"nature sings -listen-" ワークショップのお知らせ

月島アートスクールでは、この秋ファンケル銀座スクエアにて 2 名の講師を迎え、アートワークショップを開催いたします。
四季折々の草花に囲まれたロイヤルルームでは晩秋を彩る花々に囲まれながらボタニカルアートを描き、100% オーガニック野菜を
育てる方法を実際に体験していただきます。銀座とは思えない自然の草花に
れた屋上庭園のテラスを有するロイヤルルームでは、
「自然の詩を聴く」と題し、電子絵本がリリースされた二人の講師の詩と原画を展示いたします。
またワークショップ後は、同ビル内のオーガニックレストラン「レストラン ぎんざ 泥武士」にて、最良の素材と鮮度にこだわった
滋味あふれるランチをゆったりと楽しみましょう。晩秋の銀座にぜひご一緒に出かけてみませんか。
The Tsukishima- Art school proudly present the 100% organic art-work shop with John Moore and Takako Nose at Fancl
Ginza Square in Tokyo, this Autumn. At this 100% organic art-workshop , we will enjoy botanical art paintings and
have a real experience of planting 100% organic vegetables. There will be also art works and poems from 2 instructors
exhibited as they have launched an electronic picture book titled nature sings-listen . After the art workshop, We will
have organic lunch at Restaurant
Ginza Dorobushi
. Come and join our art workshop at Ginza in this late autumn.
֓ཁɹʮOBUVSFTJOHTMJTUFOʯ
ΞʔτϫʔΫγϣοϑ˞Ϩοεϯ͸ӳ‫ͱޠ‬೔ຊ‫͢·͍ߦͰޠ‬
࣌ؒUI/PW4VO
BN0QFO
4UBSU
QNϥϯνλΠϜ‫ؚ‬Ή
։࠵৔ॴ˟౦‫౎ژ‬தԝ۠ۜ࠲ϑΝϯέϧۜ࠲εΫΤΞ'ϩΠϠϧϧʔϜ
7FOVF(JO[B$IVPLV5PLZP5FM
୅ද
ྉۚ=5BYJOʣɹɹఆһ໊༷̎̌ɹ˞ઌணॱͱͳΓ·͢
క੾೔̎̌̍ʢ5VF
˞͓ਃ͠ࠐΈ͸ۜߦৼࠐͱͳΓ·͢
͓໰͍߹Θ݄ͤౡΞʔτεΫʔϧ˟౦‫౎ژ‬தԝ۠௭5FM
$POUBDU5TVLJTIJNB"SU4DIPPM5PLZPɹ5TVLVEB$IVPLV5PLZP
ɹɹɹɹɹɹ˙8FCTJUFIUUQUTVLJTIJNBBSUDPN˙NBJMɿJOGP!HSBDFQMVTDSPTTDPN
◀5",",0ࢯʹΑΔ
ϘλχΧϧΞʔτ
ϖΠϯςΟϯά
▲'ϩΠϠϧϧʔϜ͸ςϥε෇͖ͷ
༏խͳۭؒͰ͢
▼+PIO.PPSFࢯʹΑΔ
ɹɹɹΦʔΨχοΫ໺ࡊϓϥϯλʔϫʔΫγϣϓ
δϣϯɾϜʔΞʗ+PIO.PPSF
ࣾձ‫ۀى‬ՈɺࡏདྷछΦʔΨχοΫεϖγϟϦετɹ
ӳࠃγΣϑΟʔϧυେֶ‫ڭ‬ҭֶ෦ଔ‫ޙۀ‬ɺ‫ࢣڭ‬Λ‫ిͯܦ‬
௨ʹೖࣾɻίϐʔϥΠλʔͱͯ͠‫׆‬༂͢Δɻͦͷ‫ޙ‬ύλ
ΰχΞ೔ຊࢧࣾ௕ʹब೚͠ɺ‫ࡏݱ‬͸Ұൠࣾஂ๏ਓ4&&%4
0'-*'&୅දΛ౒Ί͍ͯΔɻଟ਺ͷߨԋձ΍ϫʔΫγϣοϓʹͯΦʔΨχο
Ϋ఩ֶΛ޿Ί͍ͯΔɻʲड৆ྺʳΧϯψࠃࡍ޿ࠂ৆ɺ#FMEJOHɺΫϦΦ৆ɺ
ి௨ࣾ௕৆ɺ'$$৆ɺ/PLJB(MPCBM&OUFSQSJTF೥ɹ
˗)1˗ɹIUUQXXXTFFETPMPSH
▲ϥϯν͸Ұ൪ਓ‫ؾ‬ͷʮχͷॏห౰ʯ
˝ʮOBUVSFTJOHTMJTUFOʯɹࢻͷ࿕ಡͱ‫ݪ‬ըͷలࣔ
ͷ͔ͤͨ͜ʗ5BLBLP/PTF
ըՈɺΞʔτεΫʔϧߨࢣɺࣗવ‫࡯؍‬ΠϯετϥΫλʔ
Ӊ஦ɺ஍‫ٿ‬ɺࣗવɺਓؒɺੜ໋ΛΩʔϫʔυʹɺ‫͕ܨ‬ΓΛओ
ͳς ʔϚͱͯ͠ֆըΛத৺ʹද‫׆ݱ‬ಈΛߦ͏ɻ·ͨΦʔετ
ϥϦΞͷΞϘϦδφϧઌॅຽͱͷަྲྀͨ͜͠ͱΛ͖͔͚ͬʹ
ΞϘϦδφϧϫʔΫγϣοϓΛ௨͠ɺΞϘϦδφϧͷਫ਼ਆจԽ΍ྺ࢙ɺັྗ
ͳͲ΋఻͍͑ͯΔɻ ◆HP◆ IUUQXXXUBLBLPOPTFDPN