ネイティブアメリカンが愛した秘草、肌に快適さをもたらす 【コンセプト

（ニビ）
ネイティブアメリカンが愛した秘草、肌に快適さをもたらす
【特長】
北アメリカ大陸、シャーマンにより薬草として使用された伝統を持つ
水と植物エキスだけの究極のオーガニック原料
花由来の成分が優しく皮膚を沈静化
【コンセプト】
「ネイティブアメリカン」、コロンブスの北アメリカ大陸到
着以降インディアンと呼ばれるようになった古の民族。
自然とともに生き、自然とともに暮らすその彼らにとっ
て、植物は極めて普遍的な存在であり、その力を最大
限に引き出す術を知り尽くしているといえます。その
代表ともいえるべき「シャーマン」や「コクーン（女性の
ヒーラー）」、怪我や病に苦しむ人々を助け、信仰を支
【ネイティブアメリカンの生活に欠かせない薬草に発想】
える重要な立場にあった彼らにとって不可欠で
あったのが膨大な数に上る薬草です。
「Native American Eco-Line（ネイティブアメリカンエコ
ライン）」が誕生したのは、ネイティブアメリカンの薬草
利用に発想を得たことに始まります。100 種類を超え
るリストの中からピックアップされた 9 種類の薬草の種を、アメリカ大陸よりはるばる太
西洋を越えた南アルプスに輸送。さらに厳しい有機農園の制限をクリアするため、こ
の地で栽培を行い、天然水を使用。低温抽出による特別な抽出を経て、水と植物だ
けの究極のオーガニックエキスが完成しました。これにより Ecocert Organic の認証を
取得しております。
Nibi（ニビ）は、現地語にて「水」を意味します。可憐
な白い花を咲かせるセイヨウニワトコの花のみを使
用した Nibi は古くから薬用効果が分かっており、特
にスキンケアの分野では水の如く瑞々しく快適な肌
をもたらすことが知られています。
【可憐な花を咲かせるセイヨウニワトコ】
2009/9/1
【効果・効能】
①In vitro 試験
ケラチノサイトに PMA (炎症誘因物質)を加え、さらにポジティブコントロールとして
DNS（炎症抑制物質）もしくは Nibì (0.01、0.1、0.5%)を添加し、24 時間後の炎症系サイ
トカインの産生量を比較した。
IL-6 (pg/ml)
TNF-α (pg/ml)
40
350
100
300
- 26%
** - 32%
**
**
250
200
- 43%
- 60%
**
**
150
100
- 24%
80
60
- 53%
*
40
**
*
20
50
- 97%
**
0
0
Basal
PMA
PMA PMA
PMA
PMA
+ DMS + 0.01%+ 0.1% + 0.5%
Nibì
Basal
* p<0.05
**p<0.01
PMA
PMA
+ DMS
PMA
PMA
+ 0.05% + 0.5%
Nibì
* p<0.05
**p<0.01
Nibi は炎症系サイトカイン、特に TNF-αの産生を DMS 以上に強力に抑制し、
皮膚の炎症を鎮め、快適さをもたらすことが期待される。
② 消費者テスト
乾燥肌および敏感肌のボランティア 57 名に Nibi を 2%ずつ配合したクリームを１日２
回塗布した。28 日後に試験前と比較して効果を実感した項目を選択してもらった。
刺激に対する耐性の向上
75%
鎮静感
71%
即効感
70%
皮膚の過敏性改善
68%
持続感
67%
ヒリヒリ感の減少
65%
赤みの減少
62%
刺激の減少
61%
皮膚感作性の改善
引き締まり感
59%
高評価 (%)
58%
Nibi は皮膚の沈静感や刺激に対する過剰な反応を抑えることが確認された。
【商品情報】
商品名：Nibi（ニビ）
表示名称：セイヨウニワトコ花エキス、水
医薬部外品表示名称：セイヨウニワトコエキス、水
製造元：Unipex Innovations 社（カナダ）
2009/9/1