Japanese - Gordon W. Prange Collection

This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
45-dis-0003
11/25/1945
11/19/1945
11/26/1945
Submitted by
(Japanese)
西日本新聞
熊本日日新聞
西日本新聞
日向日日新聞
Submitted by
Nishi Nihon Shimbun
(Fukuoka)
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Nishi Nihon Shimbun
(Fukuoka)
Submitted by (based
on CCD doc)
Nishi Nippon,
publishe in Fukuoka
Kyushu
Kumamoto Nichi
Nichi
Nishi Nippon
Shimbun Fukuoka,
Kyushu
45-dis-0004
11/26/194[5]
45-dis-0005
12/1/1945
12/7/1945
中国新聞
Hyuga Nichinichi
Shimbun
The Chugoku
Hyuga Nichi Nichi
Shimbun
Chugoku Shimbun
45-dis-0006
12/1/1945
12/7/1945
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
45-dis-0007
45-dis-0008
12/6/1945
12/3/194[5]
12/13/1945
12/19/194[5]
中国新聞
日向日日新聞
The Chugoku
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Chugoku Shimbun
Hyuga Nichi Nichi
Shimbun
Headline (Japanese)
Headline
Subject
"Atomic Bomb Untruth"
Japanese on the Continent
living in Hell under Soviet
Persecution.
"…of the 3,340,000 Japanese
in South Korea, only 340,000
have been repatriated to
date…In view of the present
shortage of shipping, it would
take 4 years to complete the
repatriation.
Do Not Trouble the
Occupation Troops
"White Cloud Note" (Editor's
Social Comment)
"Rescue Those Brethren
Abroad!"
"A couple of GI Thieves"
"I Owe My Health and Fatness
to American Soldiers"(A Talk
of a Returned Soldier).
45-dis-0009
12/11/194[5]
12/20/194[5]
日向日日新聞
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichi Nichi
"100,000 Japanese Anticipated
to Perish this Winter in
Manchuria"
45-dis-0010
12/14/194[5]
12/27/194[5]
日向日日新聞
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichi Nichi
"Escape from Manchuria
Recounted"
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
DI
12/14/194[5]
12/27/194[5]
日向日日新聞
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichi Nichi
12/12/194[5]
12/28/194[5]
佐賀新聞
Saga Shimbun
Saga Shimbun
45-dis-0013
12/18/1945
12/28/1945
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
45-dis-0014
12/23/194[5]
12/28/194[5]
鹿児島日報
Kagoshima Nippo
Kagoshima Nippo
45-dis-0015
12/21/194[5]
12/29/194[5]
日向日日新聞
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichi Nichi
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichi Nichi
46-dis-0001
12/18/194[5]
1/2/194[6]
日向日日新聞
"Cartoonist Repatriate Reports
on Tsingtao"
DI
12/22/1945
1/3/1946
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
46-dis-0003
12/28/1945
1/3/1946
佐賀新聞
Saga Shimbun
Saga Shimbun
DI
DI
46-dis-0004
12/26/194[5]
1/03/194[6]
鹿児島日報
46-dis-0005
12/26/194[5]
1/05/194[6]
日向日日新聞
46-dis-0006
12/26/194[5],
12/27/194[5]
1/5/1946
大分合同新聞
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
46-dis-0007
12/26/194[5],
12/27/194[5]
1/5/194[6]
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
46-dis-0008
12/29/194[5]
1/10/194[6]
日向日日新聞
Hyuga Nichi Nichi
Shimbun
Hyuga Nichi Nichi
46-dis-0009
1/8/1946
1/14/1946
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
46-dis-0010
1/15/1946
1/16/1946
朝日新聞
Asahi Shimbun (
Nagasaki)
Asahi Shimbun,
Nagasaki Edition
46-dis-0011
1/11/1946
1/19/1946
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
46-dis-0012
1/17/1946
1/21/1946
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Newspaper
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shimbun
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
46-dis-0012a
46-dis-0013
1/20/1946
1/28/1946
Kagoshima Nippo
Kagoshima Nippo
Hyuga Nichi Nichi
46-dis-0014
1/27/1946
1/29/1946
佐賀新聞
Saga Shimbun
Saga Shimbun
46-dis-0015
1/27/1946
2/6/1946
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shimbun
The Feeling of the Manchurian
Towards Japan
Article reporting the meeting
for rescuing the Japanese from
foreign countries.
"Crimes Increasing After the
War"
Article requesting support for
returning Okinawans from the
Philippine Islands and settling
in Ono County, Oita
Prefecture.
1
3
2
Yukawa
Kamio
Saito
DI
2
受領證 ,
1/19/1946
[Stamp],
3/6/1946;
受領證,
1/8/1946
3
3
Saito
Shotaro
Saito
Nashimoto
Stamp,
3/6/1946;
受領證,
1/19/1946
3
Stamp,
3/6/1946;
受領證,
1/19/1946
3
Kamio
DI
DI
DI
[Stamp],
3/6/1946
Kamio
Saito
Saito
DI
2
2
[Stamp],
3/6/1946
Stamp,
3/6/1946;
受領證,
1/8/1946
2
3
Saito
Stamp,
3/6/1946;
受領證,
1/11/1946
DI
Kamio
DI
3
3
[Stamp],
3/6/1946
2
Saito
DI
Stamp,
3/6/1946
Stamp,
3/6/1946;
Digest of
Letter
DI
2
3
Saito
DI
[Stamp],
3/6/1946
2
Saito
DI
2
Kiriyama
DI
DI
DI
Kano
Ohata
Stamp,
3/6/1946;
受領證,
1/17/1946
[Stamp],
3/6/1946
Receipt,
1/22/1946
[Stamp],
3/6/1946
3
2
2
2
1
Receipt,
1/22/1946
Illicit Buying of Rice by
Chinese The Farmers are also
to be Blamed.
A story of the Escape from
Northern Korea
Report of Disquiting Poster
found by MP in Kanoya City.
1
2
Numano
DI
"Prince Konoye's Testament"
(latter part)
Poor Japanese Women Have
Been Released?
"To those Concerned over the
Fate of Compatriots in Korea
and Manchuria" (An
Advertisement)
"To Those Concerned over the
Fate of Compatriots in Korea
and Manchuria" (An
Advertisement)
"To Those Concerned over the
Fate of Compatriots in Korea
and Manchuria" (An
Advertisement)
Rallies to be held to Save
Japanese Nationals in
Manchuria and North Korea
(An advertisement)
"To Those Concerned Over the
Fate of Compatriots in Korea
and Manchuria" (An
advertisement)
A Prospectus Concerning the
Relief Drive for Compatriots in
Manchuria.
1
[Stamp],
3/6/1946
Notes
Numano
DI
46-dis-0002
[Stamp],
3/6/1946
[Stamp],
3/6/1946
DI
"A Letter from Tokyo"
"A Large Quantity of Tobacco
Was Bought from the
Occupation Forces"
"A Daring Theft of Tobacco by
a Truck"
"Save Compatriots in North!"
Examiner5 Examiner6
1
DI
45-dis-0012
Examiner4
DI
DI
45-dis-0011
Examiner3
1
Ohata
DI
2
1
[Correspond
ence],
2/10/1946
2
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Japanese Article
Hold No.
Duplicate
11/8/1945
Date
Censored
11/1/1945
Number of Pages
45-dis-0002
Date Submitted
10/15/1945
Writers
Prange
Control No.
45-dis-0001
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
46-dis-0016a
46-dis-0017
46-dis-0018
3/5/1946
3/7/1946
3/11/1946
Submitted by
(Japanese)
別府日報
Submitted by
Beppu Nippou
Submitted by (based
on CCD doc)
Beppu Nippo
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
九州文化新聞
Kyushu Bunka Shimbun Kyushu Bunka
Shinbun
南日本新聞
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shinbun
Headline (Japanese)
Headline
Subject
"It Is Fearfu"l; "This is My
Opinion"
Brief Summary
朝日新聞
3/12/1946
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
46-dis-0019a
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
46-dis-0019b
宇部時報
Ube Jiho
Ube Times
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
46-dis-0020
3/13/1946
46-dis-0020a
46-dis-0021
46-dis-0022
46-dis-0023
3/17/1946
3/20/1946
3/23/1946
3/19/1946
朝日新聞
Asahi Shimbun
(Kokura)
Asahi Shinbun
(Kokura)
朝日新聞
Asahi Shimbun
(Hiroshima)
Asahi Shinbun,
Hiroshima Edition
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
朝日新聞
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
46-dis-0023a
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
46-dis-0023b
大分日報
Oita Nippo
Oita Nippo
46-dis-0024
3/26/1946
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
46-dis-0025
3/26/1946
民声新報
Minsei Shimpo
Minsei Shinpo
46-dis-0026
3/30/1946
朝日新聞
Asahi Shimbun
(Kumamoto)
Asahi Shinbun
(Kumamoto)
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
Informal
memorandu
m,
2/26/1946
"Words for the New Issue";
"Rocket" (Public Opinion
Colum); ( c) Unlawful
Exchange of Stickers
(Anonymous); "Present day
conditions and our hopes
concerning them" - By people
of all walks of life
D, P
"Between America and Russia"
(An Editorial)
DI
46-dis-0019
Examiner1 Examiner2
DI
While admitting the difficulty
of a responsible estimate,
officials of the Metropolitan
Police Board said data
available in their hands
indicate at least 14,000 CI
babies strictly out of Wedlock
will be born to Japanese
mothers in the TokyoYokohama area alone by misJune.
8
Acknowledg
ement of
receipt of
Informal
Memorand
um
referring to
our
Violation of
the Press
Cord for
Japan,
3/14/1946;
本社側の
日本刊行
物法規違
反に関す
る非公式
通知書受
領證書,
3/14/1946
S
Conditions of Manchuria as
told by the Escapees (Newsstory)
Juichiro Matsumoto,
Representative of Lower House
Listed on Purge List
Mr. Yoichi Oda, of Beppu
City, reported to the police on
23 March of a case of fraud by
a man, named, Shinshi Mori
with his wife, claiming to be
the son and daughter of Gen.
Yonai and Gen. Koiso, Oda
reported to the police that the
two had called at his home on
the suburbs if Beppu.
S
DI
1
1
1
[correspond
ence] ,
3/15/1946
[correspond
ence] ,
3/23/1946
1
3
S
1
S
1
Informal
memorandu
m,
3/25/1946
Informal
memorandu
m,
3/25/1946
Moreover, according to the
shortage of medicine in the
hospital, about 50 on an
average per day died
"Report of an Evacuse from
Formosa"
"50 Sacks of Fugar Stolen"
4
1
Informal
memorandu
m,
3/12/1946
Informal
memorandu
m,
3/12/1946
In Fukuoka branch office of the
war criminals investigation
bureau of GHQ, in Chiyoda
building, Tenjin-no-cho,
Fukuoka City, they have been
working since its establishment
in last Nov. under auspices of
Lt. Rt. Hamgrege and other
American officers and Niseis
with the investigation as to war
criminal suspects in the former
prioners caps throughout
Kyushu.
1
1
1
S
1
V
1
S
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
2/13/1946,
2/17/1946
Writers
Prange
Control No.
