲熊本旧居（中央区安政町26） 斉藤 幸子 さん（「石蕗の花」代表） ③徳富蘇峰生誕150周年記念事業・歴史講座 「蘇峰の観た赤穂義士」 12月14日（土）午 前10時 ～11時 半 徳富記念園 （中央区大江4丁目1033） 藤 川 博昭さん（記念館館長） 高 校 生 以 上200円、小・中 学 生100円 ※ 市 内の小・中学生と65歳以上、障がいのある方は 名札、年齢のわかるもの、障害者手帳の提示で無 料。 当日直接会場へ （文化振興課 緯3282039） 歴史サロン花畑「歴史談話室」 無料 12月10日（火）午後2時～4時 歴史文書 資料室（花畑町別館3階） 歴史への疑問や読 めない古文書などの相談 松本 寿三郎さん （元熊本大学教授）、工藤 敬一さん（熊本大学名 誉教授）、猪飼 隆明さん（大阪大学名誉教授）、森 山 秀吉さん（元熊本大学教授） 当日午後3時 市民活動団体による、パネル展示、参加型ブー 半までに直接会場へ ス、ステージ発表など、企画が盛りだくさんです。 詳しくは、歴史文書資料室（緯3282038） へ。 12月8日（日）午前10時～午後4時 市民 無料 活動支援センター・あいぽーと（ウェルパルくま 市立必由館高校芸術コース 美術＆書道卒業制作展 もと1階） ・熊本の豊かな自然と美味しい水・食を知っ て、地産地消を学ぼう！ ・知っているようで知らない？熊本の文化 を体験しよう！ ・手話ダンスやハワイアン演奏、フラダンス、 ミニトランポリンを一緒に楽しもう ひごまるも遊びに来るよ! ! 今年も各種コンクールで大活躍の作品群が美 当日直接会場へ 術・書道ともにそろいました。どうぞお楽しみく 詳しくは、市民活動支援センター・あいぽーと ださい。 （緯3660168）へ。 12月10日（火）～15日（日） 県 立 美 術 館 分館 （必由館高校 緯3430236） 市外局番 096を省略しています煙区役所の各課の電話番号は、20～24ページをご覧ください。煙 「〒8608601」は市役所専用番号です。 住所の記載なしで郵便物が届きます。 イベント 「草枕」国際俳句大会入賞作品展 無料 今 年 で18回 目 を 迎 えた『草枕』国際俳句大 会において、上位に入 賞された作品【俳画・俳 句】を 展 示 し ま す（特 選・入選・佳作は除く） 。 ご家族、ご友人をお誘 い合わせのうえぜひご 「草枕」大賞受賞作品 来場ください。 12月12日（木）～20日（金） 市庁舎1階ロビー （文化振興課 緯3282039） あつまれ！ちびっこ 紙芝居屋さんがやって来る！ 無料 昔懐かしい街頭紙芝居。でも、どこか新しい 「紙芝居屋ぐれっち」のオリジナル仕掛け紙芝居 がやって来る！何が飛び出すかは、見てのお楽 しみ！ 12月14日（土）午前11時～正午 子ども 文化会館3階（かるがもコーナー） 紙芝居屋 ぐれっち 当日直接会場へ 詳しくは、文化振興課（緯3282039）へ。 クリスマスコンサートi n市役所 無料 恒例のクリスマス・ロビーコンサート。今年は ハワイアンバンドの演奏で、南の島のクリスマ ス気分をお楽しみください！ 12月24日（火）午後0時10分～1時 市庁 舎14階展望ロビー ハワイアンバンドによる コンサート ベイ・サウンズ 当日直接会場へ 詳しくは、文化振興課（緯3282039）へ。 流通情報会館クリスマスコンサート 無料 12月18日（水）午後6時半～8時半 流通 情報会館展示場 NPO法人テアトロ・リリカ 熊本による、カンツォーネで綴る創作劇、歌と ヴァイオリン・ピアノデュオの出演者による、ゆ かいな仲間が繰り広げる、歌と劇でお楽しみい ただきます。最後に食事券が当たる抽選会もあ ります 450人（先 着 順） 12月1日 か ら 流 通情報会館（緯3772091）へ 熊本元気塾 無料 12月19日（木）午後6時～8時 流通情報 会館5階 第1研修室 「いま押えておきたい国 際情勢のポイント」 （株）商工組合中央金庫国 際部社員 100人（先着順） 12月17日まで に電話で流通情報会館（緯3772091）へ ONEDAYスポーツランド2013 無料 i nアクアドーム エンジョイ・スポーツ！みんなで楽しい1日を！ 12月21日（土）午前10時～午後9時 ＜スタジオ （トレーニングルーム内）＞ 親子でタヒチアンダンス、 ズンバ、 スタイル アップヨガ、 エアロビクス（初級）、はじめての ピラティス ＜サブプール＞ プールで筋トレ、飛込みスタート練習＆タイ ム 測 定、水 中 ウ ォ ー キ ン グ、水 泳 フ ォ ー ム チェック、 ワンポイントアドバイス ＜会議室＞ クリスマスデコ工作体験、 クリスマスフラ ワーアレンジメント体験 スケートフリー滑走（午後2時～）、プール、ト レーニングルーム無料開放。ただし、スケートは 靴代400円が必要です。 （スケートに参加される方は、必ず手袋をお持ち ください。） 申込みなど詳しくは、 市社会教育振興事業団 ホームページ （ht t p: / / kcsks. com）をご覧くだ さい。 （アクアドームくまもと 緯3582711） 「アクアドームくまもと」 アイススケートリンク 12月21日（土） 午後2時オープン スケートの季節が到来しました！ オープン当日は午後2時から無料開放します。 ※貸し靴代は有料。 12月21日（土）～来年3月31日（月） 午前 10時～午後9時（受付は午後8時まで） ※12 月21日は午後2時～9時。 一般1, 400円、中・ 高校生1, 000円、3歳児～小学生800円、貸し靴 代400円 手袋 ※必ずお持ちください。休 館日：毎週水曜日（祝日の場合は翌日） 、年末年始 （12月31日・来年1月1日） （アクアドームくまもと 緯3582711） 「子ども科学・ものづくり教室」 活性炭電池を作ろう 来年1月13日（祝） 開場：午前9時 開式：午前11時 市総合体育館・青年会館 新 成 人（平 成5年4月2日 ～ 平 成6年4月1日 生まれの方） ※混雑が予想されますので、公共交通機関をご 利用ください。 ※車でお越しの方は、県庁の臨時降車場（駐車は できません）をご利用ください。式典開場まで 無料バスを運行します。 ※会場周辺での降車は、混雑防止のためご遠慮 ください。 《アトラクション》 開式前に、メイン会場と第2会場でアトラク ションを開催します。 待ち合わせなどにご利 用ください。 《熊本城無料入園について》 熊本城入口で、案内はがきまたは会場で配布の リーフレットをご提示いただくと、当日に限り無 料で入園できます（新成人のみ。同伴者は有料）。 12月22日（日）午後1時半～3時 塚原歴 史民俗資料館 活性炭を使って電池を作り、オ ルゴールを鳴らしたりモーターを回したりして みましょう 小・中学生（小学校低学年は保護 者同伴） 20人（抽選） 入館料 （市内の小・中 学生は名札の提示で無料） 12月16日までに 往復はがきに教室名、住所、氏名、学年、 電話番号 を書いて、〒8614226南区城南町塚原1924 塚原歴史民俗資料館（緯0964285962）へ 家族ふれあい「親子でヨガ教室」無料 来年1月12日（日） 金峰山少年自然の家 ハイキング、講師によるヨガ教室 家族（市 内に住む小・中学生を含む） 10家族（先着順） 12月16日（午前9時～午後5時）から金峰山 少年自然の家（緯2772124）へ （青少年育成課 緯3282277） 市外局番 096を省略しています煙区役所の各課の電話番号は、20～24ページをご覧ください。煙 「〒8608601」は市役所専用番号です。 住所の記載なしで郵便物が届きます。 13 14 イベント 春のお城まつりのプレイベントとして、今話題の 歌舞伎役者「六代目片岡愛之助」さんをゲストに招きトークイベントを開催します。 期 日 時 間 場 所 定 員 【 公 開 抽 選 会 】 来年2月17日（月） 開場：午後5時～ 開演：午後6時～ ホテル熊本テルサ テルサホール 600人（抽選） 1, 000円（1人につき） 入場料 申込み 12月10日から来年1月10日 （当日消印有効）までに往復はがきに住所、 代表者氏名、 電話番号、人数（2人まで） を書いて、〒8600846中央区 城東町42熊本ホテルキャッスル3階（一社）熊本青年会議所事務局へ 日 時 来年1月15日（水） 午後2時～ 場 所 熊本城数寄屋丸（入園料が必要） ※抽選結果は、返信はがきにて来年1月末まで にお知らせします。 詳 し く は、熊 本 青 年 会 議 所 事 務 局（緯3526655、フ ァ ク ス3526174、ホ ー ム ペ ー ジ ht t p ：/ / www. kumamot oj c. com/ ）へ （熊本城総合事務所 緯3525900） 期日 12月21日（土） 場所 アクアドームくまもと（市総合屋内プール） アイスフェスタ2013 種 ① ② 目 対 象 小学生以下と 保護者 ※小学生のみの 参加も可。 ふれあいやかん カーリング ＆氷上綱引き アイスホッケー 教室1 アイスホッケー 教室2 ③ スケート教室1 5歳（年中）以上 ※靴のサイズが 15cm以上。 容 チーム編成 ・カーリング競技を 「や かん」を使って簡単に 親しみやすくアレン ジしました。 ・やかんカーリングの後 に氷上綱引きを実施。 定 1チーム 3～6人 ※2～3家族で編 成しても可。 基本練習から ミニゲームまで 員 40チーム 程度 各40人 程度 なし 基本練習から フリー滑走まで スケート教室2 申込み 内 各70人 程度 費 用 開催時間 無 料 午前9時～10時半 午前9時～10時半 無 料 ※ただし貸し 靴 代 400 午前11時～午後0時半 円がかかり ま す（当 日 午前11時～午後0時10分 徴収）。 午後0時20分～1時半 場 所 メインリンク サブスケートリンク メインリンク ①は12月13日までにスポーツ振興課、区役所、体育施設（市総合体育館、 浜線健康パーク、南部総合スポーツセンター、アクアドームくまもと、託麻ス ポーツセンター） に備えてある申込用紙を書いて、体育施設かスポーツ振興課へ、②③は12月13日 （必着）までに往復はがき （1枚につき2人まで可） に 住所、氏名、 年齢、 電話番号、 希望種目・時間帯（第4希望まで可） を書いて、 〒8608601スポーツ振興課へ ミニマラソン・ミニ駅伝 種 目 対 象 申込み 容 小学生以上 中学生以上 約6, 000m （特設コース5周） ミニマラソン ミニ駅伝 内 約2, 400m （特設コース2周） ふれあいの部 （小学生以下と保護者） チームで3周 5周の部 （小学生以上） 1人1周（550m） 10周の部 （小学生以上） 5人で10周 （5, 500m） チーム編成 なし 定 員 費 用 開催時間 場 所 午前8時半 特設コース ～10時半 （アクアドームくまもと内） 各50人程度 1人100円 （当日） 1チーム3～5人 ※複数家族で編成し ても可。 各10チーム 程度 ※ふれあいの部と中 学生以下は無料。 午前10時半 ～午後0時半 ジョギングコース 1チーム5人 12月13日までにスポーツ振興課、 区役所、 体育施設に備えてある申込用紙を書いて、 体育施設かスポーツ振興課へ （スポーツ振興課 緯3282724） 市外局番 096を省略しています煙区役所の各課の電話番号は、20～24ページをご覧ください。煙 「〒8608601」は市役所専用番号です。 住所の記載なしで郵便物が届きます。 受講生募集 講座名 中央公民館 期 日 時 間 12月17日 （火） エクセル2003応用 12月17日（火）～20日（金）（全4回） エクセル2003基礎 12月17日（火）～20日（金）（全4回） 午後1時半～4時半 まんが似顔絵2 12月17日～来年2月18日 第1 ・3火曜日（全5回） ダンボールコンポストで堆肥づくり 12月26日（木） 12月17日（火） 親子でいけばな挑戦「クリスマス花」 12月22日（日） 新春のつどい「書き初め会」 費用 20人 700円 申込み方法 午前10時～正午 20歳以上の方 午前9時～正午 エクセル基礎修了程度で 20歳以上の方 午後1時半～3時半 文字入力可能で 20歳以上の方 20歳以上の方 午前10時～正午 各16人 1, 000円 12月10日までに往復はがきで申込み 30人 無 料 40人 来年1月5日（日） ①午前10時～ ②午後6時半～ 午前10時～正午 どなたでも 各25人 1, 500円 12月7日までに往復はがきで申込み 5歳以上の子どもと保護者 10組 1組2,000円 12月14日までに往復はがきで申込み どなたでも 50人 無 料 12月24日までに往復はがきで申込み 〒8600041 中央区細工町225 緯0963590500 月曜休館（祝日の場合は翌日） ノルディックウォーク 12月12日 （木） ・19日（木） お正月 （春駒） の花をいけよう 12月23日（祝） めざせ！