Comments
Description
Transcript
別紙1 - 神戸市
一次審査通過者一覧 応募者名 よみがな 別紙１ 年齢 都道府県 1 小川 真由美 おがわ まゆみ 45 和歌山 2 木内 麻衣 きうち まい 18 3 荻野 紀子 おぎの のりこ 69 神奈川 4 喬 嘉祺 きょう かき 23 大阪 5 中 美穂 なか みほ 49 大阪 兵庫 兵庫在住者 詳細 作品タイトル 時を越えて 今新たに 神戸市 両親、そして私 リメイク作品に込めたメッセージ 昭和中期の古い着物の模様に魅力を感じ現代の物のいい部分と 組み合わせ素敵に生かせたらという思いから秋の外出用にと考 えてみました。柄の向きに縦、横、斜めと変化をつけひき締め効 果に黒を使用しました。今回ミリタリー風ワンピースと帽子を提案 致します。 両親が着なくなったチェック柄のコーディネートを、私のレースス カートと合わせることにより、どのように映えるのかに挑戦しまし た。テーマが「旅」なので、パフパンツのオーバーオールで動きや すくして、風になびくよう、襟元をセーラー服にしました。 心のいやし旅（お墓参り）に 両親の形見の夏帯とネクタイを1本ずつ使ってリメイクし、コラボさ せて、トラベル小物を作りました。私も古稀を迎え、身動きに鈍さ を感じています。お洒落で、障害のある人にも使いやすいバッグ を考えてみました。帯の刺しゅう、柄部分は、大事に残しました。 宇宙の旅へ 「星の王子様」をイメージにした、カラフルな色を使い、ビニール 傘、ネクタイ、白シャツ、ジーパンなど、昔使った物を組み合わせ て、新しい形になり、未来的な表現をして、可愛らしいスタイリング を合わせ宇宙への旅を意識しました。 セーター＋セーター＝・・・？ 黄色い綿のセーターと、紫・グレー系のボーダー柄のセーターを、 旅の日中＆夜（ディナー）用のバッグに変身させてみることにしま した。けど、次第に関心は、いかに余すことなく使い切って、どれ だけのものが作れるかということに・・・！ 6 高田 志織 たかだ しおり 22 愛知 さあ、出発 !! 旅立ち。初めて一人で進む道。大好きな家族ともしばらく離れ離 れで不安に気持ちでいっぱい。でも、家の中に眠っていた家族の 洋服たちと一緒なら安心。この洋服を着て出かければ、一人でも きっと素敵な出会いや、素敵な場所に辿り着ける予感。さあ、出 発 !! 7 大澤 瑞希 おおさわ みずき 27 大阪 「日本人らしさ」を思い出と共に再現 海外旅行をするといつも求められるのが「日本人らしさ」。浴衣で フォーマルな場に出れる年齢でもないので、母の着物をパー ティードレスにリメイク。着付けも必要なく、日本の文化をアピール できる海外で大活躍のドレスに大変身させました。 8 鶴田 千枝美 つるた ちえみ 49 兵庫 9 榊原 亜季 さかきばら あき 20 愛知 懐かしさを旅する 現代の大量に生産・消費される洋服を、長く愛され続ける日本の 伝統的な衣装の着物のようにリメイクします。仕立て直して、長く 大切に着物を着てきた日本の伝統・習慣を見習い作品に取り入 れました。 10 天井 由紀子 他1名 あまい ゆきこ 63 東京 旅は賢く欲ばって オシャレな街をオシャレに歩いてみたい。でも荷物は少なく。そん な私たちが考えたのは、色々なスタイルを楽しむための幾通りに もアレンジできるスマートで欲張りなリメイクファッション。身軽な スーツケースにはお土産をいっぱいつめ込んで・・・！ 11 若山 洋介 わかやま ようすけ 29 北海道 シュレッド＆ソー （shred & sew） ガンマンやスナフキンなど旅人を思い浮かべました。