Comments
Description
Transcript
ぺ・ヨンジュンさんのあいあい傘のお相手は！？
2005 年 9 月 7 日 日本コカ・コーラ株式会社 温度で変わる、七つの味と香り。革新的なアジアブレンド茶「七色亜茶」ＣＭ 第２弾ついに完成！ アジアのさすらう旅人 ぺ・ヨンジュンさんのあいあい傘のお相手は！？ 「七色亜茶（なないろあちゃ）」ＴＶＣＭ『七つの不思議・虹』篇（15 秒） 9 月 10 日（土）より全国でオンエアスタート！ 「七色亜茶」新ＴＶ－ＣＭ 『七つの不思議・虹』篇（15 秒）より 1 コカ・コーラシステムは、アジア各地から選び抜かれた七つの色の茶葉（黒茶・黄茶・緑茶・白茶・ 青茶・紅茶・花茶）をブレンドし、冷却時と常温時で異なる味わいと香りが楽しめる、 革新的なアジアブレンド茶「七色亜茶」を６月６日（月）より全国で発売しております。 アジアの茶葉を混ぜ合わせることで新しい価値を提供するこの「七色亜茶」のＣＭキャラクター として、その活躍を通じ、国や地域という枠を越えた、新しい出逢いや交流、楽しさをアジアの人々に 広く提供し続けている、ペ・ヨンジュン（Bae, Yong Joon）さんを第一弾『七つの不思議・月』篇 に続き、第二弾も起用しております。 「七 ２００５年９月１０日（土）より全国でオンエアスタート予定の『七つの不思議・虹』篇では、 色亜茶」のコンセプト“温度で変わる、七つの味と香り”を、ペ・ヨンジュンさん扮する旅人が、七 色の虹になぞらえ、幻想的な世界観で伝えていきます。 ＜「七色亜茶」TVCM『七つの不思議・虹』篇ＣＭのストーリー＞ 男（ペ・ヨンジュンさん）と少女は旅を続けていた。 様々な風景に出会い、様々な生き物と出会い、様々な言葉を話す人達と触れあった。 ふたりは深い森に迷いこんでしまった。 光が差し込まない、雨が降り続ける深い森の中を、ふたりはさまよい続けた。 突然、森は終わり、ふたりの前に、広大なタロイモ畑が広がり、さらにその奥には見た事もないような 大きな虹が架かっていた。 男はタロイモの葉で自分と少女の雨をしのぎ、少女は虹を見上げてつぶやく。 「虹には、七つの色が隠れてるの」 虹が美しいわけを、男に教えてくれたのだろうか。 七色亜茶を口にしつつ、その声を聞いた男。 お茶の中に隠れているのは、七つのお茶の香りと味わい。 このお茶がなぜ自分をひきつけるのか、そのわけが少しわかった気がしたのだった。 雨があがり始め、少女が受け止めた手のひらにも小さな虹がかかる。 「みつけたよ」 もしかしたら、自然の中に隠された七色にきらめく神秘の秘密を、自分の手の中に見つけたのかも知れ ない。 光が差してきた。男は笑顔を浮かべ、そしてふたりはまた旅を続ける。 『 温度で変わる、七つの味と香り。 七色亜茶。 』 2 「七色亜茶」TV－CM 『七つの不思議・虹』篇 １５sec. 女の子 「虹には 七つの色が 女の子 隠れているの。」 「見つけたよ。」 ぺ・ヨンジュンさん NA 「七色亜茶には 温度で変わる 七つのお茶が 七つの味と香り。 隠れているよ。」 七色亜茶 3 ＜「七色亜茶」TV-CM『七つの不思議・虹』篇 撮影現場潜入レポート＞ 撮影場所：韓国 2005 年 8 月 8 日 午後 14：30 ペ・ヨンジュンさん現場入り ■ メガネは自分で選択！ 前回の『七つの不思議・月』篇に引続き『七つの不思議・虹』篇でも、ペ・ヨンジュンさんは、アジア をさすらう旅人役として登場します。