そろばん名人 来年1月11日（土） ・18日（土） ・2月1日（土） 東部公民館 定員 〒8620971 中央区大江6丁目185 緯0963720313 月曜休館（祝日の場合は翌日） 食卓を彩るおせち料理づくり 五福公民館 象 〒8600843 中央区草葉町51 緯0963530151 月曜休館（祝日の場合は翌日） 家庭料理 ～おせち料理～ 大江公民館 対 どなたでも 午前10時～正午 16歳以上の方 小学1～3年生 各20人 15人 無 料 12月6日までに往復はがきで申込み 2, 000円 12月13日までに往復はがきで申込み 無 料 来年1月4日までに往復はがきで申込み 〒8620912 東区錦ヶ丘11 緯0963671134 月曜休館（祝日の場合は翌日） 東部公民館でボランティアしませんか 12月21日（土） 午前10時～正午 どなたでも 20人 無 料 12月10日までに往復はがきで申込み バス旅行！青少年科学館へGo！ 12月22日 （日） 午前8時半～午後4時 小学3～6年生 35人 750円 12月11日までに往復はがきで申込み お正月の花を生けよう 12月27日（金） 午前10時～正午 18歳以上の方 20人 2, 000円 12月12日までに往復はがきで申込み 15人 800円 12月5日までに往復はがきで申込み 秋津公民館 〒8612104 東区秋津３丁目151 緯0963655750 月曜休館（祝日の場合は翌日） 季節の家庭料理教室 （お正月料理） 12月10日（火） 午前10時～正午 秀吉の九州平定と黒田官兵衛の活躍 12月19日（木） ・来年1月9日（木） ・23日（木） 午後1時半～3時半 いいねぇ！作って挑戦！大凧あげ 12月22日（日） 託麻公民館 新年の決意を！子ども書き初め会 12月26日（木） ・来年1月5日（日） ガン予防のための食生活（実習含む） 来年1月18日（土） 午前9時～正午 小学生と保護者 12月 午後1時半～3時半 来年1月 午前10時～正午 小学生 午前10時～正午 どなたでも 12月23日（祝） 午後6時～7時 地元の野菜で健康料理4 来年1月11日（土） ベビー＆マミービクス後期2 来年1月23日～2月20日 木曜日（全5回） 午前10時～11時半 午前10時～午後1時 20歳以上の方 20組 各20人 1組400円 12月13日までに往復はがきで申込み 無 料 12月18日までに往復はがきで申込み 500円 12月26日までに往復はがきで申込み 2, 000円 12月13日までに往復はがきで申込み どなたでも 24人 500円 12月27日までに往復はがきで申込み 8か月～1歳半児と母親 15組 無 料 来年1月9日までに往復はがきで申込み 12月21日（土） 午後1時半～3時半 20人 500円 5歳～小学6年生 12月5日午前9時から受付 （先着順・電話可） 〒8600072 西区花園5丁目83 緯0963591261 月曜休館（祝日の場合は翌日） 12月20日（金） 午後7時～9時 20歳以上の方 手作り ～グラスキャンドル～ 12月22日（日） 午前10時～正午 どなたでも お正月の生け花 12月28日（土） 午前10時～午後1時 20歳以上の方 無 料 各20人 800円 12月14日までに往復はがきで申込み 700円 12月17日までに往復はがきで申込み 〒8614106 南区南高江６丁目735 緯0963580199 月曜休館（祝日の場合は翌日） お正月花を生けよう 12月25日（水） ワードステップアップ講座 来年1月16日（木） ・17日（金） ・ 21日（火） ・22日 （水） 気功で健康つくり 来年1月16日（木） ・30日（木） ・2月6日（木） 飽田公民館 12月10日までに往復はがきで申込み 15人 リフォームトラブル解消法！ 南部公民館 12月12日までに往復はがきで申込み 〒8615347 西区河内町船津791 緯0962760133 月曜休館（祝日の場合は翌日） キッズクッキング ～キャンドルケーキ作り～ 花園公民館 無 料 〒8615292 西区小島２丁目71 緯0963297205 月曜休館（祝日の場合は翌日） お正月のお花を生けよう 河内公民館 各30人 〒8618038 東区長嶺東７丁目1115 緯0963808118 月曜休館（祝日の場合は翌日） 良い年を迎えよう！親子ミニ門松作り 12月22日（日） 西部公民館 どなたでも 午前10時～正午 午前10時～正午 どなたでも 午前9時～正午 ワード基礎 修了程度の方 午前10時～正午 どなたでも 2, 000円 12月17日までに往復はがきで申込み 各15人 無 料 来年1月9日までに往復はがきで申込み 来年1月7日までに往復はがきで申込み 〒8614121 南区会富町13331 緯0962271195 月曜休館（祝日の場合は翌日） 手話入門 12月18日（水）～来年2月26日（水）（全10回） 午後7時～9時 どなたでも 20人 無 料 12月11日までに往復はがきで申込み 親子で作るブッシュドノエル 12月21日（土） 午前10時～正午 小学生と保護者 10組 1組1,000円 12月13日までに往復はがきで申込み 西高校化学部のお兄さん・お姉さ 12月22日 （日） んとおもしろ科学実験 午前9時半～正午 小学生（1 ・2年生は 保護者同伴） 100人 無 料 12月3日午前9時から受付（先着順・電話可） 15 16 受講生募集 講座名 富合公民館 期 日 時 間 対 象 定員 費用 申込み方法 〒8614151 南区富合町清藤400 緯0963574580 月曜休館（祝日の場合は翌日） かりがね 雁 学びの部屋Ⅱ ～第一線で活躍中 12月14日（土） の熊本女性講師による講話・教養編～ 親子でクリスマスケーキ 12月15日（日） 新幹線車両基地見学会i n富合 12月19日 （木） 来年1月15日（水） ・22日（水） ・ 2月5日（水） ・12日（水） ベビー＆マミービクスⅡ 午後1時半～3時 どなたでも 40人 無 料 午前10時～正午 午後1時～4時 小・中学生と保護者 どなたでも 8か月～1歳6か月児 と母親 15組 40人 1組600円 午前10時～11時半 20組 12月5日までに往復はがきで申込み 12月6日までに往復はがきで申込み 無 料 12月25日までに往復はがきで申込み 城南公民館 〒8614214 南区城南町舞原3941 （火の君文化センター内） 緯0964281800 月曜休館（祝日の場合は翌日） おせちにいかが？からしレンコン 12月21日 （土） 午前10時～正午 18人 500円 12月10日までに往復はがきで申込み 2 0 歳以上の方 ①午前9時～11時 心と体のメンテナンスヨーガ 来年1月17日～31日 金曜日（全3回） 各20人 ②午後7時～9時 無 料 来年1月7日までに往復はがきで申込み 親子でエンジョイ！イングリッシュ 来年1月18日～2月8日 土曜日（全4回） 午前10時～正午 4歳～小学2年生と保護者 10組 幸田公民館 〒8614108 南区幸田２丁目41 緯0963790211 月曜休館（祝日の場合は翌日） ミニ門松作り 12月22日（日） 午前9時半～午後0時半 小学生以上の方 手ごね石けん作り 12月27日 （金） 午前10時～正午 小学生 ①午前10時～ ①年長児 来年1月18日（土） ・25日 （土） ・ 子ども書き方教室 （各50分間） 2月1日（土） ・15日（土） ・22日（土） ②午前11時～ ②小学1年生 各20人 200円 12月12日までに往復はがきで申込み 600円 12月19日までに往復はがきで申込み 各15人 300円 来年1月9日までに往復はがきで申込み 天明公民館 〒8614125 南区奥古閑町2035 緯0962230118 月曜休館（祝日の場合は翌日） タブレット端末 （i Pad）入門 来年1月21日 （火） ・22日（水） 午後7時～9時 どなたでも 10人 1, 500円 12月20日までに往復はがきで申込み 北部公民館 〒8615521 北区鹿子木町66 緯0962450046 月曜休館（祝日の場合は翌日） パソコン操作よろず相談 12月15日（日） 午前10時～正午 どなたでも（PC持込） 10人程度 無 料 12月14日までに電話で申込み 北部公民館西里分館 〒8615522 北区下硯川町1798 緯0962453280 月曜休館（祝日の場合は翌日） 無 料 12月7日までに電話で申込み パソコン操作よろず相談 12月8日（日） 午後4時～6時 どなたでも（PC持込） 10人程度 親子でチャレンジ ミニ門松づくり 12月15日（日） 午前10時～正午 小学生と保護者 20組 1組200円 12月6日までに往復はがきで申込み 北部公民館北部東分館 パソコン何でも相談 子どもフラダンス 〒8615517 北区鶴羽田2丁目139 緯0963454460 日曜・月曜、祝日休館 12月11日（水）、18日（水）、25日（水） 午後1時半～3時半 どなたでも（PC持込） 各10人 12月14日（土） ・来年1月11日（土） ・ 午前10時～正午 幼児～小学生 20人 25日（土） ・2月8日（土） ・22日（土） 無 料 12月6日までに往復はがきで申込み 植木公民館 〒8610136 北区植木町岩野2381 緯0962726906 月曜休館（祝日の場合は翌日） 子ども体操 12月25日（水）～27日（金）（全3回） 午後1時半～3時半 小学生 エンディングノート講座 来年1月15日～29日 水曜日（全3回） 午後7時～9時 20歳以上の方 スケートに行こう! ! 来年1月19日 （日） 午後1時～5時 小学3～6年生 30人 20人 30人 無 料 12月17日までに往復はがきで申込み 1, 500円 来年1月8日までに往復はがきで申込み 1, 200円 来年1月7日までに往復はがきで申込み 龍田公民館 〒8618007 北区龍田弓削１丁目110 緯0963393322 月曜休館（祝日の場合は翌日） ①午前10時～正午 包丁研ぎ （午前の部、午後の部） 12月14日（土） ②午後1時半～3時半 20歳以上の方 託児ボランティア養成講座（第1回） 12月18日（水） 午後1時半～2時半 季節の料理（12月） 12月28日（土） 午前10時～正午 各12人 無 料 12月6日までに往復はがきで申込み 20人 16人 12月10日までに往復はがきで申込み 1, 500円 12月18日までに往復はがきで申込み 10組 1組250円 12月12日までに往復はがきで申込み 10人 500円 来年1月9日までに往復はがきで申込み 清水公民館 〒8618066 北区清水亀井町147 緯0963439163 月曜休館（祝日の場合は翌日） 親子でミニ門松づくり 12月26日（木） 小学生と保護者 午前10時～正午 来年1月16日（木） ・23日（木） ・ はじめてのエクセル （昼） ローマ字入力ができる方 30日（木） ・2月6日（木） ぴよぴよイングリッシュ、親子ふれあい元気体操、ぴよぴよイングリッシュクリスマスパーティー 詳しくは、 お問い合わせください。 夢もやい館 〒8618003 北区楠１丁目205101 緯0963383210 日曜・祝日休館 チャレンジバランスボール 12月7日 （土）、 21日（土） 午後1時半～2時 60歳以上の方 君も将来はAKB! ? （ヒップホップ編） 12月12日（木） 午後3時半～4時半 幼児と保護者 （先着順） 各10人 1回200円 当日直接会場へ 20組 1組300円 12月5日午前9時から受付（先着順・電話可） ふれあい文化センター 〒8600811 中央区本荘4丁目66 緯0963667310 日曜・祝日休館 気軽にできる季節の生け花（冬） 12月20日～来年2月7日 金曜日（全4回） 午後1時半～3時半 どなたでも 15人 4, 500円 12月3日午前9時から受付（先着順・電話可） 25人 1, 500円 12月6日午前9時から受付（先着順・電話可） 15人 20組 30人 無 料 12月4日から電話と窓口にて受付 （先着順） 4, 000円 食品交流会館 〒8615535 北区貢町5812 緯0962455111 第1 ・3月曜休館（祝日の場合は翌日） Ⅹ' masケーキ作り教室 12月15日（日） 午前10時～午後1時 どなたでも 東部交流センター 〒8618031 東区戸島町25881 緯0963490888 火曜休館（祝日の場合は翌日） こども囲碁体験会 12月15日（日） 午後1時半～3時半 小学生 スポーツごみ拾い＆もちつき大会 12月23日（祝） 午前9時～正午 親 子 18歳以上の方 シェイプアップエアロ 来年1月6日～3月17日 月曜日（全10回） 午後1時～1時50分 流通情報会館 〒8620967 南区流通団地１丁目24 緯0963772091 第1 ・3月曜休館 プリザーブドフラワー（水曜コース） 12月18日～来年3月5日 水曜日（全6回） 午後1時半～3時半 どなたでも プリザーブドフラワー（土曜コース） 12月21日～来年3月8日 土曜日（全6回） 午前10時～正午 各12人 7, 560円 12月3日から電話で申込み （先着順） （材料費別） 勤労者福祉センター（サンライフ熊本） 楽しいバドミントン セルフケアヨガ 体が硬くても大丈夫 リラックスヨーガ （火） ホームページ作成 〒8600862 中央区黒髪３丁目312 緯0963453511 第2 ・4月曜休館 10人 8, 100円 12月12日～来年3月13日 木曜日（全12回） 午後1時半～3時半 どなたでも 15人 3, 500円 12月3日午前9時から受付 12月13日～来年3月7日 金曜日（全10回） 午後7時50分～8時50分 12月17日～来年3月11日 火曜日（全9回） 午前10時～正午 女性の方 10人 5, 850円 （先着順・電話可） 12月21日（土） ・22日（日） 午前9時～午後3時 文字入力のできる方 13人 7, 500円 母子福祉センター 〒8620950 中央区水前寺4丁目4750 緯0963851160 月曜・祝日休館 ※託児あり。 