新 出 の﹃伊東静雄日記﹄を 読む º

老のくりごと︱八十以後国文学談儀︱︵５︶
新出の
﹃伊東静雄日記﹄
を
︱ 住吉中学教員時代 ︱
読む
島津忠夫
伊東は、昭和四年四月、大阪府立住吉中学に赴任する。こ
の日記には、その翌五年六月十日までが記されている。
佐賀高校時代、京都大学時代に比して、淡々と事実が記さ
て、やはり一介の国語教師ではなかったことが知られる。
その中に、昭和四年五月十八日の条に、
京都ゆき。／藤木氏に夜十時 いる。／同夜酒井氏に泊
る。
とあるのに続いて、五月十九日の条には、
朝九時、三条で生徒百名許の一行を待ちうけて、鞍馬に
遠足す。／へとへとに疲る。三時、柳にかえる。／かえ
りに寺町に行き、府立医大に廻て青木氏を見舞う。夕方
までいる。／同夜酒井氏に泊る。／自分は酒井一家と全
という、突如驚くべき記事が目に入る。さらに、五月二十二
く他人になろう。自分達とは世界が違うのだ。
なるが、伊東の同僚の、かつて私の教わったことのある先生
と書いて送っている。住吉中学初代の校長は元田龍佐で、日
密なせんかうの結果、熱心に校長に懇望されたのです。
ったりでさあ！﹂／ゆり子を憎む。
去を嗤う。
︹二字略︺氏の卑愚を嗤う。
﹁女って似たりよ
を嗤う。おんなに関心を持ちすぎていた自分の愚かな過
したので、あとで腹立たしくなる。軽はく者、後悔する
ゆり子さんより来信。／心が例によって、うかうかし出
九月十二日の条には、
ゆり子よ、私は君を要しない。／君も私を要しない。
記には、昭和五年五月二日の条に﹁元田校長告別式あり﹂と
体の工合未だに充分 ふくせず。心が疲れている。／女
しん
ひるね。／母より慈愛にみちた手紙が来た。
︵中略︶
／身
日の条には、
昭和四年三月二十四日付け宮本新治宛書簡に、
の名前が散見していてなつかしい。
れている。私が住吉中学に入学するのは、それより十年後に
L
とある。さらに、七月十九日の条には、
私の就職は、大阪市内府立住吉中学に決定しました。厳
7
だけ記されているが、この校長が、広い識見を持った人だっ
たということは、私も当時の幾人もから直接聞いている。そ
れ以後は、住吉中学は大きく受験指導に楫を切ってゆくので
ある。伊東が、国語の教師をしながら、あいかわらずリルケ
の詩の翻訳をしたり、実に多くの内外の書物を広く読んでい
9
º
もっと根本的に失望し、もっと救い難くうちのめ
であると考えたのであるが、その所収の詩が、昭和七年より
﹁わがひと﹂は、小高根二郎氏の見解に従っ て、酒 井 百 合 子
されねば、人を愛するなんて、そんな大それた心は生れ
十年にかけての作であることより見れば、すでに、百合子と
な
て来ないものなんだぞ。愛してます、なんて何て態だい。
あなたこそ、私の第一番に送らねばならぬひとです。私
の関係が、はっきり伊東の片思いとなったところで書かれて
の詩はいろんな事実をかくして書いてをりますので、他
それより私はつるみたいと云え。／大否定／大悲観／そ
と。この一連の記事を読んで行くと、五月十九日の酒井家に
人はよみにくいと存じますが、百合子さんはよみにくく
いることを知るのである。例の昭和十年十一月二日付けの百
泊まった夜に、何か百合子との間にあったことが知られる。
ない筈です。あなたにもわからなかつたら、もう私の詩
こからのみ大往生の心が生ずる。軽々しくしたり顔して
その後、九月二十三日、十月三日には、ゆり子に手紙を書い
もおしまひです。家島のことや姫路のことや本明川のこ
合子宛の書簡に、
ており、全集書簡編には、十月十一日発信の、転宅通知のよ
肯定する勿れ。
うな封書が見え、以後も多くの書簡が存在する。
とあることや、
﹃夏花﹄を刊行した後に、
﹃わがひとに与ふる
実生活の上では、非常に危険な時期であつたやうな気が
れる。ほかに、吉田仙太郎氏の﹁編集後記﹂によれば、長女
けられていた︶があったが、今は完全に行方不明と言われて
とあることが、理解されるのである。
﹃わがひとに与ふる哀歌﹄
する。詩と同じ程度に、いつもその頃は故知らず激して
所収の、痛めつけられた抒情を、詰屈な調べに盛った詩 は、
いるとのことである。今回見出だされた日記は、昭和七年四
の日記の空白の間、とくに行方不明の﹁黒い手帳﹂の記述が
成就しなかった百合子への思いをデフォルメして作り出され
ゐて、家の中に居ても、並外れた言動をしてゐた﹂
︵
﹁コ
気がかりだが、この日記の出現からも、多くのことが知られ
月、山本花子と結婚する前に、弟の井上寿 恵 男 に、
﹁誰 に も
る。私は、
﹁抒情詩集︱わがひ と に 与 ふ る 哀 歌︱﹂
︵
﹃日 本 文
たものであったと言えよう。
ギト﹂昭和十五年五月︶
学史を読む﹄
︶に記したように、
﹃わがひとに与ふる哀歌﹄の
見せないように﹂と言って預けたものということである。そ
哀歌﹄を出した頃を回顧して、
とがどつさり歌つてある筈です。
!
まき氏が、住吉中学校教員時代の日記︵
﹁黒 い 手 帳﹂と 名 付
伊東の日記は、全集日記編に昭和十三年以後のものが見ら
!
︵しまづ ただお／大阪大学名誉教授︶
C
10
老のくりごと
Ž