エボラブル アジア、旅行商材比較の4 サイトを多言語対応

報道関係者各位
Ｎo.15-014
2015 年 8 月 28 日
東京都港区芝 3-5-5 芝公園ビル 6 階
株式会社 エボラブル アジア
代表取締役社長 吉村 英毅
----------------------------------------------------------------------------------------------
エボラブル アジア、旅行商材比較の 4 サイトを多言語対応
～訪日外国人旅行者増加に伴い、インバウンド向けサービスを拡充～
---------------------------------------------------------------------------------------------株式会社 エボラブル アジア(本社：東京都港区、代表取締役社長：吉村 英毅、以下エボラブル アジア)
は、訪日外国人旅行者（インバウンド）需要の増加に伴い、旅行商材比較サイト「TRIP STAR」、「エアー
ズゲート」、「e 航空券.com」、「空旅.com」の、4 ヶ国語でのサービスの提供を開始いたします。
エボラブル アジアは OTA 黎明期より、国内航空券を主軸（取扱高業界最大手）に旅行商材の比較サイト
運営、旅行コンテンツの OEM 提供、旅行商材の卸売、法人向け出張サービス(ビジネストラベルマネジメン
ト)の提供等を行っており、日系 OTA 業界においては国内第 5 位となっております。また、IT 分野におい
てオフショア開発事業を展開しており、現在約 500 名のエンジニアをベトナムにて雇用し、東南アジアに
おける日系最大の IT オフショア開発会社となっております。
クライアントの専属チームを組成するラボ型
オフショア開発に特化し、日本国内のエンジニアの人材難、人件費高騰に対するソリューションとして多
様な日系企業に対してサービス提供しております。
この度エボラブル アジアが運営する 4 サイトを 4 ヶ国語（日本語・英語・中国語・韓国語）に対応させ、
今後見込まれるインバウンド需要の拡大に応えてまいります。
エボラブル アジアは、成長し続ける OTA（Online Travel Agent）として、また、オフショア開発のリ
ーディングカンパニーとして、今後もサービスの向上を目指してまいります。
【サービス概要】
■対応サイト： 総合旅行商品(国内航空券、海外ホテル）の予約が可能。
-TRIP STAR
（http://japanflight.tripstar.co.jp/）
国内格安航空券を、一括検索可能な航空券予約サイト。
-エアーズゲート（http://www.air-j.com/）
-e 航空券.com （http://e-koukuuken.com/）
-空旅.com
（http://www.soratabi.com/）
■対 応 言 語： 日本語・英語・中国語（簡体・繁体）
・韓国語
【株式会社 エボラブル アジア】
本社 ：東京都港区芝 3-5-5 芝公園ビル 6 階
社名 ：株式会社 エボラブルアジア
代表者：代表取締役社長 吉村 英毅
資本金：215,000,000 円（授権資本 235,000,000 円）
ＵＲＬ：http://www.evolableasia.com
本件に関するお問い合わせ
株式会社エボラブルアジア 取締役 CFO 柴田 裕亮
TEL：03-3455-0836 FAX：03-3455-3609
Mail：[email protected]