ひとり親家庭の親子 親子でクッキング （郷土料理） 来年1月12日（日） 午前10時～正午 8組 （5歳から） 親子でレクリエーション 来年1月19日（日） 午後1時～2時半 ひとり親家庭の親子 10組 1人300円 12月17日午前9時から受付 （先着順・電話可） 無 料 17 受講生募集 講座名 期 日 時 間 対 象 定員 費用 申込み方法 職業訓練センター 〒8600072 西区花園７丁目1910 緯0963256947 日曜・祝日休館 介護福祉士試験 （筆記）直前対策 12月7日～来年1月18日 土曜日（全7回） 午前9時～午後3時50分 受験予定者 2級建築士試験対策 （学科・製図） 来年1月17日～8月29日 金曜日（全31回） 午後6時半～9時20分 1級建築士試験対策 （学科・製図） 来年1月30日～9月25日 木曜日（全32回） 総合子育て支援センター 人形劇を楽しもう 〒8600811 中央区本荘6丁目1624 緯0963640123 日曜・祝日休館 12月18日（水） 午前10時半～11時半 未就学児と保護者 12人 27, 900円 12月3日午前9時から電話で受付（先着順） 42, 900円 ※他にも募集している講座が多数ありま 各20人 す。詳しくは、お問い合わせください。 44, 000円 30組 無 料 12月9日午前10時から受付（先着順・電話可） 市総合体育館・青年会館 〒8620941 中央区出水２丁目71 緯0963851010 月曜休館（祝日の場合は翌日） 18歳以上の方 40人 やさしい水中エクササイズ3 来年1月8日～3月12日 水曜日（全10回） 午前10時～11時 12月11日までに往復はがきで申込み （高校生除く） 000円 キッズバスケットボール教室3 来年1月8日～3月19日 水曜日（全10回） 午後5時～6時 小学1～4年生 30人 4, 12月18日までに往復はがきで申込み 18歳以上の方 エンジョイナイトアクアビクス3 来年1月9日～3月13日 木曜日（全10回） 40人 午後8時～9時 （高校生除く） 浜線健康パーク 気軽に懐メロ体操 小学生水泳教室3 小学生水泳教室4 〒8620969 南区良町４丁目81 緯0963796020 月曜休館（祝日の場合は翌日） 18歳以上の方 12月4日（水）、 11日 （水）、 18日 （水） 午後3時半～4時半 （高校生除く） 午後5時～6時 来年1月10日～3月14日 金曜日（全10回） 小学1～3年生 来年1月10日～3月14日 金曜日（全10回） 午後6時15分～7時15分 各30人 1回400円 当日直接会場へ 各20人 4, 000円 12月13日までに往復はがきで申込み 南部総合スポーツセンター 〒8614112 南区白藤５丁目21 緯0963584311 月曜休館（祝日の場合は翌日） ボールになれよう キッズサッカー 3 来年1月8日～2月26日 水曜日（全8回） 午後4時～5時 年長児 10人 3, 200円 12月25日までに往復はがきで申込み ゆったり太極拳3 来年1月17日～3月28日 金曜日（全10回） 午前10時～11時 30人 4, 000円 12月13日までに往復はがきで申込み 18歳以上の方 （高校生除く） 40人 2, 400円 12月4日までに往復はがきで申込み ナイトエンジョイアクアビクス4 来年1月21日～3月18日 火曜日（全8回） 午後8時～8時45分 アクアドームくまもと 〒8614136 南区荒尾２丁目11 緯0963582711 水曜休館（祝日の場合は翌日） 18歳以上の方 スタイルアップヨガ4 来年1月9日～3月13日 木曜日（全10回） 午前10時15分～11時15分 20人 （高校生除く） 年中児～小学6年生 もっと学ぼうスケート1 （中級者クラス） 来年1月16日～24日 木・金曜日（全4回） 20人 午後5時～6時 （未経験者不可） 託麻スポーツセンター そう快ナイト太極拳3 卓球3 （硬式・ラージボール） ソフトエアロ＆骨盤体操3 リサイクル情報プラザ リサイクルアクセサリー作り 5, 000円 12月19日までに往復はがきで申込み 3, 200円 12月24日までに往復はがきで申込み 貸靴代別 〒8618010 東区上南部３丁目2230 緯0963886177 月曜休館（祝日の場合は翌日） 20人 来年1月7日～3月25日 火曜日（10回） 午後8時～9時半 12月10日までに往復はがきで申込み 5, 000円 18歳以上の方 来年1月8日～3月12日 水曜日（全10回） 午後2時～3時半 15人 12月11日までに往復はがきで申込み （高校生不可） 来年1月17日～3月28日 金曜日（全10回） 午後8時～9時 20人 4, 000円 12月20日までに往復はがきで申込み 〒8618031 東区戸島町2570 緯0963802799 月曜・祝日休館 12月17日（火） 午前10時～正午 どなたでも 10人 無 料 12月5日午前9時半から電話で受付（先着順） 20人 － 無 東部在宅福祉センター 〒8620910 東区健軍本町3120 緯0963678597 日曜休館 あなたもフラガール！ 12月13日（金） ・27日（金） 午前10時半～11時半 どなたでも 歩け歩け会 12月17日（火） 午前10時～正午 イケメンクッキング 12月18日（水）、おばあちゃんの料理教室 12月25日（水） 料 12月5日から受付 （先着順･ 電話可） － 当日直接会場へ 詳しくは、 お問い合わせください。 南部在宅福祉センター 〒8614109 南区日吉1丁目415 緯0963548379 日曜休館 ①午前9時半～正午 初心者の方 超初心者インターネット基礎講座 12月11日（水） ・17日 （火）（全2回） ②午後1時～3時半 四季の料理 12月20日（金） 午前10時～午後1時 どなたでも ミニコンサート 12月21日（土） 午後1時半～3時 埋蔵文化財資料室 熊本市の古代の遺跡 〒8600055 西区蓮台寺5丁目61 緯0963224390 12月22日（日） 午前10時～正午 どなたでも 各10人 1, 000円 12月7日までに申込み （抽選・電話可） 10人 － 500円 12月5日から受付 （先着順・電話可） 無 料 当日直接会場へ 30人 無 料 12月13日までに往復はがきで申込み 植木健康福祉センターかがやき館 〒8610195 北区植木町岩野28529 緯0962722600 月曜休館（祝日の場合は翌日） 12月15日 （日） 午後7時～8時半 18歳以上の方 30人 500円 12月14日までに申込み（先着順・電話可） YOGA教室 講演会・コンサート 費用：無料 申込み：当日直接会場へ 演 題 講 師 楽しい介護の実践 盛田 一裕さん（「はるの里」介護支援専門員） カラダの引き締めかた教えます！ 都竹 茂樹さん（熊本大学教授・医学博士） はやく気づこう子どものSOS 砂川 真澄さん（くまもと子どもの人権代表） 生命 （いのち）を語る楽しい人権講話 藤井 慶峰さん（熊本市人権教育講師） 煩悩の正体を解き明かし自己を知る 盛 忍性さん（浄行寺（川尻町）住職） 城南町家庭教育講演会「子育ては親育ち」 本橋 馨さん（KKTアナウンサー） 永松英利の命の大切さを感じるコンサート 永松 英利さん（弾き語り講師） 子どもたちのいのちにありがとう 高濱 伸一さん（NPO法人「いのちをつなぐ会」代表理事） たっぷり笑って少し考えて ～言葉の重み～ 桂 枝女太さん（落語家） 高齢になっても障がいがあっても旅には行けます 宮川 和夫さん（旅のよろこび社社長） クリスマスコンサート 熊本市消防音楽隊 日 時 12月 1日 （日） 午前10時～正午 12月 7日 （土） 午前10時～正午 12月 8日 （日） 午前10時～11時半 12月 8日 （日） 午前10時半～正午 12月 14日（土） 午前10時～正午 12月 14日（土） 午前10時～正午 12月 15日（日） 午前10時～正午 12月 15日（日） 午前10時～正午 12月 15日（日） 午前10時～正午 12月 18日（水） 午前10時～11時半 12月 23日（祝） 午後1時半～3時半 会 場 東部公民館 緯0963671134 西部公民館 緯0963297205 五福公民館 緯0963590500 秋津公民館 緯0963655750 サンライフ熊本 緯0963453511 城南公民館 緯0964281800 花園公民館 緯0963591261 北部公民館 緯0962450046 託麻公民館 緯0963808118 富合公民館 緯0963574580 城南公民館 緯0964281800 市民企画公民館講座 公民館 託 麻 中 央 清 水 講座名（企画グループ） みんなで楽しくクリスマスリースづくり （NPO法人 みるくらぶ） 手ひねり独楽（こま）競技大会 （熊本独楽競技普及倶楽部） 作って食べて3ヶ国自慢のお米料理 （国際理解を深める会） 期 日 時 間 対 象 定員 12月21日（土） 午後1時半～3時半 親子・友だちなどのペア 12組 来年1月12日（日） 午前10時～午後3時 （予定） 小学生と保護者（ま たは祖父母）のペア 50組 来年1月19日（日） 午前10時～午後1時 18歳以上の方 20人 費用 1組 2, 500円 1組 400円 900円 締 切 申込方法 12月13日 12月17日 12月25日 窓口 （はがき持参） ・ 往復はがき・ インターネット 18 施設の催し ＝日時 ※年末年始の休館日は、 12月28日～来年1月5日。 「親子エコスクール」参加者募集！廃食油から オリジナルの廃油キャンドルを作ろう！ 無料 12月15日（日）午 前10時 ～ 正 午、午 後1時 半～3時半 小学生と保護者 各時間帯20 組（先着順） びん1個と廃油200mL 12月 12日までに参加者氏名、学校名、学年、電話番号 を電話またはファクス（3797783）で環境総 合センターへ 「市民環境科学セミナー」参加者募集！ 無料 環境問題とエコ作品作り ※年末年始の休館日は、12月29日～来年1月3日。 事業費の一部を補助！市民グループ企画募集 男女共同参画に関する市民グループの企画を 募集します。選考されたグループには、事業費の 一部を補助します。 講演会、学習会、シンポジウム、寸劇など形式 は自由。 3団体（書類・面接による選考）※来 年度4月～3月までに企画を実施できることが 条件。 来年1月31日までに申請用紙を提出。 申請用紙は、はあもにいで配布。ホームページ （ht t p: / / www. har monymi moza. or g）からもダ ウンロード可 調剤事務技能認定2級資格取得講座 仕 事 ･学 校 帰 り 受 講OK! 再就職やキャリア アップにも最適。基礎からじっくり講義します。 来年1月15日～3月26日（全10回）原則水 曜日 午後7時～9時 日本医事保険協会講師 20人（抽 選） 11, 000円 12月15日 ま で に 往 復 は が き ま た は 電 子 メ ー ル（ i nf o@ har mony-mi moza. or g）、フ ァ ク ス（ 3450373）に講座名、住所、電話番号、氏名、年齢、託 児の有無を記載し、上記あて先へ まるごとおいしい！ 親子エコクッキング ニンジンを丸ごとすりおろして作るカレーや、カ ボチャのわた入りパウンドケーキなどを作ります。 