46-dis-0016
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
46-dis-0028
4/4/1946
46-dis-0029
4/5/1946
4/8/1946
Submitted by
(Japanese)
新日本新聞
Submitted by
Shin Nippon
Submitted by (based
on CCD doc)
Shin Nippon Shinbun
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
46-dis-0030
4/8/1946
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Times
46-dis-0031
4/9/1946
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
46-dis-0032
46-dis-0033
46-dis-0034
4/10/1946
4/15/1946
4/22/1946
九州タイムズ;
西日本新聞
The Kyushu Times;
Nishi Nihon Shimbun
Kyushu Times;
Nishinippon Shinbun
朝日新聞
夕刊フクニチ
Asahi Shimbun
Yukan Fukunichi
Asahi Shinbun
Yukan Fukunichi
Headline (Japanese)
Headline
Subject
"Campaign for the Exemption
of Jiichiro Matsumoto from the
Banishument Order"---News
Article; " Why don't you, Excolonel Sumi, commit your
premised 'Harakiri'?"---- News
Headline.
"Election in America" - As
related by Sgt. Crehek,
correspondent of 6th Marine
Regt.
"I Firmly Believe I Have Not
Committed Inuhumane Acts" A
message from ex-Major
General Takami MATSUJI
"Lost of women but no money"
"The story of an EscappeSolier from the RussoManchurian border"
"Soviet policy"; "Conditions in
Formosa as related by a
repatriate"
"Dancing in the open"
"Another New Currency"
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
大分日報
46-dis-0035
46-dis-0036
46-dis-0037
4/23/1946
5/8/1946
5/4/1946
46-dis-0038
5/13/1946
46-dis-0039
5/16/1946
46-dis-0040
5/18/1946
46-dis-0041
5/24/1946
46-dis-0042
5/22/1946
46-dis-0043
5/25/1946
46-dis-0044
6/3/1946
46-dis-0045
6/2/1946
5/7/1946
5/10/1946
5/22/1946
5/22/1946
5/28/1946
5/29/1946
九州タイムズ
夕刊フクニチ
ポケット新聞
V. H. Crate
"An escapee from Karafuto"
"A Report from Konan, North
Korea -- Forty Percent Die"
Yukan Fukunichi
"Evacuation from Manchuria"
大分日報
Oita Nippo
Oita Nippo
"The World of Pretas" Editorial; "…, the twenty seven
defendants will be able to
explain that the war was not a
war of invasion but a war for
life…"
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Times
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
"Eva[c]uation from Manchuria"
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Nikkan Karatsu
Shimbun
"38 Degrees Parallel Line is a
Boundary between Heaven and
Hell"
"Demoecracy and Mob
Demonstrations" - Editorial
Hoarded food should be found
日向日日新聞
朝日新聞
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Asahi Shimbun
(Kumamoto)
Hyuga Nichi Nichi
Shinbun
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Asahi ShinbunKumamoto
Oita Nippo
Oita Nippo
Hyuga Nichinichi
Shimbun
46-dis-0047
6/12/1946
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Times
6/13/1946
朝日新聞
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
Asahi Shinbun
46-dis-0049
6/12/1946
朝日新聞
46-dis-0050
6/15/1946
夕刊フクニチ
Asahi Shimbun ([Seibu], Asahi Shinbun,
Shimane)
Western Branch
Office, Shimane
Edition
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
46-dis-0051
6/17/1946
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
46-dis-0051a
"Two Brothers Working for
Releaf of Nationals in Korea
and Manchuria"
Notes
D
1
[correspond
ence] ,
4/10/1946
V
S
1
1
D
1
S, DI
1
[Correspond
ence],
4/23/1946
[Correspond
ence],
4/24/1946;
出版物檢
閲之件御
囘答,
4/24/1946
"It's silly to talk about the
Russo-American War"
"Conditions of repatriated
soldier"
"An interview with Tojo's wife"
2
3
V
D, DI
1
1
DI
2
D, DI
2
Acknowledg
ement,
5/24/1946;
非公式覚
書受領ノ件,
5/24/1946;
Informal
memorandu
m,
5/31/1946
DI
DI
5
2
3
S, DI
2
S. Kiriyama
DI
2
DI
2
1
DI
[Correspon
dence],
6/10/1946
編輯人變
更ノ件御
了承得度,
6/5/1946;
Informal
memorandu
m, 6/7/1946
[Correspon
dence],
6/3/1946,
6/19/1946;
Informal
memorand
um,
6/11/1946
"Abroad and at-home by Mr.
Ito"
"War criminal"
2
3
D
Hyuga Nichi Nichi
Shinbun
46-dis-0048
46-dis-0048a
6/15/1946
"Let us Welcome Our Friends
Who Evacuated With a Warm
Heart" "I Heartily Beg To
Everyone" - An Advertisement
夕刊フクニチ
日向日日新聞
46-dis-0046
Kyushu Times
Yukan Fukunichi
The pocket
Newspaper
Yukan Fukunichi
大分日報
46-dis-0045a
The Kyushu Times
Yukan Fukunichi
Poketto Shimbun
Examiner5 Examiner6
2
Oita Nippo
夕刊フクニチ
熊本日日新聞
6/5/1946
Oita Nippo
Examiner4
DI
DI
46-dis-0034a
Examiner3
D, DI
2
3
1
S
DI
3
1
[Correspond
ence],
6/14/1946
[Correspond
ence],
6/24/1946
S, DI
2
3
2
D, DI
1
Informal
memorandu
m,
6/19/1946
1
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
4/3/1946
Japanese Article
Date Submitted
3/30/1946
Writers
Prange
Control No.
46-dis-0027
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
46-dis-0051d
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
46-dis-0051e
[広島新聞]
[Hiroshima Shimbun]
[Hiroshima Shimbun]
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
6/21/1946
6/22/1946
46-dis-0053
6/22/1946
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
46-dis-0054
46-dis-0054a
6/24/1946
夕刊フクニチ
大分日報
Yukan Fukunichi
Oita Nippo
Yukan Fukunichi
Oita Nippo
46-dis-0055
6/25/1946
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichinichi
Shinbun
46-dis-0056
6/27/1946
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
46-dis-0057
6/19/1946
毎日新聞
Mainichi Shimbun
(Nagasaki)
Mainichi Shimbun Nagasaki
6/28/1946
46-dis-0058
6/29/1946
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Times
46-dis-0059
7/1/1946
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
46-dis-0060
7/1/1946
庶民新聞
The Syomin
Shomin Shinbun
46-dis-0061
7/2/1946
46-dis-0062
7/5/1946
46-dis-0063
[7]/[6]/1946
46-dis-0065
7/5/1946
7/9/1946
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
46-dis-0066
6/8/1946
7/10/1946
南日本新聞
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
46-dis-0067
6/10/1946
7/10/1946
南日本新聞
46-dis-0068
6/15/1946
7/10/1946
新興新聞
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shinbun
Shinko Shimbun
Shinko Shimbun
46-dis-0068a
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
46-dis-0068b
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
46-dis-0069
7/12/1946
46-dis-0070
7/15/1946
46-dis-0071
7/15/1946
46-dis-0072
46-dis-0073
7/17/1946
7/18/1946,
7/30/1946
46-dis-0074
7/11/1946
46-dis-0075
7/25/1946
Minshu
7/16/1946
7/24/1946
Headline
Subject
"Has General Ushiroku
Committed Suicide?";
"Japanese situation in
Manchuria"
"Story of a Jap P.W.";
"Situation Okinawa"
"Soldier's discloses"
"Kumamoto Prefecture
authorities plan to accelerate
the repatriation of Koreans."
"Eight years' prisoner's life of
an over-sea air-raid pilot"
"Occupation Forces: Supplies
Thru Liaison Office."
眼前に沈む戦艦、空母. もうヲドらなかつた市民.
山と積んだ占領軍家族住宅用材;
[二十四日]各處に…生した靑空市場に英占領軍MP[の]協力で
初の大手入れがあり、ヤミ商人を一齊檢擧
"Perspectives of the recent
world"
"A Story of the route in India
and Burma"
"Sketches from His Imperial
Majesty, the Emp[e]ror's Daily
Life"
"Before my eyes the battleship
and the carrier sank. But the
citizens of Hiroshima have
disregarded this. A
mountainous heap of lumber
for housing of family of the
occupation forces."
"First information from inner
Mongolia"
"The condition of the volunteer
corps"
"Memoirs of escape from the
Soviet-Manchurian border"
"Orphaned Children"
"Narrow escape from North
Korea"
"We Can return to Oshima
from next month (Nase
despatch)
"Respect the occupation forces
and their occupying zones";
"About the spirit of democracy"
朝日新聞
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
Asahi Shinbun
"A Taiden information"
"Japanese remaining in Korea";
"An information from Anto";
"A Japanese PW tells a story";
"Condition in Okinawa"
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
"Death defying escape from
Soviet pow camp"
2.."Between January and July
1946 in Oita Prefecture, there
were twenty-one (21) strikes.;
"The decrease in disputes is
attributed to the directive of
GHQ of 14 May for
maintenance of social order."
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
引揚同胞
Hikiage Doho
Hikiage Dobo
46-dis-0078
7/22/1946
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
46-dis-0079
7/30/1946
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
Informal
memorandu
m,
6/19/1946
[Correspond
ence],
6/20/1946
Informal
memorandu
m,
6/21/1946
[Correspond
ence],
6/17/1946
[Correspon
dence],
6/26/1946
D, DI
"M.P. in sympathy with
bridegroom to be"
"Post-war situation in
Manchuria"
"Hiroshima-city petitions
G.H.Q."
"Conditions of Japanese in
Manchuria"; "The names of 12
persons"
1
1
1
3
3
1
D, DI
1
1
1
S
2
DI
2
D
1
S
4
V
DI
1
Y
Informal
memorand
um,
9/25/1946
D
4
1
1
D
1
DI
2
DI
2
DI
2
1
1
1
1
1
D
DI
1
1
Informal
memorandu
m,
7/10/1946
Informal
memorandu
m,
7/11/1946
"Towards the agricultural
revolution in Japan"
7/26/1946
Examiner3
Y
Kumamoto Mimpo
7/26/1946
Examiner1 Examiner2
D, DI
世紀の記録寫眞. 人類平和のスタート; 爆心地に供養塔;
[映画広告] キングコブラ; エノケンの人生とんぼ返り;
風雲のベンガル; 不良靑年; 愛の先駆者; 山吹猫
Kumamoto Mimpo
46-dis-0077
Brief Summary
新聞送達
事故二関
スル件,
6/24/1946
熊本民報
46-dis-0076
7/30/1946
Headline (Japanese)
Oversized
夕刊ひろしま
News Agency
Photograph(s)
46-dis-0051c
Source
Duplicate
Submitted by (based
on CCD doc)
Asahi Shinbun
Hold No.
