マンチェスター ユナイテッド サッカースクール UK キャンプ 2015

【東京発着】
マンチェスター ユナイテッド
UK キャンプ 2015
サッカースクール
10 日間：598,000
日間：598,000 円
航空券込
15 日間：775,000
日間：775,000 円
Ｃ・Ｅコース：８１８
Ｃ・Ｅコース：８１８，０００円
Ｄ・Ｆコース：
Ｄ・Ｆコース：８９
コース：８９８，０００
８９８，０００円
８，０００円
A コース：2015 年 3 月 22 日（日）～4 月 5 日（日）15 日間
Ｂコース：2015 年 3 月 22 日（日）～4 月 6 日（月）16 日間
Ｃコース：2015 年 7 月 20 日（月）～8 月 03 日（月）15 日間
Ｄコース：2015 年 7 月 27 日（月）～8 月 10 日（月）15 日間
Ｅコース：2015 年 8 月 03 日（月）～8 月 17 日（月）15 日間
※燃油サーチャージ【目安 28,600 円】、国内空港施設使用料【成田：2,090 円、羽
田：2,570】、国内空港旅客保安サービス料【成田：520 円、羽田：100 円】、及び海
外空港諸税【目安 22,360 円】が別途必要となります。（2015 年 4 月 1 日現在の料
金であり、今後変更になる場合がございます。）
※旅行代金に含まれるもの、含まれないものについては裏面のご旅行条件書
（抜粋）をご確認ください。
Ｆコース：2015 年 8 月 10 日（月）～8 月 24 日（月）15 日間
●C・Ｄ・Ｅ・Ｆコース（募集要項参照）
・Ｄ・Ｅ・Ｆコース（募集要項参照）
8 歳～17 歳（ご出発日時点のご年齢） / 男子
15
スケジュール
日間
1 名様
成田又は羽田空港発 08:20～12：
12：10
1 日目
同行いたしません。現地の係員がお世話いたします。
※Ｄ・Ｆコースは日本人スタッフが寮に滞在いたします。
直行便でロンドンへ
ロンドンヒースロー空港着 12:40～16：40 着後、
（月）
現地係員の出迎えを受けて、滞在先へご案内
研修地域 泊
2 日目
（火）
～
マンチェスターサッカースクールプログラム
学生寮、 C・E コース：1～2 人部屋、D・F コース：2～4 人部屋
食事：朝 13 回、昼 12 回、夜 13 回
※6 人以上の大部屋になる可能性もあります。
※部屋の指定はできません。
※シャワー、トイレは共有となります。
※洗濯は、無料の洗濯サービスがあります。
【Ｃ・Ｅコース：Rugby School/バーミンガム近郊】
国内線追加プラン
【Ｄ・Ｆコース：Bradfield College/ロンドン近郊】
13 日目
研修地域 泊
（土）
研修場所を出発
大阪（関空・伊丹）・名古屋（中部）・福岡・札幌
往復 20,000 円（片道 10,000 円） 大阪・名古屋・福岡・札幌
※国内線は往復とも予約が必要となります。予約が出来ない場合は適
応となりませんのでご了承ください。この場合、やむを得ず、他の交通機
関をご利用いただいた場合の諸経費はお客さまのご負担となります。
※Ｄコースのみ：ロンドン観光付（日本人ガイド/日本人
14 日目
スタッフ同行）
（日）
ロンドンヒースロー空港発 11:10～
10～20：
20：05 直行便で東京
（成田又は羽田空港）へ
機内泊
15 日目
（月）
東京（成田又は羽田空港）着 06:
06:50～15：
15：45
※利用航空会社：全日空、日本航空、ブリティッシュエアウェイズ
※この行程は 2015 年 4 月 1 日現在の運行予定スケジュールを基準としており、
発着時間、交通時間、スケジュールは変更となる場合がございます。
※8～11 又は 12 歳以下は航空会社のサポートが必要となり、航空会社指定の書
類をご提出いただきます。 ご利用いただく航空会社により規則が異なります。詳
しくは、お問い合わせください。
※掲載している写真は全てイメージ
※プログラムの詳しい内容に関しては、ホームページを
ご覧ください。
http://www.utd.co.jp/acosta/program/manchester.html
マンチェスター サッカー ACOSTA
検索
ご旅行条件書(
ご旅行条件書(抜粋)
抜粋)＜募集型企画旅行＞
●お申込前に必ずご一読ください。ここに記載した旅行条件は当社旅行条件の一部です。別途お渡しさせていただくご旅行条件書(全文)をご確認ください。
１．企画旅行契約
(1)この旅行は、株式会社ユナイテッドツアーズ(観光庁長官登録旅行業第 300
号)(以下「当社」という)が企画・募集し実施する企画旅行であり、この旅行に参加