来年1月19日（日）午前10時～午後1時 くまもと食農応援団 親子15組（先着順）※ 託児あり（要予約）。 1組1, 000円（子ども1人 追加につき＋300円） エプロン、三角巾、タ オル 12月5日から電話で受付 煙 ＝時間 ＝場所 ＝内容 ＝演題 ※年末年始の休館日は、 12月28日～来年1月4日。 ※年末年始の休館日は、12月29日～来年1月3日。 展示会 2013 X' masの贈り物 ～熊本の女性工芸作家展～ アール・ブリュット・ジャポネ ARTBRUTJ APONAI S 大切な人へプレゼント したくなるような作品約 200点を展示・販売します。 また、会場内で出品者に よる工芸品の実演を行います。 12月6日（金）～15日（日）午前10時～午後 5時（最終日は午後4時まで） 2010年3月 か ら 翌年の1月までパリ 市 立 ア ル・サ ン・ピ エ ー ル 美 術 館 で12 万人もの来場者を魅 アール 了した展覧会 「ART ブリュット ジャポネ BRUTJ APONAI S」の巡回展です。 12月7日（土）～ 来 年2月23日（日） 一 般 1, 000円、高・大学生500円、小・中学生300円 ※市内の小・中学生は無料（要名札）。 年の瀬市 県内の新鮮な農産物や加工品、 お正月用品を 販売します。 12月8日（日）午前9時～正午 ○お楽しみサービス 甘酒のサービス（先着100人） 、しめ縄の販売 オープニングコンサート 無料 福岡市博多区にある障害福祉サービス事業所 J OY倶楽部によるコンサートです。 12月7日（土）午後2時～ 季節の体験教室 12月17日（火）天然素材の活用・草花染 め、12月18日（水）資源リサイクルとエコバッ グ作り、 12月19日（木）地球温暖化と廃油キャ ンドル作り 午前10時～正午 どなたでも 各30人（先着順） 17日参加者：染物用綿 布、 19日参加者：びん1個と廃油200mL 12 月13日までに参加者氏名、電話番号および希望 日を電話またはファクス（3797783）で環境 総合センターへ 市外局番 096を省略しています ＝期日、期間 ●午の絵馬づくり（押絵）～来年の干支の午を作ろう！～ 12月14日（土）①午前10時～正午、 ②午 後1時～3時 浜田 和江さん 小学5年生 以上 10人（先着順） 1, 000円 ●クリスマスキャンドルづくり 12月15日（日）①午前10時～正午、 ②午 後1時半～3時半 上村 敏子さん 小学生 以上 20人（先着順） 600円 汚れても 良い服装 ギャラリーⅢ 鉄魂ブギ−藤本高廣のくず鉄魂− 12月3日午前9時から電話でくまもと工芸 会館へ 12月の月曜ロードショー ※年末年始の休館日は12月29日～来年1月3日まで。 プラザ図書館は、 1月4日まで。 観光・郷土情報セ ンター （2階） は年末年始も無休。 ※年末年始の休館日は、12月29日～来年1月3日。 「みんなで作ろう！クリスマスツリー製作」 12月2日（月）～15日（日） 託児室利用の方 詳しくは、緯3557400へ。 「くまモンサンタ」折り紙教室 無料 12月8日（日）午前10時半～ 2階フリー スペース 5～10歳の子どもと保護者 14 組（先着順） 電話で受付 （緯3557400） 「ナイトメアー・ビフォア・クリスマス」上映会 無料 12月23日（祝）午 後2時 ～ 5階 プ ラ ザ ホール 100人 当日直接会場へ 詳しくは、緯3557401へ。 正月特別講座 ・くまモン凧作り教室 12月21日（土）午後1時半～ ・水引で正月飾り作り教室 12月23日（祝）午後1時半～ 12月8日（日）まで ギャラリーⅢ 開けゆく境界展 無料 12月14日（土）～来年2月2日（日） CAMK読みがたり テーマ「クリスマス」 無料 12月21日（土）午前11時半～ 無料 毎週月曜日 午後2時～、6時～ 詳しくは、現代美術館へ。 ビエントニューイヤーコンサート 来 年1月12日（日） 開 場：午 後1時 半、開 演：午 後2時 293人 （車いす席有） 大人 1, 000円、高校生以下 500円 ※全席自由席。 健軍文化ホール、 熊日プレイガイド、 交通セン タープレイガイド、大谷楽器、チケットぴあ（P コード216313）で販売 ①ピラティス2 骨盤周りの筋肉を鍛えます。 来 年1月8日 ～3月12日 水 曜 日 （全10回） 午後0時半～1時半 18歳以上の方 20人 （抽選） 5, 000円 申込期限12月18日 ②初めての手話2 700円 2, 000円 2階フリースペース 一般の方または子ど もと保護者 各15人（先着順） 電話で受付 （緯3557400） 「女性士業家合同相談会」開催 無料 無料 12月15日（日）午 後1時 ～5時 6階A ・B 会議室 （女性士業専門家による） 女性のため の事業支援相談会 20人（先着順） 電話で 受付（緯3557402） 初歩的な手話によるコミュニケーションを学びます。 来年1月10日～3月14日 金曜日（全10回） 午 後7時 ～9時 18歳 以 上 の 方 20人（抽 選） 4, 500円 申込期限12月20日 ③バラエティ無添加パン作り2 （午前） ・ （午後） 来年1月27日 （月） ・2月10日 （月） ・24日 （月） ・ 3月10日 （月） ・24日 （月） （全5回） （午前） 午 前10時～午後0時半、 （午後） 午後1時半～4時 18歳以上の方 各12人 （抽選） 6, 500円 申 込期限：来年1月10日 申込期限までに往復はがきに講座名 （③のみ 希望時間帯） 、 住所、 氏名、 年齢、 電話番号を書いて 上記あて先へ 城彩苑湧々座、 動植物園は入館料または入園料が必要です。 ただし、 市内の小･中学生、65歳以上の方および 障がいのある方は無料となります（名札、年齢のわかるもの、障害者手帳などの提示が必要） 。 ＝講師 ＝対象 ＝定員 ＝費用 ＝持参品 ＝申込み ＝出演 ※各項目を省略した記号でご案内します。 19 施設の催し ※年末年始の休館日は、 12月29日～来年1月3日。 ※年末年始の休館日は、 12月29日～来年1月3日。 ※年末年始の休館日は、12月29日～来年1月3日。 ハッピークリスマスi n水の科学館 ちきゅう音楽広場 i nくまもと 2013 無料 こどぶんはクリスマス ●クイズラリー 無料 12月21日 （土）～23日（祝）午前9時半～ 午 後3時 半 ※23日（祝）は 午 後1時 半 ま で。 当日直接会場へ 無料 クリスマスお楽しみ抽選会 12月23日（祝）午 後2時 ～ クイズラ リー参加者の中から玩具などが当たる抽選会 無料 ●エコ工作教室 12月21日 （土） 、 22日 （日）午後1時～2時 半 21日：エコキャンドル、 22日：クリスマ スバンブー 中学生以下 各20人 （先着 順） 事前受付 （電話可） 無料 ●アニメ上映会 12月21日（土）、22日（日）午後3時～4 時 クリスマスや上下水道に関するアニメ 当日直接会場へ 世界各国の音楽・舞 踊を通しての交流コン サートを開催します！ 12月15日（日）午 後 2時 ～ 4時 7階 ホール 180人（先 着順） 電話または窓口で受付 水循環バスツアー 12月15日（日）午前9時～午後4時 水の 科学館、健軍水源地、東部浄化センター、 鼻ぐり 井手、 水源涵養林、 大津岩戸の里 小学生以上 （小・中 学 生 は 保 護 者 同 伴） 40人（抽 選） 500円 12月7日までに参加者全員の氏名、 年齢、住所、電話番号を書いて上記あて先へ 英会話（初級）募集！ アメリカ人講師による初級英会話です。 来 年1月7日 ～3月25日（全12回）午 後7時 ～8時半 20人（抽選） 14, 000円 12月 20日までに往復はがきに住所、 氏名、 電話番号、 講座名を書いて上記あて先へ 無料 クリスマスの飾りを作って会館を飾りましょう。 12月1日（日）～25日（水）午前9時～午後4 時半 18歳未満の子ども 当日直接会場へ 無料 あつまれ！やんちゃ隊 「心きらめく♪ハッピークリスマス」 12月21日（土）午 前11時 ～ 正 午、 午 後2時 ～3時 18歳未満の子ども 各回300人（当 日先着順） 無料 ゆうゆうタイム 「子どもの年齢に合ったほめ方、 叱り方」 12月12日（木）午 前11時 ～11時45分 乳幼児の保護者 50人 （当日先着順） 世界の食と文化「インドネシア」 コーディネーショントレーニング体験教室（幼児Ⅰ） 在住インドネシア人によるインドネシアのお 正月やお祝時の料理づくり体験と食文化の紹介。 12月21日（土）午 前10時 ～ 午 後1時 4 階第3会議室 20人（先着順） 800円 電 話または窓口で受付 運動能力の向上に。 12月18日（水）午後4時～5時 年中～就 学前の幼児 （保護者同伴） 20人 （先着順） 400円 12月1日から受付 外国を知ろうサロン・外国語サロン・外国語 を学ぼうサロン、つきいち世界を知ろう、世 界の現状を知ろう、子どもものづくり教室 ドキドキ・ハラハラ ツイスターゲーム大会 無料 12月22日（日）午 前11時 ～ 正 午、午 後2時 ～3時 小学生以上 各回12人（当日先着順） 水環境総合講座 無料 12月22日（日）午後1時～2時半 水資源 や地下水などの環境問題などについての講演 熊本県環境生活部職員 どなたでも 30 人（先着順） 電話または当日直接会場へ 門松を作ろう 各種サロン毎月1回 12月23日（祝）午 前10時 半 ～ 正 午 18 300円（無料の講座有） 12月2日午前9時 歳未満の子ども（幼児は保護者同伴） 15人 から電話で受付 詳 し く は 、ホ ー ム ペ ー ジ（ http：//www. （先着順） 1, 000円 12月1日から受付 kumamot oi f . or . j p/ def aul t . asp）でご確認ください。 ※年末年始の休苑日は、 12月29日～31日。 来年1月1日は市民開放日のため湧々座入館無料。 ※年末年始の休園日は、 12月30日～来年1月1日。 レンタサイクル（電動アシスト自転車）を使って 宮本武蔵ゆかりの地を散策しませんか？ 企画展「剣豪・宮本武蔵の極意」 に合わせて共 通チケットを販売します。 共通チケット1, 000円（レンタサイクル利用 料＋島田美術館入館料＋湧々座入館料）※それ ぞれ利用するよりも500円お得です。 チケットご購入の方には景品プレゼント。 12月26日（木）まで 販売：島田美術館、湧々 座、くまもとわくわくレンタサイクル各ポート 9か 所 ※ ホ テ ル ニ ュ ー オ ー タ ニ を 除 く。 （市 ホームページに記載） ものがたり御殿 特別イベント「熊本の古武術披露」 ものがたり御殿で上演中の寸劇ライブ 「肥後 偉人伝」では、剣豪・宮本武蔵が登場し、肥後の歴 史を語ります。今回この演目に合わせ、熊本の居 合道などの古武術を披露します。 12月21日（土）午後1時と3時のライブ寸劇 終了後 湧々座2階ものがたり御殿 入館料 「ザ・わらべ」 熊本の郷土芸能披露 年 間200公 演 の 舞 台に立ち多くの人たち に愛され喜ばれている 少 女 舞 踊 団「ザ・わ ら べ」、子ども舞踊団「こ わらべ」が、肥後の古くからの踊りを披露します。 12月21日（土）午後4時半～5時 湧々座 2階ものがたり御殿 入館料 市外局番 096を省略しています 煙 ヒツジの毛つむぎ教室 ①12月21日 （土） ②12月25日 （水）午後1時 ～2時半 動物資料館 レクチャールーム 小学生と保護者 15組（抽選） 入園料 ① 12月11日まで②12月16日までに往復はがき （1枚に1組）に催し名、 希望日、参加者全員の氏 名、住所、電話番号、年齢（学校名・学年）を書いて 上記あて先動物ゾーンへ 花と緑の講習会 ●正月のミニ門松作り教室 12月22日（日）午 前10時 ～ 正 午 50 人（抽選） 500円 申込期限：12月11日 ●親子でつくるミニ門松作り教室 12月22日（日）午 後1時 半 ～4時 30 組（抽選） 500円 申込期限：12月11日 無料 ●バラの接ぎ木教室 来 年1月12日（日）午 前10時 ～ 正 午 30人（抽選）申込期限：12月25日 申込期限までに往復はがき （1枚1組）に講習 会名、住所、氏名、電話番号を書いて上記あて先 植物ゾーンへ 体験型学習会「春の七草を知ろう」 来年1月5日（日）午前9時半～正午 七草 についての講話、七草の観察、七草がゆの試食 石黒 義也さん（東海大学博物館学研究室） 15 組（抽選） 入園料 12月25日までに往復は がきに催し名、住所、電話番号、参加者全員の氏名 と年齢を書いて上記あて先植物ゾーンへ ※年末年始の休館日は、12月29日～来年1月4日。 各公民館は12月29日～来年1月3日。 