Comments
Description
Transcript
PDFファイル - 東洋インキSCホールディングス
News Release Toyo Ink America, LLC 1225 N. Michael Drive, Wood Dale, IL 60191 U.S.A. Tel: +1-630-930-5100 Fax: +1-630-628-1769 Website: www.tia.toyoink.com 2014 年 6 月 25 日 Toyo Ink America, LLC 東洋インキアメリカ、レトルト包材向け溶剤型フレキソラミネートインキを 販売開始 東洋インキグループの米国現地法人 Toyo Ink America, LLC 社(社長:John Copeland、イリノイ州ウッドデール 市)は、米国市場においてボイルやレトルト用途に適した溶剤型フレキソラミネートインキ新製品「REXTA™」の販 売を開始しました。REXTA はさらなる高性能素材(被印刷体)、耐熱性やプロセス効率化など、ハイエンドのフレキ シブルパッケージ市場の要求に応えるように設計されています。 現在、レトルトパッケージにおける印刷方式はグラビア印刷が主流ですが、東洋インキ株式会社が長年培ってき た高度な樹脂合成技術を駆使することにより、従来よりも耐熱性やフィルム追従性、密着性の高いフレキソインキ 用樹脂の開発に成功しました。この特徴的な製品は、レトルト処理プロセスに耐え得るとともに、ハイエンドの軟 包装印刷に必要とされる印刷適性を兼ね備えています。REXTA をご使用いただくことで、フレキソ印刷が主流であ る北米市場において、フレキソコンバーターがレトルト市場へ参入することが可能となりました。 「印刷ロットがますます少量化する一方、包装コンバーターはより迅速かつフレキシブルに顧客へ対応すると同 時に、高い品質基準を維持する必要に迫られています。」と、Toyo Ink America 社の社長 John Copeland はインタ ビューに答えています。 「この東洋インキの新製品であるフレキソラミネートインキ REXTA は、これらの課題を抱え るお客様、すなわちフレキソコンバーターに対し一つのソリューションを提供するものです。レトルト市場に限ら ず、今までグラビア印刷機を保有していないがゆえに参入できなかった分野への進出を可能にし、またエンドユー ザーのパッケージデザイン開発をより幅広いものにすることが可能です。 」 また、REXTA は製品設計において食品安全と資源保護への配慮を行っています。John Copeland は次のように述べ ています。 「近年、北米市場では、金属缶やガラス瓶が軟包装へと切り替わりつつあり、この傾向は今後も続くもの と考えています。本インキは食品安全性の観点から非常に注目されているスイス条例にも準拠しており、食の安全 にも気を配っております。 」 さらに、このレトルト用インキ REXTA シリーズに加えて、同時に新しく開発された汎用溶剤型フレキソラミネー トインキ「RIVET™」の販売を開始しました。RIVET は、優れた印刷品質、幅広い種類のフィルムへの高密着性、低 残留溶剤性を備えながら、無溶剤をはじめとするさまざまなラミネート接着剤に対応できる製品です。 1 世紀以上にわたる印刷と印刷インキ製造の知識と実績を持つ東洋インキグループは、日本やアジアにおけるレ トルトインキにおいて常にリーディングカンパニーとして市場を開拓してきましたが、グループのグローバル展開 の加速に伴って、そのプレゼンスを北米へと拡大しています。 「REXTA と RIVET が、我々のお客様にとってさらなる可能性を広げるものと期待しています。」と、John Copeland は述べています。「現在、Toyo Ink America 社は、フレキソおよびグラビア印刷における表刷りからラミネートま で幅広い用途において、汎用タイプからハイエンドのレトルト用インキに至るまで、あらゆるパッケージ分野のニ ーズに応えることができるようになりました。まもなくアメリカにおいても REXTA と RIVET の生産が開始します。 News Release Toyo Ink America, LLC 1225 N. Michael Drive, Wood Dale, IL 60191 U.S.A. Tel: +1-630-930-5100 Fax: +1-630-628-1769 Website: www.tia.toyoink.com これによりグローバルな供給体制と品質確保を実現いたします。」 REXTA で印刷されたレトルトパッケージサンプル Toyo Ink America, LLC 社について Toyo Ink America, LLC 社は、商業用の枚葉印刷、パッケージ印刷およびデジタル印刷市場向けに、高品質・高 付加価値の印刷ソリューションを提供しており、イリノイ州ウッドデール市およびテキサス州ブライアン市に生産 拠点を有しています。インキ、コーティング剤、粘・接着剤など幅広く製品をラインアップしており、商業用オフ 輪、UV、軟包装、グラビアおよびフレキソ印刷の各用途において、お客様の生産性をサポートする高品質な製品を 提供しております。生産のみならず、研究、デジタルカラーマッチング、顧客サービスの全てにおいての真摯な取 り組みが、高品質を生み出し、お客様から高い信頼を得ています。 、東洋インキグ Toyo Ink America, LLCの詳細については、ウェブサイト (http://www.tia.toyoink.com;英文) ループに関する詳細は、ウェブサイト (http://schd.toyoinkgroup.com)をご覧ください。 ※ TOYO INK、TOYO INK ロゴ、REXTA および RIVET は、東洋インキ SC ホールディングス株式会社の商標もしくは登 録商標です。 【本件に関するお問い合わせ先(日本) 】 東洋インキ株式会社 国際経営部 担当 原子 TEL 03-3272-0919 FAX 03-3272-5729 【報道・出版関係、その他一般の方々】 東洋インキ SC ホールディングス株式会社 グループ広報室 担当 水谷 TEL 03-3272-5720 以上 ※ この和文ドキュメントは、米国 TOYO INK AMERICA, LLC 社が米国内に向けて発表した英文リリースドキュメントをもとに、日本向けに文面 をアレンジしています。したがって、対応する英文ドキュメントとは内容・表現において異なります。