ECO BLUE

画 期 的 な リ サ イ ク ル 繊 維
R
蝶理株式会社繊維原料部は、従来からある廃PETボトルから繊維を再生するマテリアルリサイクルシステムだけ
でなく、ポリエステル繊維製品全般を原料(モノマー)段階まで戻し、再び繊維にすることができるケミカルリサイ
クルシステムの2方式の再生糸を、再生ポリエステル「ECOBLUE（エコブルー）」として展開しています。
特にケミカルリサイクルシステムを採用する事で、今までにない高品位・高機能の再生繊維を生産する事ができ
る上、繊維として何度もリサイクルすることが可能なため、限りある資源の消費低減を実現する事ができます。
インナー
インテリア
スポーツ
ブラジャー、
ショーツ、
キャミソール、
エンブロイダリーレース
ドレープカーテン、
レースカーテン
スクールスポーツウェア、
吸水速乾スポーツウェア、
ウインドブレーカー
R
ワーキング
ユニフォーム
防塵衣、企業用ユニフォーム、
イベント用ユニフォーム、
医療用ユニフォーム
id3_02910L-校正用.indd 1
ますます拡がるケミカルリサイクル繊維
「ECOBLUE（エコブルー）」の世界
資 材
ファスナー、テープ類、
モールド類、
フックアイ、
カーシート
裏 地
清涼タフタ、
ストレッチ裏地
08.6.26 7:58:50 PM
ECO B LU Eの リ サ イ ク ル 方 法
R
ECO BLUEは、ケミカルリサイクルを中心に、
完全循環型リサイクルシステムを構築しました。
基本はポリエステル100％の繊維製品をケミカルリサイクルで
高品質の繊維へと再生させ、もう一度繊維製品を生産する
「循環型ケミカルリサイクル」。
そしてケミカルリサイクルが不可能な繊維製品は
特殊工程により産業資材用途へ転用する
「リユーズリサイクル」。
これら2種類のリサイクルシステムを活用
することにより、すべての繊維製品を
合理的で且つ低コストでリサイクル
することを可能にしました。
蒸留精製
溶かして分解
ピュアな原料に分ける
溶かして化学的に分解し、
ピュアなモノマーにします。
DMT
（ジメチルテレフタレート）
EG
糸クズ
生地クズ
使用済製品
ケミカル
リサイクル
（エチレングリコール）
重 合
地球にやさしい
リサイクルシステムです。
フェルトなど
細かく砕く
再製品化しやすいように
細かく粉砕します。
産業資材用途への
再製品化
新製品に生まれ
変わりました
DMTを作る時、石油から作る
バ ー ジ ン に 比 べ 、ケ ミ カ ル
リサイクルシステムは、CO 2と
エネルギーを4 0％以 上削減
できます。
高純度PET
新たに重合して、高純度な
PETチップを作ります。
リユーズ
リサイクル
紡 糸
繊維製品
繊 維
ポリエステル
100％以外の製品
ペットボトル
マテリアルリサイクル
その他の蝶理開発素材のご紹介
難燃糸
Flame Retardant
繊維に難燃剤を練りこむことで、後加工時の難燃剤使用を不要に。)-REDブランドを展開中。
遠赤外線
Far Infrared Ray
繊維に練りこんだセラミックパウダーが、遠赤外線を放射し保温効果を発揮。NanoRedの商標で商品展開中。
原着糸
Dope Dyed Color
一般的な黒原着の充実した商品群に加え、新たにカラー原着の展開を検討中。染色工程の簡略化により、環境対策にもなります。
可染PP
Dyable Polypropylene
分散染料による染色が可能なポリプロピレン繊維。
光触媒
Photocatalyst
光触媒効果により、抗菌・防臭・防汚性能を発揮する機能繊維。
U Vカット
Nano UV
繊維に練りこんだナノパウダーの効果により、UVA・UVB双方の紫外線の肌への到達を遮断。
ポリ乳酸繊維
Poly Lactic Acid
とうもろこしのでんぷん成分等から生まれた生分解繊維。 二酸化炭素排出量削減効果を見込めます。
■お問い合わせ先
北陸支店 繊維原料部
URL http://www.chori.co.jp/
〒920-8676 石川県金沢市昭和町16-1 ヴィサージュオフィスゾーン15F TEL 076-232-3620 FAX 076-223-0208
id3_02910L-校正用.indd 2
08.6.26 7:58:51 PM