インバウンド観光におけるゴルフ場予約の利便性の向上を図る

2016 年 10 月 13 日
株式会社アコーディア･ゴルフ
報道関係者各位
インバウンド観光におけるゴルフ場予約の利便性の向上を図る
アコーディア・ゴルフ 公式韓国語サイトオープン
10 月 15 日（土）より、ゴルフ旅行など豪華賞品が当たるキャンペーンを開始
株式会社アコーディア・ゴルフ（本社：東京都品川区、代表取締役社長：田代 祐子）は、韓国での弊社運営ゴル
フ場の認知度拡大と利便性の向上を目的として、アコーディア・ゴルフ公式韓国語サイトをオープンしました。その
オープンを記念して、2016 年 10 月 15 日（土）から 12 月 31 日（土）までの期間、サイトのメールマガジンを登録し
た方を対象に、ゴルフ旅行をはじめとした豪華賞品が当たるサイトオープンキャンペーンを開始します。
日本政府観光局（JNTO）の発表によると、2015 年の訪日外国人数は過去最高の 1974 万人(※)を記録しました
が、2020 年の東京オリンピック開催に向け、今後はさらなる訪日外国人旅行の増加と、それにあわせた海外ゴルフ
ァーによる日本のゴルフ場利用の需要拡大が期待されます。そこで、当社は外国人のゴルフ場予約の利便性向上
のための施策として、まずは、当社においてインバウンド利用の最も多くを占める韓国語圏のゴルファーを対象に、
2016 年 9 月より、アコーディア・ゴルフ公式韓国語サイトをオープンしました。ツアー等のお問合せやゴルフ場予約
は、当社が業務契約を締結する韓国の旅行代理店「SEYOUNG TOTAL」（所在地：韓国ソウル市、代表者：CHO
SEONGWOO）を通じて対応するため、韓国からでも気軽に弊社運営のゴルフ場を予約できるようになります。
そして、このサイトオープンにあたり、2016 年 10 月 15 日（土）から開始する「公式韓国語サイトオープンキャンペ
ーン」は、12 月 31 日（土）までの期間内にメールマガジンを登録した方を対象に、ゴルフ旅行をはじめとした豪華
賞品が当たるキャンペーンです。専用ページから登録・ご応募いただき、2017 年 1 月中旬にサイト内にて当選発
表いたします。なお、今後はさらに範囲を広げ、台湾・中国や欧米の予約にも対応するシステムを構築し、併せて
ゴルフ場でのインバウンド受入体制を整えていく予定です。
当社は今後も、全てのゴルファーがもっと快適に気軽にゴルフを楽しめるサービスを開発、提供してまいります。
※日本政府観光局（JNTO）ホームページ参照
http://www.jnto.go.jp/jpn/index.html
アコーディア・ゴルフ 公式韓国語サイト
http://accordiagolf.kr/
【アコーディア・ゴルフ 公式韓国語サイト】
サ
イ
ト： http://accordiagolf.kr/
予約・問合せ： サイト内の問合せフォームまたはお電話（+82-2-2088-6114）
受
付： SEYOUNG TOTAL ※下記参照
【SEYOUNG TOTAL 会社概要】
会 社
名： SEYOUNG TOTAL（セヨン トータル）
所 在
地： 韓国 ソウル市 九老区
代 表
者： CHO SEONGWOO（チョ・スンウ）
事 業 内 容： 通訳・ランドオペレーター・旅行コンサルティング・国際会議企画運営・展示会の企画運営 等
サ
イ
ト： http://www.sytotal.co.kr/
【公式韓国語サイトオープンキャンペーン】
期
間： 2016 年 10 月 15 日（土）～12 月 31 日（土）
概
要： 期間中にサイトのメールマガジンを登録した方（韓国在住限定）の中から抽選で
ゴルフ旅行やゴルフ用品などの豪華賞品が当たるキャンペーン
応 募 方 法： 公式韓国語サイト（http://accordiagolf.kr/）よりメルマガに登録
抽 選 発 表： 2017 年 1 月中旬 サイト内にて発表
**************************************************************************************************
株式会社アコーディア・ゴルフは、2003 年 7 月 19 日より新しいブランド戦略に基づくゴルフ場運営を開始しました。
当社では、ゴルフを気軽にプレーできるスポーツとしてとらえ、 “It’s a new game” をコンセプトに日本における新しい
ゴルフの在り方を提唱しています。2016 年 10 月 13 日現在、135 のゴルフ場と 26 のゴルフ練習場を運営（運営受
託、コンサルティング契約等含む）しており、熱心なゴルファーの方々はもちろん、これまでゴルフに触れる機会がなか
った方々にも魅力を感じていただけるように、ゴルフ総合サービス業として、全く新しいゴルフシーンの創出に努めて
います。東京証券取引所一部上場。
■本件に関する報道関係の方のお問い合わせ先■
株式会社アコーディア・ゴルフ 広報部
Email: [email protected]
Fax: 03-6688-1611
Phone：03-6688-1500（音声ガイダンス 5 番）皆川／熊本／丸毛(まるも)
株式会社 One For One Phone：03-5728-0141
Mobile Phone：飯村 080-2390-9897， 梅田 080-9201-4805