「イギリス文学・絵画・イタリア」−春学期レポート イギリス文学と絵画（写真

「イギリス文学・絵画・イタリア」−春学期レポート
イギリス文学と絵画（写真、版画、書物の挿絵なども含む）/ イタリアとの関係に関して、
具体的な作品を対象としてレポートを作成する。
たとえば−
ˆ
文学テクストを source とした絵画作品について、source の利用の仕方、視点の違いなど
を、比較する。例：聖書中のエピソードの絵画化
ˆ
逆に、絵画など芸術作品を対象として創られた文学テクストに関して、作者がどのよう
にその作品をとらえているかを分析する。例：ブリューゲル「イカルスの失墜のある風
景」と W.H. Auden の詩、”Musée des Beaux-Arts”の比較
ˆ
挿絵入りの文学作品（小説、詩、旅行記など）
、詩画集（詩と絵画、写真、版画などを組
み合わせて編集された書物）などの書物における、テクストと挿絵との関係について、
具体的に論じる。
ˆ
Shakespeare 劇（あるいは他のルネサンス文学）におけるイタリアのイメージ
〈注意〉
ˆ
秋学期の最初の授業日に提出するとともに、各自自分のレポートについて短いプリゼン
テーションをしてもらいます。
ˆ
レポートは図版を含んで、3000∼4000 字程度。
ˆ
利用した参考文献リストを付すとともに、他の文献を引用あるいは参照した箇所には正
確に註をつけること。
〈参考文献〉
ˆ
Altick, Richard D., Paintings from Books: Art and Literature in Britain, 1760-1900
(Columbus OH: Ohio State UP, 1985)
ˆ
Thomas, Anabel, An Illustrated Dictionary of Narrative Painting (London: John Murray,
1994)
ˆ
Reid, Jane Davidson, The Oxford Guide to Classical Mythology in the Arts, 1300-1990s,
with the assistance of Chris Rohmann, 2 Vols. (Oxford: OUP, 1993)
ˆ
Marrapodi, Michele, et al., eds., Shakespeare's Italy: Functions of Italian Locations in
Renaissance Drama (Manchester: Manchester UP, 1993)
ˆ
Lievsay, John L., The Elizabethan Image of Italy (Washington, D.C.: Folger Shakespeare
Library, 1964)
ˆ
Hodnett, Edward, Image & Text: Studies in the Illustration of English Literature (London:
Scolar, 1982)
ˆ
Muir, Percy, Victorian Illustrated Books, rev. edn (London: Portman Books, 1985)
ˆ
『物語る絵
１９世紀の挿絵本』
（町田市立国際版画美術館、1989）