最新の デジタルオーディオ 機能 256ビットGPU 「RADEONTM

256ビット グラフィックス・プロセッシング・ユニット搭載
最高のグラフィックス機能とマルチメディア機能の両方を実現したオールインワンかつオンリーワンモデル
256ビットGPU
「RADEONTM」搭載の
ハイパフォーマンス
マルチメディアカードとして根強い人気と定評をいただいて
いるAll in Wonderシリーズに今世紀最強とも言われている
グラフィック・プロセッシング・ユニット「RADEONTM 」を搭載
したシリーズのラインアップです。All-in-Wonder RADEONTM
DDR
（ダブルデータレート）
SDRAM32MB搭載
TV-ON-DEMANDTM
タイムシフティング
機能
最新の
デジタルオーディオ
機能
はパソコンをDVI内蔵のハイエンド・グラフィックス／ビデオア
クセラレーション、TVチューナー、DVD、ビデオ出力スキャン・
コンバータ・ボックスなど複数の個別カードが担う機能を単独
で実現、拡張スロットをひとつ使うだけで最高級の3D機能を
All-in-Wonder RADEONTM
DDR 32MB AGP版
備えた最多機能マルチメディアパソコンに武装させる製品です。
256ビットGPU「RADEONTM」搭載の
ハイパフォーマンス
レイバック、最先端のTVチューニング機能など、明確にユー
ザー側に制御権を与える最高の機能の組合せを実現した総
ハードウェアTransform、Clipping & Lighting（TCL）処
合的アプリケーション・スィートで、真のデジタルPVRを実現
理を実行するジオメトリエンジン=Charisma Engine、
レ
しています。
ンダリングアーキテクチャにPixel Tapestry採用、ビデオ
DVI互換ディジタル
ディスプレイ
対応
ビデオ入／出力、
TV出力サポート
れたグラフィック・プロッセッシング・ユニットを搭載した3Ｄ
TV生放送の一時停止、タイムシフティング、インスタ
ント再生を実現するTV-ON-DEMANDTM機能
グラフィックスのパフォーマンスは前世代に比べて500％
ATIのMULTIMEDIA CENTER 7.XTMに加えられた最新の
アップ。1パスで3テクスチャー処理するPixel Tapestry、
機能TV-ON-DEMANDTMにより、ユーザーは生放送を希望す
マトリックスブレンディング、DotProduct、スーパースケラ
るタイミングで一時停止させ、その後、先ほど一時停止させた
エンコーダ／デコーダにVideo immersion。3つが統合さ
ーレンダリング、シングルパスマルチテクスチャリングなど
時点から見直すことが出来ます。また、この機能によて、ユー
3D機能搭載。AGPバス4x／2xサポート、標準でDDR（ダ
ザは番組が既にスタートした後から画面に向かい、VCRが全
ブルデータレート）32MBを搭載。Microsoft DirectX、
プログラムの録画を完了する迄待つことなく、出だしから見る
SGI OpenGLをフルサポートします。
ことができます。
TV-ON-DEMANDTM機能により、インスタント再生も可能です。
DVDとTV用に最高のビデオサポートを実現した
ユーザはすばやく番組を逆戻りさせ、見たい部分をもう一度
RADEONチップに搭載されたVIDEO IMMERSIONTMエ
見た後、早送りまたはスキップ操作によって、生放送に追いつ
ンジンは逆ディスクリート・コサイン変換（iDCT）と動き補
くことができるのです。
償の統合機能および適応型インターレーシング解除機能を
能を発揮します。ハ ードウェアはATI の MULTIMEDIA
その他の先進TV機能：市場で最高のビデオ
キャプチャー・ソリューションの実現も自由
C E N T E R 7 . X T M によって サ ポ ートされ て おり、A l l - i n -
ビデオキャプチャー：どのようなソースからでもビデオ画像を
提供できるため、DVD、TV、およびビデオ用途に最高の性
Wonder RADEONTMはパソコン上でDVDおよびTVソリュ
キャプチャーして、プレゼンテーション、ウェブサイト、ホーム
ーションを実現するための理想的なプラットホームとなって
ビデオ・プロジェクト、その他のビジネス用途に利用すること
います。また、All-in-Wonder RADEONTMはビデオ編集、
ができます。
ストリーミング・インターネット・ビデオ、ビデオ会議を含む、
ビジュアル・チャンネル選択およびチャンネル・サーフィング：
ビデオ対応の一連のDirectShowアプリケーションもサポ
視聴できる全てのチャンネルから撮ったスナップショットをマ
ートしています。
トリックスに表示してくれるため、ユーザは今、何が見られる
音声・画像の出力も最高級のサラウンド対応／
DVI互換ディスプレイ対応
見られ、2回のクリックでそのチャンネルに飛ぶことができます。
のか一目で判ります。一回クリックすれば番組のプレビューが
デジタルVCR：All-in-Wonder RADEONTMはVCRをデジタ
DVD再生中にディジタルオーディオを実現した世界初のモ
ル技術で代替するものです。ATIのリアルタイムMPEG-2圧
デル。S／PDIFコネションを用いて、DVDディスクからオー
縮技術により、長時間に亘るTV番組やビデオを保存しておき、
ディオ信号をドルビー・デジタル・レシーバに送出することに
後で見ることが出来ます。Ulead VideoStudio 4ソフトウェ
より迫真の5.1レベルサウンドを実現します。画像出力も最
ア（リテール製品の中にバンドリング済み）との組合せにより、
新型DVI互換ディジタル・ディスプレイに対応しており、高性
