開 催 概 要 本ミッションのポイント

主催：日本・スリランカ経済委員会
後援：日本貿易振興機構（予定）、海外投融資情報財団
☆現地集合・解散（スリランカ・コロンボ）☆
スリランカ現地事情視察ミッションのご案内
近年、海外からスリランカへの直接投資は増加傾向にあり、訪れる観光客も急増しています。政治の安定等を背
景に日本企業の関心も高まりを見せており、質の高い経済インフラ整備への協力等を通じ、両国経済関係のさらな
る緊密化が期待されています。
日本・東京商工会議所に事務局を置く日本・スリランカ経済委員会は、６月１４日～１６日の日程（現地）で、１９回
目となる合同会議（スリランカ企業との交流・意見交換等）を、スリランカ・日本経済委員会（セイロン商工会議所）と
の間で開催いたします。また、ビジネス環境に関する説明会、港湾見学、経済特区訪問、懇親会の開催に加え、オ
プショナルツアー（予定：ゴール方面）も実施いたします。
このたび、本経済委員会のメンバー以外の皆様にも、広くご案内することといたしました。スリランカの最新の投
資・ビジネス環境の把握やネットワーク作りに活用いただけますので、この機会に奮ってご参加ください。
開 催 概 要
本ミッションのポイント
■旅行期間（現地集合・解散）：
２０１６年６月１４日（火）～１５日（水） 合同会議等
２０１６年６月１６日（木） ｵﾌﾟｼｮﾅﾙﾂｱｰ（ゴール方面を予定）
■第１９回日本・スリランカ経済合同委員会への参加
※別添日程表（案）をご参照ください。なお、スケジュールは予告な
に設立されました。最近の活動は次の URL からご覧いただけます。
く変更となる場合があります。
■会場：タージ サムドラ コロンボ ホテル
■参加費：２０，０００円（通訳費に充当）
※航空券、空港～ホテル間の交通手段、宿泊先につきま
日本･スリランカ経済委員会は、貿易、投資、社会・経済協力、観光
など経済および人物文化の交流を促進することを目的に、1979 年
http://www.tokyo-cci.or.jp/about/international/srilanka/
■現地企業等との交流
在スリランカ日系企業やスリランカ企業との交流により、日印間の
ビジネス拡大のきっかけとなります。
■参加企業間の情報交換やネットワーク作り
しては、各自でご手配ください。
本ミッションにご参加いただいた皆様の間でのネットワーク作りや、
※航空券、ホテル手配、ビザ取得等を手配する旅行会社の紹介を
今後の情報交換の機会にもなります。
希望される場合、下記お問合せ先にご連絡ください。
■政府要人への表敬
※スリランカ駐在員の方は、参加費 10,000 円といたします。
現地政府要人への表敬訪問を予定しています。（限定メンバーとな
※ｵﾌﾟｼｮﾅﾙﾂｱｰへの参加は別途、費用（実費程度）が掛かります。
る可能性があります）。
■対象：スリランカに関心のある日系企業
※定員に達し次第、締め切ります。
■申込方法：別添参加申込書にご記入の上、
2016 年６月１日（水）までに、事務局宛Ｅ-mail
（[email protected]）またはＦＡＸ（03-3216-6497）
にてお申し込みください。
■視察
現地日系企業や工業団地、関連施設等の視察を予定しています。
◎通訳（英語）について
日英通訳者を 2 名手配予定です（会議等の全体的な通訳業務に
従事）。詳細は下記担当までお問合せください。
〔旅行に関するお問合せ先〕
〔担当〕
㈱Ｂ＆Ｔ（ビジネス＆トラベル） 担当：平川
日本・スリランカ経済委員会 事務局
〒105-0004 東京都港区新橋 6-5-4 DIK マンション新橋 620
（日本・東京商工会議所 国際部内） 担当： 園田、杉原、上原
〒100-0005 千代田区丸の内 2-5-1 丸の内二丁目ビル
Tel: 03-3283-7600 / Fax：03-3216-6497
E-mail: [email protected]
Tel: +81-3-6809-2917 / Fax: +81-3-6809-2918
E-mail: [email protected]
http://www.bandt-co.jp/