フォーマルな 素材も丈やシルエットをカジュアルにし、古着を細かいリボン状に して縫いストライプ柄をグラデーションで出せば、スッキリ軽やか になるのではないでしょうか？ 12 笹尾 亜紀 ささお あき 35 神奈川 もっと仲良し！ アガる↑ お出かけスタイル 友達親子がペアルックを着ていて「娘とお揃いが無い…」 秋や春 に着られるコートとGパンをお揃いで! 独身時代のコートは動きや すく身幅を出し洋裁で出た可愛いハギレをちりばめて再び輝かせ ます。可愛いコートで仲良く母娘のお出かけを楽しみたいです。 13 中嶋 郁子 なかじま いくこ 24 青森 わたしをパリにつれてって！ パリに行きたい！パリに行ってフランスパンを小脇にシャンゼリゼ 通りを歩く。これは、私のいつもの妄想旅行のパターンの1つで す。そんな私の頭の中のファッションがこれ！レトロで小娘っぽい 雰囲気。パリの花売り娘をイメージしてデザインしました。 14 富山 瑞 とみやま みずほ 57 兵庫 芦屋市 大人かわいい旅モード 昔製作した、今は時々眺めるだけのお気に入りのワンピースと、 最近まで着ていたのに、小さな傷でボツになってしまったブラウス とのマッチングを思いつきました。新しいお気に入りにリメイクし て、友人とルーブル美術館に芸術鑑賞の旅に行きたいです。 15 小坂 竜子 こさか りゅうこ 47 兵庫 姫路市 夢をみる旅服 コートはいつか行こうと思っている札幌雪まつりに着ていこうと 思っている物です。インナーは、ちょうど、6月の梅雨時に考えてい た頃で、姫路のゆかたまつりに合う大人服です。どちらも旅先で はいい思い出になると思い作りました。 神戸市 親子でハワイの旅 ALOHA フラダンスを習ってるとレッスン用のスカートが増えてしまって!! そ こで夏休みに計画中のハワイ旅行の服にリメイクすることにしまし た。この服でワイキキビーチのフラショーを２人で見に行くのが楽 しみです。 応募者名 16 神﨑 洵南 よみがな 年齢 都道府県 かんざき じゅんな 20 福岡 兵庫在住者 詳細 作品タイトル リメイク作品に込めたメッセージ 海辺・・・誓い 幼い頃のベビー服や少女時代のフリルのワンピース。さまざまな 想い出の衣服をつなぎあわせ、海で将来を誓うための一枚。天然 染料で染め直されたレース、拾った貝がらさえ装飾にほどこし、自 然に優しい気持ちになる装い。 17 野出 千春 ので ちはる 37 大阪 憧れの森の住人 霧島アートの森へ旅をし、そのまま森の住人になってしまいたい 気持ちを和洋折衷な着物風に込めました。丸く切った布をたくさん 使い変化を楽しんでいます。『リメイクに使って』と友達からいただ いたＴシャツのデザインが草間彌生さんのもので帯のメインにしま した。 18 菅 ひかり かん ひかり 20 愛媛 デニムで着物 道後温泉が有名な愛媛で私は今年二十歳になりました。来年の 成人式では振袖を着ます。道後の旅に似合うのは着物です。大 人への旅立ちという意味を込め、また逆転の発想を込めたリメイ ク作品にしました。 19 内橋 茉耶 うちはし まや 19 大阪 優しさに包まれて。 テーマは、「自分探しの旅」です。今の自分を作るのは日々の積 み重ね。小さい頃から捨てられずにいた、大切な思い出の服を優 しさに例えました。今の私を作ってくれた優しい思い出に包まれ て、新しい自分を探す旅に出るというコンセプトでデザインをしまし た。 20 磯村 博子 いそむら ひろこ 38 大阪 娘に贈るお出掛け服 私が10年前に着ていたお気に入りの柄の服を組み合わせ、娘(8 歳)のエレガントなリゾートのワンピースにリメイクしました。