Comments
Description
Transcript
2017年3月31日
リキッドハンドリング製品キャンペーン 期間：2016 年12月1日 ー 2017年 3月31日 Pipetting Forever Eppendorf リキッドハンドリング製品キャンペーン Eppendorf のリキッドハンドリング 製 品 の歴 史は、 1961年、世界で初めてのピストンストローク式ピペット 上市から始まりました。現在ではマニュアルピペットか ら電動ピペット、分注器、自動分注システムまで幅広い リキッドハンドリング製品を提供し、世界中のラボで愛 用されています。 本キャンペーンには、リファレンス 2、リサーチプラスを はじめとした、Eppendorfリキッドハンドリング製品の 人気機種が一堂に揃いました。ぜひ、あなたのお気に入 りの製品を見つけてください。 対象製品 > epT.I.P.S. 5 mL, L > ピペット 6 本パック スタンド付き > ピペット3 本パック + 1本プレゼント！ > マルチチャンネルピペット > Xplorer / Xplorer plus / 充電スタンド > epMotion 96 > バリスペンサープラス / トップビュレット 2 Eppendorf リキッドハンドリング製品キャンペーン Eppendorf リキッドハンドリング製品キャンペーン Eppendorfリキッドハンドリング製品は、最先端のテクノロジーと優れたエルゴノミクスを備え持ち、数々のデザイン賞に輝い ています。また、その精度と信頼性は世界中で多くのユーザーからの支持を得ています。さらに、Eppendorfは製品だけでなく、 修理・検定サービス、ピペットセミナーなど、皆さまが製品を使い続ける上でのサポートにも力を注いでいます。 本キャンペーンでは、ピペット6本とスタンドがセットになった6本パックが初登場！この機会により良い実験環境を実現するリ キッドハンドリング製品を揃えてみませんか? epServices for premium performance PhysioCare concept Validation support たデザインで、身体への負担を最小限 にするよう設計されています。 うための校正サービスを提供していま す。 各 種ISO, GLP, GMPで 求 め ら れ る品質管理が必要な際は、バリデーショ ンサポートをご利用いただけます。 Eppendorfのリキッドハンドリング製 品は、PhysioCare conceptに基づい Eppendorfでは、製品の精度管理を行 epT.I.P.S. マイクロピペットの正確性と再現性 は チ ッ プ の 品 質 に も 左 右 さ れ ま す。 epT.I.P.S.は高いレベルの品質管理に より製造されており、マイクロピペット の最高のパフォーマンスを保証します。 3 5 mLチップにLongタイプが新登場！ NEW! epT.I.P.S. 5 mL, L 20%OFF EppendorfのピペットチップepT.I.P.S.シリーズに、 新しいラインアップが加わりました。 新しく加わったepT.I.P.S. 5 mL, Lは、175 mmの長 さを持つため、15 mLコニカルチューブ等の容器の底 までチップが届き、コンタミネーションのリスクを低 減します。バルクタイプのほか、ラック入り滅菌済チッ プ、および滅菌済フィルターチップを取り揃えています。 また、epT.I.P.S. 5 mLには新しくラック入り滅菌済 チップが加わりました。 このような容器でのピペッティングに > 15 mLコニカルチューブ > 細胞培養用T-75フラスコ > 三角フラスコやガラス瓶などの底の深い容器 注文案内 品名・型式 epT.I.P.S. スタンダ ー ド, 0.2-5 mL, L epT.I.P.S. ラック, 0.2-5 mL, L（Biopur※1） ep Dualfilter T.I.P.S., 0.2-5 mL, L（Sterile + PCR clean※2） epT.I.P.S. ラック 100-5000 µL（Biopur※1） Order no. 0030 000.650 0030 075.188 0030 077.725 0030 075.137 希望小売価格 ¥5,600 ¥7,600 ¥13,500 ¥6,500 ※1 Human DNA-free, Bacterial DNA-free, DNase-free, RNase-free, PCR inhibitor-free, ATP-free, Pyrogen-free, 滅菌済 ※2 Human DNA-free, DNase-free, RNase-free, , PCR inhibitor-free, Pyrogen-free, 滅菌済 希望小売価格およびキャンペーン価格に消費税は含まれておりません。製品の仕様、価格、外観等は予告無く変更する場合がありますのでご了承ください。 