PowerEdge™ 700

フロアスタンド／エントリーサーバ
PowerEdge™ 700
1-way
RAID 構成をサポートする HDD を最大 1TB まで内蔵可能。
プリンタ／ファイルサーバの利用拡大に柔軟に対応する 1-way サーバ。
インテル® Pentium® 4 プロセッサを採用し、DDR-400MHz SDRAMは最大 4GBまで拡張可能。
さらに、
ギガビットネットワークをオンボードで標準搭載。
最大4基内蔵できるHDDは、
シリアルATAならびにホットプラグ対応 SCSIのRAID構成をサポート。
エントリークラスを上回る信頼性、拡張性、パフォーマンスを備えています。
ハイパフォーマンスを実現するプロセッサ＆チップセット
インテル® Pentium ® 4 プロセッサならびにインテル® E7210 チップセットを採用。インテル ® Pentium ® 4
プロセッサは、1MB ※の2次キャッシュに加え、800MHzフロント・サイド・バスやハイパー・スレッディング機能を
装備しており、
マルチタスク環境で優れたパフォーマンスを発揮します。用途に合わせてインテル® Celeron®
プロセッサも搭載可能です。※インテル® Pentium® 4プロセッサ 2.80GHz のみ
メインメモリに DDR400 SDRAM を採用
を搭載。800MHz フロント・サイド・バスのインテル ®
メインメモリとして、PC3200 DDR400 SDRAM（ ECC ）
Pentium® 4 プロセッサと組み合わせることで、3.2GB/秒（ 2 枚単位使用で6.4GB/秒）の高速データ転送を
実現します。また、
メモリ容量についても最大 4GBまで拡張可能です。
エントリークラスを凌駕する充実のサーバシステム構築
高速バックボーンに対応するギガビット・イーサネット・コントローラをオンボードで標準装備。さらに、
シリアルATA
またはU320 SCSIドライブを搭載できるHDD ベイを4 基内蔵しています。シリアル ATAドライブを搭載した場合、
シリアル ATAとSCSI のいずれにおいても
最大 1TB の大容量 HDDを本体に内蔵することが可能です。なお、
RAID 0 、1 、5 構成をサポート。オプションとして、5 インチベイ内蔵または外付の大容量テープバックアップ
ソリューションを提供します。
5 本の PCI スロットをフル活用できる拡張性
64ビット/66MHz の PCI-Xを3 本、32ビット/33MHz の PCIを2 本、合計 5 本の空き PCI スロットを備えており、
将来のオプション機器の増設に高い拡張性で対応します。
ハードウェア監視システムで安全稼働を支援
2つの冷却ファンを搭載してクーリング性能を高めるとともに、プロセッサやシステムボードなどの発熱による
トラブルを未然に防止するハードウェア監視サブシステムを標準装備。電圧や温度、
ファンの ON/OFFなどを
常時監視し、基準値を超えた場合には、管理者へのアラート発信やシステムのシャットダウンを実行します。
ネットワーク経由によるサーバのリモート管理、
また、
オプションのDRAC III/XTアダプタを導入することにより、
遠隔地からのアクセス、
リブート、電源のオン・オフ、
システムのアップデート機能を利用することが可能となります。
電源ファン 冷却ファン
PCIスロット×5
PowerEdge 700
仕様
インテル® Pentium® 4 プロセッサ 3.40/3.20/2.80GHz
プロセッサ
インテル® Celeron® プロセッサ 2.40GHz
−
マルチプロセッサ
1MB（ 2.80GHz ）、512KB（ 3.20/3.40GHz ）
128KB
インテル® E7210（ 800MHz フロントサイドバス※）※ Celeronプロセッサ搭載の場合は 400MHzとなります。
PC3200 デュアルチャネル DDR 400 SDRAM ECC、DIMMソケット× 4（システム最大 4GB ）
オンボード IDEシリアル ATAコントローラ× 2
オンボード IDE ATA 100コントローラ× 2、
オンボードインテル® ギガビット・イーサネット・コントローラ × 1
2 次キャッシュ
システムチップセット
メモリ
ディスクコントローラ
ネットワークコントローラ
−
ファイバーチャネル
RAIDコントローラ
グラフィックスコントローラ
表示機能
解像度
ハードディスクドライブ
CD-ROMドライブ（標準）
フロッピーディスクドライブ
補助記憶装置
テープバックアップドライブ（オプション）
拡張スロット
HDDベイ
フロントベイ
コネクタ／ポート
冷却ファン
