平成 25年度 国際姉妹都市米国アラスカ州スワード市への派遣

平成２５年度 国際姉妹都市米国アラスカ州スワード市への派遣市民募集要綱
＜ACE – adult citizens exchange- 成人市民相互派遣プログラム＞
１ 主 旨
帯広市とスワード市が国際姉妹都市の締結をするかけはしとなった大園雍彦氏
より、両市の友好親善の更なる発展を願い、帯広市国際親善交流市民の会及びスワ
ード市への寄付の申し出がありました。帯広市国際親善交流市民の会では、寄附者
の意向を活かすため基金を設立し、帯広市とスワード市の両市市民を相互に派遣す
る事業を平成１６年度より開始。この事業を通じてホームステイ等の交流体験を提
供し、異文化に対する認識及び国際的視野を広げてもらうとともに、帯広市とスワ
ード市との一層の友好親善を図るものです。
２ 主 催
帯広市国際親善交流市民の会
３ 派遣期間（予定）
平成２５年７月２７日（土）から平成２５年８月３日（土）までの６泊８日。
４ 派遣対象者
帯広市内に居住する２０歳以上の方。
５ 派遣人員
２名
６ 参加者経費負担
（１） 旅費
自己負担額は約２０万円程度を見込んでいます。（旅費は約３０万円程度です
が、帯広市国際親善交流市民の会より１０万円を助成します。）
（２） 旅券
５年間有効の旅券は１１，０００円、１０年間有効の旅券は１６，０００円
の申請料がかかります。すでにお持ちの方は不要です。（アメリカ合衆国に入国
する場合の残存期間は３か月以上が望ましいとされています。）なお、新規取得
の場合は申請から受取まで２週間程度かかりますので、ご注意ください。
）
（３） 海外旅行保険
病気やケガなど、万が一の事態を想定してご加入になることをお勧めします。
（こちらでは手続きは行いません。費用は約１万円程度とお考えください。）
（４） 電子渡航認証システム（ＥＳＴＡ）代行料
２００９年１月１２日からアメリカ合衆国へ行く航空機に搭乗する前に電子
認証システムで認証を済ませていることが条件で、２０１０年９月から一人１４
米ドルをクレジットカードで支払うことが必要となります。詳しくはホームペー
ジ等でご確認ください。また、旅行代理店へ代行依頼する際は数千円が更にかか
ります。
７ 派遣市民の資格条件
（１）明朗活発であること。
（２）外国の風俗・生活・文化に関心を持っていること。
（３）心身ともに健康であること。
（４）帰国後、帯広市において国際親善交流に積極的に参加できること。
（５）来年度スワード市から帯広市に派遣される成人市民のホームステイを受け入れ
可能なこと。
（６）アメリカの生活習慣、文化やスワード市との交流経過等について理解を深めて
いただくために実施する事前研修等に参加できること。
（７）主催団体である帯広市国際親善交流市民の会に入会すること。（年会費は一口
以上、一口千円となっております。すでに入会済の方は結構です。
）
８ 手続き
（１） 提出書類及び部数
申込時に提出していただくもの。
① 規定の応募用紙 １部（帯広市役所３階親善交流課、または森の交流
館・十勝においてあります。本人の写真を添付してください。
）
② 作文「スワード市との交流に期待すること」４００字詰め原稿用紙２
枚程度
派遣内定後に提出していただくもの
③ 健康診断書
1部
④ 本人及び家族のスナップ写真
各 1 枚（スワード市に送付します。
）
（２）提出期限
平成２５年５月１７日（金）
（直接持参の場合は午後５時まで。郵送の場合は
締切日必着です。
）
（３）提出先
① ０８０－８６７０
帯広市西５条南７丁目１番地
②
帯広市役所親善交流課
０８０－２４７０
帯広市西２０条南６丁目１番地２ 森の交流館・十勝
９ 派遣者の決定
帯広市国際親善交流市民の会が書類審査及び面接により決定し、本人に通知しま
す。（面接日時及び会場は別途、連絡します。）
１０ 問合せ先
ご不明の点は、森の交流館・十勝（電話：３４－０１２２）まで、お問い合わせ
ください。