Merry Christmas Merry Christmas

クリスマス
それは神さまからの贈り物
Merry
Christmas
クリスマスイブ
ゴスペルコンサート
2016 年 12 月 24 日（土）
17 時 00 分～ 19 時 00 分
出演：山本真一郎、ハートフルゴスペルクワイヤ—
クリスマス特別歓迎礼拝
2016 年 12 月 25 日（日）
10 時 30 分～ 12 時 00 分
クリスマスの諸集会に
お越しください
こころより歓迎します
（全てのプログラムは無料です）
日本同盟基督教団
茨木聖書教会
〒567－0891
茨木市水尾 2 丁目 7-17
℡072-635-4074
www.ibarakibible.com
でさえ気付けていない問題、課題にも、イエスさまは、救いをもたらせてくださいます。
「あなたの救い」を「きょう」届けてくださるお方
しかも、その「救い」は、
「いつかきっと」ではなく、
「きょう」届けてくださいます。そして
きょうダビデの町で、あなたがたのために、救い主がお生まれになりました。
その「救い」は、全ての人が避けられない、誰もが必ず迎える「死」についても「救い」を
この方こそ主キリストです。ルカの福音書２章１１節
「あなたの救い」を「きょう」
クリスマスは、イエスさまのお誕生をお祝いし、喜ぶ日です。現在、
このお祝いは、 届けてくださいます。ぜひあなたもこのイエスさまから、
ありとあらゆる国で祝われています。なぜ、
このお祝いが全世界に広がっていくので 届けていただき、そのイエスさまのお誕生を共にお祝いしましょう。
クリスマスの諸集会にいらしてください。 しょうか。それはイエスさまが、今も、
「あなたの救い」を「きょう」届けてくださるから ぜひ、
です。
しかもあなたが抱えているどのような問題にも、課題にも、またあなた自身で 木聖書教会牧師 吉持 日輪生
あいタイムクリスマス 12月5日
（月）10：30∼12：00
０∼２歳までのお子様向けのクリスマス
会です。サンタのクリスマスかざりを
楽しく作りましょう。
中高生クリスマス
12月17 日
（土）17：00∼19：00
中高生で集まって、おいしいごはん！
楽しいゲーム！みんなで一緒にクリスマス
パーティーをしよう！教会にきたことのない
中高生も大歓迎です。
こどもクリスマス
12月10日
（土）10：30∼12：00
クリスマスってなんの日？小学生のみなさん、
一緒に楽しくクリスマスをお祝いしましょう。
マジックショーやクリスマスソング、
おいしいプレゼントも用意しています。
English Christmas
Worship Service
Dec. 18th (Sun) 15：00∼16：00
Celebrate the birth of Jesus Christ
by joining us for an American style
English worship service.
Merry Christmas!
クリスマスゴスペルコンサート
12月17日
（土）10：00∼11：30
就学前のおともだちとおうちの方をご招待。
親子で楽しいクリスマスを過ごしましょう。
サンタさんからのプレゼントがあります！
(お申込みは教会まで）
ジョイフルクリスマス
12月23日
（祝・水）17：30∼20：00
ゲームにディナー、
デザートを用意して
お待ちしています。心温まるクリスマス会
です（※ジョイフルクリスマスは、青年を
対象としたプログラムです）
。
クリスマス特別歓迎礼拝
(Special Christmas Worship Service)
12月24日
（土）17：00∼19：00 ゴスペルクワイヤー＆フルバンドによる
クリスマスゴスペルをお楽しみください。
出演：山本真一郎、SCAバンド、
ハートフルゴスペルクワイヤ―
親子クリスマス
12月25日
（日）10：30∼12：00
ハートフルゴスペルクワイヤー
私たちの救い主であるイエス・キリストの
誕生を記念する礼拝です。
いつでも新しい方のお越しを歓迎します。
*English translation is provided.