思い出 はそのままに新しい服として子供が着てくれる喜びは大きいで す。 21 松尾 紘之 まつお ひろゆき 29 東京 積み重なる思い 旅は経験を積ませてくれるもの。旅先でかったTシャツを組み合わ せてジャケットをリメイクし、時間と経験を積み重ねるように表現し たい。Tシャツ一枚一枚に思い出があり、この服を着て過去を振り 返りながら、次の旅の予定をじっくり考えたい。 22 横井 真弓 よこい まゆみ 49 岐阜 New レトロ 洋服を一度リセットして、新たに生まれ変わるをコンセプトに考え ました。“旅”がテーマなので、動きやすさ、組み合わせの多さ（着 替えを持たない）軽さ、古着を感じさせない女の子のファッション 性もポイントにしました。 23 中村 哲大 なかむら あきひろ 28 東京 Music in the Destination 普段ピアノ講師を勤めている母のための服。母の好きなボーダー 柄をリメイクしてピアノの鍵盤風の服にした。音楽は世界共通なの で行き先の人たちと交流してほしい想いから、デザインした。組み 合わせのデニムは父の服で、旅先でも一緒にいられるようにし た。 24 内田 尚子 うちだ ひさこ 45 宮城 出会い 旅は、人や物、風景、空気との出会い。出掛ける時は少なめの洋 服で、現地購入する事をお薦めする。一方、リメイクは別々に着て いた洋服同士の出会い。眠っていた洋服を起こして、旅と洋服に 共通するワクワクを表現したい。 25 飯沼 愛菜 いいぬま あいな 17 岐阜 honeymoon 幸せな旅をファッションにしたい！と思ったので、ハネムーンをイ メージしてデザインしました。ドレスだけど、動きやすいようにひざ 丈にし、カジュアルに仕上げました。デニム･綿・麻と、色んな素材 の服が余っていたので、違和感のないよう合わせました、 ヨーロッパに向けて Trick or Treat !!!! ハロウィンのヨーロッパを巡り、各地のイベントに参加する旅。本 場のハロウィンでも目立つように紳士淑女なンモンスターに着飾 る。燕尾ジャケットや各アイテムにつぎはぎやダメージを施す。ファ スナーの口がポイント。もらったお菓子を入れるバッグも忘れず に。 26 安田 亜沙美 やすだ あさみ 24 宮城 27 西川 紗永 にしかわ さえ 18 兵庫 28 畑 千晶 はた ちあき 22 兵庫 29 角田 早紀 かくた さき 21 大阪 30 下平 萌乃 しもだいら もえの 19 神奈川 神戸市 永遠の制服 高校時代、夏休みにイギリスにファッション短期留学をしました。 初めて一人で経験した「旅」で、多くの刺激を受け、よりファッショ ンを好きになりました。当時の思い出がたくさん詰まった制服をイ ギリストラッド風にアレンジし残したいと考えました。 篠山市 未来旅 将来、自分の結婚式の時にお気に入りだった浴衣を皆の前で披 露出来るようにと思ったので、自分の未来を想像した旅にしまし た。風呂敷を使ったのも、未来ではほとんど見ない人が増えると 思ったので、風呂敷も可愛く変身することが出来ることを伝えたい です。 花ひらくように 単調な日常に新しい風が吹き込むように、紺色のワンピースに情 景を切り取ったようなハンカチーフを差し込みました。旅をすること で受ける刺激や感動が、私達の知識や経験を広げてくれるという ことを、フレアなスカートや袖で表現します。 一人旅 リメイクするに当たって気をつけたことは、元の服の素材や形を生 かしながらデザインしました。テーマは「ひとり旅」です。冬にも夏 にも対応できるようにさまざまな素材を取り入れました。旅とは新 しい自分の発見、たくさんの人との出会い。その勇気を込めた作 品です。