生成り色をした V 字の麻のシャツをサラッと着こなし、現場に入 ってきたぺ・ヨンジュンさんは「宜しくお願いします。」と流暢な日本語で挨拶し、すぐに監督のもと へ・・。笑顔で挨拶をしていたペ・ヨンジュンさんですが、説明を聞くときはとても真剣な眼差しです。 説明が終ると、スタイリストさんから黄緑色のスカーフをもらい、開いた首元に巻きます。着用するメ ガネもスタイルストさんが揃えた幾つかの中から、自ら選びます。縁付きでも繊細な表情がわかるメガ ネを選んだペ・ヨンジュンさんは、既にさすらう旅人の不思議な雰囲気を醸し出しています。 ■ 熱帯植物が生い茂る広大な場所の真ん中にたたずむ旅人、ペ・ヨンジュンさん！ 今回の撮影現場の設定は、亜熱帯植物などが生い茂っているとても広大な場所。虹によって さらに幻想的な雰囲気が加味されています。今回の撮影で使用されている植物は、フェニキアに始まり、 キリノキ、インドユカ、タロ、もみじ、パパイヤ、バナナ、ハス、アラカリヤ・・などアジアに生殖す る様々な植物、約１０種類！中には５メートル近い木もあります。身長が１８０cm もある長身のペ・ ヨンジュンさんですが、背の高い植物やボリュームのある植物が生い茂る木々の中に入っていくと、た ちまち、その身長の高さを感じさせなくなります。 ■ いよいよ撮影開始！一番苦労したのはスタイリストさん！？ このシーンでは、突然振り出した天気雨が降っている中、ペ・ヨンジュンさんとエミリちゃんがタロ イモの葉っぱで雨宿りをしているカットです。もうじき雨が止みそうな、そんな眩しい日差しに包まれ ている雰囲気を表現するため、眩しいほどの照明が当てられているのですが、その強烈な照明がペ・ヨ ンジュンさんのメガネに当って反射しまうため、何度もＮＧに。Take1,2,3・・・と重ねるに連れ、こ のシーンで何度もメガネを微調整しなくてはならないペ・ヨンジュンさんが一番苦労しているだろうと 思いきや、意外にもスタイリストさんが一番苦労する羽目に。それは、ペ・ヨンジュンさんのもとに髪 や服を直しに行く度に、生い茂る熱帯植物をかき分けて入っていかなくてはいけないからです。時々つ まずきながらも、短い撮影合間に、何度もペ・ヨンジュンさんのもとに駆け寄るスタイリストさんを、 ペ・ヨンジュンさんも優しい眼差しで見守っていました。 ■ 温度は３３℃！？ 室内で行われた撮影ですが、強い日差しを表現するため、とても強いライトがいくつも現場を照らし ています。外の気温も高かったのですが、室内の気温はまさに熱帯地方そのもの！と感じるほど。体感 温度３３℃以上はあるだろうという室内で、何時間も撮影が続きます。OK が出たときには思わず口を とがらせ、フーっとため息をつくペ・ヨンジュンさんも見受けられました。最初はメガネの反射に悩ま され、何度もＮＧが出てしまい苦労していましたが、撮影も丁度半ばを過ぎた頃、再度気を入れなおし たのか、空に虹がかかるシーンの撮影ではなんと２回で OK、さすがです！ 4 ■ 共演２度目のペ・ヨンジュンさんとエミリちゃんの気になる仲は・・・？？ 今回の撮影で共演２回目になるエミリちゃん。ペ・ヨンジュンさんとの仲がとっても気になるところ。 前回の撮影では、緊張するエミリちゃんに微笑みかけたり、「何歳？」と質問をしたり、積極的にエミ リちゃんの緊張をほぐしてくれたペ・ヨンジュンさん。今回の撮影でも、エミリちゃんはまだまだ緊張 気味の様子で、真面目な表情で立っています。