...

日本語 - コンフォートホテル

by user

on
Category: Documents
20

views

Report

Comments

Transcript

日本語 - コンフォートホテル
C O M F O R T H O T E L
YOKOHAMA KANNAI
電車や車で、横浜市内の移動に便利な立地。
観光やビジネスに適した環境のホテルです。
翌 朝 あなた が
輝くホテル へ 。
Tel 045 -650 -4711 Fax045 -650 -4712
〒231 - 0013 神奈川県横浜市中区住吉町3丁目33
アクセス
【 電車 】横浜市営地下鉄
「関内」駅3番出口より徒歩約1分/JR京浜東北・根岸線「関内」駅北口より徒歩約3分。
横浜高速鉄道みなとみらい線「馬車道」駅5番出口より徒歩約5分。
【 車 】首都高速横羽線「みなとみらい」
出口・
「横浜公園」
出口より車で約5分。
【飛行機】
「羽田」空港より電車で約35分。
チェックイン
15:00
チェックアウト
10:00
駐車場
■敷地内駐車場(ホテル1階部分)
:10台 1泊(12:00∼翌12:00)1,550円
※先着順 高さ制限2.1m■提携駐車場◆
「タイムズステーション」
:1,500円(14:
00∼翌10:00) 高さ制限2.1m◆「京浜パーキング」
:1,030円(14:00∼翌
11:00)高さ制限1.55m※途中出庫の場合は別途追加料金が発生いたします。
◎ご予約は、
公式Webから http://www.choice-hotels.jp コンフォートホテル
検索
W E L C O M E
ようこそ 、コンフォートホテル 横 浜 関 内 へ
客 室 / 充 実 の 備 品と設 備
合計客室数/243室
1ベッドルーム
2ベッドルーム
キッズステイフリー
小学生以下のお子さまが、両親または祖
父 母と同 室で添い寝する場 合 、お子さま
分のご宿泊料金はかかりません。添い寝の
お子さまも、無料朝食をお召し上がりいた
だけます。
客室設備備品
※ベビーベッドが必要な場合、1泊1,080円にて
貸出しを行っております。
( 要事前予約)
TV
無線LAN
エアコン
温水洗浄機付便座
バスタブ
ドライヤー
目覚まし時計 / 電気ポット / 保冷庫 / ナイトウエア / サータ社製ポケットコイルマットレス / 加湿空気清浄機
歯磨きセット / ヘアブラシ / カミソリ / シャンプー / ヘアコンディショナー / ボディソープ / フェイスタオル / バスタオル
快 眠 サポート / 一 日 の 疲 れ を 癒 し 明 日 へ 導 く
インターネット接続無料
ワッフルガウン
すべてのホテルで W i - F i によるインター
ネット接続サービスをご用意。
また当ホテル
ではデスクに有線LANケーブルもご用意
しています。有線ならではの安定した接続
でインターネットをお楽しみいただけます。
夏は涼しく、冬はあたたかい刺激
の少ない優しい肌触り。
こだわり
のナイトウェアを全客室にご用
意しています。
横向き寝だけでなく
仰向け寝にも対応した枕
チョイスピロー
全館高速
★
チョイスフットピロープラス
★
★
お客様の声を取り入れ、寝具メーカーと共同開発
したオリジナル枕を全 客 室ご用意しています。
横 向 き寝 にも仰 向 け 寝 にも対 応した 形 状 で
快 適な眠りを提 供いたします。
足首をのせたり、横向き寝時
に膝にはさんだり、快適な睡
眠姿 勢 のサポートにご使用
いただけます。
※フロントにて貸出いたします。
ウェルカムコーヒーサービス
無 料 朝 食 / Complimentar y Break fast
気持ちよく朝を迎えていただくために、アメリカのコンフォートインではじめた無料朝食サービスを取り入
れました。種類豊富なパンやあたたかいスープ、新鮮な野菜たっぷりのサラダなど、日本向けにアレンジし
た多彩なメニューを取り揃えております。健康に配慮したバランス朝食をぜひお召し上がりください。
コーヒーマシンで、無料のコーヒーをご提供
しています。チェックイン後は何度でも、一杯
ずつ豆から挽いた本格コーヒーをお楽しみい
ただけます。
Balance Morning / おすすめメニュー
シリアルボウル
フルーツグラノーラにヨー
グルトやフルーツをトッピン
グしてお召し上がりくださ
い。
自分好みにアレンジでき
る嬉しいメニュー。
彩り豊か
なシリアルボウルをプラスす
れば目でも楽しい朝食に。
ライスサラダ
押麦をベースに、
ヘルシー
なこんにゃく寒天とロマネ
スコカリフラワーを和えま
した。
さっぱりした味付け
で食べやすい一品です。
野菜をたっぷり食べて新
しい一日をスタート!
ビネガードリンク
酸 味 が 少 な い フル ー
ティーで飲みやすいビネ
ガードリンク。気持ちよく
迎えた朝にはぴったりで
す。
すっきりした味わいで、
お酢が苦手な方にもお飲
みいただけます。
その他有料サービス
コイン
自動販売機 フロント
ファックス
ランドリー
コピーサービス
Fly UP