キャンペ ー ン価格 ¥4,480 ¥6,080 ¥10,800 ¥5,200 備考 300本（3袋×100本） 120本（5ラック×24本） 120本（5ラック×24本） 120本（5ラック×24本） 4 マイクロピペット6 本パック / 3 本パック+1本プレゼント リファレンス2／リサーチプラス 6本パック スタンド付き 特別価格！ 0.1 ∼ 1,000 µL容量のピペッティングを行えるマイクロピペット6本が、便利な6本架スタンドとセットになったお得な6本パッ クです。ピペットはリファレンス2、リサーチプラスの2機種からお選びいただけます。最高の正確性・再現性が手に入るピペッ トを是非手にしてください。 ピペットパック内容：リファレンス2 6本パック、リサ ー チプラス 6本パックには各機種の本体6本（0.1 – 2.5 µL, 0.5 – 10 µL, 2 – 20 µL y, 10 – 100 µL, 20 – 200 µL,100 – 1,000 µL各容量1本）およびepT.I.P.S. Box（チップ96本、オ ー トクレ ー バブルボックス1箱）6箱（0.1 –10 µL 1箱, 0.1 – 20 µL 1箱, 2 – 200 µL 3箱, 50 – 1,000 µL 1箱）、各機種用ピペットスタンド（6本架）1台、ボ ー ルペン1本が含まれます。 リファレンス2／リサーチプラス 3本パック + 1本プレゼント リファレンス2、リサーチプラスの3本パックをお買い上げの方に、お好きなピペット（リファレンス2 スV各容量、または連続分注器Multipette M4）を1本プレゼント*します。 / V各容量、リサーチプラ ピペットパック内容：リファレンス2パック, リサ ー チプラスパックには各機種の本体3本およびepT.I.P.S. Box（チップ96本、オ ー トクレ ー バブルボックス1個） またはチップサンプルが含まれます。詳細は以下をご参照ください。 パック 1: マイクロピペット 0.5-10, 10-100, 100-1,000µL 各1本, epT.I.P.S. Box 0.1-20, 2-200, 50-1,000µL 各1箱, ボ ー ルペン1本 パック 2: マイクロピペット 2-20y, 20-200, 100-1,000µL 各1本, epT.I.P.S. Box 2-200µL x 2箱, 50-1,000µL x 1箱, ボ ー ルペン1本 パック 3: マイクロピペット 100-1,000µL, 0.5-5 mL, 1-10 mL 各1本, epT.I.P.S. Box 50-1,000µL 1箱, 5 mL, 10 mLチップサンプル、ボ ー ルペン1本 *パックご購入後、同梱の専用ハガキにご希望のピペットをご記入いただきご返送ください。追って弊社よりプレゼント品を発送いたします。 5 軽量で使いやすいマルチチャンネルピペット リファレンス2 / M ／リサーチプラス M（8ch, 12ch） 20%OFF Eppendorfのマルチチャンネルピペットは、軽さと使いやすさが特長です。 > スプリングローディングアクションにより、マルチチャンネルであっても軽い力でチップを均一に着けられます。 > 本体とプッシュボタンが軽量に作られており、身体への負担なく作業ができます。 > 全体をオートクレーブ可能 マイクロピペット出荷前検定のご案内 各 種 の 法 規 やISO、GLP、GMPに 基 づ い た 品 質 管 理 や、 厳 密 な ピ ペ ッ テ ィ ン グ 精 度 が 求 め ら れ る 方 々 の た め に、 Eppendorfでは出荷前検定を承っています。 ピペット1本当たりの料金： 出荷前検定 ¥3,200 出荷前JCSS校正 ¥9,700 ご注文時にご依頼ください。 ※検定およびJCSS校正に用いる基準器の校正証明書やトレーサビリティ体系図の写しが必要な場合は、 ￥3,000を別途申し受けます。 （JCSS校正証明書は国際標準器にトレーサブルであることを証明しているため、これらの写しは不要です。） ※価格はいずれも税別です。 注文案内 品名・型式 リファレンス2 6本パック ピペットスタンド付き リサ ー チプラス 6本パック ピペットスタンド付き リファレンス2 パック1 リファレンス2 パック2 リファレンス2 パック3 リサ ー チプラス パック1 リサ ー チプラス パック2 リサ ー チプラス パック3 リファレンス2 / M 8 チャンネル 0.5–10 µL 10–100 µL 30–300 µL 12 チャンネル 0.5–10 µL 10–100 µL 30–300 µL リサ ー チプラス M 8 チャンネル 0.5–10 µL 10–100 µL 30–300 µL 12 チャンネル 0.5–10 µL 10–100 µL 30–300 µL Order no. 2232 000.030 2232 000.029 4920 000.903 4920 000.911 4920 000.920 3120 000.909 3120 000.917 3120 000.925 4922 000.013 4922 000.030 4922 000.056 4922 000.021 4922 000.048 4922 000.064 3122 000.019 3122 000.035 3122 000.051 3122 000.027 3122 000.043 3122 000.060 希望小売価格 ¥101,000 ¥101,000 ¥101,000 ¥94,000 ¥94,000 ¥94,000 ¥94,500 ¥94,500 ¥94,500 ¥106,200 ¥106,200 ¥106,200 ¥91,500 ¥90,000 ¥90,000 ¥102,000 ¥101,000 ¥101,000 希望小売価格およびキャンペーン価格に消費税は含まれておりません。