Number of Pages
Submitted by
Asahi Shimbun
46-dis-0052
Date
Censored
Japanese Article
Submitted by
(Japanese)
朝日新聞
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
46-dis-0051b
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
2
[Correspon
dence],
10/14/1946
3
D
1
D
1
DI
2
1
S
1
DI
1
DI
2
D, S
1
1
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
46-dis-0082
8/1/1946
46-dis-0083
8/8/1946
8/1/1946
Submitted by
(Japanese)
朝日新聞
Submitted by
Asahi Shimbun
Submitted by (based
on CCD doc)
Asahi Shinbun
広島新聞
Hiroshima Shimbun
Hiroshima Shimbun
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
Minshu
46-dis-0083a
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
南日本新聞
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
8/11/1946
46-dis-0085
7/19/1946
8/12/1946
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
46-dis-0086
7/23/1946
8/12/1946
広島新聞
Hiroshima Shimbun
Hiroshima Shimbun
46-dis-0087
8/6/1946
8/12/1946
山陽新聞
Sanyo Shimbun
Sanyo Shimbun
7/19/1946
8/13/1946
宮崎毎日新聞
46-dis-0089
7/28/1946
8/13/1946
宮崎毎日新聞
46-dis-0090
46-dis-0091
8/13/1946
7/29/1946
8/14/1946
46-dis-0092
8/15/1946
46-dis-0093
46-dis-0094
8/8/1946
8/2/1946
46-dis-0095
8/21/1946
46-dis-0096
8/9/1946
8/19/1946
8/20/1946
8/22/1946
8/20/1946
8/21/1946
46-dis-0099
8/27/1946
46-dis-0100
9/5/1946
46-dis-0100a
8/28/1946
Asahi Shinbun
大分合同新聞
日向日日新聞
Oita Godo Shimbun
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Seiki Shimbun
Oita Godo Shimbun
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Seiki Shimbun
日刊広島新聞
8/27/1946
8/27/1946
8/28/1946
9/5/1946
九州タイムズ
夕刊ひろしま
Nikkan Hiroshima
Shimbun
Asahi Shimbun
The Kyushu Times
Yukan Hiroshima
Nikkan Hiroshima
Shimbun
Asahi Shimbun
Kyushu Times
Yukan Hiroshima
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
南日本新聞
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
Izumi Shimpo
9/9/1946
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi [S]hinbun
9/9/1946
九州タイムズ;
夕刊新九州
The Kyushu Times; The Kyushu Taimuzu;
New Kyusyu
Shin Kyushu
不知火新聞
朝日新聞
Shiranui Shimbun
Asahi Shinbun
46-dis-0101
46-dis-0102
9/1/1946
9/10/1946
46-dis-0104a
46-dis-0107
Asahi Shimbun
Izumi Shimpo
8/21/1946
46-dis-0105
46-dis-0106
朝日新聞
出水新報
46-dis-0100b
46-dis-0103
46-dis-0104
Miyazaki Mainichi
Shimbun
Miyazaki Mainichi
Shimbun
Tetsurin
Chugoku Shimbun
朝日新聞
46-dis-0096a
46-dis-0097
46-dis-0098
テツリン
中国新聞
Miyazaki Mainichi
Shimbun
Miyazaki Mainichi
Shimbun
Tetsurin
The Chugoku
世紀新聞
9/5/1946
9/16/1946
9/18/1946
9/6/1946
9/10/1946
Shiranu-hi Shimbun
Asahi Shinbun
9/12/1946
紫煙
Shien
Shien
9/13/1946
中国新聞
朝日新聞
The Chugoku
Asahi Shimbun
Chugoku Shimbun
Asahi Shinbun
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Headline
Subject
"Compatriots in North Korea"
"They slew or sold their
beloved children, dreadfully
piteous condition of the
Japanese in Manchuria, until
saved by the coming of the
Soviets"
"Condition of Japanese in
North Manchuria";
"Repatriation situation in
Manchuria"
"Present situation of defeated
Japan"; "Now to give us food"
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Yukan Fukunichi
Shimbun
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
D
1
DI
3
D
1
D
1
Hiroshima Shimbun
46-dis-0084
46-dis-0088
Headline (Japanese)
Informal
memorandu
m, 8/9/1946
Sixty-two (62) cholera and
seventy-two (72) suspected
cholera cases in Kumamoto
Pref. on 10 August
"Black market goods bought
with O. F. certificates"
"An escape from death in
Vladivostok"
"Up to the Return of the
KINODOKO Emigrant's
Corps."
"Girl in male disguise found
lost by Tojo police"
"Mother kills her beloved child
and commits suicide"
"My Blind Friend"
No goods marketed yonng men
used for forced labor Japanese
Nationals on brink of
starvation
"Demobilization situation"; "A
word to fellow countrymen of
Korea"
"Beppu tennis tournament"
"Air route through Miyazaki"
In fact, the so-called Sacred
War which the Japanese
militarists, who were frantic
with the "Divine Land Japan"
dogma and the illusion of
"Eight corners under one roof",
camouflaged under the pretence
of establishing the Great
Eastern Asia Co-prosperity
Zone, was the very great
Eastern Asia War.
"All quiet on the South
Manchurian front"
1
DI
2
DI
2
DI
2
2
DI
2
DI
1
2
1
2
DI
DI
3
DI
2
DI
1
D
1
DI
2
DI
2
D
1
D; DI
1
DI
2
2
"Reflection and Prompt
Decision of the Authorities
Demanded"
DI
1
2
Wahei
Tanaka
S, D
DI
3
[Correspon
dence],
10/5/1946
1
4
D
S, DI
1
1
2
[Correspond
ence],
[9]/1/1946
DI
Informal
memorando
m,
9/12/1946
"Local News"
Testimonies of Pu Yi (Reader's
Contribution in the Column
'Voice'); Condition of
Manchurian kaitaku kan
(Cultivator's corps)
1
2
G. S.
[Correspond
ence],
8/26/1946
"Poor local stage plays"
"CHUSHINGURA" (A Play of
the 47 Ronin),
"SENDAIHAGI" and others
fORBIDDEN TO BE
SHOWN"
Chinese communist protest
against National Government
for secret purchase of military
materials
"Living conditions of Japanese
in Manchuria"
Attention called to the
necessity of motion picture and
play censorship by Occupation
Forces
"Report is required of amateur
performances"; "Prohibited
plays"
An account of life in a Russian
internment camp
News of the Japanese PWs in
Soviet territory; News of
Okinawa
"American goodwill"
The First group of repatriates
from North Korea arrives
1
2
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
7/16/1946
Hold No.
Number of Pages
46-dis-0081
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
7/31/1946
Writers
Prange
Control No.
46-dis-0080
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
Submitted by
(Japanese)
中国新聞
Submitted by
The Chugoku
Submitted by (based
on CCD doc)
Chugoku Shimbun
Headline (Japanese)
Headline
Subject
"Local News"; "Sale and
Transfer of Pearl Articles
Prohibited"
Tubeculosis fatalities increase
in Kumamoto Prefecture during
past three (3) years
46-dis-0109
9/19/1946
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
46-dis-0110
9/20/1946
徳山公論
Tokuyama Koron
Tokuyama Koron
46-dis-0111
9/13/1946
9/23/1946
不知火新聞
Shiranui Shimbun
Shiranuhi Shimbun
46-dis-0112
9/3/1946
9/24/1946
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shinbun
46-dis-0113
9/8/1946
9/25/1946
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
46-dis-0114
9/10/1946
9/25/1946
新社会新聞
Shin Shakai Shimbun
Shin Shakai Shimbun
"Save our Compatriots"
46-dis-0115
9/13/1946
9/25/1946
宮崎毎日新聞
46-dis-0116
9/25/1946
Miyazaki Mainichi
Shimbun
Asahi Shimbun
Miyazaki Mainichi
Shinbun
Asahi Shinbun
46-dis-0117
9/4/1946
9/26/1946
宮崎毎日新聞
46-dis-0118
46-dis-0119
46-dis-0120
46-dis-0121
46-dis-0122
9/8/1946
9/9/1946
9/23/1946
9/19/1946
9/6/1946
9/26/1946
9/26/1946
10/1/1946
10/2/1946
10/3/1946
中国新聞
ポケット新聞
夕刊新九州
中国新聞
宮崎毎日新聞
46-dis-0123
9/15/1946
10/3/1946
夕刊ひろしま
Miyazaki Mainichi
Shimbun
The Chugoku
Poketto Shimbun
The New Kyusyu
The Chugoku
Miyazaki Mainichi
Shimbun
Yukan Hiroshima
Miyazaki Mainichi
Shinbun
Chugoku Shimbun
Poket Shinbun
Yukan Shin Kyushu
Chugoku Shimbun
Miyazaki Mainichi
Shimbun
Yukan Hiroshima
46-dis-0124
10/3/1946
"The Democratic Offering
Which Was Ridiculed"
Kagoshima offers to supply
sugar
"The Difficult Escape from
Korea"
"CIE"
"Jeeps to the Police Station"
"Petition by Post Cards"
"Editorial"
"Respect the Ashes of the
Sacrificed Soldiers"
"The Son Who Will Never
Return"
Conditions in Manchuria as
related by repatriates; Wife of
Pu Yi (Puppet Emperor of
Manchuria)
"Advocator of Polygamy"
"Poem"
Condition of POWs in Soviet
territory
Japanese on Okinawa still
holding out
Insects damage 525 chobu of
pine trees in Kumamoto
Prefecture
"Requests Investigation Corps
For Strike Suspension"
朝日新聞
Kyushu Times;
Mainichi Shinbun
ニューウィークリー
らくがき
朝日新聞
The New Weekly
Rakugaki
Asahi Shimbun
New Weekly Saga
Rakugaki
Asahi Shinbun
46-dis-0125
46-dis-0126
46-dis-0127
9/28/1946
10/4/1946
10/5/1946
46-dis-0128
10/8/1946
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
46-dis-0129
10/9/1946
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shinbun
46-dis-0130
2/11/194[7]
革新
Kakushin
Kakushin
46-dis-0131
10/4/1946
10/4/1946
九州タイムズ; 毎日新聞 The Kyushu Times;
Mainichi Shimbun
10/10/1946
10/15/1946
46-dis-0131a
外地の將兵を還せ
かへらぬ息子
"Return the Soldiers from
Abroad"
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Times
大分日報
Oita Nippo
Oita Nippo
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Nikkan Hiroshima
Shimbun
Hyuga Nichi Nichi
Shimbun
Nikkan Hiroshima
Shinbun
"State of Heijo Reported by an
Escape"
"Opinions of Upper-class
Students of a Certain Primary
School in Hiroshima."
"Homeless, How to Pass the
Winter?"
"The Japan Communist Party is
a Public Enemy"
"The Parcel Post Question"
"Taking the Lives of Wife and
Children"
"A Discussion Picked Up In
Train."
"Trend of music as seen in
phonograph record"
"Newspaper Among
Newspapers"
"Former Misdeeds of Military
Clique"; "...In China, there is
the Chinese Democracy, which
is, in fact, managed by a
despotic leader, though
nominally called
Democracy…"
46-dis-0132
9/30/1946
10/18/1946
日向日日新聞
46-dis-0133
10/1/1946
10/18/1946
日刊広島新聞
46-dis-0134
10/7/1946
10/18/1946
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shinbun
46-dis-0135
10/10/1946
10/18/1946
時事特報
Jiji Tokuho
Jiji Tokuho
46-dis-0136
46-dis-0137
10/16/1946
9/22/1946
10/22/1946
10/23/1946
大分合同新聞
熊本日日新聞
46-dis-0138
9/27/1946
10/23/1946
日刊広島新聞
46-dis-0139
10/9/1946
10/24/1946
中国新聞
Oita Godo Shimbun
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Nikkan Hiroshima
Shimbun
The Chugoku
Oita Godo Shinbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shinbun
Nikkan Hiroshima
Shinbun
Chugoku Shinbun
46-dis-0140
9/30/1946
10/29/1946
新大分
The New Oita
Shin Oita
46-dis-0141
10/15/1946
10/29/1946
熊本民友新聞
Kumamoto Minyu
Shimbun
Kumamoto Minyu
Shinbun
46-dis-0142
10/30/1946
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
46-dis-0143
11/3/1946
山陽新聞
Sanyo Shimbun
Sanyo Shinbun
46-dis-0144
10/26/1946
みんろん
Minron
Minron
11/4/1946
"80,000 Citizens of Tokuyamashi Petition the Occupation
Forces"
The Various Countenances of
the World"
Urgent notice to the members
of the Hiroshima Prefectural
Performances Association."