されるお客様は当社と企画旅行契約(以下「旅行契約」というによります。
(2)契約の内容・条件は、募集広告（パンフレット等）の各コースごとに記載されて
いる条件のほか、本旅行条件書、出発前にお渡しする最終日程及び当社の「旅
行業約款（募集型企画旅行契約の部）」（以下「募集型企画旅行約款」という）によ
ります。
(3)当社は、お客様が当社の定める旅行日程に従って運送・宿泊その他の旅行に
関するサービス（以下「旅行サービス」という）の提供を受けることができるように手
配し、旅程を管理することを引き受けます。
２．旅行の申込み方法
(１)当社所定の申込書に所定の事項を記入し、おひとりにつきお申込金(１００，００
０円以上旅行代金全額まで)を添えてお申込みいただきます。
(2)当社は電話、郵便、ファクシミリその他の通信手段による旅行契約の予約の申
込みを受けることがあります。この場合、予約の申込時点では契約は成立しておら
ず、当社が予約の承諾の旨を通知した翌日から起算して３日以内に申込書と申
込金を提出していただきます。この期間内に申込金が提出されない場合は、当社
は、予約がなかったものとして取り扱います。
(３)申込書と申込金の提出があったときは、旅行契約の締結の順位は、当該予約
の受付の順位によることとなります。
(４)お申込金は、旅行代金の一部として繰り入れます。又、お客様の任意による解
除のときは、所定の取消料の一部として取り扱い、所定の期日までに旅行代金を
支払われないときは、所定の違約料の一部として取り扱います。
(5)お申込みの時点において、満室、満席その他の理由で旅行契約の締結が
直ちにできない場合、当社はその旨説明し、お客さまの承諾を得て、お客さ
まが「取消待ち」状態でお待ちいただける期限を確認し、予約可能に向けて
努力することがあります。
（以下「ウェイティング登録」といいます。）その
際、「申込書」の提出及び申込金と同額を「預り金」として申し受けます。
当社は予約が完了した場合速やかにその旨を通知します。この時点で契約の
成立となり、「預り金」を「申込金」として取り扱います。ただし、当社が
その予約可能通知の前にお客さまから「ウェイティング登録」の解除の申出
があった場合、又はお待ち頂ける期限までに結果として予約が不可能な場合
は当社は「預り金」を全額払戻します。なお、「ウェイティング登録」は予
約の完了を保証するものではありません。
３．申込条件
(1)ご参加にあたっては、父母又は保護者の同意書が必要です。
(2)参加にあたって特別の条件を定めた旅行については、ご参加の方が性別、年
齢、資格、技能、その他の条件に合致しない場合、ご参加をお断りする場合があ
ります。
（3）当社は、お客さまが次の①から④のいずれかに該当したときは、お申込みを
お断りすることがあります。
①他の旅行者に迷惑を及ぼし、又は団体旅行の円滑な実施を妨げるおそれがあ
ると当社が判断するとき。
②お客さまが暴力団員、暴力団準構成員、暴力団関係者、暴力団関係企業又は
総会屋その他の反社会的勢力であると認められるとき。
③お客さまが当社に対して暴力的な要求行為、不当な要求行為、取引に関して
脅迫的な言動若しくは暴力と用いる行為又はこれらに準ずる行為を行ったとき。
④お客さまが風説を流布し、偽計を用い若しくは威力を用いて当社の信用を毀損
し若しくは当社の業務を妨害する行為又はこれらに準じる行為を行ったとき。
４．契約の成立
旅行契約は、当社が契約の締結を承諾し、申込金を受領したときに成立するもの
とします。
５．旅行代金のお支払い
旅行代金の残額は、旅行開始日の前日から起算してさかのぼって３１日目に当る
日（以下「基準日」という）より前にお支払いいただきます。但し、基準日以降にお
申込みをされた場合は、申込み時点又は旅行開始日の当社の指定した日までに
お支払いいただきます。
６．旅行代金に含まれているもの
．旅行代金に含まれているもの
●航空運賃(エコノミークラス) 直行便
●手荷物運搬料金:航空会社の規定する荷物制限内
●寮滞在費用(1 日 3 食+夜のスナック付き)※現地到着日は夕食、現地最終日は
朝食のみとなります。
●1 回の日本食スナックの差し入れ※Ｄ・Ｆコースのみ
●40 時間程度のサッカーコーチング及び試合
●25 時間程度の英語レッスン
●観光費用
3 回(オールドトラフォード、ウエンブリースタジアム、ロンドン又は遊園地※)
※12-17 歳…ロンドン（コーチ同行のウォーキングツアー。バッキンガム宮殿、トラ
ファルガー広場、ビックベン、国会議事堂、ウエストミンスター大聖堂など。全て下
車）