蔵書点検のため休室します 中央 12月12日（木）～17日（火） 12月の日曜映画会 午後1時半～ 無料 1日「アパッチ砦」 （字幕／米）、8日「ファイ ヤーウォール」 （字幕／米） 、15日「NOELノエ ル」 （字幕／米）、22日「サンタクロースになっ た少年」 （字幕／フィンランド） 12月の子ども映画会 午後1時半～ 無料 14日 （土）「ミッキーマウスのメリークリス マス」 （26分）、 「コロちゃんのクリスマスのぼう けん」 （26分） 12月のおはなし会・紙芝居 午前11時～ 無料 ■0歳児・プレママ 6日 （金）、 20日（金） ■1 ・2歳児 13日（金）、27日（金） ■3歳以上 7日（土）、21日（土） ■小学生 14日（土）、28日（土） ■紙芝居 8日（日） 12月の語りのおはなし会 21日（土）午後3時～3時半 12月の図書館講座 無料 小学生以上 無料 21日（土）午後1時半～3時半 「漱石と熊 本」 小原 啓介さん（夏目漱石内坪井旧居館長） 城彩苑湧々座、 動植物園は入館料または入園料が必要です。 ただし、 市内の小･中学生、65歳以上の方および 障がいのある方は無料となります（名札、年齢のわかるもの、障害者手帳などの提示が必要） 。 20 区からのお知らせ 中央区のシンボルマーク誕生! ! 公募298作品の中から、審 査会や区民投票で最優秀賞の 作 品 と し て 選 び、シ ン ボ ル マークとして決定しました。 今 後、中 央 区 の シ ン ボ ル マークをどうぞよろしくお願いします。 作者 大阪府「春さくら」さん 作品の説明 熊本城と市電軌道敷のグリーンカーペットを モチーフに、まわりに人の「輪」と「和」をあらわ すリングを配し、全体に中央区の 「中」の文字も 意識してわかりやすいマークにしました 最優秀賞の作品のほか、下記の4人の入賞作 品を優秀賞および佳作に決定しました。 優秀賞 平石 仁美さん、平山 陽一さん 佳作 奥村 一美さん、籔下 里紗さん （中央区役所総務企画課） ピカピカカミカミ教室 日 時 場 所 内 容 対 象 定 員 持参品 申込み ※①②両方参加するか、片方のみ参加するかお伝えください。 専門医による心の健康相談 日 時 場 所 内 容 対 象 申込み 無料 毎月第2金曜日 午後1時半～3時半 ※予約制（先着2組）。 中央区役所相談室 専門医による個別相談 心の病気の方や家族の方など 事前に中央区役所保健子ども課へ 人権週間（12月4日～10日）にともなう 人権擁護委員、弁護士による人権相談 心配ごとや困りごとについて、1人で悩まな いでご相談ください。人権擁護委員、弁護士が悩 みごとの解決に対する助言を行います。 日 時 12月4日（水） 午前11時～午後4時 場 所 市庁舎1階ロビー（正面玄関入って右側） 申込み 当日直接会場へ 詳 し く は、熊 本 地 方 法 務 局 人 権 擁 護 課（緯 0963642145）または中央区役所まちづく り推進課へ。 「退任自治会長感謝状贈呈式」 中央区つながるマガジン を開催しました！ 「まちのわ」 を創刊しました 無料 12月13日（金） 午前9時45分～正午 （受付午前9時半～） 健康センター大江分室 （ウェルパルくまもと3階健診室） 幼児食とお口の話、おやつの試食、 親子 遊び、歯みがき練習 中央区に住む平成24年7月～12月生 まれの幼児と保護者 25組（先着順） 親子（母子）健康手帳、仕上げみがき用歯ブラシ 12月3日から電話で中央区役所保健子ども課へ 育児教室 定 員 ①25組（先着順）②30組（先着順） 持参品 親子（母子）健康手帳、バスタオル 申込み 12月5日から電話で中央区役所保健子ども課へ 無料 「赤ちゃんとのふれあいはどうしたらいい の？」 「離乳食は何を食べさせればいいの？」な ど…いろいろな悩みの解決やお友達づくりに参 加してみませんか。 日 時 ①12月20日（金） 午後1時半～3時半 ②来年1月24日（金） 午後1時半～3時15分 場 所 健康センター大江分室 （ウェルパルくまもと3階健診室） 内 容 ①お口の発達と離乳食 ②乳児期の発達と遊びの体験 対 象 中央区に住む今年7月～8月生まれの 赤ちゃん（第1子）と保護者 8月31日までに退任された前自治会長の皆 さ ん に 対 し て、 10月31日（木）に「感 謝 状 贈 呈 式」を行いました。在任3年以上務められた方が 対象となり、 最も長い方は38年もの間、地域の リーダーとして活躍されました。当日は、対象者 33人のうち出席された22人の方へ感謝状をお 渡ししました。会場は晴れやかな笑顔と和やか な雰囲気に包まれ、最後はみんなで記念写真を 撮りました。本当に長い間お疲れ様でした。 （中央区役所まちづくり推進課） 中央区の校区・地域のまちづくりの活動を紹 介する中央区つながるマガジン「まちのわ」を創 刊しました。 今回は 「きらり」 でつながるという ことで、黒髪、五福、大江、砂取、本荘の5校区の まちづくりの取り組みを紹介しています。今後、 3回発行する予定で、各号で、5校区を取り上げ ていきます。 「まちのわ」をご希望の方は中央区役所総務企 画課へご連絡ください。 （中央区役所総務企画課） 中 央 区 役 所 の 仕事を紹介しま 仕事を紹介します 中央区役 今月は、中央区役所1階にある区民課について紹介します。 平成24年の政令指定都市移行の際に、 市民の方々の利便性向 上を目指し、市民課と国民健康保険課、 国民年金課が合わさって 区民課ができました。 現在、課内には証明係、 住民係、戸籍係、国 保年金係の4つの係があります。 証明係では、 住民票や戸籍謄本など各種証明書の発行とパス ポート業務、住民係では住所変更や印鑑登録などの業務、戸籍係では婚姻届や出生届など戸 籍届の受付業務、国保年金係では国民健康保険や年金関係の業務を主に行っております。 上記のように、 区民課が担う業務は、 様々なライフイベントと密接に関係しており、 市民の 方々が市民生活を送る上で欠かせないものとなっています。 各種手続きの際に、 気持ちよく 窓口をご利用していただき、 行政サービスを少しでも身近に感じていただくために、 今後と も、 より親しみやすくわかりやすい窓口作りに取り組んでまいります。（中央区役所区民課） 幻想的な雰囲気が 今回ご紹介するのは、九州学院にある「ブラウン・メモリアル・ 優しい光が灯り、 楽 し め ま す。 今 年 は11月29日 に 点 チャペル」です。 灯 式 を 行 い、12月25日 ま で 電 車 通 九州学院では、キリスト教に基づく全人教育をおこなってお り、敷地内にチャペルがあります。この「ブラウン・メモリアル・ り沿いの正門付近のイルミネーショ ンを見てクリスマスの雰囲気を味わ チャペル」 は、大正14年に、学院の設立者C. L. ブラウン博士の業 うことができます。ぜひ一度、お立ち 績を記念して建設されました。 寄りください。 白い人造石の柱型と薄い灰色のモルタルの壁を対比させた正 面のデザインが特徴的で、外側の壁材や屋根の瓦は再現が難し 住 所 中央区大江5丁目21 く、貴重な建築物として専門家にも賞賛されています。 電話番号 九州学院事務室 096-364-6134 （代表） ［ブラウン・メモリアル・チャペル］ 平成8年に文化庁の登録有形文化財に指定されました。 チャペルに関するお問合せは、九州学院事 創建当初から講堂や礼拝堂として使われていましたが、現在 務室までお電話をお願いします。 は生徒のクリスマス集会やプロテスタント系教会の研修会など ※見学を希望される方は、 事前にお問合せください。 に使用されています。卒業生がこのチャペルで結婚式を挙げる ［クリスマスツリー点灯式］ ［イルミネーション］ など、いつまでも親しまれている施設でもあります。 日時 11月29日 午後5時～ 日時 11月29日～12月25日 午後5時半～9時 また、この時期、九州学院では毎年イルミネーションを行って 場所 九州学院正門前 場所 九州学院正門付近 います。北欧のクリスマスムードをイメージしたもので、学内に 執筆：中央区役所保健子ども課 区からのお知らせ 東区シンボルマーク愛称募集 東区のシンボルマークが決定 しました。今後、より多くの方か ら親しまれるようにシンボル マークの愛称を募集します。 資 格 どなたでも（ひと り1点） 文 字 数 10文 字 以 内（濁 音・半濁音、捨て仮 青森県 盛 秀雄さんの作品 名および句読点などは、すべて1文 字とする） ※読み方もあわせて表記。 申 込 み 12月13日（必 着）ま で に 郵 便 番 号、 住所、 氏名 （ふりがな）、年齢、電話番 号を書いて、東区役所、託麻総合出張 所、秋津・東部出張所に持参または郵 送、メール（hi gashi soumuki kaku@ ci t y. kumamot o. l g. j p）で〒8628555東区役所総務企画課内「東区 シンボルマーク愛称募集」 係へ 発表方法 選考などにより決定し、 来年2月上旬、 受賞者へ直接お知らせするほか、市 政だより、ホームページなどで紹介 賞 受賞者へは、2万円を贈呈（ただし、 該当者が18歳未満の方の場合は、 図 書券を贈呈） ま た、同 一 の 愛 称 へ の 応 募 が 複 数 あった場合は、厳正なる抽せんのう え1人に決定 わくわく生涯学習フェスタ 「そうだ！公民館へ行こう！」 ～生涯学習の初めの一歩をお手伝いします。 がく しゅう 公民館で「楽習」始めてみませんか？～ 生涯学習の楽しさを体感していただきたい！ そんな想いで企画した、東区公立公民館（託麻・ 東部・秋津） 合同のイベントです。 皆さんでぜひ お越しください。 期 日 12月14日（土） 午後1時～3時半 15日（日） 午前10時～正午 場 所 託麻公民館 内 容 14日（土） （体験コーナー）おはなし会、つみき で遊ぼう・紙コプター、子どもI T 体験、マトリョーシカストラッ プ作り、ちぎり絵で年賀状作り、 カップで作る親子アレンジ 15日（日） （人権講演会） 「たっぷり笑って少し 考えて～言葉の重み～」 かつら し め た 桂 枝女太さん（落語家） （体験コーナー）クリスマスに！手作 りキャンドル、親子で作るくま モンパン、昔遊びと手作りおも ちゃ、プラ板工作 小・中学生人権作品 （展示コーナー） 展示、託麻・東部・秋津公民館紹介 （ロビーの催し） 無料健康相談コー ナー、ウォーターバー 申込み 当日直接会場へ（体験コーナーは一部 材料費が必要です。） ※当日は公共交通機関などの利用にご協力ください。 （託麻公民館 緯3808118） 専門医による心の健康相談 無料 「何日も眠れずつらい」 「食欲がなく気持ちが 落ち込み何もしたくない」 「受診させたくても本 人に病識がない」など、心の病でお悩みの方、お 気軽にご相談ください。 日 時 12月18日（水） 午後（予約制） 場 所 東区役所3階保健子ども課相談室 内 容 専門医による個別相談 対 象 心の病でお悩みの方や家族の方など 申込み 電話で東区役所保健子ども課へ もうすぐパパママ教室 無料 日 時 12月18日（水） 午後1時半～3時半 場 所 東区役所3階健康センター 内 容 パパがママに! ?妊婦体験、早産を予防 しよう！講義・実技、おしゃべりタイム、 育児情報の紹介 対 象 東区に住む来年2月～5月に出産予定 の初産婦とその夫など 定 員 25組（先着順） 持参物 親子（母子） 健康手帳 申込み 12月2日から電話で東区役所保健子ども課へ 育児教室 日 場 内 対 時 所 容 象 定 員 申込み 無料 12月19日（木） 午後1時半～3時40分 東区役所3階健康センター 離乳食の進め方、赤ちゃんの歯についてなど 東区に住む今年7月～8月生まれの赤 ちゃん（原則として第1子）と保護者 30組（先着順） 12月5日から電話で東区役所保健子ども課へ 認知症家族の会「やすらぎとまりぎ」 介護の悩みを打ち明けたり、 ほかの人と話す ことで気持ちが安らぐ場所を目指しています。 本音で話せる仲間を見つけましょう！ 日 時 12月25日（水） 午後1時半～3時 場 所 グループホームほほ笑み 費 用 100円 申込み 12月2日から電話でささえりあ託麻 （緯0963807078）へ （東区役所福祉課） 無料 オンブズマンが 区役所や公民館を巡回します 熊本市オンブズマンが、各区役所や各公民館 に出向き、市民の皆さんとの面談を通じ苦情申 立てを受け付けます。 今回は、東部公民館です。 日 時 12月10日（火） 午後2時～4時 場 所 東部公民館C研修室 対 象 どなたでも（市外在住者や外国人、団体 なども可） 定 員 3人（先着順） 申込み 12月9日午後5時までに電話でオンブ ズマン事務局（緯0963282916）へ ※オンブズマンの調査の対象となる苦情の範囲 は、熊本市の仕事と、その仕事に関わる職員の 行為で、自らの利害に関わり、その事実のあっ た日（終わった日）から原則として1年以内の 苦情です。