Comments
Description
Transcript
“水で削る”フロアパッドがさらに進化、 目詰まりなく作業範囲も広く
ビルクリ資機材情報 スリーエム ジャパン株式会社 写真１ 研磨砥粒の比較 スコッチ・ブライト™ ＳＰＰエキストラ “水で削る” フロアパッドがさらに進化、 目詰まりなく作業範囲も広く れているのに対して、ＳＰＰエキ 示会などで実演を披露すると、来 ストラでは研磨砥粒が剥き出しに 場者はその威力に釘付けになっ なっていることにある。これによ た。 り、水だけでも、直にワックス表 リッシャーを走らせる。１往復す 面に働きかけることができる。 ると、その赤みがほぼ消えた（写 さらに、黒パッドでは研磨砥粒 真２）。 の配置間隔が広いのに対して、Ｓ これを黒パッドでやってみる。 ＳＰＰシリーズの特長をおさら ＰＰエキストラでは研磨砥粒が密 ポリッシャーを走らせ、１往復、 いする。なんといっても少量の水 に配置されている（図１）。密に ２往復……。５往復ほどさせた だけでワックスを削るため、多量 配置された研磨砥粒は、ワックス が、赤いワックスは完全には除去 パッドの厚さを約20㎜とすることで、 パッドクッションを挟まず作業できる ようになった の水やケミカルが不要で環境にや 表面にまんべんなく当たるので、 できなかった。 さしい。水の使えない場所、水に ＳＰＰエキストラでは水だけでも 本誌編集部ではこのデモンスト 弱い建材（フローリングやリノリ きれいに削ることができるのだ。 レーションの動画を撮影。ビルク 打っているためだ。約10ミリ厚 ウムなど）にもダメージを与えな リーニングオンライン上で公開す のパッドだけでは、凹部に届かな い。 いところが出てきた。 当然、養生も不要で、作業工程 また、床面をなめらかに削るた も前ページの図のように非常に簡 百聞は一見にしかず。赤く染色 め、パッドの不織布のすき間を密 易だ。しかもかつてのドライ方式 したワックスを１層塗布したＰタ にしたことがあだとなった。削っ のような手間もいらず、日常作業 イルに、少量の水をまきながら、 たワックスでパッドが目詰まりを の省力化が格段に進む。 ＳＰＰエキストラを装着したポ 剤も剥離剤も使わずに長期間にわ 剥き出しの研磨砥粒と、 密度の高い配置が秘密 たり高品質な美観を維持できると メ ー カ ー か ら 提 案 さ れ て い る。 「フロアパッドといえば３Ｍ」と もいえる老舗メーカーが満を持し 問題点を改善した ＳＰＰエキストラが誕生 て発売したのがＳＰＰだった。 しかし、ＳＰＰが現場で使われ 特殊なフロアマシンは必要な て、改良すべき点が判明した。そ い。普通のポリッシャーがあれば の一つが、パッド厚が約10ミリ 装着し、タンクから少量の水を出 と薄いことだった。 して操作するだけ。それでワック これをポリッシャーに装着させ ス表面を薄くなめらかに削ってい るのに、白パッドを１枚かませる く。 必要があった。床面は必ずしも平 近年、フロアメンテナンスも環 滑ではなく、現実には緩やかに波 起こしたためだ。 ＳＰＰエキストラの作業方法 の厚さを従来の約２倍にし、床面 品名 色 形状 の凹凸への追従性を改善した。そ の結果、使用可能面積も従来の２ ① 30 ② 2014.10 水を床にまきな がら洗浄を行う ③ 汚水をバキュー ム、除去する 倍以上になった。また、水で削れ るという特長を維持しつつ、不織 布に目詰まりを起こさないだけの 黒パッドとの違いは 一目瞭然 製品データ スリーエムジャパンでは、こう した問題点の改善に着手。パッド ＳＰＰエキストラ をポリッシャーに 装着する 写真 Ｐエキストラが誕生。販売店の展 境問題が避けて通れないなか、洗 ルといえる。 ＳＰＰエキストラ（右）では砥粒が密 に配置されている ＳＰＰエキストラ（右）では砥粒が剥 き出しになっている パッドの研磨砥粒が接着剤に覆わ 手をさらに高めたエキストラバージョンが登場。その秘密に迫る！ するシステムは、すでに複数の 着色したワックスを塗布した床面 こうしてパワーアップしたＳＰ 表面を汚れとともに削り、洗剤や剥離剤なしで美観維持を可能にする。このほど作業効率性や使い勝 あって、まさに時流に適したツー 洗浄用・剥離用 パッド（黒） その秘密が、写真１のように黒 コッチ・ブライトTM サーフェスプリパレーションパッド（以下、ＳＰＰ） 。少量の水だけでワックス ワックスを水で削って美観管理 ＳＰＰエキストラ すき間をもうけた。 ２月号特集「進化するフロアパッド」で取り上げたスリーエム ジャパン（旧住友スリーエム）のス フロアパッドの老舗が 満を持して発売したＳＰＰ 洗浄用・剥離用 パッド（黒） 写真２ 作業後の床面比較 図１ 研磨砥粒の配置比較 スコッチ・ブライト™ ＳＰＰエキストラ 茶 円環形 ▲黒パッドで５往 ▲ＳＰＰエキスト ラで１往復作業し 復作業した床面 た床面 るので、ぜひご覧いただきたい。 ～関連動画公開中～ 「ビルクリーニング ON LINE」 http://www.bc-ol.com/ をご覧ください！ 問い合わせ サイズ 直径 メーカー希望小売価格 （単位インチ） （価格は税抜） 9 2,310円 13 4,020円 15 5,040円 17 6,150円 18 6,520円 20 7,830円 スリーエム ジャパン㈱ カスタマーコールセンター （ナビダイヤル）0570-012-388 受付時間 ８：45 ～ 17：15 （土・日・祝日・年末年始を除く） URL http://www.mmm.co.jp/ ccd/products/ 2014.10 31