Comments
Transcript
2009 年の公演のご感想 A Pinch of Salt Romeo and Juliet
2009 年の公演のご感想 A Pinch of Salt 晃華学園中学高等学校 田中 寛紀 先生 初級編の英語は分かりやすく、客席の中まで走り回る熱演もあって中学生でも 西大和学園中学校 平山 巧 先生 十分に理解できていました。高校生も同じ演目をお願いしましたが、大人も楽 White Horse Theatre の演劇は、日本の中高生の英語教育にとって極めて効果 しめる内容でよかったと思います。劇のあと役者の皆さんは生徒の質問に丁寧 的である。 に答えて下さり、生徒は学習意欲をかき立てられていました。次の機会があれ ひとつにはその演技力があげられる。生徒は最初英語ということでとまどいを ばぜひまたお願いしたいと思います。 持っているが、ひとたび劇が始まるとその世界に引き込まれていく。顔を下げ るものもいなければ、笑いが絶えない演出に終始目と耳を集中させていた。英 鎌倉女学院中学高等学校 舟橋 栄治 先生 語力はこの場では関係がない。また、日頃あまり耳にしていないイギリス英語 とても楽しい舞台で、役者さんたちが英語で話していることすら意識させない を耳に出来ることも貴重な経験となる。学校現場のリスニング教材はアメリカ ほどに、私たちを劇の中の世界に引き込んでくれました。私たちの講堂の舞台 が主流となっているのが現状としてあるが、大学入試、そしてもちろん一般社 に作った簡単なセットで、あれだけ本格的な劇ができるとのかと驚かされまし 会ではイギリス英語も同様に数多く使用されている。しかし ALT を始め、学校 た。生徒たちも皆とても喜んでいました。 でイギリス英語を話すものも少ないため、生徒はどうしてもそのリズムに慣れ N.S. ることができない。この劇を通して少しでも英語全般に興味をもってもらえれ 四条畷学園中学高等学校 ば、彼らの自主的な英語学習の可能性も広げてあげられるだろう。きちんとし 「英語がわからなかったけど、楽しかった!又見たい!」と生徒に思わせてく たカリキュラムをくめば、事前学習のための資料も多く準備されているので、 れる劇団です。全て英語で行われるものを理解できた、という喜びは、生徒に 体系的なコミュニケーション能力の育成を計ることができそうである。 大きな自信を与えてくれます。次回も来ていただきたいと考えています。 東京学芸大学附属国際中等教育学校 Romeo and Juliet 星野 あゆみ 先生 先生 2007 年と今年 どちらも初級演目を楽しみました。イギリス英語による英語劇 を自分の学校で観ることが出来るのが何より英語劇を身近にしてくれます。今 神奈川大学 外国語学部英語英文学科 教授 石黒 敏明 先生 年は本校スクールフェスティバル前に観たので、声の大きさ、シンプルではあ White Horse Theatre によるシェークスピア劇を神奈川大学(外国語学部英語 りますが効果的な大道具・小道具・そして観客を引き込む演技方法など明らか 英文学科)では過去に 4 回上演しております。学生中心の実行委員会が計画し、 に劇発表に多大な影響を及ぼしていました。 当日もステージ準備にキャストと一緒に参加し、上演を共に楽しみました。又、 片付けを手伝った生徒は、オーデションで選ばれ、見知らぬ国を車一台で巡業 懇親会ではキャストと直接英語を通して有意義な交流を持てたことは、学生、 する役者さんたちの人生にもふれることが出来、感動していました。次回も是 職員にとって心に残る思い出となりました。最後に他大学の学生も 神大生と同 非お願いしたいです。 じ体験を持てたらすばらしいことと思います。