ユテ`ィット・シェル シャーンドル・チャーニ/カ~・ドポー ゾルヲーン・セレス

ユテ'ィット・シェル
ゾルヲーン・セレス
シャーンドル・チャーニ/カ~・ドポー
カーロイ・ゲステシ
監督:クリスティナ・ゴダ
オデール・ヨルダーン
2∞5年
ハンガリー
オントル・チョプコー/、ノル空ーン・ラートーティ
脚本:ディピニ・レーカ/クリスティナ・ゴダ/ガーポル・ヘッレル
プロダクションデザイン:ガーポル・ヴォルツ
104 分
衣装アーダーム・キシュプルミク
カラー /35mm/ ヴィス責サイスe
燭彫.ブダ・グヤーシュ
編集:マノー・チッラグ
字幕監修・倉田真由美
HUNGARICOMp
r
e
s
e
n
t
saMEGAFILM/RTLKLUBpr四虫 JCtion ， with 廿田 support
録音:ヤーノシュ・チャーキ
アッティラ・トーゼール
エグゼクティブ・プロデューサー.ギョルギ・シャーン宮
配給・イースト・プレス
配給憶力:トラヴィス
音楽:マダラース・ガーポル
o
fHVGaf
i
l
mbyKRISZTINAGOOA.JUSTSEXANONOTHINGELSE
主豊富歎:イルテ'ィコー・ケレステシユ
プロデューサー;ガーポル・カロミシュ 9
宣伝アルゴ・ピクチャース'
後援駐日ハンガリー共和国大使館
日本ハンガリー友好協会
也カ :77 ズ・グループ
仁」
Q)
|」
仁」
G
N
一什
独身・女性、仕事もそこそこ順調、自由きままな毎日。だけど恋愛だけはうまくいかない・­
仕事に打ち込む女性を描いた「働きマンj や fサプリJ 、‘干物女'という造語がブームにも
なった「ホタルノヒカリj など、現代日本の女性像を描き出した作品の主人公たちはいず‘れ
も仕事や恋と自分との距離に悩み、読者や視聴者の深い共感と絶大な支持を得た。し
かし、この現象は日本だけにとどまらず、ヨーロッパで、も同じだった!
適齢期の女性の揺れる心理をユーモラスに、そしてポジ、ティブ)こ描き出したのは「君の涙
ドナウに流れハンガリー 1956J のクリスティナ・コダ。本国ハンガリーで、は、国民の20 人
に 1 人が観賞するという記録的大ヒットとなった本作。女性には笑いと涙と共感色男性
には難しい女心の読み解き方を教えてくれる。
恋の悩みは世界共通。プレイボーイだけど情熱的なオトコ、おっちょこちょいだけと1憂しい
オトコ、おバカだけど楽しませてくれるオ卜コ・・・あなたならどのオトコを選ぶ?
STORY
人気劇団の脚本家として働くドラ、
32 歳、独身。昔の友人は結婚し、子供まで、し、る。焦りを感じながらも弁護士の恋人と甘
い結婚生活まで秒読み・・・のはずだった
O ある日、その恋人に妻子がいることが発覚!裸のまま部屋を追い出され、助けてく
れた隣の部屋の男はにやにやしてるし・・・心を落ち着けるためにヨガに励むも、頭の中をよぎるのは、幸せな結婚、今日見
かけた幸せな家庭、自分にはないものばカリ
j 。もうオトコには期待しなし、!でもさみしい。愛されたい
0 ・・・そうだ、子供が欲し
い!そこで劇団の看板女優で、恋愛依存症の親友ゾフィと二人、彼女はインターネットを使つである作戦を実行する!
M'~
夢を追う男fffliI
M
J Ilf3i
I!J elIf.M
H理
e
4・ YES. ・ NO
:
*
:
)
/
&
1
'
ーi
e￨
j
. .~t.l
一人暮らしが長い
Efipt"J
10-・・
STARTT
1Jt ~hf l.盟国・・・
.I ~
j
~
- ・ ・r a M 1 3 ·.JI'
t
監督:クリスティナ・ゴダ <r君の譲ドナウに流れハンガリー 1956J)
出演:ユデ、イツト・シェル、シャーンドル・チャ一二、カタ・ドボ-
2006年モンテカルロ映画祭量優秀主演女値賞
2007年ヒz ーストン国際映画策特別賞
英語題 :JUST
2005 年/104
配給:イースト・プレス
分 /35mm/
SEXANDNOTHINGELSE
ハンガリー
配給協力:トラヴィス
字
幕
監
修
:
倉
田
真
由
美
宣伝:アルゴ・ピクチャーズ
後
媛
:
駐
日
ハ
ン
ガ
リ
ー
共
和
国
大
使
館
/
日
本
ハ
ン
ガ
リ
ー
友
好
協
会
協
力
:
ア
ズ
・
グ
ル
ー
プ
www.hanrenai.com
2009
年お正月
幸せをつかむロードショー
特 別 鑑 賞 券1
￥. 4 0 0
絶賛発売中!回一般
00 学叩生