Japanese-American childred's
discussion; Investigation on
scandal case completed
Brief Summary
46-dis-0146
11/4/1946
11/4/1946
時事通信
Jiji Tsushin
Jiji Tsushin
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Times
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
2
1
DI
1
DI
2
2
DI, V
Y
[Correspon
dence],
10/20/1946
2
DI
3
S
1
DI
2
DI
DI
DI
DI
2
2
3
2
Conditions in Dairen (Dalny);
Tidings on th Kwantung Army
in Outer Mon[g]olia
2
1
1
3
DI
Y
3
D
1
DI
DI
2
2
D
1
S
1
1
1
DI
[Correspon
dence],
10/10/1946
D, S
2
1
[Correspond
ence],
10/17/1946
Conditions in Manchuria
related by repatriate
"For Exemption From List Of
Reparation"
"Only 10% Return"
4
DI
1
DI
2
DI
2
DI
2
DI
2
DI
2
1
DI
2
1
DI
2
DI
2
DI
DI
[Correspon
dence],
12/3/1946;
12/13/1946
D
D
15
23
5
1
1
DI
DI
46-dis-0145
Examiner1 Examiner2
DI
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
9/19/1946
Japanese Article
Date Submitted
9/5/1946
Writers
Prange
Control No.
46-dis-0108
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
1
[Correspnd
ence],
1/5/1947;
[Correspon
dence],
11/13/1946
[Correspon
dence],
11/4/1946
4
1
2
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
46-dis-0146b
46-dis-0147
11/1/1946
11/6/1946
Submitted by
(Japanese)
大分日報
Submitted by
Oita Nippo
Submitted by (based
on CCD doc)
Oita Nippo
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
Shinbun
みんろん
Minron
Minron
Headline (Japanese)
Headline
Subject
Brief Summary
"Worried Over Expected
Inspection"
DI
46-dis-0148
10/14/1946
46-dis-0149
11/10/1946
46-dis-0150
11/1/1946
11/6/1946
11/12/1946
鹿児島新聞
Kagoshima Shimbun
引揚民報
Hikiage Mimpo
"We Have Never Been
Aggressors" From a conference
meeting of congressman and
the repatriated.
天声新報
Newspaper the "Tensei- Tensei Shinpo
Shimpo"
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
"Mr. Sakata Covets
Presidency"
朝日新聞
46-dis-0150a
Kagoshima Shinbun
46-dis-0150b
みんろん
Minron
Minron
46-dis-0150c
大分日報
Oita Nippo
Oita Nippo
46-dis-0150d
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
46-dis-0150e
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
46-dis-0151
11/4/1946
11/15/1946
関門報知
Kammon Hochi
Kanmon Hochi
46-dis-0152
46-dis-0153
11/8/1946
09/12/1946;
10/17/1946
11/22/1946
11/22/1946
山陽新聞
大分日報
Sanyo Shimbun
Oita Nippo
Sanyo Shinbun
Oita Nippo
"Honourable Departed Spirits
Demobilized in Silence"
DI
朝日新聞
Asahi Shimbun
11/12/1946
11/25/1946
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
46-dis-0155
11/15/1946
11/26/1946
投書しんぶん
Tosho Shimbun
Tosho Shinbun
46-dis-0156
11/17/1946
11/26/1946
山陽新聞
Sanyo Shimbun
Sanyo Shinbun
46-dis-0157
11/19/1946
11/26/1946
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shinbun
46-dis-0158
9/25/1946
11/27/1946
九州文化新聞
46-dis-0159
46-dis-0160
11/22/1946
11/23/1946
11/27/1946
11/27/1946
旬刊スタコラ
宇部時報
Kyushu Bunka Shimbun Kyushu Bunka
Shinbun
Junkan Sutakora
Sutakora
Ube Jiho
Nikkan Ube Jiho
11/20/1946
11/29/1946
九州タイムズ
The Kyushu Times
46-dis-0162
11/20/1946
11/29/1946
南日本新聞
46-dis-0163
11/29/1946
毎日新聞
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shinbun
Mainichi Shimbun
Mainichi Shimbun
46-dis-0164
11/30/1946
光新聞
Hikari Shimbun
Hikari Shinbun
46-dis-0165
11/30/1946
民生会報
Minsei Kaiho
Minsei Kaiho
46-dis-0166
12/1/1946
青年時報
Seinen Jiho
Seinen Jiho
46-dis-0167
46-dis-0167a
12/1/1946
紫煙
長崎民友
Shien
Nagasaki Minyu
Shien
Nagasaki Minyu
Kyushu Times
11/24/1946
12/2/1946
芸備新聞
Geibi Shimbun
Geibi Shinbun
46-dis-0169
11/26/1946
12/2/1946
日刊広島新聞
46-dis-0170
12/2/1946
Nikkan Hiroshima
Shimbun
The Kyushu Times
Nikkan Hiroshima
Shinbun
Kyushu Times
九州タイムズ
Notes
[Correspond
ence],
11/4/1946
[Correspond
ence],
11/4/1946
[Correspnd
ence],
1/5/1947;
[Correspon
dence],
2/8/1947
[Correspnd
ence],
1/5/1947
Publisher
concerned,
11/13/1946
Publisher
concerned,
11/13/1946;
受領書
Publisher
concerned,
11/13/1946
Publisher
concerned,
11/13/1946;
受領書,
11/18/1946
"Speech in Moji by Mr.
NOSAKA Sanzo"
"Ex-Con Six Times Over"
"It Is Fearful"; "This Is My
Opinion"
"The Story Of the Living
Spirits"
"Mistaken Municipal Assembly
Member Mr. NABESHIMA"
In an advertisement of
MIHARA CENTRAL
CINEMA THEATRE
Advertisement of Madoya
Kogyosho.
"Tendency In Thoughts"
"How Pass The Winter?"
Investigation on the Returned
"EIREI" (Spirits of the war
Heroes)
"The Rubbish Dumps Of The
City"
"To Establish a JapaneseAmerican University"
Carrying out the instructions of
the Occupation Forces, the
Criminal Affairs Section,
Fukuoka Prefectural
Government, ...
"Impeach Chief OKADA"
"The Gist of Mr. MIKAMI's
Speech"
"We Hear the Reproachful
Voives of the Dead"
The mission of labor unions
DI
"Crimes Against O.F. Goods
Cautioned by Police"
1
4
3
1
1
1
2
1
2
2
DI
2
左記各項
記入の上
至急返送
され度,
11/22/1946
左記各項
記入の上
至急返送
され度,
11/22/1946
[Correspon
dence]
DI
DI
3
1
1
3
1
3
2
DI
DI
2
Tanaka
3
DI
2
2
刊行物法
規違反ニ
関スル非
公式覚書
受領御通
知,
12/6/1946
3
DI
2
DI
2
D
1
New
Publication
DI
2
1
DI
1
DI
1
長崎民友
創刊届,
12/1/1946
"Questions and Answers with
Captain Sope (?)"
"Realize The Defeat"
1
2
Publisher
concerned,
11/13/1946;
[Correspond
ence],
11/18/1946
DI
46-dis-0168
Examiner5 Examiner6
DI
DI
46-dis-0161
Examiner4
1
Asahi Shimbun
46-dis-0154
Examiner3
DI
DI
46-dis-0153a
Examiner1 Examiner2
2
DI
2
DI
2
D
1
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
46-dis-0146a
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
大分日報
Oita Nippo
Oita Nippo
46-dis-0170c
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
46-dis-0171
12/6/1946
12/9/1946
46-dis-0172
12/9/1946
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
46-dis-0173
46-dis-0174
12/11/1946
朝日新聞
中国新聞
Asahi Shimbun
The Chugoku
Asahi Shinbun
Chugoku Shinbun
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
関門報知
Kammon Hochi
Kanmon Hochi
12/17/1946
日刊広島新聞
Nikkan Hiroshima
12/19/1946
12/19/1946;
12/27/1946
12/20/1946;
12/23/1946
夕刊フクニチ
夕刊フクニチ
Nikkan Hiroshima
Shimbun
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
朝日新聞
Asahi Shimbun
46-dis-0181
46-dis-0182
12/23/1946
12/23/1946
朝日新聞
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shimbun
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
46-dis-0183
12/27/1946
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shimbun
46-dis-0183a
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
46-dis-0183b
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
46-dis-0175
12/13/1946
46-dis-0176
12/11/1946
46-dis-0177
46-dis-0178
46-dis-0179
46-dis-0180
12/16/1946
Headline (Japanese)
滿州の引揚者へ
12/29/1946
日刊広島新聞
Nikkan Hiroshima
Shimbun
Nikkan Hiroshima
Shimbun
46-dis-0185
12/30/1946
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shimbun
46-dis-0186
12/11/1946
12/30/1946
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shimbun
46-dis-0187
12/20/1946
12/30/1946
夕刊新九州
The New Kyusyu
Yukan Shin Kyushu
Subject
"To the Repatriates From
Manchuria"
"Lt. Col. Lauvli's
Administrative Speech"
Caution for fire prevention
Commander of the American
Far Eastern Fleet arrives in
Kagoshima
"Rising Fervor For the
YOSHIDA Cabinet"
"Do Away With Old Thoughts"
Virtually a wandering life
Virtually a wandering life;
Report demonstrations
The Kanto Army after the war;
All certificates must be turned
in
Do not sell sake
All certificates must be turned
in; Do not sell sake
Lt. Col. Charles R. Mansky,
Commander of the Fukuoka
Military Government, ordered
on 16 December that
Asahi Shimbun
12/31/1946
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shimbun
"New Year's Eve in England"
12/31/1946
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
"Weakened by Hunger and
Fatigue"
[電波]
[Dempa]
[Dempa]
46-dis-0189
46-dis-0190
12/31/1946
一月にかるく廿万圓. くじ賣つて暮す. 轉向空瓶やが大當り
"The Retirement Allowances of
the Expelled Village and Town
Headmen"
Reparation and Industries in
Kyushu
For Japanese-Korean
friendship
"Draft of Five-Country Treaty
Completed; Germany before
Japan"
"Lottery Tickets"
Asahi Shimbun
12/31/1946
V, DI
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
47-dis-0001
1/1/1947
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
47-dis-0002
47-dis-0003
1/1/1947
1/4/1947
潮
防長新聞
Ushio
Bocho Shimbun
Ushio
Bocho Shimbun
47-dis-0004
1/6/1947
九州報知新聞
"The New Constitution"
47-dis-0005
1/6/1947
大分合同新聞
Kyushu Hochi Shimbun Kyushu Hochi
Shimbun
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
47-dis-0006
47-dis-0007
1/8/1947
1/9/1947
夕刊フクニチ
文化ウイクリー
