Couleur jouer カタログ

クルール ジュエ
フランス語で「 couleur＝色 」
「 jouer＝遊び 」の造語で「 Couleur jouer 」。自らが遊び心のある自由な発想で、無限に広がる色彩をアルミ
素材にのせたプロダクトには、人びとに“ときめき ”を感じて頂けるような商品を届けたいという私たちの想いが込められています。建材塗装
個 性 に 彩 りを 。
の経験と技術を生かし、軽くて強い新感覚の生活雑貨を創り上げました。
宮越工芸独自の塗装技術のひとつ
である「ウッディ調 」をアルミに施す
ことで、樹齢を感じさせる質感とぬく
もりを再現した木目が美しいカード
ケースです。
バームブラウン
ショコラブラウン
高岡が誇る歴史ある山町筋のシン
ボル『 高岡御車山会館 』の塗装経験
を生かし、土蔵造りの落ち着いた街
並みを感じさせるレトロイメージで
彩ったカードケースです。
カードケース（5 種）
バームホワイ
ト
クルール ジュエ 縦 6 3×横 9 5 mm 1 個 2,800円
（税別）
高岡を代表する産業の
「アルミ」
を使い、私たち独自の塗装
ショコラホワイ
ト
技術を施しました。
アルミ色と塗装色のコントラストがこの
「カードケース」
をより
一層おしゃれでスタイリッシュに演出してくれます。
また細部にまで繊細な技法をを使いひとつひとつが美しく
個性的な仕上がりとなっています。名刺やキャッシュカード、
クレ
ジットカードなどを納めることができますので、お気に入りアイ
クルール ジュエ
P r o d u c e d b y Mi y ak osh i Kog ei
テムのひとつとして様々なシーンに合わせてお使いください。
KABUKI RED
日本有数の建築物『銀座歌舞伎座』
の塗装経験を生かし、漆喰の「 白壁 」
に映える深みのある
「赤」をそのまま
アルミに彩った艶やかなイメージの
カードケースです。
その他、
季節ごとに限定色を販売しております。
クルール ジュエ COASTER（8種）
縦 9 0×横 9 0 mm 1枚 850円
（税別）
形はシンプルなスクエア型にこだわりました。塗装強度を高め、
より美しく仕上げるために職人がアルミを一枚一枚丁寧に磨
きあげ、そこに私たちの繊細な塗装技法が施されています。
毎日の食卓に、
くつろぎの時間に華やかさを添えてください。
語らいに彩りを。
豊 か な 表 情 をも つ
8 種類の個性。
銀座歌舞伎座の漆喰の白壁に
映える深みのある
「赤」
をその
まま使ったコースターです。
木目調（白木）
雫調（あやめ）
パール調 BLUE
弾けた雫が織りなす美しい模
様をグラフィカルに表現した
コースターです。
青色にパールをたっぷりとのせ
て、
クールな感覚に華やかさが
プラスされたコースターです。
東京スカイツリーの塗装経験
を基に、よりスタイリッシュな
「シルバー」
を表現したコース
ターです。
P r o d u c e d b y Mi y ak osh i Kog ei
KABUKI RED
樹齢を感じさせる質感と温も
りを忠実に表現した重厚なイ
メージのコースターです。
木の持つ優しくて柔らかい質
感を忠実に再現した上質なイ
メージのコースターです。
スカイシルバー
クルール ジュエ
ウッディ調（樫）
石目調（桜御影）
パール調 ORANGE
高級石材として知られる桜御
影が持つ豊かな風合いを忠実
に表現したコースターです。
明るいオレンジ色にパールを
たっぷりとの せて、優 雅さと
華 や か さを 表 現したコ ー ス
ターです。
〒933-0951 富山県高岡市長慶寺995番地
20766 -20 -3854㈹
http://www.miyakoshikogei.co.jp