外形寸法（W×H×D）mm
重量
PERC 4/SC Ultra320 対応シングルチャネル SCSI RAIDコントローラ、64MBキャッシュメモリ搭載［オプション］
CERC シリアル ATA RAIDコントローラ［オプション］
（ 8MB SGRAM ）
オンボード ATI‐Rage XL™ グラフィックスコントローラ
1,024 × 768（ 256 色）、1,280 × 1,024（ 1670 万色）
250/120/80/40GBシリアル ATA：7,200 回転、146/73/36GB Ultra320 SCSI：10,000 回転
IDE CD-ROM（標準）、IDE DVD-ROM［オプション］、CD-RW/DVD-ROMコンボドライブ［オプション］
3.5インチ 2 モード
［内蔵オプション］
IDEシングルドライブ：PowerVault 100T Travan 40（ 20GB/40GB ）
［内蔵オプション］、PowerVault 110T DLT VS160（ 80GB/160GB ）
［内蔵オプション］
SCSIシングルドライブ：PowerVault 100T DAT72（ 36GB/72GB ）
※（非圧縮時最大容量／圧縮時最大容量）圧縮率は 2 倍を想定
PCI-X（ 64ビット/66MHｚ）× 3、3.3V、PCI（ 32ビット/33MHz ）× 2、5V
1インチ× 4（ SCSI ホットスワップ対応）
フロッピードライブ（標準）
3.5インチ× 1、
コンボドライブ（いずれか標準）、内蔵テープバックアップ［オプション］
5.25インチ× 2、CD-ROM、DVD-ROM、
シリアルコネクタ 16550 互換（ 9ピン）× 1
パラレルコネクタ
（双方向性・25ピン）× 1、
ビデオ× 1
PS/2コネクタ× 2 、USB 2.0（ 4ピン）× 1、RJ45 NICコネクタ× 1、
2（ホットプラグ未対応）
（ W ）198 ×（ H ）439 ×（ D ）500mm
19kg（最大構成）
ラックマウント
非対応
電源定格出力
330W（冗長電源未対応）
エネルギー消費効率
ハードウェア監視システム
［オプション］
対応（ DRACIII/XTカード）
−
クラスタリング
オペレーティングシステム
2.40GHz 0.0194
対応（プロセッサ、
システムボードの温度・電圧監視、
ファン ON/OFF 監視およびオートリセット機能）
サーバリモート監視
サーバマネジメントソフトウェア
インテル® Celeron® プロセッサ（ K 区分）
：
インテル® Pentium® 4 プロセッサ（ K 区分）
：
3.40GHz 0.0141、3.20GHz 0.0150、2.80GHz 0.0174
Dell OpenManage™ IT Assistant
Microsoft® Windows® 2000 Server（日本語版 / 英語版）、Microsoft® Windows® Server™ 2003 Standard Edition（日本語版 / 英語版）、
Microsoft® Windows® Small Business Server™ 2003 Standard Edition（日本語版）
Red Hat® Enterprise Linux® ES 3（日本語マニュアル付）
※ HDD（ハードディスクドライブ）の容量は実際に使用する場合、使用環境により表記容量と異なります。※ハードディスクドライブの容量は、1GB=1000 の 3 乗 Byte 換算値です。1GB=1024 の 3 乗 Byte 換算の場合は、表記上、同様値でも実際の容量は小さくな
ります。※誤操作や故障などにより、本パソコンの記憶内容が変化・消失する場合がございますが、
これによる損害等の責任は当社では一切負いかねますのでご了承ください。※回転数は最大値となります。※エネルギー消費効率とは、
エネルギーの使用の
合理化に関する法律（省エネルギー法）
で定める測定方法により測定された消費電力を省エネルギー法で定める複合理論性能で除したものです。※構成や上記仕様により、
ご提供に制限がある場合があります。詳細は弊社営業にお問い合わせください。
サービス & サポート
エンタープライズ・サポートパッケージ
標準保守サービス
●24時間電話テクニカルサポート
アップグレード・サービス
〔ゴールド〕
24時間年中無休の電話サポートです。サーバテクノロジに精通
●1 年目：当日4時間対応オンサイト保守サービス
（6営業日9∼ 17時※ 1 ）
した経験豊富なテクニカルサポートエンジニアが問題題決に向け
弊社テクニカルサポートエンジニアが電話にてお客様と共同で技
た技術的な支援をします。