※8-11 歳…遊園地（チェシントンワールドオブアドベンチャーズ又はドレインマナ
ー）●ロンドン・ヒースロー空港と学校間の往復送迎費用※空港にて日本人スタッ
フがお出迎え、お見送りいたします。)
●8/9（イギリス最終日）のロンドン観光（Ｄコースのみ）
日本人ガイド付バスツアー（プカデリーサーカス＜下車＞、ロンドン塔＜車窓＞、
タワーブリッジ＜下車＞、ビックベン＜下車＞、ウエストミンスター大聖堂＜下車＞、
バッキンガム宮殿＜下車＞など。）
●24 時間体制のサポート
※Ｄ・Ｆコースは、日本人スタッフが学校に滞在します
●到着日の日本人スタッフによるオリエンテーション
●学校から支給されるもの:マンチェスターユナイテッドサッカースクールオリジナ
ル練習用シャツ(2 枚)、ショーツ(2 枚)、靴下(2 足)、ウォータープルーフジャケット(1
着)、水筒(1 つ)、選手用心得(1 冊)
※上記に記載された観光の内容は変更になる場合がございます。また、交通事
情により車窓のみとなる場合もございます。
７．旅行代金に含まれていないもの
．旅行代金に含まれていないもの
（上記以外は含まれません。一部例示します。）
●旅券印紙代・証紙代 ●電話代、お小遣いなどの個人的費用
●航空会社の規定する荷物制限を超える超過手荷物料金
●任意の海外旅行保険 ●各国空港諸税、燃油サーチャージ
●ご自宅から成田又は羽田国際空港までの移動交通費
●練習のために持参いただくもの
サッカーシューズ・芝生用（ロングスタッド)/人工芝用(ショートスタッド)各 1 足ずつ、
トレーニングシューズ、サッカー用すね当て、その他必要な練習着
●その他必要なもの
水着、練習着以外の服、タオル、洗濯用バッグ、洗面用具一式、変換プラグ、筆
記用具
８．取消料
８．取消料
(1)旅行契約の成立後、お客様のご都合で旅行を取消される場合には、旅行代金
に対してお１人に次の取消料をお支払いいただきます。
●本邦出国時又は帰国時に航空機を利用するコース
旅行契約の取消期日取消料（おひとり）
旅行開始日の前日から起算してさかのぼって 40 日目に
旅行代金の 10％
当たる日から 31 日前迄（ピーク時※）
旅行開始日の前日から起算してさかのぼって 30 日目に
旅行代金の 20％
当たる日から 3 日迄
旅行開始日の前日から起算してさかのぼって２日前か
旅行代金の 50％
ら当日（旅行開始前）迄
旅行開始後の取消又は無連絡不参加の場合
旅行代金の 100％
※「ピーク時」とは 12 月 20 日から 1 月 7 日まで、4 月 27 日から 5 月 6 日まで及び
7 月 20 日から 8 月 31 日までをいいます。
(2)当社の責任とならない各種ローンの取扱上の事由に基づき取消になる場合も
本項の取消料をお支払いいただきます。
(3)お取消時すでに渡航手続を開始又は終了している場合には、本項の取消料
の他に渡航手続所要実費及び渡航手続取消料金を申し受けます。
９．その他
(1)海外旅行保険について
病気、けがをした場合、多額の治療費、移送費等がかかることがあります。また、
事故の場合、加害者への賠償金請求や賠償金の回収が大変困難なのが実情で
す。これらの治療費、移送費、また、死亡・後遺障害等を担保するため、お客様ご
自身で充分な額の海外旅行保険に必ずご加入ください。海外旅行保険について
は当社らの係員にお問合わせください。
(2)当社はいかなる場合も旅行の再実施はいたしません。
(3)保健衛生について
渡航先の衛生状況については、「厚生労働省海外渡航者のための感染症情報」
ホームページ http:www.forth.go.jp/ でご確認ください。
(4)個人情報の取扱について
イ．株式会社ユナイテッドツアーズ（以下「当社」）およびご旅行をお申込いただい
た受託旅行業者（以下「販売店」）は、旅行申込みの際にご提出いただいた個人
情報について、お客様との連絡や運送・宿泊機関等の手配のために利用させて
いただくほか、必要な範囲内において当該機関等に提出いたします。
ロ．当社のグループ企業である近畿日本ツーリスト(株)、近畿日本ツーリスト個人
旅行(株)、および販売店が取り扱う商品、サービスに関する情報をお客さまに提
出させていただくことがあります。
ハ．上記のほか、当社の個人情報の取り扱いに関する方針については、当社の
店頭またはホームページでご確認ください。
※ご旅行条件・旅行代金の基準
このご旅行条件(抜粋)の基準日は 2015 年 4 月 1 日です。旅行代金は、2015 年 4
月 1 日現在有効なものとして公示されている航空運賃・適用規則を基準として算
出しています。
２０１５－０４０６－２－１０１６