Comments
Description
Transcript
「ハイアット リージェンシー ダナン リゾート アンド スパ」を開業
NEWS RELEASE Hyatt Hotels & Resorts No.7 Akiyama Bldg. 7F 5‐3 Kohjimachi Chiyoda‐ku, Tokyo 102‐0083 Japan 2011 年 11 月 10 日 ハイアット ホテルズ アンド リゾーツ ベトナムで 2 軒目のホテル「ハイアット リージェンシー ダナン リゾート アンド スパ」を開業 ハイアット ホテルズ コーポレーションは、2011 年 10 月 31 日、ベトナム中部のダナンに、国内で 2 軒 目のホテル「ハイアット リージェンシー ダナン リゾート アンド スパ(Hyatt Regency Danang Resort and Spa)」を開業しました。ダナンは、ユネスコ世界遺産に登録されている古都ホイアンと歴史的建造 物と旧市街が残るフエの間に位置する、豊かな文化と観光資源に恵まれたベトナム中部最大の港湾 都市です。 「ハイアット リージェンシー ダナン リゾート アンド スパ」は、ダナン国際空港から車で約 20 分、ダナ ンの観光名所のひとつ五行山(Marble Mountains)と 600 メートル以上も続く美しいビーチフロントに囲 まれた場所にあります。敷地内には、床から天井までの大きな窓と広いバルコニーが備わった 200 の 客室、182 室の高級レジデンス、27 室のプール付きオーシャンヴィラがあります。 ホテルの開業に際し、ハイアット ホテルズ アンドリゾーツのエリア ヴァイス プレジデントを務める ウィリー・マーティンは、「ベトナムはビジネスの中心として重要な国に発展しているだけでなく、世界 的な観光地としても年々人気が高まっています。2005 年にホーチミンに開業したパークハイアット サ イゴンに次ぐベトナムで 2 軒目のハイアットホテルとして、アジア太平洋地区におけるハイアット ブラ ンド ポートフォリオの更なる発展に貢献するでしょう」と、述べています。 ■レストラン、バー、ラウンジ 伝統的なベトナム海鮮料理と西洋グリル料理を提供するシグネチャーレストラン「ビーチ ハウス (Beach House)」は、ソントラ半島へと続く美しい海原を一望するビーチにあり、バーとプライベートダイ ニングルームも併設しています。 オープンキッチンを設けたオールデイダイニングの「グリーン ハウス(Green House)」は、カジュアルな ベトナム料理と地中海料理を提供します。木の温もりを感じる家具類と五行山から採掘した石材が見 事に調和した、自然味あふれる空間です。ダイニングエリアに併設されたテラスでは、竹製のバスケッ トボートに座って、のんびりと眼前に広がる大自然の景色を眺めることができます。 この他、屋外と屋内にまたがるロビーラウンジの「テラス(Terrasse)」と、メインプールに隣接し、ランチ タイムと夕刻のカクテルタイムのみ営業する「プール ハウス(Pool House)」もご用意しています。 ■スパ＆レクリエーション 美しい山々と青い海の大自然に囲まれた「ヴィ スパ(Vie Spa)」では、伝統的で革新的なセラピーとト リートメントで、ゆったりとしたアジアンリゾート気分をご満喫いただけます。代表的なトリートメントには、 エネルギーと高揚感を与えるマウンテン・エアー、気分を落ち着かせてストレスを解消するエクスパン シヴ・シー、栄養分を与えて精神を浄化するピュア・アースなどがあります。スパ内には、10 室のト リートメントルームの他、フィットネスセンター、スイミングプール、テニスコート、バドミントンコートのレ クリエーション施設、3～12 歳のお子様を対象にしたキッズ・プログラム「キャンプ ハイアット(Camp Hyatt)」もご利用いただけます。 ■イベント＆会議施設 総床面積 900 平米のイベント＆会議施設には、400 名様までの会議に対応可能なリージェンシー ボールルーム(Regency Ballroom)と、40～80 名様用のファンクションルーム 7 室があり、全ての施設に 最新鋭機器と、高速インターネットアクセスとオーディオビジュアルシステムを完備しています。 ホテルの詳細およびご予約は、こちらをご参照ください。 http://danang.regency.hyatt.com/ ハイアット リージェンシーについて ハイアット リージェンシーは、世界中の主要ビジネス・観光都市を拠点とした都市、郊外、空港、コン ベンションまたはリゾート地などに立地しています。客室数は 2,000 室以上に及ぶホテルもあり、大小 さまざまな会議スペースを備え、ビジネスからレジャーまで幅広いサービスとダイニングオプションを 提供しています。ハイアット リージェンシーは、出張やビジネスでご利用の方、リラックスしたい方、お 祝いでご利用になる方など、あらゆるお客様に有意義でくつろいだひとときを提供します。 Hyatt Hotels Corporationについて ハイアット ホテルズ コーポレーション（本社：米国イリノイ州シカゴ）は、ハイアットが誇る洗練されたお もてなしと心地よい寛ぎを提供する、世界有数のホスピタリティ企業です。世界各地で働く数千人のハ イアットスタッフが、お客様の人生に感動と輝きをもたらす本格的なホスピタリティを提供しています。 パーク ハイアット、アンダーズ、グランド ハイアット、ハイアット リージェンシー、ハイアット、ハイアッ ト プレイス、ハイアット サマーフィールド スイーツのホテルブランドを管理、所有、開発、フランチャイ ズ経営しており、現在、アジアやヨーロッパなど世界中で新規ホテルの開業計画を進めております。ま たハイアット ホテルズ コーポレーションの傘下には、ハイアット レジデンスとハイアット バケーショ ン クラブを展開、運営、販売またはライセンス契約するハイアット レジデンシャル グループ, Inc があ ります。尚、ハイアット バケーション クラブはハイアット レジデンス クラブに名称を変更する予定で す。2011 年 9 月 30 日現在、ハイアット ホテルズ コーポレーションのポートフォリオは世界 45 ヶ国で 478 施設です。詳しくは www.hyatt.com（英語）をご覧ください。 この件に関する報道関係者のお問い合わせ先 ハイアット ホテルズ アンド リゾーツ 広報担当： 仲松 洋子 TEL: 03 3222 4088 (直通) FAX: 03 3222 0390 Email: [email protected]