ただし、行政不服申立てなどほかの 制度を利用した場合など、取り扱わないこと もあります。 「東区子育て支援ネットワーク連絡会」 が設立されました 10月29日、 「東区子育て支援ネットワーク連絡会」 が設立されま した。この会は、校区子育て支援ネットワーク間の連携を図るとと もに各校区の活動について情報交換することでさらなる子育て支 援ができることを目的としています。当日は、各校区の子育て支援 ネットワーク代表者、 立ち上げに向けて企画に携わっていただい た運営委員の参加があり、今後の活動方針などが決定されました。 （東区役所保健子ども課） 東区まちづくり推進事業 「東区を知る。」 「東区役所を知る。」 「東区民が交流する。」をコン セプトに11月3日、4日の両日、 「東区民まつり2013」を東区役所 を会場として開催しました。 前夜祭はあいにくの雨でしたが、 ステージでは地域に古くから 伝わる伝統芸能の秋津雨乞い太鼓や上南部乙姫神社の肥後神楽の ほか、民謡や琴の演奏などがありました。また、会場内には三角灯 篭が幻想的に灯り、第二高校、東稜高校の生徒によるお茶会もあり 来場者は和の文化を堪能しました。 本祭は一転して秋晴れとなり、 ステージではシンボルマーク発 表のあと、 東区内18校区のまちづくりの取り組み紹介や地域で創 作された踊り、演奏などに加え、ゆるキャラと熊本城おもてなし武 将隊のショーなどもあり大いに盛り上がりました。また、会場内に は、東区で採れた農産物の販売、楽しみながら環境や健康について知るブースや、 子どもの遊びコー ナーなどもあり、1日中賑わいをみせていました。 閉会式では、 東町中学校の合唱部と会場内全員で 「ふるさと」を合唱し、来年の再会を約束して、 「東 区民まつり2013」は大盛況のうちに幕を閉じました。 （東区役所総務企画課） 21 22 区からのお知らせ 西区まちづくり事業 千原台マーケットi n西区」を開催！ 西区のシンボルマークが決定！ 今年度のまちづくり事業として西区のシンボ ルマークを募集したところ、347点に及ぶ応募 がありました。たくさんの応募ありがとうござ いました。審査の結果、熊本市南区在住の安富勝 弘さんの作品に決定しました。 今後、西区をより多くの皆さんに知っていた だくために広く活用していきますので、よろし くお願いします。 ＜製作の意図＞ 西区のイニシャル 「N」 をモチーフにし、 燦々と 輝く大地、西区を象徴す る金峰山、有明海のさざ 波と潮風、オレンジを組 み合わせ豊かな自然環境 を表現しました。 西区シンボルマーク （西区役所総務企画課） 歓迎！ぱしふぃっくびいなす 10月18日、熊本港 に日本一周中の客船 「ぱしふぃっくびいな す」が寄港しました。大 きさは、全長183. 4m、 幅25. 0m、総 ト ン 数 26, 594t 、甲板数12層 （12階）で 客 室 は238 室あり、日本では二番 目に大きい客船です。 今回、 熊本港に初めて寄港するということで、 午前8時半の入港に合わせて記念式典や船内講演 会・見学会があり、 出港前には熊本城おもてなし 武将隊の演舞や代継太鼓などのお見送りイベン トが開催されました。 これからも、寄港した客船のお客様を歓迎し、 熊本の観光振興につながるよう「おもてなし」し たいですね。 （西区役所総務企画課） 千原台高校で開催されている「千原台マー ケット」を、今年は西区役所と千原台高校との共 同で開催します。熊本城おもてなし武将隊も登 場！皆さんのご来場をお待ちしています。 日 時 12月14日（土） 午前11時～午後2時 場 所 熊本駅前白川口（東口）広場 内 容 野菜、花、水産加工品、 陶器など西区の 特産品をほぼ原価で販売 ※売切れ次第終了。 正午からおしるこの無料提供（数に制限あり） （西区役所まちづくり推進課） 西区まちづくり事業 子育てしやすいまちづくり 無料 わくわく子育てフェスタi n西区 ユズ （柚子） 本市でも 「ユズ」が栽培されているのはご存じですか。西区の河内町芳 野地区で栽培されており、栽培面積は3haで、生産量はおよそ40t です。 「ユズ」は、中国揚子江上流が原産と言われ、 日本には飛鳥時代・奈良時 代に渡来したと考えられています。 芳野地区は、 温州みかんや梨、 梅などの栽培が盛んですが、 「ユズ」は柑 橘類の中でも耐寒性が強いため、温州みかんの作付けに向かない寒が溜まりやすい場所などで約 25年前から栽培が始まりました。芳野地区の「ユズ」は、県内をはじめ県外にも出荷されています。 日本では、江戸時代から 「冬至にユズ湯に入れば風邪を引かない」 と言い伝えられています。 「ユ ズ」には、ビタミンCが豊富に含まれており、美肌を保ち、ひびやあかぎれの予防にも有効と言われ ています。 また、果皮に多く含まれる特有の香りは精油成分リモネンで、自律神経系に作用し、リ ラックス効果のあることが知られています。 今年の冬は、冬至に限らず「ユズ湯」に入り、日頃の心身の疲労を回復しませんか。 （西区役所農業振興課） かみ だい 上代阿蘇神社 今回は、 城山校区の上代阿蘇神社をご紹介 します。 この神社は、 阿蘇市一ノ宮にある阿蘇神社 の末社（全国に約500社ある）の1つ です。上代阿蘇神社は、西区上代3丁 目の住宅街にあり上代郷の守護神と 幣殿（拝殿と本殿の間） して1442年の創建以来地域の方々に親しまれ、 昨年は570周年の奉 祝記念式典・大神楽の奉納が盛大に行われました。 境内は城山小学校 （明治11年創立）が出来るまで上代小学校とし て使われていた歴史もあります。 神社には、クスノキとイチョウ2本の御神木があり、 熊本市指定保 クスノキ 存樹木にもなっています。 特にクス ノキは、樹齢は不明ですが幹囲が8. 1m、樹高が26mと非常に大き く見事な姿でそびえています。このクスノキにアオバズク（フクロ ウ科）が巣をつくることもあるそうです。運がよかったら見ること ができるかもしれませんね。 へい でん 住 所 西区上代3丁目1753 交通アクセス 産交バス 上代下車徒歩10分 （西区役所まちづくり推進課） 西区の子育て支援の様子や子どもたちが学べ る環境づくりを中心に、発表や体験、ゲームなど でご紹介します。どなたでも参加できます。皆さ んのご来場をお待ちしています。 日 時 12月15日（日） 午前10時～午後1時 場 所 河内公民館 内 容 ・各公民館、児童館講座発表会 ・ベビーオイルマッサージ（無料） ・子育てカフェ （コーディネーター：藤井 宥貴子先生） ・各公民館、児童館の子どもの作品展示 ・子育て支援センターの紹介 ・ジャンケン大会（おみやげ付） ・バルーンアート、スタンプラリー ・健康にちなんだゲーム など 西区内のまちづくり交流室、 公民館 （西部・花園・ 河内）、児童館（西部・花園）合同のイベントです。 詳しくは、西部公民館（緯0963297205）、花 園公民館（緯0963591261） 、河内公民館 （緯 0962760133）へ。 育児教室（全2回） 日 無料 時 12月13日（金） ・20日（金） 午後1時半～3時半（受付：午後1時～） 場 所 西区役所3階健康センターホール 内 容 離乳食の進め方、赤ちゃんの育て方など 対 象 西区に住む今年7月～8月生まれの赤 ちゃん（第1子）と保護者 定 員 25組（先着順） 申込み 12月2日から電話で西区役所保健子ども課へ 専門医による心の健康相談 無料 日 時 12月26日（木） 午後（予約制） 場 所 西区役所3階健康センター 内 容 専門医による個別相談 対 象 心の病気の方や家族、関係者など 申込み 電話で西区役所保健子ども課へ 23 区からのお知らせ 南区のシンボルマークが決定しました 南区民を対象に広 報誌などでアイ キャッチとなるよう な、 「シ ン ボ ル マ ー ク」を募集したとこ ろ、134点 の 応 募 が ありました。ご応募 いただきました皆さ ん、 誠 に あ り が と う ご ざ い ま し た。9月8日 に 行った区民参加の選考会で、南区在住の有水 健 吾さんが娘さんと一緒に南区の魅力について考 え描いた作品が最優秀賞に選ばれ、この作品を 基に南区のシンボルマークが完成しました。 2本の曲線と2つの点は「mi nami （ミナミ） 」と いう文字を表していると同時に、南区の山や川 といった自然豊かな風景と有明海に沈む夕陽、 雁回山上に浮かぶ月を表現しています。 この南区のシンボルマークは、 今後南区をPR するための様々な広報事業に活用していきます ので、よろしくお願いします。 （南区役所総務企画課） 人権フェスタ2013i n城南 無料 ながなすコンサートを開催します 無料 ながなすコンサートとは、 音楽を通して参加 者同士の交流を深め、飽田地域の文化や人材を 再発見し、生涯学習の推進につなげようと、地域 の任意団体「飽田奏楽ネットワーク」と飽田公民 館が協力して行う市民手作りのコンサートです。 今年で15回目を迎えます。音楽を聴きながら、 素敵な午後のひとときを一緒に過ごしませんか。 皆さんのご来場をお待ちしております。 日 時 12月14日（土）、15日（日） 午後1時～4時 場 所 飽田公民館多目的ホール 内 容 軽音楽グループ演奏（14日）、バンド演 奏（15日）、お楽しみ抽選会、セルフの 喫茶コーナーなど 詳しくは、飽田公民館（緯0962271195）へ。 地域防災フェアi n飽田 無料 消防服試着 飽田公民館で南区地域防災フェアi n飽田を開 催します。防災に関する様々な体験コーナーが ありますのでぜひご参加ください。当日は「なが なすコンサート」も同時開催されます。 日 時 12月15日（日） 午後1時～ 場 所 飽田公民館 内 容 サバイバル飯炊き体験コーナー、卵の 殻でガラス散乱体験、新聞紙でスリッ パづくり、シーツで包帯つくり、消防服 試着、水消火器体験 など （南区役所総務企画課） 南区退任自治会長感謝状贈呈式を行いました 多くの人に人権尊重の重要性を訴え、 豊かな 人権感覚を身につけてもらうとともに、一人ひ とりの人権が守られるまちづくりを目指し開催 します。 日 時 12月8日（日） 午前9時半～ 場 所 火の君文化センター文化ホール 内 容 講演・表彰・発表・展示など 演 題 「橋はかかる」 講 師 村崎 太郎さん（猿まわし師） ※講演のみです。 発 表 杉上小学校児童、哲ちゃん劇団 申込み 当日直接会場へ 詳しくは、 城南まちづくり交流室 （緯0964281800）へ。 育児教室 無料 日 時 12月20日（金） 午後1時半～3時半 場 所 南区役所3階ホール 内 容 離乳食の進め方、赤ちゃんとのふれあ い遊びなど 対 象 南区に住む今年7月～8月生まれの赤 ちゃん（第1子）と保護者 定 員 25組（先着順） 申込み 12月5日から電話で南区役所保健子 ども課へ 10月29日、南区役所において、 退任 された自治会長への感謝状贈呈式を行 いました。今年度の対象者は13人で、 9人の方にご参加いただきました。 退任者を代表して、自治会長を12年 務められた城南校区第3町内の二瀬さ んより、 「これからは、新自治会長のよ き相談相手となり、 自治会活動に協力 していきたい」 というお言葉をいただ きました。 南区役所で行われた退任自治会長感謝状贈呈式の様子 多年にわたり、 地域振興・地域社会の 発展にご尽力された皆さん、 本当にありがとうございました。 今後とも、 地域におけるコミュニティづくりにお力添えをいただきますよう、 よろしくお願いします。 退任された自治会長（敬称略） 伊佐坂 清（飽田西6）、大野 惠（御幸2）、加藤 澄男（力合2） 、加藤 忠昭（御幸10）、加藤 英雄（奥古 閑4）、島田 欣一（力合10）、島田 直衛（城南2）、冨永 勝之介 （力合3）、西岡 博（飽田東5）、 二瀬 正 務（城南3）、林田 良一（御幸3）、松本 政則（飽田東3）、 米村 國廣 （田迎西1） （南区役所まちづくり推進課） 「熊本県認知症になっても安心して暮らせるまちづくり功労者」 知事表彰を受賞されました 10月30日、 くまもと森都心プラザに おいて、 「熊本県認知症になっても安心 して暮らせるまちづくり功労者」 知事 表彰を、 力合、 城南、 川尻の各校区民生 委員児童委員協議会が受賞されました。 各校区の協議会の皆さんは日頃から 民生委員活動に精力的に取り組まれて おられますが、3校区は加えて平成24 年11月から平成25年2月まで「優しいまちをめざして」をテーマにした「傾聴ボランティア養成講 座」を受講され、これを日頃の活動に生かしながら認知症になっても安心して暮らせるまちづくりに 取り組んでいることが評価され、今回の受賞となったものです。 