566 トパーズ 公演パンフレット

新日本フィルハーモニー交響楽団
TOPAZ
Triphony Series
2016/2017 SEASON 第 566 回 トパーズ〈トリフォニー・シリーズ〉
トパーズ〈トリフォニー・シリーズ〉
ガエタノ・デスピノーサ指揮
Gaetano d'Espinosa, conductor
マット・ハイモヴィッツ* チェロ
Matt Haimovitz, cello
ロッシーニ：歌劇『ウィリアム・テル』序曲
Rossini: Guillaume Tell, Overture
ショスタコーヴィチ：チェロ協奏曲第 1 番 変ホ長調 op.107*
Shostakovich: Cello Concerto No.1 in E-flat major op.107
ショスタコーヴィチ：交響曲第 15 番 イ長調 op.141
Shostakovich: Symphony No.15 in A major op.141
イタリア人が“シンフォニー”と呼ぶロッシーニの序曲は、
オペラで鍛え上げられた若手イタリア人指揮者デスピノーサ
のお国もの。奇才と呼ばれるイスラエル人チェリスト、マット・
ハイモヴィッツを迎えてのコンチェルトも楽しみだ。
後半はショスタコーヴィチ最後の交響曲、第 15 番。表題も
声楽もない王道シンフォニー。ワーグナーやグリンカの作品
ほか、
『ウィリアム・テル』からのメロディー引用やパロディ
などが盛り込まれ、ショスタコーヴィチの技巧が満載です。
11
2016
Nov.
18（金）
Fri.
19:00 開演
19
（土）
Sat.
14:00 開演
チケット一般発売日：2016年
6月25日（土）10時〜
■ チケット料金
■ お問合せ＆お申込み
S席 ¥ 7,000
A席 ¥ 6,000
B席 ¥ 5,000
C席 ¥ 4,000
新日本フィル･チケットボックス
（月－金：10－18時　土：10－15時 日祝：休）
TEL. 03-5610-3815
新日本フィル･チケットオンライン
www.njp.or.jp
すみだトリフォニーホール
主　催：公益財団法人 新日本フィルハーモニー交響楽団
Sumida Triphony Hall
助　成：文化庁文化芸術振興費補助金（舞台芸術創造活動活性化事業）
共　催：すみだトリフォニーホール
特別支援企業：
特別支援団体：
特別支援企業 / 団体は新日本フィルの運営を支援しています。
www.njp.or.jp
ガエタノ・デスピノーサ／指揮
マット・ハイモヴィッツ／チェロ
1978年、イタリアのパレルモで生まれ、ピアノ、ヴァイオリン、作曲を学ぶ。ヴァイオリニストと
1970年イスラエル生まれ。1984年13歳でズービン・メータ指揮イスラエル・フィルのソリストと
して、2003年から2008年まで、ドレスデン国立歌劇場のコンサートマスターを務め、その間、
してデビュー。1988年にレヴァイン指揮シカゴ響をバックにドイツ・グラモフォンで録音を行い、
作曲家としてもクリスティアン・アルミンク指揮で自作を初演しソリストも務めている。ファビオ･
センセーショナルなデビューを飾る。ダニエル・バレンボイム、レナード・スラットキン指揮ボス
ルイージとの出会いをきっかけに指揮者としての活動に専念。ドレスデン、ジェノヴァ、リヨン、
トン響、イギリス室内管弦楽団、ニューヨーク・フィル、ベルリン・フィルなどと共演。師である
ヴェネツィア、ローマなどの歌劇場、トリノRAI響、ローマ・サンタ・チェチーリア管など、オペラ、
レナード・ローズに代わり、アイザック・スターン、シュロモ・ミンツ、ピンカス・ズーカーマン、
演奏会の両輪で活躍。日本においても、これまでにN響、都響、群馬響、日本センチュリー響、
ムスティスラフ・ロストロポーヴィチと共に「シューベルトの弦楽五重奏曲」で、カーネギーホール・
札幌のPMFなどから招かれている。本年9月には、あいちトリエンナーレの「魔笛」公演で日本
デビューを果たした。
でのオペラデビュー、同時に名古屋フィル定期、京都市響定期への登壇が決定している。
ソロとしてもコンサートホールにとどまらず、クラシックのアーティストとして初めてニューヨーク
若手世代の指揮者達のなかでも最も興味深い才能とみなされ、一気に国際舞台における活躍の
のディスコクラブCBGBに出演、ミラー劇場で6つの新しい作品を初演するなど、さまざまな
場を拡げている。2013年9月、ミラノ・ヴェルディ交響楽団首席客演指揮者に就任。
画期的活動に挑戦。21世紀の芸術家であることの意味を再定義する音楽家である。
本公演が新日本フィルへの初登壇となる。
モントリオールのマギル大学にて後進の育成にも尽力。
Gaetano d'Espinosa, conductor
Matt Haimovitz, cello
愛器はマッテオ・ゴフリラー（1710年ヴェネツィア製）。
新日本フィル 公式ウェブサイト　www.njp.or.jp　@newjapanphil　https://www.facebook.com/newjapanphil
【マイプラン会員】
トパーズ
〈トリフォニー・シリーズ〉
19:00 ／ 14:00
5 枚以上同時購入で割引！
… 自分の好きなコンサートプランを作って楽しむ
1
2
お得な料金
1回の公演ごとのチケットご購入より、お得な価格
でお楽しみいただけます。
3
4
3シリーズの全公演を一斉発売