製品の仕様、価格、外観等は予告無く変更する場合がありますのでご了承ください。 キャンペ ー ン価格 ¥163,800 ¥151,200 ¥75,600 ¥75,600 ¥75,600 ¥84,960 ¥84,960 ¥84,960 ¥73,200 ¥72,000 ¥72,000 ¥81,600 ¥80,800 ¥80,800 備考 ピペット1本プレゼント ピペット1本プレゼント ピペット1本プレゼント ピペット1本プレゼント ピペット1本プレゼント ピペット1本プレゼント 6 スピーディーで正確な分注に 電動ピペットXplorer / plus 電動ピペットXplorer / Xplorer plus, 充電スタンド 20%OFF モ ー ド変更は ダイヤルを回すだけ マニュアル マニュアル マニュアル Max 編集 わかりやすい 日本語ディスプレ ー 1000 µL ヘルプ シンプルで直感的な ボタン操作 Xplorer Ads： 自動連続分注 Dis： 連続分注 Pip： 分注 P/M：分注＋Mix （分注とミキシング） Xplorer plus（Xplorerの機能に追加） Spc： スペシャル機能 - 連続吸引 - 希釈 - Seq.連続分注 （シ ー クエンシャル連続分注） Man：マニュアルピペッティング - Seq.分注 （シ ー クエンシャル分注） - リバ ー ス分注 Prg： プログラム Edit：PrgまたはFixの編集 Fix： 固定容量 Eppendorf Xplorer / Xplorer plusは、シンプルで使いやすい操作方法、日本語ディスプレーが大好評の電動ピペットです。 ピペッティングの吸引・排出の速度を一定にするため、再現性を向上させます。さらには、長時間作業時の疲労低減にもつなが ります。 分注、連続分注（例：1回の吸引で100 µLを10回分注）など基本的なピペッティング操作を行えます。 Xplorer： Xplorer plus：Xplorerの機能に加え、シークエンシャル連続分注（例：1回の吸引で50 µL, 100 µL, 150 µLを分注）等の 便利な機能のほか、自分だけの分注プログラムを作成することもできる高機能モデルです。 注文案内 品名・型式 Eppendorf Xplorer シングルチャンネル 0.5-10 µL 〃 5-100 µL 〃 15-300 µL 〃 50-1000 µL 〃 0.2-5 mL 〃 0.5-10 mL Eppendorf Xplorer plus シングルチャンネル 0.5-10 µL 〃 5-100 µL 〃 15-300 µL 〃 50-1000 µL 〃 0.2-5 mL 〃 0.5-10 mL Eppendorf Xplorer 8 チャンネル 0.5-10 µL 〃 5-100 µL 〃 15-300 µL 〃 50-1200 µL Eppendorf Xplorer plus 8 チャンネル 0.5-10 µL 〃 5-100 µL 〃 15-300 µL 〃 50-1200 µL Eppendorf Xplorer 12 チャンネル 0.5-10 µL 〃 5-100 µL 〃 15-300 µL 〃 50-1200 µL Eppendorf Xplorer plus 12 チャンネル 0.5-10 µL 〃 5-100 µL 〃 15-300 µL 〃 50-1200 µL Eppendorf Xplorer用充電スタンド 1本架 〃 4本架 Order no. 4861 000.015 4861 000.023 4861 000.031 4861 000.040 4861 000.058 4861 000.066 4861 000.708 4861 000.716 4861 000.724 4861 000.732 4861 000.740 4861 000.759 4861 000.104 4861 000.120 4861 000.147 4861 000.163 4861 000.767 4861 000.783 4861 000.805 4861 000.821 4861 000.112 4861 000.139 4861 000.155 4861 000.171 4861 000.775 4861 000.791 4861 000.813 4861 000.830 4880 000.000 4880 000.026 希望小売価格 ¥72,200 ¥72,200 ¥72,200 ¥72,200 ¥72,200 ¥72,200 ¥82,400 ¥82,400 ¥82,400 ¥82,400 ¥82,400 ¥82,400 ¥125,700 ¥125,700 ¥125,700 ¥125,700 ¥141,400 ¥141,400 ¥141,400 ¥141,400 ¥150,600 ¥150,600 ¥150,600 ¥150,600 ¥165,900 ¥165,900 ¥165,900 ¥165,900 ¥28,900 ¥53,700 希望小売価格およびキャンペーン価格に消費税は含まれておりません。