今後もご活躍を期待しています。 （南区役所福祉課） 24 区からのお知らせ 北区シンボルマーク決定! ! 北区のシンボルマークが決 まりました。 全 国 各 地 か ら224点 の 応 募があり、住民投票やまちづ くり懇話会での厳正な審査を 経て、上記のマークに決まりました。 今後は北区役所壁面に懸垂幕を掲示したり シールや封筒、ぬり絵を作成するなど周知に努 めてまいります。 【最優秀賞受賞者】 三巻 保征さん（新潟県三条市在住） （北区役所総務企画課） 北区わくわく生涯学習フェスタ2013 みんな仲良し「ず～っと住みたい“わがまち北区”」 生涯学習の楽しさを体感していただくための 北区公立公民館（龍田・清水・北部・植木）合同の イベントです。 日 時 12月8日（日） 午前10時～午後5時 場 所 植木文化センター 内 容 【植木文化ホール】 総合司会 山内 要さん ・コッコロ隊とラブミンによる人権コンサート ・大村 詠一さんの講演会とけろっぴークラ ブのエアロビック ・Sal ahコンサート＆慶徳二郎トークショー ・自主講座生の発表 など 【ホワイエ】 ・各種体験コーナー ・公民館の活動紹介 ・人権啓発作品の展示 など 【屋外広場】 ・Ueki もんマルシェ 夕方にはイルミネーションの点灯式もあり “きたく”なる1日です。 申込み 当日直接会場へ 詳しくは、植木公民館（緯0962726906）へ。 育児相談 無料 育児教室 無料 日 時 12月18日（水） 午後1時半～3時半 場 所 植木文化センター和室 内 容 離乳食の進め方、 赤ちゃんの歯につい て、赤ちゃんの育て方など 対 象 北区に住む今年7月～8月生まれの赤 ちゃん（第1子）と保護者 定 員 25組（先着順） 申込み 12月2日から電話で北区役所保健子 ども課へ “わがまち北区”の写真募集（第4回） 北区の豊かな自然や歴史、 地域独自の祭りや イベントなど、北区の魅力を紹介する写真を募 集します。 募集期間 12月16日（月）～来年1月15日（水） 応募資格 どなたでも（区民に限りません） 応募方法 六つ切り判またはA4判サイズ。1人 3点まで。持参または郵送で〒8610195北区役所総務企画課へ 詳しくは、北区ホームページまたは北区役所 総務企画課へ。 田原坂健康マラソン大会（第45回） 西南戦争の激戦地で有名な田原坂の周辺コース （3km・5km・10km） 日 時 場 所 対 象 定 員 参加料 来年3月2日（日） 午前8時半～ 田原坂公園（受付・スタート・ゴール） 健康に自信がある小学生以上の男女 700人程度（先着順） 小・中学生…1, 000円 高校生 …1, 500円 大人 …2, 500円 その他 植木温泉の旅館ペア宿泊券が当たるお 楽しみ抽選会あり 申込み 12月1日から来年1月24日まで 詳しくは、市ホームページか、ひごまるコール （緯0963341500）へ。 （北区役所保健子ども課） 平成25年度 退任自治会長感謝状贈呈式を行いました 10月25日、北区役所において、本市の自治会 長として3年以上在任され昨年9月1日から今 年8月31日までの間に退任された北区管内の 10人（対象者13人）の皆さんに感謝状を贈呈い たしました。 また、贈呈式では、自治会活動での労苦話や、 今後の課題などについてのご意見をいただきま した。 これまで、大変お世話になりました。 （順不同、敬称略） 村惠 眞輔（高平台12） 坂本 一幸（清水2） 上玉利 好教（弓削6） 岳野 保朋（楠2） 飯冨 朝子（楡木1） 古田 榮治（川上1） 谷川 憲司（川上19） 中川 見（清水5） 笹原 一美（清水6） 詫 徹夫（高平台6） 甲斐 周一（川上5） 酒井 孝雄（西里19） 上田 賢次（川上17） （北区役所まちづくり推進課） 日時・場所 期 日 場 所 受付時間 12月 6日 （金） 清水児童館 12月13日 （金） かがやき館 12月20日 （金） 龍田児童館 午前9時 ～10時半 12月27日 （金） かがやき館 内 容 対 象 持参品 申込み 乳幼児の身長、体重の計測、育児に関す る相談、離乳食の進め方、歯の健康につ いての相談など 北区に住む就学前の乳幼児と保護者 親子（母子）健康手帳 当日直接会場へ （北区役所保健子ども課） 専門医による心の健康相談 無料 日 時 12月16日（月） 午後（予約制） 場 所 北区役所1階相談室 内 容 専門医による個別相談 対 象 心の病気の方や家族の方など 申込み 電話で北区役所保健子ども課へ 『松崎神社』 今月は、清水小学校の向かい側にある松崎神社をご 紹介します。 おう じん じん ぐう この神社は応神天皇・神功皇后を祀っており、この2 神が八幡神社の祭神であることから「松崎八幡宮」と呼 ばれることもあります。 けい こう くま そ ここは景行天皇がヤマト政権に背いた九州南部に住む熊襲を 平定する際に立ち寄ったといわれており、熊本市内で唯一の景 行天皇伝説が残る地です。 この周辺は古代から人々が暮らしていたとみられ、境内にあ る楠の根は弥生時代の石棺を包み込んでいるといわれています。 この楠は目通り幹囲7. 6mの大木で、市指定の保存樹木でもあり ます。 み ろく また、横には地蔵堂と弥勒堂があり、弥勒堂は「耳の神様」 とし て地域の信仰を集めています。 住 所 北区清水本町 （北区役所総務企画課） TOPICS 市政トピックス ◎ 2013.12 月号 10月 シンガポールで開催の 17∼19日 日本食品見本市に出展！ 10月31日 11月2日 国民1人当たりのGDPがアジア第 1位 で、急 速 な 経 済 成 長 を 続 け る ASEAN（アセアン）諸国を牽引する シンガポールにおいて、日本食見本 おいしい ジャパン 市「Oishii Japan」に熊本市ブースを 出展し、地場企業6社が販路開拓を 目指して現地バイヤーと商談に臨み ました。 会場では、いきなり団子や熊本の素材を使った味噌など、熊本ならではの 商品を出展。参加者は現地のニーズ把握や市場動向を探るとともに、現地バ イヤーと商談を行うなど、熱心に取り組まれていました。 これからも本市では、地場企業の東アジア市場の販路開拓へ向けサポート を行っていきますので、 ご興味のある方は農商工連携推進課までご連絡くだ さい！ （農商工連携推進課 ☎096-328-2384） 世 界24都 市（友 好 姉 妹 都市を含む）が参加し、 「第 11回アジア太平洋都市サ ミット」 を開催しました。 本会議では、サンアント ニオ市・キャストロ市長に よる特別講演などの後、 「く らしやすい都市づくり」 というテーマに沿った各都市から事例発表を行い ました。 コンパクトな都市開発、 防災対策、 地域コミュニティーの活性化、 健康増 進、 子育て支援、 教育など、 様々な観点からの発表を受けて活発な意見交 換が行われ、 会議の終わりには、 暮らしやすさの実現のため、 環境や高齢社 会、 経済、 文化、 観光などの様々な分野において人材交流や技術交流などを さらに進めていく熊本宣言が採択されました。 また、 サミット会期中は熊本城奉行丸を会場とした歓迎レセプションや、 阿蘇などを視察するシティツアーも実施し、 参加者へ広く熊本の魅力をア ピールすることができました。 本市は、 これからも積極的に国際会議などのMICEを誘致し、 開催地とし て 「選ばれる都市」 となることを目指していきます。 第33回全国豊かな海づくり大会が 26・27日 開催されました 10月 水産資源の維持培養や海の環境保 全の大切さを広く発信するとともに水 産業の振興を図ることを目的に、県内 で初めて 「全国豊かな海づくり大会」が 開催されました。 26日の歓迎レセプション、 27日の県 立劇場での式典行事には、天皇皇后両 陛下に御臨席を賜るとともに全国各地から約1,200人の参加者をお迎えし、 有明海、八代海、天草灘で営まれている本県の特色ある水産業の魅力などを 紹介しました。 また式典では、 川口漁業協同組合が取り組んでいる漁場の環境 保全活動の功績が評価され大会会長賞を受賞されました。 熊本港では、大会のメイン行事の1つである稚魚の放流行事を行い、河内・ 松尾西・小島・中島・飽田西・奥古閑・川口の7小学校の児童が豊かな有明海を 守り伝えることの大切さを訴えるメッセージを発表。その後、総勢約1,000人 でクルマエビ・ノリ・ウナギを放流するなど、 熊本の水産業と海の環境保全の大 切さを再認識した1日となりました。 （水産振興センター ☎096-311-4010） たか お 高雄市と 「国際交流促進覚書」 を 締結しました アジア太平洋都市サミットを 開催しました！ （MICE 推進室 ☎096-328-2077） 2019女子世界ハンドボール選手権大会の 10月28日にカタールで開催さ れた国際ハンドボール連盟理事会 にて、2019女子世界ハンドボール 選手権大会の開催地として、 「日本・ 熊本」 が選ばれました。 1997年の男子大会以来、 再びこ の熊本の地で世界最高峰のプレー を見ることができます。 また、熊本 の魅力を世界に発信する絶好の機 会にもなります。 前回大会以上に盛り上がるよう、 皆さんのご支援・ご協力をよろし くお願いします。 （MICE 推進室 ☎096-328-2077） 9月9日台湾・高雄市において、 熊本県、 市並びに高雄市が連携して、 経済、 観光、 教育などの分野についての、 「国際交流促進覚書」 を締結しました。 県と政令指定都市が連携して海外の自治体と覚書を締結したのは全国 でも初めてのケースであり、今後も更に連携を強化し、熊本への交流人口 のさらなる増加に向けて交流を促進します。 高雄市は人口277万人、 面積2,946km2の、 台湾第2の都市であり、 西に 台湾海峡、 南にバジー海峡を望む美しい近代都市です。 高雄湾は、台湾が誇る世界規模の港であり、国際貿易の拠点となってい ます。世界中から船舶やコンテナが行き交う様子は、 まさに高雄市の活力 を現す光景です。 67 （国際室 ☎096-328-2070） 市電ICカード名称は 「でんでんニモカ」 日時／ 12月21日（土）∼23日（祝） 午後7時∼、午後8時∼ 場所／小牧市市民会館 幅60m、高 さ20mの 巨 大 な 建 物 の 壁 面に投影する3D映像と音楽による幻想 的な世界をお楽しみください。 問 い 合 わ せ は、小 牧 山 城450年 プ ロ ジェクト推進室（☎0568-76-1689）へ。 （シティプロモーション課 ☎096-328-2072） に決定しました。 3月に導入予定の市電ICカー ド名称は、900通を越える応募 アイデアを参 考 にし、 「いつで ん」 「 、どこでん」 市でんに乗って 出かけようという意味合いを込 めて、 「でんでんニモカ」に決定 しました。 （電車課 ☎096-361-5241） 作：桜田幸子 25 2013.12 月号 ◎ 人権啓発作品 26 小学生の部 1年 中学生の部 ありがとう わたしの周りの 明るい笑顔 そこにあるのは 優しい気持ち 出水南中 中武 泉月 短いメッセージ 絵・ポスター 6年 絵・ポスター 短いメッセージ 君の声 西里小 井上 雄大 詩 これからも よろしく 下益城城南中 大久保 舞菜 2 年 絵・ポスター 短いメッセージ あなたが学校に 来るかもしれない、 3年 絵・ポスター 短いメッセージ 今の自分 嫌いじゃないよ みんなのおかげで 新しい自分に出会えた そう考えるだけで 私はワクワク 飽田中 永野 沙奈 ありがとう 三和中 前田 明音 たくさんの音色が 聞こえてくる 大きな世界 詩 するんだ。 龍田中 伊藤 さくら 詩 ﹁お母さん﹂ 力合中 吉原 千代花 いままで一緒にいてくれてありがとう ﹁頑張る﹂と言うと 一人一人の個性のつまった 世界に一つの音色達 悲しかったことやうれしかったことを ﹁頑張れ﹂と背中を押してくれる ﹁疲れた﹂と言うと 私達も楽器と同じ 一般の部 フォトスナップ 該当者なし ポスター 詩 ︵無題︶ たとえば 柿 標語 ﹁どうぞ﹂と﹁どうも﹂気軽に言える 街が好き 村上 暁 川柳 心から笑えるように生きてます 渡瀬 進 肥後狂句 絵手紙 該当者なし メッセージ ゆっくりと手話と笑顔で話し合い 中井 和代 和子 素直な気持が、そのまま言葉にでるならば 人を傷つけることはないだろう 何かが気持を隠すのだろう 自尊心、見栄、負けず嫌い⋮⋮ 自分を守る気持が強い程 言葉が荒くなってしまう 本当はわかっているのに どうしても素直になれない自分がいる 人の心はオブラートのようなのに 本当の優しい気持はことばにだそう ﹁ありがとう﹂をいっぱい言おう 法務大臣表彰 一度しかない大切な人生だもの 入賞作品︵優秀賞以上︶を左の表の予定で巡回展示します。 巡回展示 それが大きな世界となる それが一つの世界になる 一人一人が集まって ﹁お疲れ様﹂と手を握ってくれる 世界が、あまくなる！ 