Yukan Fukunichi
The Bunka Weekly
Yukan Fukunichi
Bunka Weekly
"The Ashes of IWASA"
"The Publication of New
Books"
みんろん
Minron
Minron
46-dis-0190b
47-dis-0007a
47-dis-0008
1/20/1947; 1/9/1947
47-dis-0009
47-dis-0009a
1/16/1947
47-dis-0010
47-dis-0011
1/24/1947
1/27/1947
47-dis-0013
1/28/1947
1/28/1947
Notes
New
publication,
12/3/1946
[Correspond
ence],
12/4/1946
Informal
memorandu
m,
12/5/1946
Y
"Kyushu Central Branch
Inaugurated"
"Preparation of the Mind"
Advertisement
Advertisement
1
1
4
1
1
1
1
2
DI
2
D
1
D
1
D
1
S
1
D, S
1
D
1
1
2
1
1
DI
1
1
2
1
D
1
DI
2
Y
[Correspon
dence],
1/12/1947
D
4
1
1
DI
2
[Correspond
ence],
12/30/1946;
日本刊行
物ニ関ス
ル法規
2
新聞紙発
行届, 1946
1
1
DI
2
DI
2
DI
2
DI
2
DI
2
1
D
1
1
DI
2
[Correspond
ence],
1/13/1947;
出版物検
閲ニ関ス
ル件
Yukan Fukunichi
Shimbun
"To Establish New Spinning
Firm"; "The Pending Question"
D
Shimane Shimbun
Minron
Shimane Shimbun
Minron
"Two Worries"
DI
夕刊フクニチ
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
"Swindlers To Be Retried"
"The Young People in the
Villages"
2
D
DI
D
5
1
[Correspond
ence],
1/20/1947
"Living Conditions in
Manchuria Today"
2
D
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
Examiner5 Examiner6
DI
島根新聞
みんろん
Yukan Fukunichi
Examiner4
D
夕刊フクニチ
夕刊フクニチ
Examiner3
D
DI, V
46-dis-0190a
Examiner1 Examiner2
新聞休刊
御通知,
12/27/1946
日刊宇部
時報発行
住所変更
通知,
12/28/1946
朝日新聞
46-dis-0188
Brief Summary
[Correspon
dence],
12/5/1946
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
Shimbun
Asahi Shimbun
46-dis-0184
Headline
Oversized
46-dis-0170b
News Agency
Photograph(s)
Submitted by (based
on CCD doc)
Nagasaki Nichi Nichi
Source
Duplicate
Submitted by
Nagasaki Nichinichi
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Submitted by
(Japanese)
長崎日日
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
46-dis-0170a
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
1
1
[Correspon
dence],
1/31/1947
3
1
1
1
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
47-dis-0017
2/2/1947
2/6/1947
Submitted by
(Japanese)
芸備新聞
Submitted by
Geibi Shimbun
Submitted by (based
on CCD doc)
Geibi Shimbun
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shimbun
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
朝日新聞; 西日本新聞
Asahi Shimbun
(Shimane); Nishi Nihon
Shimbun (Oita and
Kumamoto)
Asahi Shimbun
(Shimane Edition);
Nishi Nippon (Oita
and Kumamoto
edition)
47-dis-0018
2/2/1947
2/10/1947
宮崎新聞
Miyazaki Shimbun
Miyazaki Shimbun
47-dis-0019
47-dis-0020
47-dis-0021
12/28/1946
2/11/1947
2/8/1947
2/11/1947
2/12/1947
九州タイムズ
夕刊フクニチ
夕刊フクニチ
The Kyushu Times
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
Kyushu Times
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
47-dis-0022
47-dis-0023
1/25/1947
2/10/1947
2/13/1947
2/14/1947
関門報知
夕刊新九州
Kammon Hochi
The New Kyusyu
Kanmon Hochi
Yukan Shin Kyushu
47-dis-0024
2/22/1947
2/24/1947
朝日新聞; 西日本新聞
Asahi Shimbun (Saga);
Nishi Nihon Shimbun
(Saga)
Asahi Shimbun, Saga
Edition; Nishi
Nippon Shimbun,
Saga Edition
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
47-dis-0024a
長崎民友
47-dis-0024b
47-dis-0024c
47-dis-0025
2/20/1947
3/3/1947
Nagasaki Minyu
Headline (Japanese)
Headline
Subject
"What Happened to KANTO
Army"
"Asahi Workers Association to
Strike"; "Annnouncement f the
True State of Asahi Employees'
Union Going on Strike"
"Civil Constructors"; "The
Uncanny Black Marketers"
One hundred and eighty (180)
workers of the Nitsu Hamada
Shibu (Nippon Express,
Hamada Branch) went on a
strike at 1200, 2 February, by
themselves.
"Peace Conference May Be in
September"
"Report Demonstrations"
"Friendship Shops"
"Delegates Union Holds
Dispute Conference"
"Petition to GHQ"
"Small Black-Marketing
Cases"
110% Rice Delivery Needed
Maximum Cooperation of
Farmers Requested; MG Urges
Farmers To Deliver 110% of
Quota.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
2
6
DI, D
1
2
DI
2
DI
D
2
2
D
1
DI
2
DI
2
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
みんせい
Minsei (Nagasaki)
Minsei (Nagasaki)
Concerning
the
Resignation
from the
Posts of
President
and Director
of the
Nagasaki
Minyu
Newspaper
Company,
2/25/1947
[Correspond
ence],
2/28/1947
[Correspon
dence],
3/3/1947;
[Correspon
dence]
(和文）,
3/11/1947
[Correspon
dence],
3/08/1947
此ノ度左
記ノ如ク
編輯者ヲ
變更致シ
マシタ御
届申上ゲ
マス,
3/5/1947
"Note of My Edition"
DI
47-dis-0026
3/3/1947
3/5/1947
47-dis-0026a
47-dis-0027
3/5/1947
47-dis-0028
3/11/1947
47-dis-0029
47-dis-0029a
3/20/1947
47-dis-0031
47-dis-0032
47-dis-0033
4/18/1947
4/23/1947
4/23/1947
3/7/1947
4/16/1947
4/29/1947
4/30/1947
4/30/1947
47-dis-0033a
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Nikkan Karatsu
Shimbun
共同通信
Kyodo Tsushin
Kyodo
のろし
宇部時報
Noroshi
Ube Jiho
Noroshi
Ube Jiho
大分合同新聞
民衆新聞
Oita Godo Shimbun
Minshu Shimbun
(Kurume)
Oita Godo Shimbun
Minshu Shimbun
(Kurume)
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
47-dis-0034
4/19/1947
5/8/1947
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
47-dis-0035
5/15/1947
5/20/1947
別府日報
Beppu Nippo
Beppu Nippo
47-dis-0036
47-dis-0037
5/15/1947
5/17/1947
5/20/1947
5/20/1947
大分日報
朝日新聞
Oita Nippo
Asahi Shimbun
"The Uncanny Black
Marketers"
Ultra Red Rays Column "What
Shall We Do When Our Land
Is Forfeited?"
Abrupt disposition for the US
military currency to be turned
into new ones within 8 hours
"Editor's note"
DI
"Report Uncensored Films
Immediately"
"Severe Food Shotage Suffered
in Dairen Manchuria"
"Severe Food Shortage
Suffered in Dairen, Manchuria"
西日本小型映畫協會結成
"West Japan 16 m.m. Film
Association To Be Organized"
1
1
2
4
3
1
Fujinami
D
2
DI
2
5
DI
2
DI
1
1
DI
2
5
1
DI
2
DI
2
DI
DI, V
1
2
Horiuchi
宇部時報
発効日変
更に就て,
5/2/1947
Oita Nippo
Asahi Shimbun
DI
宇部時報
発効日変
更に就て,
4/24/1947
"The Declaration"
"Episode In Purge Appeal,
Premier YOSHIDA Children
By General MacArthur For
Absence"
Advertisement; Appeal; The
Declaration
1
7
Concerning
the
Resignation
of My Own,
2/24/1947
Nagasaki Minyu
長崎民友
Notes
DI
Oversized
2/5/1947; 3/3/1947
News Agency
Photograph(s)
47-dis-0016
2/4/1947
Source
Duplicate
2/3/1947
Hold No.
Number of Pages
47-dis-0015
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
1/12/1947
Writers
Prange
Control No.
47-dis-0014
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
2
Y
[Correspnd
ence],
5/24/1947
4
1
1
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
九州報知新聞
47-dis-0039
5/17/1947
6/9/1947
筑豊文化新聞
47-dis-0040
6/15/1946
7/10/1947
防長新聞
Kyushu Hochi Shimbun Kyushu Hochi
Shimbun
Chikuho Bunka
Chikuho Bunka
Shimbun
Shimbun
Bocho Shimbun
Bocho Shinbun
47-dis-0041
8/1/1947
北松
Hokusho
Hokusho
47-dis-0041a
8/20/1946
新生愛知
Shinsei Aichi
Shinsei Aichi
7/28/1947
Submitted by
(Japanese)
宇部時報
Submitted by
Ube Jiho
Submitted by (based
on CCD doc)
Ube Jiho
Headline (Japanese)
Headline
Subject
"Episodoes About Tobacco"
"Current Topics"
"State of Japanese in Kankyo"
(Northern Korea)
"Democracy of Soviet Russia."
"Happy If It Were a Biassed
View" (Last Part of a series)
47-dis-0041b
1/10/1947
7/28/1947
新生愛知
Shinsei Aichi
Shinsei Aichi
"Know the Most Important
Factor; The Specific for
Renovation of Political Circle."
47-dis-0042
7/16/1947
8/6/1947
映画週報
Eiga Shuho
Eiga Shuho
Advertisement; "Reserved Seat
Show Premature in Nagasakishi"
"The Dark Activities Of The
Japan Communist Party"
"On Real Conditions Of Works
Corps Of Interned Japanese Exsoldiers in Singapore (5th
Instalment)"
"Two Years From Then"
"Oracle of TENSHOKODAIJINGU Cult"
47-dis-0043
7/25/1947
8/6/1947
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
47-dis-0044
7/6/1947
8/12/1947
東陽タイムズ
Toyo Taimuzu
Toyo Times
47-dis-0045
47-dis-0046
8/15/1947
8/17/1947
8/19/1947
8/19/1947
47-dis-0046a
九州タイムズ
内海サンデー
The Kyushu Times
Naikai Sande
Kyushu Times
Naikai Sunday
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
47-dis-0047
8/15/1947
8/21/1947
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
47-dis-0048
8/19/1947
8/21/1947
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
47-dis-0048a
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
47-dis-0049
8/24/1947
8/27/1947
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
47-dis-0050
8/26/1947
8/27/1947
毎日新聞
Mainichi Shimbun
Mainichi Shimbun
47-dis-0050a
長崎日雇労連時報
Nagasaki Hiyatoi Roren Nagasaki Hiyatoi
Jiho
Roren Jiho
47-dis-0050b
長崎日雇労連時報
Nagasaki Hiyatoi Roren Nagasaki Hiyatoi
Jiho
Roren Jiho
ADVERTISEMENT.
Technicians Wanted For U.S.
