2015 年 IIABA ワシントン DC法制度会議参加 セミナー

2015 年 IIABA ワシントン D.C.法制度会議参加
セミナー＆エージェンシー5 社訪問
2015 年 4 月 22 日～30 日
（2015 年 1 月 14 日改定）
ワシントン D.C.で法制度会議やレセプションに参加、セミナーの受講、エージェンシー2 社を訪
問後、25 日土曜日にサンフランシスコに移動し、エージェンシー3 社を訪問します。好業績のベスト
プラクティス・エージェンシー経営者から新規開拓、顧客管理、IT 活用、事業永続、グループ形成
などについての話を聞きます。経営者に気軽にご質問下さい。
1．スケジュール
日
4/22(水)
時間
イベント
ワシントン D.C.到着（日本時間 22 日に出発）
服装
説明会：ホテルに到着された方順に説明をいたします。
17:00-18:00
21:00-23:00
レセプション
ヤング・エージェント・パーティー
ビジネス
普段着
（気持ち 40 歳以下の方はご参加下さい）
4/23(木)
07:00-09:00
10:00-15:00
朝食会及び会議
セミナー：日本人のみ対象
ビジネス
ビジネス
-独立ｴｰｼﾞｪﾝｼｰの最新動向
-ﾃｸﾉﾛｼﾞｰ活用：営業、業務
-ｴｰｼﾞｪﾝﾄ E&O の現状
-独立-ｼﾞｪﾝﾄを取り巻く流通媒体
（ｻﾌﾞ・ｴｰｼﾞｪﾝﾄ、管理総代理店、ｻｰﾌﾟﾗｽﾗｲﾝ・ﾌﾞﾛｰｶｰ、ﾎｰﾙｾﾗｰ）
4/24(金)
08:30-17:00
08:30
10:30-12:00
12:00-13:30
14:00-15:30
17:00 頃
18:004/25(土)
18:00-20:00
4/26(日)
エージェンシー訪問
バス、ホテルを出発
RCM&D 訪問 (www.rcmd.com)
昼食
エージェンシー（その 2）訪問
ホテル帰着
参加者全員で夕食会
サンフランシスコに移動
夕食会
自由行動
ゴルフ、ワイナリー・ツアー等


4/27(月)
12:00-17:00
12:00
13:30-15:30
17:00 頃
4/28(火)
4/29(水)
ビジネス
普段着
普段着
ペブルビーチ・リゾートのスパニッシュ・ベイ・コース
ナパ・ワイナリー＆プレミアム・アウトレット・ツアー
 他
エージェンシー訪問
ビジネス
バス、ホテルを出発
ヘファーナン訪問(www.heffins.com)
ホテル帰着
08:30-17:00
エージェンシー訪問
ビジネス
08:30
10:30-12:00
12:00-13:30
14:00-15:30
17:00 頃
18:30-
バス、ホテルを出発
エージェンシー（その 4）訪問
昼食
スツラトン・エージェンシー訪問(www.strattonagency.com)
ホテル帰着
参加者全員で夕食会
普段着
日本へ出発（日本時間 30 日に到着）
ビジネス
©Copyright SGN Pacific Insurance Brokerage, Inc. 2014
2．滞在ホテル
●ハイアット・リージェンシー・ワシントン・オン・キャピトルヒル
Hyatt Regency Washington on Capitol Hill
400 New Jersey Avenue, NW, Washington, DC 20001
Tel: 202-737-1234
●ホリデイ・イン・ゴールデン・ゲイトウェイ
Holiday Inn Golden Gateway
1500 Van Ness Avenue, San Francisco, CA 94109
Tel: 415-441-4000
ペブル・ビーチでのゴルフ参加者は、25 日と 26 日の二日間はゴルフ場に近い「ハイアット・リー
ジェンシー・モントレー」ホテルに宿泊します。そして 27 日と 28 日は、他ご参加者の滞在するホ
リデイ・イン・ゴールデン・ゲイトウェイに合流します。
●ハイアット・リージェンシー・モントレー
Hyatt Regency Monterey Hotel
One Old Golf Course Road, Monterey, CA 93940
Tel: 408-372-1234
3．料金
（1）ツインご利用 ：
（2）シングルご利用：
$2,869.
$3,996.
ゴルフご希望の方: 25 日 26 日のホテル料金が異なります。
（3）シングルご利用： $4,032.
（ツインご希望の方は野田にご連絡下さい。[email protected]）
4．料金に含まれるもの
宿泊費 7 泊（ワシントン D.C.3 泊、サンフランシスコ 4 泊）、IIABA 会議参加費、バスチャーター
2.5 日間（24 日・27 日・28 日）、食事（3 昼食、1 朝食）、訪問先および手配者への謝礼、通訳料、
旅行会社手数料
5．お申込締切日、お支払日、他
お申込締切日：
お支払い期間：
最少催行人数：



2015 年 2 月 16 日
2 月 17 日～2 月 24 日
14 名
2 月 16 日までに 14 人以上のお申込がなかった場合ツアーは行いません。
お部屋のご利用：ツインをお申込頂いた方の人数が奇数となった場合、最後にお申込頂いた
方には、シングルの金額分のお支払いをお願いすることになります。お申込頂いた順に部屋
の割当を致しますので、どうぞ お早めにお申込ください。又は、同室となるお仲間をお誘い
の上、お申込ください。
ホテルの予約部屋数は限られております。希望者が多い場合は、追加の予約を入れる事にな
りますので、値段が大きく変ります。 違うホテルになる事もありますので、お早めにお申
し込み下さいますようお願いいたします。
★研修ツアーについてのご質問はどうぞ野田までご連絡ください。
E メール：[email protected]
©Copyright SGN Pacific Insurance Brokerage, Inc. 2014
6．オプショナル・ツアー：
（1）
（2）
4 月 26 日（日）
ゴルフ：ぺブルビーチ・リゾート スパニッシュ・ベイ・コース
8 人分予約しております。ご希望の方はお早めにお申込下さい。
ナパ・ワイナリー＆ナパ・プレミアム・アウトレット・ツアー
★オプショナル・ツアー参加ご希望の方はお申込書に印を付けてください。3 月に参加費用が決定
されます。IIABJ 単独ツアーの場合は最終参加人数によって、お値段が変わります。
7．お申込
お申込は IIABJ のウェブサイト（www.iiabj.jp）からお願いいたします。
8．旅行会社
米国日通旅行にホテルの部屋割当やバス手配を依頼しました。米国内での宿泊、其の他旅 行手配
に関してのお問い合わせは下記に直接 E メールでお問い合わせください。（日本語で結構です）
担当者： Kei Matterson（けい）
Nippon Express Travel USA, Inc.
535 Pacific Ave., B1F Suite B
San Francisco, CA 94133
Phone: 415-982-4965 Direct 415-358-3450
Fax: 415-986-4780
Email: [email protected]
尚、日本から米国への航空券手配については、日本側日通旅行の
下記の担当者に、お気軽にお問い合わせください。お問い合わせの
際は、担当者に『IIABJ の４月ワシントンＤＣ研修に参加』される旨、
お伝えください。
染野正男 SOMENO MASAO
日通旅行株式会社 団体営業部営業第２課
〒100-0004
東京都千代田区大手町一丁目６番１号 大手町ビル１階
電話：03-6256-0172
FAX：03-6212-1522
©Copyright SGN Pacific Insurance Brokerage, Inc. 2014