製品の仕様、価格、外観等は予告無く変更する場合がありますのでご了承ください。 キャンペ ー ン価格 ¥57,760 ¥57,760 ¥57,760 ¥57,760 ¥57,760 ¥57,760 ¥65,920 ¥65,920 ¥65,920 ¥65,920 ¥65,920 ¥65,920 ¥100,560 ¥100,560 ¥100,560 ¥100,560 ¥113,120 ¥113,120 ¥113,120 ¥113,120 ¥120,480 ¥120,480 ¥120,480 ¥120,480 ¥132,720 ¥132,720 ¥132,720 ¥132,720 ¥23,120 ¥42,960 備考 7 プレートへの分注に／ボトルからの分注、滴定に セミオートピペッティングシステム epMotion 96 20%OFF epMotion 96はスピーディーで正確なプレート分注を実現します！ 0.5 – 300 µLの容量レンジを1台でカバーし、96/384 wellプレートに対応するため、1台で 何役もこなします。コンパクトなフットプリントでクリーンベンチ内への設置にも向いています。 > ピペッティングや連続分注など、様々な分注モードを搭載 > マイクロプレートのレプリケート作製、細胞播種や培地交換に > 96wellプレートでのアッセイにおけるプレート内、プレート間の再現性を大幅に向上 epMotion 96 テクニカルデータ 大きさ 電源 / 重量 / 最大消費電力 対応フォ ー マット コントロ ー ラ ー 分注モ ー ド プログラム 22.9 × 45.7 × 53.3 cm ( W × D × H ) / 19 kg 100 - 240 V ± 10 % / 50 - 60 Hz ± 5 % / 100 W 96 ウェルおよび 384 ウェルマイクロプレ ー ト、 ディ ー プウェルプレ ー ト（高さ < 3.4 cm） フルカラ ー LCD タッチパネル（Apple iPod 使用 / WiFi に接続） Pipette / Multi dispense / Reverse pipette / Small volume / Pipette + Mix / Manual / Dilute + Mix / Multi aspirate プログラムしたワ ー クフロ ー において各分注モ ー ドのシ ー クエンスを保存 96 チャンネル エアクッション方式 0.5 ∼ 50 µL 5 ∼ 300 µL ピペッティング方式 : 50 µL 容量範囲 チップ容量 : 300 µL epT.I.P.S. Motion リロ ー ド チップ容量 スタンダ ー ド、フィルタ ー 付き、滅菌済み、各種あり バリスペンサープラス / トップビュレット 20%OFF バリスペンサープラス バリスペンサープラスは、試薬ボトルから容器へ一定量の溶液を分 注する際に便利な分注器です。本体の目盛りで容量を設定し、ピス トンを動かすことで液体を分注します。 > 6つのサイズで0.5∼100 mLの容量範囲をカバーします。 > 酸・アルカリ・有機溶媒に対する耐薬品性に優れています。 > 全体をオートクレーブできます。 > スパイラル排出チューブ（別売、右写真）を使用することで、操 作性が上がります。 トップビュレット マニュアルで滴定を行うためのビュレットです。ダイアルを回して 連続的に液体を分注し、その容量がディスプレイに表示されます。 > 0.01 mL ∼ 999.9 mLの分注範囲 > 簡単な操作で滴定作業が行えます > 酸・アルカリ・有機溶媒に対する耐薬品性に優れています > 分注速度の異なるM（2.5 mL/1回転）とH（5.0 mL/1回転）の ラインアップ スパイラル排出チュ ー ブ（別売） 注文案内 品名・型式 epMotion 96 バリスペンサ ー プラス 4961 〃 〃 〃 〃 〃 トップビュレット M 2.5 mL / 回転 トップビュレット H 5.0 mL / 回転 0.5-2.5 mL 1.0-5.0 mL 2-10 mL 5-25 mL 10-50 mL 20-100 mL Order no. 5069 000.004 4961 000.217 4961 000.225 4961 000.233 4961 000.047 4961 000.055 4961 000.063 4965 000.017 4965 000.025 希望小売価格 ¥2,200,000 ¥38,900 ¥38,900 ¥38,900 ¥55,300 ¥62,000 ¥67,700 ¥103,300 ¥103,300 希望小売価格およびキャンペーン価格に消費税は含まれておりません。