Comments
Description
Transcript
タイ、ベトナムの 知的財産権制度と模倣対策 タイ、ベトナムの 知的財産
タイ、ベトナムの 知的財産権制度と模倣対策 ―タイ、ベトナムでの効果的な権利取得と模倣被害対策のために― ASEAN 諸国とのビジネスが、日本企業にとって近時、益々重要性を増しております。中でもタイ、ベトナムは日本企業 の生産拠点、消費市場、更には研究開発拠点としても非常に重要視されてきております。この数年の間、タイ、ベトナムの 知的財産制度は国の発展とともに大きく様相を変えて来ました。そこで、今回のセミナーでは、この二つの国を取り上げます。 講演内容は、タイ、ベトナムの知財事情や模倣対策等について触れ、日本の立場からどのように理解し、対応していくべ きか、また、それぞれの国での特許制度の特徴と運用、職務発明、エンフォースメント等について解説いたします。 今回、タイからお招きする井口雅文氏は、特許庁退官後、1996 年よりタイ・バンコクで S&I International を設立され、 社長に就任。日本とタイ両国更にはアジア、全世界の知的財産制度及び実務に精通した数少ない有識者の一人であり、その 分かり易い解説には定評があります。 ベトナムよりお招きするトラン・フー・トラ氏は、ベトナム屈指の知的財産法律事務所 Tra & Associates のパートナー として、ベトナム国内及び国際的な特許取得、グローバルスケールでの商標権、に関しての仕事に多くの経験をお持ちです。 中小・ベンチャーをはじめとする企業の経営者、技術者、特許管理者、研究員、営業、企画等に携わる多くの方々が、制 度の一層の理解と活用を図り、タイ、ベトナムでの企業活動を円滑に進められるよう本セミナーの参加をおすすめ申し上げ ます。 26 年 1 月 22 日 ( 水 ) 10：00∼17：00 開催日時 平成 会 場 名古屋商工会議所 定 員 実 施 名古屋市中区栄２丁目１０番１９号 150 名（英日通訳つき） 参 加 費 一般社団法人発明推進協会 外国相談室 無 料 お問い合わせ：裏面をご参照下さい。 講 師 紹 介 トラン・フー・トラ（Tran Huu Tra）氏 TRA&ASSOCIATES パートナー 特許弁護士 TRA&ASSOCIATES 事務所のパートナー。特許商標弁理士。1996 年ハノイ国立経済大学卒業後、ベトナム国 内の法律事務所で特許商標弁理士として数年の経験を積んだのち、2003 年に TRA&ASSOCIATES を設立。 その間、ハノイ法律大学で法律学士を取得し 2002 年卒業。その後、新潟大学で法学修士（LLM) を取得し 2005 年に卒業。国際商標委員会 (INTA)、アジア弁理士協会 (APAA)、ベトナム知財協会（VIPA）のメンバー。 井口 雅文（いぐち まさふみ）氏 S&I International 社長 弁理士 東京大学農学部卒業後、１９７８年通商産業省特許庁入省。１９８７年人事院在外研究員として米国商務省特許商標 局へ留学。１９９３∼９５年、国際協力事業団の派遣専門家としてタイ商務省知的財産局に勤務。１９９６年退官、同年、 タイ・バンコクに工業所有権関連情報 ( 特許・実用新案・意匠・商標 ) の提供、アジア全域、日本、欧米への工 業所有権出願代行などの業務を行う S&I International Bangkok Office（http://www.s-i-asia.com/ ）を 設立、社長に就任。日本弁理士会会員、日本ライセンス協会会員、AIPPI 会員、ASEAN 知的財産協会会員、 タイ知的財産協会会員、タイ知的財産振興協会顧問。 「タイ国知的財産制度」（バンコク日本人商工会議所発行、2002 年 7 月）等著書多数。 ●モデレーター：扇谷 高男（一般社団法人発明推進協会アジア太平洋工業所有権センター・センター長） 主催：特 許 庁 実施： 一般社団法人発明推進協会（外国相談室） プログラム 会場のご案内 10:00 開会 名古屋商工会議所 トピック 1 「ベトナムの最新の 知的財産法制度と侵害訴訟等について」 講師：トラン・フー・トラ 氏 ３階 第５会議室 名古屋市中区栄２丁目１０番１９号 ☎ 052（223）5641 12:30 ∼ 13:30 昼休憩 13:30 ∼ 「タイの最新の 知的財産法制度と模倣侵害対策について」 講師：井口 雅文 氏 名古屋駅 トピック 2 錦通伏見 柳橋 名古屋商工会議所 御園座会館 伏見通 名駅南 3 至栄 錦 通 広小路伏見 名駅南２ トピック 3 桜 通 地下鉄線伏見駅 名古屋高速 白川 IC 科学館 白川通本町 白川公園 美術館 至金山 [ パネル討議 ] パ ネ リ ス ト：トラン・フー・トラ 氏 井口 雅文 氏 モデレーター：扇谷 高男 広小路通 若宮大通本町 若宮大通 地下鉄伏見駅（東山線・鶴舞線）下車 5 番出口より南へ徒歩 5 分 17：00 閉会 注）トピックスの内容等については一部変更することもあります。 平成 25 年度 外国産業財産権制度セミナー 「タイ、ベトナムの知的財産権制度と模倣対策」参加申し込みについて セミナー参加のお申し込みは、すべて本事業ウエブページからのお申し込みとなります。 以下のインターネットアドレスにアクセスしてお申し込み下さい。 【セミナー申し込み用ウエブページアドレス】 http://iprsupport-jpo.go.jp/seminar/foreign-seminar_uketuke.html ※外国産業財産権侵害対策等支援事業のＴＯＰ頁からも申し込み用ウエブページにアクセスできます。 外国産業財産権侵害対策等支援事業ＴＯＰ＞ 制度説明会（セミナー） 注１】定員オーバーの場合はご容赦願います。 注２】お申し込みに際し、ご提供いただきました個人情報に係わる事項については当協会の「個人情報の保護に関する基本方針」 （詳しくは当協会ホームページ http://www.jiii.or.jp をご覧下さい）により遵守いたします。 一般社団法人発明推進協会 アジア太平洋工業所有権センター 外国相談室 セミナー担当 （お問い合わせ） 電話：０３−３５０３−３０２７ E-mail:[email protected]