そこで、ペ・ヨンジュンさんが、「かわいいね！」とエ ミリちゃんの服装を誉めると、エミリちゃんは思わずニッコリ。ちょっと照れるエミリちゃんですが、 緊張もほぐれた様子ですっかり笑顔に。とっても可愛い表情になっていました。その後も撮影のため熱 帯植物をかき分けて真ん中まで進まなければならない時には、その度に体の小さいエミリちゃんの手を 引いてあげていました。その紳士的なペ・ヨンジュンさんの印象をエミリちゃんに聞いたところ、 「と っても優しい人！」とペ・ヨンジュンさんの優しさに感動していたようです。２度目の撮影で、さらに 二人の距離が縮まったようです！ 午後 19：30 グラフィック撮影開始 ■ スチール撮影はとってもスムーズ！ 撮影は休憩をはさんで２度に渡って行われました。バテてしまいそうな暑さの中の撮影にも関わら ず、商品を渡されると同時に笑顔になり、撮影に入るペ・ヨンジュンさん。毎度のことながら、カメラ マンに指示されることなく、いろんな表情を出してくれます。カメラマンからも「いいね～！」と誉め られ、トータル３０分程でスチール撮影は終了しました！ ■ゴクゴクと！ セットの準備などで、飲むシーンの撮影に入ったのは、夜の２２時を回ってから。長時間による撮影 と強烈な照明により、かなりお疲れ気味なのでは・・・と心配するスタッフでしたが、全くその疲れを 感じさせないペ・ヨンジュンさん。ただ、夜になっても室内の気温はほとんど変わらない蒸し暑さには、 どうも参っている様子。「七色亜茶」を飲むシーンで、注意してみていると「七色亜茶」ペットボトル の減りがかなり早いのです。お茶好きということもあり、一度にかなりの量を飲んでいました。 ■ なんと撮影が終ったのは、夜中の１時半！ 最後のカットは、雨上がり、虹が掛かっている空を笑顔で見上げるシーン。寄りのカットのため、眩 しい日差しをよけるように額にかざした手の動き、視線など、細かい指示が入ります。手を止める位置 や、視線をはずすタイミグが難しく、なかなか OK が出ません。時には、目線の位置を気にするあまり、 一連の動作がぎこちなくなってしまい、ぺ・ヨンジュンさんも思わず照れ笑い。深夜におよぶ撮影でス タッフも疲れ気味でしたが、常に笑顔を見せてくれるペ・ヨンジュンさんに元気づけられながら、撮影 は続きます。そして、ついにＯＫが！なんと撮影が終了したのは、真夜中の１時半でした。本当にお疲 れ様でした！ 午前 1：30 撮影終了 5 ＜ペ・ヨンジュンさん／監督／エミリちゃんへのインタビュー＞ ■ペ・ヨンジュンさんインタビュー Q１）エミリちゃんとの共演は２回目ですが、エミリちゃんとは何かお話しされましたか？ また、どんなことを話しましたか。 また、会えて嬉しいです。前回も恥かしがり屋でしたが、２回目なのに、まだ恥かしがっていたよう ですね。でもある意味で、神秘的なイメージもあって、本当にかわいい子です。まだ、子供なのに、こ のような状況の中で長い時間よく頑張りました。偉いと思います。 Q２）HOT の七色亜茶の味わいはいかがですか？ 七色亜茶は冷たくて飲むときはさっぱりした爽快な味がしましたが暖かくして飲むともっと華麗で 気持ちを落ち着かせてくれる何かがあるようです。 Q３）CM をご覧の皆様に一言お願い致します。 こんにちはペ・ヨンジュンです。今回は２回目の撮影です。前回は夜のファンタスティックな雰囲気 でしたが、今回は雨が降ったりする自然の中でのきれいで神秘的な雰囲気を描いています。