Army PX
ADVERTISEMENT. Workers
Wanted For U.S. Army PX
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
左記各項
記入の上
至急返送
され度,
5/29/1947
2
DI
2
V
2
1
Henry
District II
Henry
District II
DI
1
DI
1
DI
3
DI
DI
2
Hideaki
Uemura
2
DI
2
DI
2
[Correspon
dence],
8/19/1947
[Correspon
dence],
10/13/1947
DI
DI
提唱. 配電当局に問う
DI
DI, V
1
3
2
不着新聞
送付の件,
8/21/1947
"YOBUKO Shipyard Workers'
Strike"
"We ask the power distribution
Co., column of teisho
(Dissertation)"
1
DI
DI
1
2
Y
[Correspon
dence],
9/1/1947
左記各項
記入の上
至急返送
され度,
8/27/1947
[Correspond
ence],
8/29/1947;
New
publication
4
1
6
47-dis-0051
8/25/1947
9/4/1947
別府日報
Beppu Nippo
Beppu Nippo
"7000 kan of meat disappering
into blackmarket"
DI
2
47-dis-0052
8/30/1947
9/8/1947
別府日報
Beppu Nippo
Beppu Nippo
"Complicated Wooden Sandal
Factory Workers' Strike"
DI
2
47-dis-0053
9/7/1947
9/9/1947
47-dis-0053a
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
時事通信
Jiji Tsushin (moji)
Jiji Tsushin (Moji)
47-dis-0054
9/8/1947
9/11/1947
長崎日日
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichi Nichi
47-dis-0055
9/10/1947
9/12/1947
長崎日日
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichi Nichi
47-dis-0056
47-dis-0057
47-dis-0057a
9/5/1947
9/10/1947
9/12/1947
9/12/1947
世紀新聞
長崎民友
宇部時報
Seiki Shimbun
Nagasaki Minyu
Ube Jiho
Seiki Shimbun
Nagasaki Minyu
Ube Jiho
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
47-dis-0057b
47-dis-0058
9/11/1947
9/15/1947
47-dis-0059
9/8/1947
9/16/1947
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
47-dis-0060
9/9/1947
9/16/1947
長崎民友; 長崎日日
Nagasaki Minyu;
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Minyu
Shimbun; Nagasaki
Nichi Nichi
Nagasaki Minyu
Shimbun; Nagasaki
Nichi Nichi
Poketto Shimbun
47-dis-0061
47-dis-0062
9/9/1947
9/17/1947
9/16/1947
長崎民友; 長崎日日
ポケット新聞
Nagasaki Minyu;
Nagasaki Nichinichi
Poketto Shimbun
"Strike of ONODA Coal-Mine
Workers Union"; "Takibe
Chinaware Mfg. Co 's Dispute
Settled"
DI
2
[Correspond
ence],
9/9/1947
"Convocation of Emergency
Conference of Labor Union's
District Council
Representatives in Regard To
Kawaminami Strike"
"To Our Citizen's"
"Editor's Chat"
"To Our Citizen's"
1
DI
2
DI
2
DI
DI
2
2
[Correspond
ence],
9/12/1947
[Correspond
ence],
9/12/1947
"Fellow Internees Speak
Against Japan; Labor
Condition Not So Bad"
"Convocation of Emergency
Congress of Local Labor Union
Representatives"
"To the Employees"
1
1
DI
2
DI
2
DI
2
DI
2
DI
1
"To The Employees"
"Demonstration March headed
by red flags"
Oversized
6/2/1947
News Agency
Photograph(s)
5/22/1947
Source
Duplicate
47-dis-0038
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
47-dis-0037a
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
1
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
47-dis-0064
9/12/1947
47-dis-0065
9/20/1947
9/19/1947
Submitted by
(Japanese)
朝鮮特信 日本語版
Submitted by (based
Submitted by
on CCD doc)
The Korean Information Chosen Tokushin
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
47-dis-0066
9/13/1947
9/23/1947
山陰時報
Sanin Jiho
Sanin Jiho
47-dis-0067
9/17/1947
9/23/1947
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
47-dis-0068
9/19/1947
9/24/1947
広島地協ニュース
47-dis-0069
9/19/1947
9/24/1947
日刊広島新聞
Hiroshima Chikyo News Hiroshima Chikyo
News
Nikkan Hiroshima
Nikkan Hiroshima
Shimbun
Shinbun
Headline (Japanese)
Headline
Subject
"Major-General Rogavskii
Detained in South Korea; U.S.
Authorities Have No Intention
of Releasing Him"; Propaganda
Against U.S. Armed Forces
Disseminated Speech of Hoss,
Ex-Officer of Eighth Army
HQS"
"Hokoku Coal Mine Workers
begin strike"
"...On 17 September, members
of the Labor Union of FUJINO
SEIMEN KAISHA (Fujino
Cotton Manufacturing Co.), in
order to prevent members from
seceding, started sabotaging.
"How are the nations living
under Russian occupation"
"Izumo Coal Mine Workers
strike, also"
"Proposal of Regional
Struggle"
The Fujino Cotton
Manufacturing Company, Ltd.,
of Higashi-kaniya-machi,
Hiroshima-shi, has constantly
received compliants since the
formation of labor union.
47-dis-0070
9/20/1947
関門報知
Kanmon Hochi
Kanmon Hochi
Dark clouds hover over Mitsui
Refinery general strike
47-dis-0071
9/25/1947
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
"Regarding payment of wages"
47-dis-0072
9/28/1947;
10/10/1947
広管労働
Hirokan Rodo
Hirokan Rodo
"Why Should an Extraordinary
Rally be Opened?"; "We Will
Strike Even If Single-Handed"
9/24/1947
47-dis-0073
9/1/1947
9/30/1947
野津新報
Notsu Shimpo
Notsu Shimpo
47-dis-0074
9/21/1947
9/30/1947
時事通信
Jiji Tsushin
Jiji Tsushin
47-dis-0075
9/25/1947
9/30/1947
長崎日日
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichi Nichi
47-dis-0076
9/21/1947
10/1/1947
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
47-dis-0077
47-dis-0078
47-dis-0079
9/25/1947
9/27/1947
9/21/1947;
9/23/1947
10/1/1947
10/1/1947
10/1/1947
出雲新聞
朝日新聞
島根新聞
Izumo Shimbun
Asahi Shimbun
(Kurume)
Izumo Shimbun
Asahi Shimbun
(Kurume)
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
"First Strike In Notsu Village
Ends In The Labor Union's
Defeat"
"Management's proposal
rejected"
"Regarding payment of wages"
"Negotiation comes to rupture
at Hokoku Coal-mine"
闘爭最中に第二組合. 二派対立でもめる筑邦貨物
"Visit to Izumo Coal-mine"
"Second union organized while
struggling"
"Production control may take
place"; "Unite strongly for joint
struggle desperate cry of
miners"; "Hokoku Coal-mine
strike settled by owner's
cConcession"
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
47-dis-0080
9/27/1947
10/2/1947
宇部時報
Ube Jiho
Nikkan Ube Jiho
"Manager surrenders, scene of
Ohama Coal-mine dispute
moves to Tokyo"
47-dis-0081
9/27/1947
10/3/1947
日刊広島新聞
Nikkan Hiroshima
Shimbun
Nikkan Hiroshima
Shimbun
47-dis-0082
9/28/1947
10/3/1947
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
47-dis-0083
9/29/1947
10/3/1947
三池新聞
Miike Shimbun
Miike Shimbun
47-dis-0084
10/5/1947
旬刊下松
Junkan Kudamatsu
Junkan Kudamatsu
"October offensive of
Onomichi Labor Federation;
Wage struggle has commenced
already"
"Chugoku Coal-mine strike
settled"
"Mitsui, Miike Refinery's
Labor Union steps into
struggling stage negotiation for
improvement of treatments
reptures"
"Hitachi workers strike again"
47-dis-0085
10/7/1947
地協ニュース
47-dis-0086
9/30/1947
Chikyo Nyusu
(Kumamoto)
The Chugoku
Chikyo News (
Kumamoto)
Chugoku Shimbun
47-dis-0079a
47-dis-0087
10/3/1947
10/8/1947
10/9/1947
中国新聞
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
"Struggle committee formed!"
"Chugoku Council of All
Corporation Workers Unions
organized"
"Deliberate idling after
demanding increase of wages;
Latest development of dispute
in Mitsubishi shipyard"
47-dis-0088
10/3/1947
10/9/1947
日刊広島新聞
Nikkan Hiroshima
Shimbun
Nikkan Hiroshima
Shimbun
"Deliberate idling after
demanding increase of wages;
Latest development of dispute
in Mitsubishi shipyard"
47-dis-0089
9/28/1947
10/10/1947
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
47-dis-0090
10/2/1947
10/10/1947
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
"Proposal of evacuation and
initiative efforts"
"Choshin coalmine workers
strike"
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
DI
7
DI
2
DI
2
DI
2
DI
2
DI
2
DI
2
DI
2
DI
1
DI
2
DI
2
DI
3
DI
2
DI
2
DI
DI, V
2
Y
[Correspon
dence],
10/4/1947
DI
DI
4
4
[受領書],
10/1/1947
日本刊行
物法規違
反に関す
る件,
10/8/1947
1
3
DI
2
DI
2
DI
2
DI
1
DI
1
DI
2
DI
2
DI
2
DI
DI
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
9/18/1947
Japanese Article
Date Submitted
9/8/1947; 9/14/1947
Writers
Prange
Control No.
47-dis-0063
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
2
[correspon
dence],
10/16/1947
3
1
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
47-dis-0093
10/6/1947
47-dis-0094
10/8/1947
47-dis-0096
10/10/1947
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
10/14/1947
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
10/15/1947
宇部時報
Ube Jiho
Nikkan Ube Jiho
10/15/1947
10/15/1947
Submitted by
(Japanese)
日刊広島新聞
宇部時報
佐世保時事新聞
Ube Jiho
Sasebo Jiji Shimbun
Nikkan Ube Jiho
Sasebo Jiji Shimbun
Headline
Subject
"Strike to be defeated? Cases
in the Mitsubishi's Hiroshima
shipyard and the [Fujino]
Cotton Manufactoring
Company"
"Deliberate idling suspending;
Dispute of Fujino Cotton
Manufacturing Company
setteled"
"Protest against red figure
management; Resolution made
by Hitachi, Yasuki strikers"
"The Nagasaki Prefectural
Federation of the Japan Coalmine Workers' Union held a
meeting of Organization
Department Chiefs on 1
October, and decided to make
up its struggle formation.
Kyushu Taimusu
"The producer of the show
said: "The play-book of the
show has passed censorship..."