同公演を複数枚／異なる席種の組合せで購入可能
対象：トパーズ〈トリフォニー・シリーズ〉、ジェイド〈サントリーホー
ル・シリーズ〉、ルビー〈アフタヌーン コンサート・シリーズ〉
ジェイド
〈サントリーホール・シリーズ〉
よいお席を早めに
1回券発売よりも早く席を選べます。
四ツ目通り
■ お問合せ＆お申込み
至東京スカイツリー
TEL. 03-5610-3815 FAX. 03-5610-3828
TEL. 03-5608-1212
チケットぴあ
Pコード：300-596
http://pia.jp/t/njp/
TEL. 0570-02-9999
（イープラス）
アルカ
ウエスト
バス
ターミナル
東武ホテル
レバント東京
至両国
江東橋
アルカ
キット
北口
JR錦糸町駅
南口
● 東京スカイツリータウン ® まで徒歩約 20 分
錦糸公園
ロッテ
シティ
ホテル
【託児サービス】
至亀戸
京葉道路
Lコード：33731
http://l-tike.com/
TEL. 0570-084-003
楽天チケット
http://ticket.rakuten.co.jp/
東京文化会館チケットサービス
TEL. 03-5685-0650
（株）ポピンズ
TEL. 03-3447-2292
首都高速7号小松川線
至箱崎
◎対象：1 歳～小学 2 年生
◎￥2,000 ／人（託児・保険料の一部として）
◎完全予約制
※定員となり次第受付を終了。
申込締切：11/11（金）
お問合せ＆お申込み：
丸井
http://eplus.jp/njp/
ローソンチケット
● JR 総武線・東京メトロ半蔵門線「錦糸町」駅
半蔵門線 錦糸町駅
トリフォニーホールチケットセンター
開演後に空席がある場合、一般価格
の半額で販売（休憩後から入場可）。
■ アクセス　すみだトリフォニーホール
オリナス
アルカ
イースト
すみだトリフォニーホール
■ お申込み
www.njp.or.jp
【後半半額券】
北口より徒歩約 5 分
（月－金：10－18時　土：10－15時　日祝：休） （24時間受付）
新日本フィル・チケットオンライン
10％
OFF ※
※ シルバー（65 歳以上）、学生、墨田区在住・勤、賛助
会員料金には適用されません。ただし、マイプランの
チケット枚数に含むことはできます。
（定期会員向け発売日以降に設定）
＊定期演奏会・特別演奏会など。一部除外あり。
新日本フィル･チケットボックス
当日残席がある場合、開演 15 分前
から￥1,000/ 人で発売。
窓口で学生証をご提示ください。
（座席選択不可）
ルビー
〈アフタヌーン コンサート・シリーズ〉
金曜／土曜
チケットの優先予約
新日本フィル主催公演＊のチケットを一
般発売に先駆けてご予約いただけます。
【学生券】
20％
OFF
※ 都合により予告なく指揮者・出演者・曲目、曲順等が変
更となる場合がございます。予めご了承ください。
※ 演奏会中止の場合を除き、
ご予約またはご購入後のチケッ
ト代金の払い戻しや変更等はお受けしておりません。
※ 開演後、演奏中のご入場はお断りいたします。
※ ホール内では携帯電話・PHS 等の電源は必ずお切りくだ
さい。
※ 未就学児のご入場はご遠慮ください。
※ 主催者の許可のない音声・映像の録音及び収録、写真撮
※ ご鑑賞にあたっては、お手持ちのお荷物から 音が出ませ
影は著作権・肖像権の侵害にあたりますので固くお断り
んようご注意ください。
いたします。
Photos：Matt Haimovitz©Steph Mackinnon　New Japan Philharmonic©K. MIURA
カンフェティチケットセンター
http://confetti-web.com/
TEL.
0120-240-540
パトロネージュ個人会員 募集中！
新日本フィルは多くの皆様の善意に支えられ、活動を続けております。
個人賛助会員の方には、ルビー〈アフタヌーン コンサート・シリーズ〉のチケットご優待など、
新日本フィルの音楽をよりお楽しみいただける特典をご用意しております。
維持会・
すみだの会
個人賛助会
個人会員・特典
1口
25 万円
自主企画演奏会へのご案内
1口
5 万円
1口
3 万円
1口
1 万円
新日本フィルＨＰ内の［支援する］からも個人
会員のご入会のお申込み、クレジットカードの
お支払いを承ります。
○
★
ルビー〈アフタヌーン コンサート・シリーズ〉
支援者対象料金販売
○
○
○
自主演奏会 *　優先予約
○
○
○
自主演奏会 *　割引販売
○
○
○
○
公開リハーサルへのご招待
○
○
○
○
○
ミニコンサート／懇親会のご案内
○
○
サポーターズ・パーティのご案内
○
○
○
○
新日本フィル定期演奏会プログラムへご芳名の掲載
○
○
○
○
* 対象外となる公演もございます。ご了承ください。
★支援者対象料金
オンラインお申込み & お支払いのご案内
金曜／土曜
S席
A席
一般料金
¥ 4,500
¥ 2,000
支援者対象料金
¥ 3,000
¥ 1,500
新日本フィルの CD・DVD・オリジナルグッズ
もオンライン決済でご購入いただけます。
www.njp.or.jp
※ 墨田区在住・勤割引と同料金です。
※ 支援者対象料金は、個人賛助会員・支援法人所属の方に適用されます。
ご入会＆お問合せは 新日本フィル パトロネージュ部［03-5610-3822］までお気軽にどうぞ。