期待して下 さい。この CM がオンエアされる時にはもう秋かと思います。暖かい七色亜茶ご愛飲下さい。視聴者の 皆様季節の変わり目に体に気をつけて、風邪をひかないようにして下さい。 ■ エミリちゃんへのインタビュー Q１）撮影で大変だったことがあれば教えて下さい。 韓国語と英語を少し勉強していったのに、うまく通じませんでした。 スタッフの人と、もっとお話ができればよかったと思います。 Q２）今回のＣＭ（虹篇）の印象や感想 とっても不思議で素敵なＣＭです。 本当にお話の本の中に入ってしまったみたいです。 Q３）ぺ・ヨンジュンさんとの共演は２度目ですが、ぺ・ヨンジュンさんの感想を教えて下さい。 タロイモの葉っぱの間を歩くときに、エミリが歩きやすいように手を引いてくれたりしました。 とーってもやさしい人でした。 6 ■制作スタッフ一覧 （広告会社） 博報堂、博報堂クリエイティブ・ヴォックス、 （クリエイティブディレクター） 岩本 恭明 （アートディレクター） 久保 和也 （プランナー） 前田 康ニ / 神田 （コピーライター） 佐藤 恵子 （ＡE） 大木 浩士 （制作プロダクション） ランブルフィッシュ （プロデューサー） 渋谷 由美子 （演出） 吉江 善太 （撮影） Chung，Chunghoon（チャン・ジョンフン） （照明） Park，Sungnam （美術） Lee，Hyeseung （出演） Bae，Yong 祐介 Joon（ペ・ヨンジュン） 江連エミリ （スタイリスト） Hong EunKyung（ホン・ウンギョン）/藤井 （現地プロデューサー） Bae，Byungjin （現地プロダクションマネージャー）Moon，Miyoung （通訳／コーディネーター） Han，Eungsig（ハン・ウンシク） （キャスティング／少女役） 佐藤 馨 （編集） 前田 智子 / 山崎 （ＣＧ） イマージュ / タングラム （音楽プロダクション） サーティース （作曲） 清水 靖晃 （ナレーション） 間瀬 凛 （プロダクションマネージャー） 土山 明美 / 堀 7 祐資 智絵 牧子 ■ペ・ヨンジュン氏プロフィール 韓国で“微笑みの貴公子”と呼ばれるほど、素敵な笑顔が多くの人を魅了している俳優。１９９４年ＫＢＳ（韓国 放送公社）｢愛の挨拶｣でドラマデビューし、１９９７年ＫＢＳ『初恋』では最高視聴率５０%を超す大ヒットとなり、一 躍トップスターに踊り出る。その後、様々なドラマに出演し、２００２年ＫＢＳ『冬のソナタ』などが台湾、香港、シ ンガポールなどアジア各国で大ヒット放映され、多くのファンを魅了。２００３年には日本でも『冬のソナタ』がＮＨ Ｋで放送され、社会現象となるほど大変な人気を博した。 生年月日 ： １９７２年 ８月２９日 血 液 型 ： Ｏ型 身 長 ： １８０cm 家 族 ： 一男一女の長男 趣 味 ： ウェイトトレーニング ネットワークゲーム 特 技 ： 剣道 合気道 ゴルフ スノーボード 映 画 ： 2003 年 ｢スキャンダル｣、2005 年 9 月「四月の雪」 ド ラ マ ： 2002 年 KBS｢冬のソナタ｣／2001 年 MBC｢ホテリアー｣／1999 年 MBC｢愛の群像｣／ 1998 年 KBS｢裸足の青春｣／1997 年 KBS｢初恋｣／1996 年 KBS｢パパ｣／ 1995 年 KBS｢別れる６つの階段｣・KBS｢若者のひなた｣・PBC｢海風｣・KBS｢愛の挨拶｣ 8