製品の仕様、価格、外観等は予告無く変更する場合がありますのでご了承ください。 キャンペ ー ン価格 ¥1,760,000 ¥31,120 ¥31,120 ¥31,120 ¥44,240 ¥49,600 ¥54,160 ¥82,640 ¥82,640 備考 リキッドハンドリング製品キャンペーン 期間：2016 年12月1日 ー 2017年 3月31日 バリデーションサポート ピペットをいつも最高の状態でお使いいただくために、Eppendorfは検定・修理サービスを定 額制のユニークなシステムで提供しています。 各種ISO、GLP、GMP運用の際には、ピペットの定期的な精度管理が必要とされますが、 Eppendorfではバリデーションサポートによって精度管理をサポートしています。より徹底し た管理を希望される場合、ISO/IEC 17025に適合したJCSS校正を実施することもできます。 詳しくは、バリデーションサポートカタログをご参照ください。右記QRコードからカタログ PDFをご覧いただけます。 バリデーションサポート対象製品 > > > > > マイクロピペット 連続分注器 ディスペンサー 電動ピペット 電動連続分注器 リファレンス2 /V, リサーチプラスV等 Multipette M4等 バリスペンサープラス Xplorer / Xplorer plus 等 Multipette E3, E3x 等 バリデ ー ションサポ ー ト カタログPDF Eppendorf マイクロピペットセミナー ピペッティングの精度に問題を抱えていませんか? 粘性のある溶液の取り扱いに困っていませ んか? ピペットのメンテナンスについて疑問に思っていませんか? Eppendorf マイクロピペットセミナーは、ピペットの正しい使い方、ピペットの精度に影響 を与える要因とその対策、ピペットのメンテナンスに関する知識を、実際にピペットを触りな がら学んでいただける、実践的なセミナーです。 開催場所・日程：下記2か所にて開催します。スケジュールはホームページ上に掲載しています。 東京本社ショールーム（東京都千代田区東神田2-4-5） 定員12名 大阪営業所ショールーム（大阪市中央区本町2-1-6） 定員7名 所要時間： 約2時間半 費用： 無料 申込方法： 申込書をEmailまたはFaxでお送りください。申込書はEppendorfホーム ページ、または右記QRコードから入手いただけます。 お問い合わせ： セミナーに関するお問い合わせ・ご相談は、弊社営業担当もしくは下記へお寄 せください。 エッペンドルフ株式会社 マーケティング部 電話：03-5825-2361 Email：[email protected] Eppendorf Liquid Handling Seminar Improve your pipetting Eppendorf マイクロピペットセミナーのご案内 マイクロピペットは誰でも簡単に使える便利 なツールですが、ピペッティングをなんとな く行っていませんか？ ピペットは正しく使うことで、本来の性能を 発揮することができます。 Eppendorf ピペットセミナーでピペッティ ングのヒントとコツを学んで、より正確で 精度の高いデータを手に入れましょう。 このようなご要望にお応えします > ピペッティングの正確性・再現性の向上を 図りたい > 粘性・揮発性のある液体をより正確に量り たい > 修理コストを抑えたい > 定期的なスキルの見直しに > 研修やトレーニングとして ピペットセミナ ー 案内PDF www.eppendorf.com エッペンドルフ株式会社 101-0031 東京都千代田区東神田 2-4-5 Tel: 03-5825-2361 Fax: 03-5825-2365 Email: [email protected] Eppendorf®, the Eppendorf logo, Eppendorf PhysioCare Concept®, PhysioCare Concept®, epServices for premium performance®, epT.I.P.S.®, Biopur®, ep Dualfilter T.I.P.S.®, Eppendorf Reference®, Eppendorf Research® plus, Multipette® M4, Eppendorf Xplorer®, epMotion® and Varispenser® are registered trademarks of Eppendorf AG. Eppendorf Top BuretTM is a trademark of Eppendorf AG. Apple® and iPod® are registered trademarks of Apple Inc., USA. All rights reserved, including graphics and images. Copyright © 2016 by Eppendorf AG. 5D1116P Printed in Japan.