虹01表 - アン・コトン

「おしゃれ泥棒クラブ」会員様へ、
今回はホットな話題などをお届けします。
2010 年 12 月
topics
1
ホームページに「メンズリメイク」コーナーができました。2010.09.09
誕生のきっかけは、うちにコピー機を納品されている会社の方（40 代の男性）に「最近うちの売上げがい
まいちなんだけど、なにか気がつくことはないでしょうか？」とお聞きしたら「アン・コトンさんて、
何を、
どんなお願いができるところか知らないんです」といわれました。何年かお付き合いがある会社です。
それを聞いてガクッときました。クリーニングさんにお願いしているズボンの丈直しとウエスト直しぐ
らいしか出来ないと思っていたのです。
あッ、これではいかん、男性のためのおしゃれ応援団としてもっと多くのお直しを伝導しなければなら
ないと。そこでお直し店飛込みの心得から伝授することにしました。
お時間がありましたら、ホームページの「メンズリメイク」欄をのぞいて見てください。
topics
2
アン・コトン実践リメイク教室新潟工房に 9 月 開校。2010.08.05
いつか、28 年間培ったお直し技術を教えることが出来たらいいな、と思っ
ていたのですが、今回新潟地区で始めました。
新潟地区を担当していた上田マネージャーが定年を迎えたからです。アン・
コトンは 65 歳が定年制ですが、65 歳はまだまだ現役です。そこで20年間
培ったお直しの技術を一般の方にも伝授してもらうことになりました。
技術を身につければ家族の方みんなの身だしなみがグーンとアップします。
topics
第１回リ・ファッションコンテストで
3 『毎日新聞社賞』受賞
2010.07.29
古着をリメイクしてそのアイディアと技術を競う第１回リ・ファッ
ションコンテストの表彰式が７月29日、毎日ホールで取り行わ
れました。その席でアン・コトンの第三の服開発部メニュー開発
主任・中川原さんの作品が審査員特別賞『毎日新聞社賞』をい
ただきました。
（受賞作はホームページに掲載中）
前列右端
祝賀パーティーで作品を前に中河原さん
topics
4
私たちがソーイングマイスターです。
選ばれた一品を、
選ばれた技術者で直す
マイスターコース。
（マイスター便）
マイスターコース
飯田です
[ さいたま工房所属 ] 縫製暦
37 年、アン・コトンで 20 年
になります。私が納得する、そ
してお客様にも納得していただ
く仕事を、いつもそう心がけて
います。
安楽です
[ さいたま工房所属 ] アパレル
メーカーでパターンを、アン・
コトンでは縫製経験が１８年に
なります。お客様にお直しして
良かったと思っていただける仕
事をしたいと思っています。
阿部です
[ 新潟工房所属 ] 縫製暦 18 年、
アン・コトンでは 13 年になり
ます。細かい仕事を丁寧に仕上
げる技術を身につけました。
美男美女ぞろいの‥‥アン・コトン、関東・新潟など 54 店。
株式会社 アン・コトン
〒171- 0031 東京都豊島区目白3 -14 - 20 永長ビル2F
TEL.03-3951-4105
さいたま工房
〒336-0025埼玉県さいたま市南区文蔵2-1-10 ピカソ 2階
TEL.050-3387-809
新潟工房
〒950-0907新潟県新潟市中央区幸町7-15 1F
TEL.025-240-0113
裏面に「お客様の声」欄
■東京 有楽町交通会館 B1 ／ベルビー赤坂 6 階／西友巣鴨２階／目白下落合１丁目／ライフ経堂２階／フーディアム三軒茶
屋２階／駒大マルエツ真中 B1 ／学芸大学駅前／大森ララ１階／蒲田駅西口前／阿佐ヶ谷／国分寺エル６階／リヴィンオズ
大泉 B1 ／ライフ平和台２階／ダイエー成増２階／西友赤羽１階／マルエツ葛西クリーンタウン１階／ダイエー西台 2 階 ■神奈川 川崎モアーズ５階／ライフ鶴見１階／武蔵小杉／綱島コア 15 ／ダイエー東戸塚２階／ライフ大船 B1 ／マルエツ
東逗子１階／ショッパーズ横須賀４階 ■千葉 マルエツ八千代中央駅前／マリンピア B1 ／ゆみーる鎌取ジャスコ 2 階 ／ダイエー市川 5 階 西友行徳 2 階／ショッ
パーズ新浦安 2 階／マルエツ北柏 1 階／ロックシティ館山 1 階 ／ダイエー新松戸 3 階 ■埼玉 加須カタクラパーク 1 階／秩父矢尾百貨店 2 階／ダイエー所沢 4 階／ベルク本庄／ダイエー南越谷 2 階／ライフ毛
呂山 1 階／ライフ吉川 1 階／ライフ寄居 2 階 ■茨城 ボックスヒル取手２階／つくばアッセ１階／土浦ピアタウン２階／パルナ２階 ■栃木 ロックタウン佐野１階
■新潟 新潟駅ココロ２階／長岡駅ココロ１階／デッキー 4 01 1 階／柏崎フォンジェ１階／直江津エルマール 2 階