各 位 VSS モニタリング社と国内販売代理店契約締結のお知らせ

平成 24 年 2 月 20 日
各
位
神 奈 川 県 横 須 賀 市 小 川 町 14 番 地 ― １
株式会社ネットワークバリューコンポネンツ
代表取締役 渡部 進
（コード番号：3394 東証マザーズ）
問合わせ先 取締役アドミニストレーション部
ディレクター 寺田 賢太郎
TEL 046-828-1804
VSS モニタリング社と国内販売代理店契約締結のお知らせ
当社は添付の資料のとおり、VSSモニタリング社（VSS Monitoring, Inc）と、同社開発製品ト
ラフィック・キャプチャ・システムについての販売代理店契約を締結し、本製品の国内販売を開
始いたします。
これにより、当社の製品ラインに高機能トラフィック・キャプチャ・システム用機器が加わり、
他の製品群を補完することが期待されます。
本件による業績への影響は軽微であると見ております。
以
上
平成 24 年 2 月 20 日
報道関係者各位
株式会社ネットワークバリューコンポネンツ
NVC、VSS モニタリング社と販売代理店契約を締結
～通信事業者、大規模ネットワーク保有機関向けの
トラフィック・キャプチャ・システム提供を開始～
記
株式会社ネットワークバリューコンポネンツ（本社：神奈川県横須賀市、代表取締役：渡部 進、
（米国、
以下略称：NVC、東証マザーズ：3394）は、VSS モニタリング社（VSS Monitoring, Inc）
カリフォルニア州、代表：Terence Martin Breslin、以下略称：VSS 社）と同社製品につき
販売代理店契約を締結し、国内販売を開始します。
1. 国内販売代理店締結の背景
近年、PC の高機能化、携帯電話およびスマートフォンの高速化および多種多様なアプリケーシ
ョン対応、そしてタブレット端末の急速な普及など、それらに伴うトラフィックの増加は数年前
の通信事業者およびサービスプロバイダの予想をはるかに超えた状況を呈しています。また、ネ
ットワーク上のセキュリティ対策は複雑化する一方です。
こうした現状でもサービスを円滑に提供しつづけるために、通信事業者やサービスプロバイダ
は様々なツールを用いて通信パフォーマンスを分析し、セキュリティ対策を立て、帯域管理をし
なければなりません。しかし、そうしたツールを次々と導入していくだけでは、初期コストばか
りでなく、運用コストも膨らむ一方となります。
当社は、通信事業者に Crossbeam 等の大型セキュリティ製品を提供する中で、こうした状況を
打破するソリューションを探してまいりましたが、Fire Eye などの malware 対策機器との連携な
どから、VSS 社製品の販売開始に至りました。
VSS 社製品は、侵入検知、パフォーマンス解析、ネットワーク・フォレンジック＊１のシステム
に対して、適切なトラフィック・データを提供しますので、ネットワーク可視化およびセキュリ
ティ対策が効率よく実施できます。
2. 製品の特徴
VSS 社のトラフィック・キャプチャ・システム製品は、多種多様なモニタ装置や更にパケッ
トキャプチャ装置＊２にも対応できるように 180 以上の製品群を提供しています。
本製品が搭載する Distributed Traffic Capture System は、セッションベースのロードバラン
ス、セレクティブ・アグリゲーション、ハードウェアで構成されたフィルタ、および強力な GUI
の管理機能を提供します。
3. 発売時期およびターゲット
■発売開始時期
平成 24 年 2 月。初年度の販売額は 1 億円を目標としています。
■販売ターゲット
通信事業者やサービスプロバイダ、データセンタ、大規模ネットワークシステムを有する企業・
官庁・大学など
＊１：ネットワーク・フォレンジック
障害発生時に、原因を明確にし、問題を解決するためにデータを収集・保存するテクノロジ
＊２：パケットキャプチャ装置
ネットワークで流れるパケットを採取し、ネットワーク上で障害が発生した場合の発生場所
を突き止める装置。
4. その他
【VSS モニタリング社（VSS Monitoring, Inc）について】
VSS モニタリング社は、世界 120 ヶ国以上の数千顧客に、ネットワーク可視化ソリューションを提供してきました。
その先見性のあるネットワーク管理システムは顧客のネットワーク・インテリジェンスを高め、その結果、顧客
の初期投資および運用コストを大幅に削減することに成功しました。現在、トラフィック・キャプチャ市場で最
大手の企業です。
【株式会社ネットワークバリューコンポネンツについて】
ネットワークバリューコンポネンツは、ネットワーク草創期から常に最先端製品を開拓してきたネットワークイ
ンテグレータです。ネットワーク製品の提供から、開発、コンサルテーション、構築・保守まで、最先端技術と、
豊富な知識・ノウハウ、斬新な企画・発想力を駆使して、あらゆるネットワークフェーズをトータルにサポート
しています。
本社所在地
神奈川県横須賀市小川町 14-1
設立
平成 2 年 4 月
資本金
369,981,550 円
代表者
代表取締役 渡部 進
従業員数(単体) 68 名（平成 23 年 12 月末日現在）
事業内容
コンピュータネットワーク関連製品の企画、開発、輸入、販売、ネットワークデザイン、構築、
コンサルテーション、監視・管理
主要仕入先
Arista Networks、Aruba Networks、Array Networks、FireEye、Fortinet、Scality, Vidyo
URL
http://www.nvc.co.jp/
以
本件に関するお問い合わせ先
報道関係者の皆さま
マーケティング担当： 徳富 TEL 03-5714-2050 E-mail [email protected]
投資家の皆さま
IR 担当：
寺田 TEL 046-828-1804 E-mail [email protected]
上