All-in-Wonder RADEONTMは最高のビデオ編集システムを
能ディスプレイとの組み合わせで最高のAV環境設定が可能
実現しており、TVの生放送映像、録画ビデオ、静止画を一体
です。
化させて、まるでプロの制作に見えるようなビデオ作品を創
ることができます。
ATIのMULTIMEDIA CENTER 7.XTMが
デジタルPVR（パーソナルビデオレコーダ）を実現
ビデオ編集用などソフトタイトルバンドル
All-in-Wonder
Ulead Video Studioなど
RADEON TMにはATIのMULTIMEDIA
CENTER 7.XTMが付いてきます。これはDVD、メディアプ
仕様
必要なシステム
TVチューナ
保証期間
・ AGP版：AGPバス付きPentiumもしくはAthlonマシン
・ PCI版：PCIバス付きPentiumもしくはAthlonマシン
・ ラインインプット付き、Windows 98 SE/ME、
Windows 2000対応のサウンドカード
・ ソフトウェアはCD ROMで供給されます
・ DVD 再生はDVD ROMドライブが必要です
・ 増幅アンテナまたはケーブルからのTV信号
・ 1年間
グラフィックス・プロセッシング・ユニット
All-in-Wonder ファミリ製品構成
（価格はすべてオープンプライス）
・ ATI RADEON
バス
・ AGP 4X／2Xモード準拠
・ PCI バス2.1準拠
※MPEG-2再生にはPentium3500MHz以上を推奨します。
※ロープロファイルPCIには装着不可。
NEW
・ All-in-Wonder RADEON
NEW
・ All-in-Wonder 128PRO
NEW
対応システム
メモリ構成
・ Windows 98 SE/ME、Windows 2000
・ DDR 32MB（アップグレード不可）
入出力端子
（32MB SDRAM、AGP4x/2x、RAGE 128PRO GL搭載）モデル
・ All-in-Wonder 128PRO
（16MB SDRAM、AGP4x/2x、RAGE 128PRO GL搭載）モデル
・ All-in-Wonder 128
（32MB SDRAM、PCI、RAGE 128 GL搭載）モデル
・ All-in-Wonder 128
ドライバ
・ Sビデオ、コンポジット・ビデオコネクタ
・ NTSC出力（最大解像度 800×600）
・ DVI-I互換コネクタ
（DDR 32MB、AGP4x/2x、RADEON搭載）モデル
（16MB SDRAM、PCI、RAGE 128 GL搭載）モデル
・ Windows 98 SE/ME、Windows2000ディスプ
レイおよびマルチメディアドライバ
※PCI版でのRAGE 128PRO GL搭載モデルも近日ラインアップ
All-in-Wonder RADEON PCI版も年内ラインアップ
2D、3Dモード表
2Dディスプレーモード： 解像度、カラー、およびリフレッシュレートの最大値（Hz）
256カラー
65Kカラー
16.7Mカラー
640×480
200
200
200
800×600
200
200
200
1024×768
180
180
180
1152×864
160
160
160
1280×1024
125
125
125
1600×1200
85
85
85
1920×1200
76
76
76
最大3D解像度（Hz）
32MB
1920×1440
1920×1200
65Kカラー
16.7Mカラー
ビデオキャプチャ機能
キャプチャフォーマット
Raw(uncompressed)YUV9
MPEG-1 with MPEG layer 2 audio
MPEG-1 with MPEG layer 2 audio
MPEG-2 with MPEG layer 2 audio
MPEG-2 with MPEG layer 2 audio
フレームサイズ
320×240
352×240, I frame only
352×240, IBP frames
640×480, I frame only
640×480, IBP frames
推奨環境
CPU
ハードディスク
Pentium-133以上
Fast IDE or SCSI drive
Pentium-200 MMX以上
Pentium 2-300以上
Pentium 2-450以上
Pentium 3-500以上
MB／分
151
25
13
46
25
ディスク容量
分／1GB
6.63
40.26
77.88
21.82
40.26
MB／30分
4,525
745
385
1,375
745
＊上記表は、30フレーム／秒、22KHz 16ビットステレオでキャプチャした場合の数値です。
©Copyright 2000, ATI Technologies Inc. とRAGE 128 PRO、RADEONは、ATI Technologies Inc.の商標または登
録商標です。他の会社名または製品名は、各社の商標または登録商標です。機能、性能、仕様、価格などは動作環境により
異なったり、予告なく変更する場合があります。製品は図と多少異なる場合があります。
ATI テクノロジーズ
ジャパン株式会社
〒102-0083 東京都千代田区麹町5-3
麹町中田ビル 4F
サポートセンター：Tel：
（03）5275-2785
（祝祭日を除く月∼金曜日 10：00∼12：00 13：00∼17：00）
代理店
販売店
Tel：
（03）5275-2241
Fax：
（03）5275-2242
Worldwide Web：
http://www.ati.com
CompuServe: GO ATITECH
76004,3656