...

ダウンロード

by user

on
Category: Documents
9

views

Report

Comments

Transcript

ダウンロード
外国語会話用語集
外国人旅行客向けの会話用語集です。英語・中国語・韓国語・タイ語・ベトナム語・インドネ
シア語・ポルトガル語・フランス語・スペイン語の9か国語の簡単な会話用語集です。
日本語
英語
いらっしゃいませ。
Hello.
何かお困りのことはありませんか?
May I help you?
電話通訳をご利用いただけます。
You can use a telephone interpreter.
日本語
中国語
いらっしゃいませ。
欢迎光临。
何かお困りのことはありませんか?
您需要什么帮助吗?
電話通訳をご利用いただけます。
可利用电话翻译服务。
日本語
韓国語
いらっしゃいませ。
어서 오십시오
何かお困りのことはありませんか?
어디 불편한 점은 없으십니까?
電話通訳をご利用いただけます。
전화 통역을 이용할 수 있습니다.
Ark World株式会社 03-6404-6422 © 2015 All rights reserved.
外国語会話用語集
外国人旅行客向けの会話用語集です。英語・中国語・韓国語・タイ語・ベトナム語・インドネ
シア語・ポルトガル語・フランス語・スペイン語の9か国語の簡単な会話用語集です。
日本語
タイ語
いらっしゃいませ。
ยินดีต้อนรับครับ
何かお困りのことはありませんか?
มีเรื่ องอะไรให้ รับใช้ หรื อเปล่าครับ
電話通訳をご利用いただけます。
สามารถใช้ บริ การล่ามทางโทรศัพท์ได้
日本語
フランス語
いらっしゃいませ。
Bienvenue.
何かお困りのことはありませんか?
Que puis-je faire pour vous ?
電話通訳をご利用いただけます。
Un service d'interprétation par téléphone
est disponible.
日本語
ベトナム語
いらっしゃいませ。
Kính chào quý khách
何かお困りのことはありませんか?
Quý khách có việc gì cần giúp đỡ không ạ?
電話通訳をご利用いただけます。
Quý vị có thể sử dụng thông dịch qua điện thoại.
Ark World株式会社 03-6404-6422 © 2015 All rights reserved.
外国語会話用語集
外国人旅行客向けの会話用語集です。英語・中国語・韓国語・タイ語・ベトナム語・インドネ
シア語・ポルトガル語・フランス語・スペイン語の9か国語の簡単な会話用語集です。
日本語
スペイン語
いらっしゃいませ。
Le damos la bienvenida.
何かお困りのことはありませんか?
¿Hay algo en lo que podamos ayudar?
電話通訳をご利用いただけます。
Disponemos de intérprete por teléfono.
日本語
インドネシア語
いらっしゃいませ。
Selamat datang.
何かお困りのことはありませんか?
Apakah anda mengalami kesulitan?
電話通訳をご利用いただけます。
Kami menyediakan layanan interpretasi via
telepon.
日本語
ポルトガル語
いらっしゃいませ。
Seja bem vindo.
何かお困りのことはありませんか?
Em que posso ajudá-lo?(男性用)
Em que posso ajudá-la?(女性用)
電話通訳をご利用いただけます。
Oferecemos intérprete por telefone.
Ark World株式会社 03-6404-6422 © 2015 All rights reserved.
Fly UP