記者発表資料（PDF形式 307KB）

横 浜 市 記 者 発 表 資 料
平成 24 年 11 月 29 日
政 策 局 国 際 政 策 課
横浜・リヨン・フランクフルト３都市の協力関係を強化！
～ 鈴木隆副市長がリヨンを訪問し、新たなトライアングルの連携について協議 ～
鈴木隆副市長がフランス・リヨンを訪問し、
リヨン市、フランクフルト・アム・マイン市の
代表と３者で協議を行いました。
これまで、本市はリヨンと姉妹都市、フラン
クフルトとパートナー都市としてそれぞれ都市
間関係を深めてきました。また、リヨン・フラ
ンクフルトも姉妹都市として提携しています。
今回、従来それぞれ一対一の関係で結びつい
てきた３都市が集い、温暖化対策、文化芸術創
造都市、経済などの分野を中心に、今後トライ
アングルの形で一層連携を進め、政策の価値を共に高めあうことで合意しました。
また、この新たな都市間連携の具体的取組として、鈴木副市長は環境産業見本市「ポ
リュテック」
（＊）に２都市代表とともに出席し、横浜の持続可能な都市づくりやスマー
トシティの取組をアピールしました。特に、東日本大震災後の電力不足を市民が主体と
なった節電の取組で克服した経験を紹介し、他都市から強い共感が示されました。
＊ポリュテック（Pollutec）
：パリとリヨンで毎年交互に開催されている環境産業見本市。
今年は 11 月 27～30 日に Lyon Eurexpo で開催。
《参考》鈴木隆副市長のリヨン出張概要：平成 24 年 11 月 25 日（日）～28 日（水）
11月25日（日） 成田空港出発 リヨン着
11月26日（月） ○横浜・リヨン・フランクフルト３都市トライアングル連携協議
○「コンフリュアンス」（再開発地区：スマートシティ）訪問
○「スブジスタンス」(美術学校）芸術家交流意見交換
11月27日（火） ○ポリュテック
「持続可能な都市のソリューション」セミナー
～リヨン市長、フランクフルト副市長とともに出席。
横浜の持続可能な都市づくりについてスピーチ
○ローヌ・アルプ州企業開発国際局（ERAI）会長 経済交流意見交換
○ポリュテック
パネルディスカッション(クリーンテクノロジーとスマートシティ)
～フランクフルト副市長､リヨン副市長及びイエテボリ市長と出席。
横浜スマートシティについてプレゼンテーション
リヨン出発
11月28日（水） 成田空港着
お問い合わせ先
政策局国際政策課長
三枝忠裕
Tel 045-671-2068