と連携し、障害解決の支援を
術的な問題の原因を究明し、修理に必要な部品を特定してから、 （テクニカル・アカウントマネージャ）
提供します。ハードウェア障害解決後、
ご要望によりOS再導入も
4時間以内にサービスエンジニアが現場に到着し修理を行うサー
● 3年間DirectLine™（ソフトウェア電話サポート）
製品に搭載または添付されたサポート対象ソフトウェア製品に関
する問題と疑問を素早く解決するための電話サポートです（ご購
入後3年間）。認定技術資格を持った弊社サポートスタッフが直
接対応しますので、
お客様が問題解決に要する時間を最小限に
抑えます。
※DirectLine（ソフトウェア電話サポート）対応時間：月∼金曜日9時∼12
時、13 時∼ 17 時（土・日・祝祭日および年末年始 12/30 ∼ 1/3を除く）
になります。
●3 年間パーツ保証
ご購入から3年間、
システムの復旧に必要な部品を無償で提供し
ます。
ビスです。
※1 オンサイト受付時間：月∼土曜日9時∼17時（日・祝祭日および年末
年始12/30 ∼1/3を除く）。17時以降の修理依頼に関しては翌営業
日対応になります。また山間部、離島など地域によってはサービスに
制限がある場合があります。
● 2・3 年目：翌営業日対応オンサイト保守サービス
24時間365日対応で4時間プラス対応オンサイト保守サービスを
提供し、
エンタープライズ・エキスパートセンター（ EEC ）が TAM
ご提供し、迅速な障害復旧をご支援します。
●当日4時間プラス対応オンサイト保守サービス
（6 営業日9∼ 17時）
弊社テクニカルサポートエンジニアが電話にてハードウェア障
害の内容を容易に確認し、必要に応じてサービスエンジニアの
弊社指定のサービスエンジニアがお客様のもとへお伺いし修理
派遣を決定します。派遣を決定後4時間以内にサービスエンジニ
を行うサービスです。弊社テクニカルサポートエンジニアが電話
アが現地に到着し、障害原因の詳細を特定、修理を行います。
にてお客様と共同で技術的な問題の原因を究明し、修理に必要
●当日4時間対応オンサイト保守サービス
（6 営業日9∼ 17時）
から直接
な部品を特定の上、
サービスセンタ
（全国約 220 拠点）
お客様のもとへサービスエンジニアを派遣します。ご連絡をいただ
いた当日の16時までに弊社テクニカルサポートエンジニアが修理
を必要と判断した場合、
原則として翌営業日
（土・日・祝祭日および
にサービスエンジニアが伺います。
年末年始 12 /30 ∼ 1/3を除く）
弊社テクニカルサポートエンジニアが電話にてお客様と共同で
技術的な問題の原因を究明し、修理に必要な部品を特定して
から、4時間以内にサービスエンジニアが現場に到着し修理を行
うサービスです。
※各サービス＆サポートの詳細は、弊社営業またはホームページ
（ http://support .jp.dell.com/ jp/ jp/service）にてご確認ください。
●製品の購入には当社の販売条件が適用されます。●価格及び法人リース料には配送料は含まれておりません。配送料は別途
申し受けます。● 3 年間パーツ保証とは、
ご購入から3 年間、
システムの復旧に必要な部品を無償で提供するサービスです。●本
カタログに使用されている製品写真は、出荷時のものと一部異なる場合があります。●構成や仕様により、提供に制限がある場合
があります。詳細は弊社営業にお問い合わせください。●システム構成により、提供に制限がある場合もございます。●PowerEdge、
インテル、Intel insideのロゴマーク、Pentium、Celeron
OpenManage、DELLロゴは、米国Dell Inc.の商標または登録商標です。●Intel、
は、アメリカ合衆国およびその他の国におけるインテルコーポレーションまたはその子会社の商標または登録商標です。●
Microsoft、Windowsは、米国 Microsoft Corporation の米国およびその他の国における登録商標または商標です。●その他の社
名及び製品名は各社の商標または登録商標です。●製品の実際の色は、印刷の関係で異なる場合があります。●本カタログに
記載されている仕様は2004 年 8月30日現在のものであり、予告なく変更する場合があります。最新の仕様については、弊社営業
またはホームページにてご確認下さい。
www.dell.com/jp/
古紙配合率100%再生紙を使用しています。
デル株式会社 〒212-8589 川崎市幸区堀川町 580番地ソリッドスクエア東館 20F Tel.044-542-4047
2FA7000101 2.0 2004.08.OA