10/15/1947
青年時報
Seinen Jiho
Seinen Jiho
10/15/1947
西南タイムス
The Seinan Times
Seinan Taimusu
"Japan Farmers' Union and
National Farmers' Union"
Politicians Busy in Local
Tours
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
47-dis-0098
47-dis-0099
10/15/1947
47-dis-0099a
47-dis-0100
10/1/1947
10/16/1947
広管労働
Hirokan Rodo
Hirokan Rodo
47-dis-0101
47-dis-0102
10/1/1947
10/4/1947
10/16/1947
10/16/1947
経済新報
島根新聞
Keizai Shimpo
Shimane Shimbun
Keizai Shimpo
Shimane Shimbun
10/8/1947
10/16/1947
宇部時報
Ube Jiho
Nikkan Ube Jiho
10/12/1947
10/16/1947
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
47-dis-0105
10/12/1947
10/16/1947
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
47-dis-0106
9/9/1947
10/17/1947
朝鮮特信 日本語版
The Korean Information Chosen Tokushin
47-dis-0107
10/6/1947
10/17/1947
広管労働
Hirokan Rodo
Hirokan Rodo
47-dis-0108
10/19/1947
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
47-dis-0109
10/12/1947
新島原
Shin Shimabara
Shin Shimabara
47-dis-0110
10/15/1947
10/21/1947
10/22/1947
47-dis-0110a
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
大分日報
Oita Nippo
Nikkan Oita Nippo
Shakai Yoron
Shimbun
Saga Shimbun
47-dis-0111
10/11/1947
10/23/1947
社会輿論新聞
The Shakai Yoron
47-dis-0112
10/17/1947
10/24/1947
佐賀新聞
Saga Shimbun
47-dis-0113
10/18/1947
10/24/1947
南九州労働新聞
The Rodo Shinbun
Minami Kyushu Rodo
Shimbun
47-dis-0114
10/20/1947
10/24/1947
日向日日新聞
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichi Nichi
Shimbun
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
2
DI
2
DI
2
DI
日本刊行
物法規違
反に関す
る非公式
覺書受領
に関する
件,
10/20/1947
3
DI
日本刊行
物法規違
反に関す
る非公式
覺書受領
に関する
件,
10/20/1947
3
DI
2
DI
2
DI
1
DI
1
宇部時報
発効日変
更に就て,
10/15/1947
"Draft Basic Policy For
Unification Of Labor Front"
"Wages And Strike"
"Union Entrusted Wth CoalMining By Contract And
Business Management; Itazu
Coal-Mine's Dispute Settled"
"Wage For Period Of Strike"
"Full-Scale Struggle To Begin
15 October, Declares
Committee Of The Electric
Workers Union"
"Chugoku Branch Of Electric
Workers Union Prepares For
Struggle"
"US Has No Intention Of
Observing The Moscow
Agreement, Says Pravda's
Comment On Current Events"
"Group Committee Meeting
Held"
"Land-owners' Standpoint
(Reader's contribution)"
"Investigation of Labor Unions
in Nagasaki-ken as of End of
September"
"Futami Coal-Mine Workers
Begin Idling, Unfair
Distribution of Commodities
Reason"
2
DI
2
DI
2
日本刊行
物法規違
反に関す
る非公式
覺書受領
に関する
件,
10/23/1947
"Dispute At Osaka Special
Steel Manufacturing Company
Settled"
"Regional Struggle Begins";
"Saganoseki Refinery's
Workers to Strike on 18
October."
"Prefectural Labor Council to
Struggle Jointly With Miyazaki
Traffic Labor Union"
3
DI
2
DI
2
DI
2
2
DI
1
DI
2
DI
2
[Correspond
ence],
10/22/1947
"Drama by the Labor Union"
1
DI
DI
47-dis-0104
Examiner1 Examiner2
DI
"Preparation for Coming
Struggle"
The Kyushu Times
10/11/1947
Brief Summary
"Ohama Coal-mine Dispute
Settled"
九州タイムズ
47-dis-0097
47-dis-0103
Headline (Japanese)
2
DI
2
DI
2
DI
3
DI
2
Oversized
10/14/1947
News Agency
Photograph(s)
10/5/1947
10/10/1947
Submitted by (based
on CCD doc)
Nikkan Hiroshima
Shimbun
Source
Duplicate
47-dis-0092
47-dis-0095
Submitted by
Nikkan Hiroshima
Shimbun
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
10/13/1947
Japanese Article
Date Submitted
10/8/1947
Writers
Prange
Control No.
47-dis-0091
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
10/28/1947
Submitted by
(Japanese)
西南タイムス
Submitted by
The Seinan Times
建設国民新聞
The Kensetsu Kokumin
Submitted by (based
on CCD doc)
Seinan Taimusu
Headline (Japanese)
Kensetsu Kokumin
Shimbun
47-dis-0117
10/21/1947
10/28/1947
山陽新聞
Sanyo Shimbun
Sanyo Shimbun
47-dis-0118
10/22/1947
10/29/1947
日向日日新聞
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichi Nichi
Shimbun
Headline
Subject
"Problem of Asahi Foodstuff
Company's unoccupied lot"
"Organization of AntiCommunist League and
Standpoint of Us People"
"Labor Front Grows Animated;
Survey of Conditions in
Onomichi District"
"Labor Relations Committee
Grows Impatient; Arbitration
Plan With Time Limit Handed
To Asahi Veneer
Manufacturing Company"
47-dis-0119
10/18/1947
10/30/1947
広管労働
Hirokan Rodo
Hirokan Rodo
"Shinbashi Branch Declares
Struggle"
47-dis-0120
10/20/1947
10/31/1947
広管労働
Hirokan Rodo
Hirokan Rodo
47-dis-0121
10/28/1947
10/31/1947
長崎日日
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichi Nichi
"Mitajiri District WorkingPlace Rally Held"
"Notice to Workers of
Koyakijima and Fukahori
Shipyards"
"PX Blackmarkets Have
Appeared in Seoul City"
"Brief Comments on Current
Events"
47-dis-0122
10/27/1947
11/4/1947
朝鮮特信 日本語版
The Korean Information Chosen Tokushin
47-dis-0123
10/29/1947
11/7/1947
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
11/1/1947
11/25/1947
長崎県食糧営団報
Nagasakiken Shokuryo
Eidanho
Nagasaki Shokuryo
Eidanho (Nagasaki
Prefectural Foodstuff
Corporation News)
"Can 'Kodan Law' Pass Diet?"
"Process Of Constitution
Revision"
"Hoist Rising-Sun Flags"
"Strict Measures To Be Taken
Upon Construction Of
Building Against Law; MG
Officials, Others To Come To
Shimabara For Exposure"
47-dis-0124
47-dis-0125
47-dis-0126
11/15/1947
11/25/1947
芸備新聞
Geibi Shimbun
Geibi Shimbun
47-dis-0127
47-dis-0128
11/19/1947
11/16/1947
11/28/1947
12/3/1947
唐津新聞
新島原
Karatsu Shimbun
Shin Shimabara
Karatsu Shimbun
Shin Shimabara
12/3/1947
建設国民新聞
The Kensetsu Kokumin
Kensetsu Kokumin
Shimbun
(Construction
People's Newspaper)
"Moves of Chinese Communist
Army, And Those Of America
And Russia"
47-dis-0130
47-dis-0131
12/13/1947
12/17/1947
12/17/1947
12/22/1947
呉新聞
日刊経済通信
The Kure Press
Nikkan Keizai Tsushin
Kure Shimbun
Keizai Tsushin
"What's The Truth?"
"Fukuoka Police Station Chief
Announces Policy For Control
On 'Perishable Foodstuffs'"
Shin Shimabara
Shin Shimabara
佐賀新聞
Saga Shimbun
Saga Shimbun
唐津新聞
長崎民友
Karatsu Shimbun
Nagasaki Minyu
Karatsu Shimbun
Nagasaki Minyu
福岡署長. 「生鮮食料品」取締方針発表.
"各関係業者の協力を切望"
"Request for the police
authorities"
"How should inflation be
checked"
"A lamp in the native place."
Military Trial.
48-dis-0001
1/8/1948
48-dis-0002
48-dis-0003
1/11/1948
12/30/1947
1/14/1948
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
DI
2
DI
2
DI
2
DI
受領書,
11/5/1947
3
DI
2
DI
2
DI
4
DI
2
DI
11/20/1947
新島原
Examiner1 Examiner2
DI
[Correspon
dence],
11/21/1947
47-dis-0129
1/6/1948
Brief Summary
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
10/16/1947
Hold No.
Number of Pages
47-dis-0116
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
10/25/1947
Writers
Prange
Control No.
47-dis-0115
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
1
1
2
DI
2
DI
2
[Receipt of
communica
tion in
regard to
the
violation of
press Code
for Japan],
12/7/1947
DI
DI
3
2
DI
2
DI, V
Y
DI
9
1
1
DI
1
DI
1
Kawamura
DI
1
48-dis-0004
1/10/1948
1/14/1948
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
The Efforts for the Peace
Conference
1/13/1948
1/15/1948
日刊広島新聞
Nikkan Hiroshima
Shimbun
Nikkan Hiroshima
Shimbun
There Arose Loud Voices
Supporting New Hirano
Faction in New Japan.
1/15/1948
1/15/1948
毎日新聞
Mainichi Shimbun
(Nagasaki)
Mainichi Shimbun
(Nagasaki)
1/1/1948
1/16/1948
豊津中学新聞
Toyotsu Chugaku
Shimbun
Toyotsu Chugaku
Shimbun
Jottings at Midoridai
1/16/1948
1/16/1948
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
Tensei (Finishing Touch)
1/12/1948
1/19/1948
長崎日日
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichi Nichi
Memories in his life
1/15/1948
1/19/1948
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
Military Trial
1/16/1948
1/20/1948
全逓福岡地協ニュース
The Chikyo News
Chikyo Nyusu
(Published in
Fukuoka)
Resubnission of Demands Tto
Which No Action Were Taken.
1/19/1948
1/20/1948
組合ニュース
Kumiai Nyusu
(Fukuoka)
Kumiai Nyusu
(Published in
Fukuoka)
They Are Ready To Go On An
Illegitimate Strike
Kawamura
DI
1
48-dis-0005
Kawamura
DI
1
48-dis-0006
軍事裁判判決（佐世保軍事法廷十三日発表）
Military Trial (published by the
Sasebo Military tribunal
Courtroom on 13.)
Kawamura
DI, V
Y
2
48-dis-0007
Kawamura
DI
1
48-dis-0008
Kawamura
DI
1
48-dis-0009
DI
1
48-dis-0010
Kawamura
DI
1
48-dis-0011
Kawamura
DI
1
48-dis-0012
48-dis-0013
Kawamura
DI
1
1
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
Submitted by
(Japanese)
全逓福岡地協ニュース
Submitted by
The Chikyo News
Submitted by (based
on CCD doc)
Chikyo Nyusu
(Published in
Fukuoka)
Headline (Japanese)
Headline
Subject
Record of Interview with GHQ
Concerning Written Demand.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Kawamura
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
DI
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
1/21/1948
Japanese Article
Date Submitted
1/15/1948
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
1
48-dis-0014
1/17/1948
1/22/1948
全逓福岡地協ニュース
The Chikyo News
Chikyo Nyusu
(Published in
Fukuoka)
Interview with Chief Kilen of
the Labor Section, GHQ.
1/17/1948
1/22/1948
全逓福岡地協ニュース
The Chikyo News
Chikyo Nyusu
(Published in
Fukuoka)
Recent Situations of the
Committee for Revised Wages
and Salaries, and the Attitude
of the All Japan
Communications Workers
Union.
DI
1
48-dis-0015
48-dis-0016
1/20/1948
1/23/1948
九州報知新聞
Kyushu Hochi Shimbun Kyushu Hochi
"The People Asserts As
Follows"
1/21/1948
1/23/1948
山陰時報
Sanin Jiho
Sanin Jiho
Crossing
1/22/1948
1/23/1948
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
1/23/1948
1/23/1948
朝日新聞
Asahi Shimbun
(Kumamoto)
Asahi Shimbun
(Published in
Kumamoto)
Public Security Committee
Decided
The Political Life Which Was
Put To An End
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
Kawamura
DI
1
DI
1
DI
1
48-dis-0017
48-dis-0018
48-dis-0019
断たれた政治的生命. 知事落選の強盗しおれる
DI
1
DI, V
Y
2
1
48-dis-0020
1/11/1948
1/26/1948
長崎民友
I have read a contribution by
Mr. NONAKA in Isahaya-shi,
under the title, "The Landlords
were killed by the Agrarian
Land Reform. Fairer
administration is wanted." in
the readers' column of this
paper dated 24 December of
last year.