私がわがままを言っても 笑っていると 一緒に笑ってくれる 一緒に居てくれてありがとう 私の弱い所を見ても 泣いていると 一緒に泣いてくれる 笑わないでいてくれてありがとう 本当の事を言い合える友達は いつもそばで支えてくれる 素直になれなくてごめんね ● 人権擁護委員 友住 容子さん ● 人権擁護委員 尾里 裕子さん 詳しくは、人権推進総室（☎096-328-2333）、または人権教育指導室（☎096-328-2752）へ。 平島 なつみ 永年の活動功績に基づき表彰されました 田中 恵美子 いつも わたしを はげました 詩 シュークリーム 託麻東小 藤本 涼楓 みんなシュークリームになればいい！ 長嶺中 佐々 のぞみ シュークリームを食べると、幸せになるように、 みんながシュークリームになれば 江原中 水本 実佑 聞いてくれてありがとう みんながみんなを幸せにできたら、 もっと、世界があまくなる！ シュークリームを食べると、フワフワするように、 みんなの言葉がフワフワになれば、 もっともっと、世界が、あまくなる！ 迷惑をたくさんかける あなたが初めてだったよ シュークリームを食べると、口の中があまくなるように そしてありがとう 展示予定期間 月4日㈬∼ 日㈫ 月7日㈯︵入賞者表彰式︶ 月 日㈪∼ 日㈮ 月 日㈯∼ 日㈪ 来年1月6日㈪∼ 日㈮ ※ポスター、絵手紙のみ 来年2月3日㈪∼7日㈮ 来年2月 日㈪∼ 日㈮ 10 かもしれないけど 展示場所 市庁舎１階ロビー 市庁舎 階ロビー 東区役所ロビー 南区役所ロビー 現代美術館3階ロビー 西区役所ロビー 北区役所ロビー 21 16 みんなが協力して、世界をあまくすれば これからもよろしくね 京陵中 松永 夏実 12 12 12 12 ※閉庁日、休館日はご覧になれません。 10 30 20 世界がすっごくあまくなる 世界が、からくなったら、カスタードクリームをかけて、 あまくすればいい！ 世界を、もっとあまくするために シュークリームになりたいと願う！ シュークリームのまほうで世界を もっとあまくしたい！ 31 14 14 清水小 諸熊 空我 平成 人は生まれたときから自分らしく、 そして幸せに生活するという基本的な権利を もっています。 この権利を 「人権」 といいます。 本市は、 身近な生活の中で一人ひとり が人権について理解を深め、 お互いを尊重し合える豊かな暮らしの実現を目指して います。 今年の人権啓発作品募集には小・中学校の部で3,006点、 一般の部で266 点の力作が寄せられ、 審査の結果、 次の方が最優秀賞を受賞されました。 （敬称略） 25年度 年 2 年 絵・ポスター 田迎小 高濱 怜花 短いメッセージ みんなから、 おてがみとどいた うれしいな。 つぎはわたしが 書こうかな。 五福小 橋本 萌 わたしが 一りん車ができなくて、 あきらめようとしたら、 友だちが、 ﹁がんばろうよ。 ﹂ ﹁もう一回やってみようよ。 ﹂ と言って、 教えてくれた。 わたしは、 うれしかった。 だから、 わたしはいっぱいがんばった。 毎日、 毎日、 友だちとがんばった。 そしたら、 ちょっとじょうずになった。 友だちが、 ﹁じょうずになったね。 ﹂ ってほめてくれた。 とってもうれしかった。 そして、 ほかの友だちからも、 ﹁がんばれ。 ﹂ ﹁ファイト。 ﹂ と、 言われて、 がんばれる気もちがいっぱいになって、 うれしかった。 がんばれる気もち 詩 西原小 大地 馨 友だちのことばって、 わたしをがんばれる気もちにさせてくれる あたたかいことばだね。 3年 絵・ポスター 短いメッセージ ﹁いっしょに あそぼう﹂は 心の中の 光のスイッチ。 キラキラと 自分のすてき発見 詩 ひかります。 慶徳小 富田 海音 出水南小 吉崎 乙羽 川口小 白木 さとし お手紙いっぱい もらったよ。 お手つだいするぼく。 えがおのぼく。 台ふき上手のぼく。 漢字を書くぼく。 リコーダーをふくぼく。 すてきなぼくがいっぱいだ。 4年 絵・ポスター 短いメッセージ 私の大切な友達。 一緒に笑って 一緒に遊んで 一緒に手をつないで 幸せいっぱい 託麻東小 中島 陽菜乃 ぶどうのように キラキラかがやき 夏の光をあびて 一つのふさになって ぶどうのように みんなと仲良く、くっついて ぶどうのように 龍田小 奥田 夏未 ぶどうのように 詩 託麻南小 横田 実乃里 みんないっしょに大きくなろう みんないっしょだから 弱い心も強くなる とんがった心もまるくなる ぶどうのように まんまる笑顔でいたいな 5年 絵・ポスター 託麻東小 上田 璃杏 短いメッセージ 放課後に ﹁いっしょに帰ろ﹂ その一言 いつもの道が 短く思うよ 山頂からの景色は真っ白 雲しか見えなかった でも心の中は晴れ晴れとし 気分も最高 友達と協力すると いいことあるな 今まで通ったことのないような道を歩く きつい、とてもきつい 時々雨がおちてくる 歩くスピードもおちてくる きつい気持ちに負けそうになる でも﹁もう少しだよ﹂ ﹁ここすべるよ、気をつけて﹂ ﹁だいじょうぶ？﹂ たくさんの友達の声に 不思議と足が動いていく みんなではげまし合いながら ついに頂上へ 池上小 村上 明陽 はげましあって登った金ぽう山 詩 託麻南小 田中 泰晴 1 絵・ポスター 短いメッセージ ﹁ピンポーン。﹂ まいあさきてくれる おともだち。 この音きくのが たのしみなんだ。 西里小 いしばし ひなの 託麻西小 髙田 聖仁 やれるんだ おうえんあるから みんなの できるんだ なんどもやれば できなくても あかるいな みんないるから ひとりじゃない できるはず やってみれば がんばって げんきでる おうえんあれば みんなの がんばれ ぼく 詩 託麻西小 金子 裕威 小学生の部 「人権啓発作品」 最優秀賞を 発表します 27 人権啓発作品 ◎ 2013.12 月号 熊本 の と せい なん せん 資料③ 政府軍による投降勧告 ▲ ▲資料① 神風連の乱錦絵 「熊本賊徒討伐之図」 ▲資料② 薩軍による矢文 そう 〈8〉 西南戦争と熊本 今から約140年前、 日本最大にして最後の内戦である 「西南戦争」 が起 せい ふ ぐん さつ ぐん こりました。 政府軍と薩軍が対立したこの戦争は熊本が主戦場となり、 県 内各地で激しい戦いが繰り広げられました。 なかでも熊本城をめぐる戦 た ばる ざか ▲資料④ 西南戦争後の熊本市街地 （顕彰会寄託） せい せい こう 本隊」 を結成し、 薩軍に合流しました。 この熊本隊には、 後に済々黌を設立 さっ さ とも ふさ いと、 田原坂の戦いは有名です。 今月はこの西南戦争について、 当館収蔵 する佐々友房なども参加していました。 の資料を交えてご紹介します。 当時熊本城は 「熊本鎮台」 として政府軍が守っていました。 鎮台総司令 薩軍の大将となったのは西郷隆盛です。 西郷は薩摩藩の下級武士の家 官・谷干城は熊本城籠城の方針を決定し、 薩軍の到着に備えて2月19日に に生まれましたが、 幕末の政治的混乱期から戊辰戦争にかけて主導的な 城下を焼き払います。 このとき、 熊本城天守閣も原因不明の出火により焼 役割を果たしました。 この働きにより、 親友である大久保利通らとともに けてしまいました。 明治新政府における中心人物の1人となりました。 薩軍は城を包囲しますが、 熊本鎮台による必死の抵抗のため、 容易に落 しかし、 アジアへの進出をめぐり、 西郷は国内政治を優先する大久保ら 城させることができませんでした。 このとき薩軍は、 城内の鎮台兵士に降 と激しく対立します （征韓論争） 。 論争に敗れた西郷は陸軍大将のまま鹿 伏を促す矢文を射掛けています （資料②） 。 結局、 熊本城の籠城戦は4月14 児島へと帰り、 西郷に深い信頼を寄せていた陸軍少将・桐野利秋や近衛局 日まで2か月近くも続きます。 長官・篠原国幹も多くの士官を連れて西郷と行動をともにしました。 西郷 田原坂の戦いは西南戦争中最大の激戦です。 両軍合わせて数万発に及 は彼ら軍人や県内士族のために私学校などを設立し、 学校には多くの人 ぶ弾薬を消費する激しさでした。 しかし3月20日、 ついに政府軍は薩軍を びとが集まりました。 破り田原坂を突破しました。 さい ごう たか もり ぼ しん せん そう おお く しゅ どう てき ぼ とし みち せい かん ろん そう きり の とし あき この え きょく しの はら くに もと し がっ こう ちつ ろく しょ ぶん くま もと ちん だい たに たて き い か 一方、 明治政府は華族・士族の秩禄処分 （旧大名と家臣団の解消政策） など 薩軍は田原坂、 熊本城の戦いで敗北した後、 九州各地を転戦します。 こ 大きな改革を次々と行い、 国内では士族たちの不満が次第に高まります。 のとき、 政府軍は薩軍陣中に向けて 「降伏するものは殺さない」 と書いた 明治9年 （1876） には帯刀を禁じる 「廃刀令」 が出され、 西洋化を進める ビラを各地で配布しています （資料③） 。 政策に不満をつのらせていた熊本の神風連 （敬神党） が反乱を起こしまし 転戦を重ねた西郷隆盛ら薩軍幹部と数百名の兵士たちは、 鹿児島・城山 た （資料① 「神風連の乱」 ） 。 この乱は一夜で鎮圧されましたが、 秋月の乱、 に立てこもりました。 しかし、 9月24日に行われた政府軍総攻撃により薩 萩の乱と相次いで士族による反乱を引き起こします。 軍は全滅し、 西南戦争は幕を閉じます。 そしてついに明治10年 （1877） 2月15日、 九州では珍しい大雪のなか、 戦争により熊本城下も焼け野原となってしまいましたが （資料④） 、 そ 西郷隆盛らを首脳とする薩軍13,000名が北上を開始しました。 の後復興を果たし、 現在につながる熊本の街を形作りました。 たい とう はい とう れい しん ぷう れん けい しん とう あき づき はぎ しろ やま 西郷たちの進軍開始を聞き、 政府に不満を持っていた熊本の士族たち いけ べ きち じゅう ろう も色めきだちます。 旧熊本藩士・池辺吉十郎は同志700名余とともに 「熊 今回は、 木山 貴満 （熊本博物館 歴史担当学芸員） が担当しています。 熊本博物館は4月より休館中 冬の夜を彩るイルミネーション 昨年大好評！植木町商工会青年部・北部商工会 青年部によるイルミネーション 「北区キラキラ大作 戦！」 を実施します。 手作りで心温まる光の世界をご 鑑賞ください。 今年もイルミネーション電車を運行しています。 皆さん、 見かけられた際は、 ぜひご乗車ください。 車窓からは普段と違った景色が見えるかもしれ ませんよ。 期 期 車 運 間 12月8日（日）∼来年1月17日（金） 午後6時∼9時 ※節電のためLED電球を使用します。 【点灯式】 日 時 12月8日（日） 午後5時半∼ 場 所 植木文化センター南側プロムナード （北区役所隣り） 間 来年1月15日（水） まで 両 レトロ調電車（101号） 行 市電全線（運行時間帯は不定期） ※交通局では、日頃から事故防止に努めています が、交差点などで、自動車の急な軌道敷内への直 前進入による事故が発生しています。軌道敷内通 行の際は今一度、右後方をお確かめください。事 故防止へのご協力をお願いします。 （植木まちづくり交流室 ☎096-272-6906） （電車課 ☎096-361-5241） 熊本市コールセンター 休日在宅当番医、 イベント情報、区の窓口 業務など、いつでもお尋ねください 午前8時∼午後9時（年中無休） ひごまるコール ☎ 096 - 334 -1500 FAX 096-370-2002 ホームページ 電子メールアドレス ひごまるコール さ あ みんな 知ってる ひ ご ま る 1500＠higomaru-call.jp 検 索 配布に関するお問い合わせ 市政だより配布センター 0120 - 887 - 778 午前8時∼午後8時（土曜・日曜日、祝日は除く） 富合町・城南町にお住まいの方は 南区役所、城南総合出張所へ。 熊本の冬の街並みを幻想的なイルミネーション の光が彩ります。 ぜひご覧ください！ 期 場 間 来年2月中旬頃まで 所 中心市街地一帯 詳しくは、熊本商工会議所（☎096-3546688）へ。 （商工振興課 ☎096-328-2424） 先日、ロシアからのお客様を空港にお迎えに行きました。英会話 の特訓と「おもてなし」のつもりでロシア語の挨拶を覚えましたが、 到着して最初の一言が「お待たせしました」と流暢な日本語！驚きあせってせっかく覚 えた挨拶をすっかり忘れてしまいました。私の片言の英語に日本語とジェスチャーを 交えた案内になり迷惑をかけたなと心配しましたが、後日「おもてなしを感じました」 とメールをいただきホッとひと安心。気持ちが大事なのだなと思いました。 （A） 再生紙を使用しています