48-dis-0021
1/23/1948
1/26/1948
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
There Is No Boundary To
Learning
DI
1
Kawamura
DI
1
48-dis-0022
1/23/1948
1/26/1948
山陰時報
Sanin Jiho
Sanin Jiho
Road Crossing
1/26/1948
1/28/1948
長崎日日
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichi Nichi
The Sasebo Military Tribunal
Court Room.
1/27/1948
1/28/1948
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
Japanese Couplet
12/20/1947
1/30/1948
ひろしま女高師新聞
Hiroshima Jokoshi
Shimbun
Hiroshima Jokoshi
Shimbun
The Emperor's Train Passed
through the Yasuura Station.
Kawamura
DI
1
DI
1
48-dis-0023
48-dis-0024
48-dis-0025
DI
1
New
Publication
Kawamura
DI
2
48-dis-0026
1/30/1948
1/30/1948
毎日新聞
Mainichi Shimbun
(Nagasaki)
Mainichi Shimbun
(Published in
Nagasaki)
軍事裁判判決【佐世保軍事法廷発表】（日本裁判結果）
1/30/1948
2/1/1948
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
2/1/1948
2/1/1948
毎日新聞
Mainichi Shimbun
(Nagasaki)
Mainichi Shimbun
(Published in
Nagasaki)
1/30/1948
2/2/1948
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
How Universities Should Be.
1/31/1948
2/4/1948
山陰時報
Sanin Jiho
Sanin Jiho
Connect Administration with
Actual Life Directly.
2/3/1948
2/4/1948
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
1/31/948
2/4/1948
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
Condolences on the Death of
Gandhi
Military Court Sentences
Military Trial Sentences
Kawamura
DI
Y
2
1
48-dis-0027
Military Trial
Kawamura
DI
1
48-dis-0028
軍事裁判判決. 佐世保軍事法廷発表（一月二十五日）
Military Court Sentences
Kawamura
DI
Y
2
1
48-dis-0029
Kawamura
DI
1
DI
1
48-dis-0030
48-dis-0031
48-dis-0032
DI
1
Kawamura
DI
1
48-dis-0033
2/4/1948
2/5/1948
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
Advocation of Forming The
Matuura Culture Association.
DI
1
2/4/1948
2/5/1948
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
Advocation of Forming the
Matuura Culture Association.
DI
1
Kawamura
48-dis-0034
48-dis-0035
2/4/1948
2/5/1948
長崎日日
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichi Nichi
Shimbun
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
Sasebo Military Court Room
DI
1
48-dis-0036
Y
48-dis-0036a
2/6/1948
2/6/1948
A Man Was Shaken Off A
Street Car.
DI
[Correspon
dence],
2/5/1948
1
1
48-dis-0037
2/7/1948
48-dis-0038
2/7/1948
毎日新聞
Mainichi Shimbun
(Nagasaki)
Mainichi Shimbun
(Published in
Nagasaki)
軍事裁判判決【二月二日佐世保軍事法廷発表】
Military Court Decisions
DI
Y
2
1
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
Submitted by
(Japanese)
長崎民友
Submitted by
Nagasaki Minyu
Submitted by (based
on CCD doc)
Nagasaki Minyu
Headline (Japanese)
Headline
Subject
Military Court Sentences
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
DI
1
48-dis-0039
2/9/1948
2/13/1948
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
A Hold-All
2/9/1948
2/13/1948
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
Question of the High Schools
2/11/1948
2/13/1948
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
Military Government Will
Initiate Control on Foodstuffs
2/14/1948
2/19/1948
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
Military Trials
2/14/1948
2/20/1948
地協斗争ニュース
Chikyo Toso Nyusu
(Shimane)
Chikyo Toso Nyusu
(Published in
Shimane)
Mass Dismissal Will Come
Next
2/16/1948
2/20/1948
全逓佐賀地協ニュース
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
"The Reason We Must Expose
Hoarded Goods"
2/16/1948
2/27/1948
日向日日新聞
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichi Nichi
Town Master Becomes a Paper
Theater Man
2/24/1948
2/27/1948
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
"Birth of Eiichi" published in
an American magazine
2/15/1948
3/3/1948
平民文化
The Peaceful People's
Culture
Heimin Bunka
Repatriation Promotion Rally
2/20/1948
3/5/1948
情報
Joho (Fukuoka)
Joho (Published in
Fukuoka)
"No-song"
2/28/1948
3/14/1948
九州日日新聞
The Kyushu Nichinichi
2/25/1948
3/17/1948
肥前タイムス
The Hizen Times
Kyushu Nichinichi
Shimbun
Hizen Times
"Is this the Way Japan Tries
Her Rehabilitations?"
Strengthen the Police Force
Kawamura
DI
1
48-dis-0040
Kawamura
DI
1
48-dis-0041
Kawamura
DI
1
48-dis-0042
48-dis-0043
DI
1
Kawamura
DI
2
DI
1
DI
1
48-dis-0044
48-dis-0045
48-dis-0046
DI
1
48-dis-0047
Kawamura
DI
1
48-dis-0048
N.Iseda
DI
2
48-dis-0049
48-dis-0050
DI
1
Kawamura
DI
1
48-dis-0051
3/8/1948
3/19/1948
長崎地協斗争ニュース
Nagasaki Chikyo Toso
Nyusu
3/15/1948
3/23/1948
全逓福岡地協速報
Zentei Fukuoka Chikyo Zentei Fukuoka
Sokuho
Chikyo Sokuho
"The Establishment Corps of
the Central Telephone Bureau
Branch Had a Good Fight"
3/17/1948
3/23/1948
日本工業経済新聞
Nihon Kogyo Keizai
Shimbun
"Establish the Philosophy of
Our Own Race"
3/?/1948
3/23/1948
全逓福岡地協速報
Zentei Fukuoka Chikyo Zentei Fukuoka
Sokuho
Chikyo Sokuho
Poem
3/16/1948
3/25/1948
全逓佐賀地協ニュース
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
An Annex
3/23/1948
3/26/1948
全逓福岡地協速報
Zentei Fukuoka Chikyo Zentei Fukuoka
Sokuho
Chikyo Sokuho
GHQ, SCAP Assumes Same
Attitude with The Government
Zentei Fukuoka Chikyo Zentei Fukuoka
Sokuho
Chikyo Sokuho
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
Instruction No.13
Toso Nyusu
"Concentrate on the Campaigns
in the Street"
DI
New
Publication
48-dis-0052
2
DI
1
DI
1
48-dis-0053
Nippon Kogyo Keizai
Shimbun
48-dis-0054
DI
1
48-dis-0055
Zentei Saga Chikyo
News
Kawamura
DI
1
48-dis-0056
DI
1
48-dis-0057
3/19/1948
3/29/1948
全逓福岡地協速報
3/23/1948
3/29/1948
佐世保時事新聞
48-dis-0058
DI
Kawamura
1
"Hold-all Bag"
DI
1
48-dis-0059
3/24/1948
3/29/1948
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
Shimbun
A Prosecutor Investigating a
Case Writes An Apology; A
Reversed Circumstance.
3/22/1948
3/30/1948
闘争ニュース
Toso Nyusu (Saga)
Toso Nyusu
(published in Saga)
"Exceptions to Strike"
3/25/1948
3/31/1948
[佐世保]時事新聞
[Sasebo] Jiji Shimbun
Jiji Shimbun
(Published in
Nagasaki)
"What We Heard from the
Repatriates Aboard the Kaiomura"
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
DI
1
48-dis-0060
Kawamura
DI
1
48-dis-0061
Kawamura
DI
1
48-dis-0062
Y
48-dis-0062a
3/31/1948
4/2/1948
全逓福岡地区速報
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
3/31/1948
4/2/1948
全逓福岡地区速報
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
3/30/1948
4/5/1948
全逓福岡地協ニュース
The Chikyo News
Chikyo Nyusu
(Published in
Fukuoka)
48-dis-0063
"Our Enemy Uses SCAP's
Memorandum to Suppress the
Labor Movement! They Are As
Insincere As Ever"
What Does TOMABEJI Think
about It? The Only Way to
Settle the Matter Is to Oppress
the Union Movement
[Correspon
dence],
4/1/1948
1
Kawamura
DI
1
Kawamura
DI
1
48-dis-0064
48-dis-0065
"Two Episodes"
Kawamura
DI
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
2/13/1948
Japanese Article
Date Submitted
2/9/1948
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
Submitted by
(Japanese)
全逓福岡地協速報
Submitted by (based
Submitted by
on CCD doc)
Zentei Fukuoka Chikyo Zentei Fukuoka
Sokuho
Chikyo Sokuho
Headline (Japanese)
Headline
Subject
Information No.112
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Kawamura
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
DI
Notes
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
4/5/1948
Japanese Article
Date Submitted
4/2/1948
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
1
48-dis-0066
4/3/1948
4/5/1948
全逓福岡地協速報
Zentei Fukuoka Chikyo Zentei Fukuoka
Sokuho
Chikyo Sokuho
"Headquarter's
Telecommunication Report
No.113"
4/2/1948
4/8/1948
全逓佐賀地協ニュース
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
"Report by Phone, No.112"
4/5/1948
4/8/1948
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
"A Symposium on the
Sugiyama's Prefectural
Administration."
4/5/1948
4/8/1948
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
Mr. Clayton Assinged to the
Chief of the Welfare Section of
the Military Government.
4/6/1948
4/9/1948
新島原
Shin Shimabara
Shin Shimabara
"Lieutenant Clayton's Arrival
as Welfare Section Chief of
Nagasaki Military Government"
4/7/1948
4/9/1948
全逓佐賀地協ニュース
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
"Launch a Signature Collecting
Drive."
4/11/1948
4/11/1948
毎日新聞
Mainichi Shimbun
(Nagasaki)
Mainichi Shimbun
(Published in
Nagasaki)
4/17/1948
4/13/1948
熊鉄郵ニュース
Kumatetsuyu Nyusu
Kumatetsuyu Nyusu
4/10/1948
4/14/1948
全逓佐賀地協ニュース
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
4/12/1948
4/14/1948
[佐世保]時事新聞
[Sasebo] Jiji Shimbun
Jiji Shimbun
(Published in
Nagasaki)
"Liaison Notes"
4/13/1948
4/16/1948
全逓福岡地協ニュース
The Chikyo News
Chikyo Nyusu
(Publishe in
Fukuoka)
"Those Who Build and Those
Who Ruin the Country."
4/13/1948
4/16/1948
唐津新報
Karatsu Shimpo
Karatsu Shimpo
"Democratic Front"
4/15/1948
4/16/1948
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
"I Stand For the Imperial Visit"
4/16/1948
4/19/1948
佐賀新聞
Saga Shimbun
Saga Shimbun
This is an animated text-book,
specially approved gy GHQ,
SCAP.
"Surprising Annoucement:
First-grade players from the
metropolis. Best American
show in Japan 8th Army's
exclusive troupe AMI PAIN
GEKIDAN (Tr: Probably Ernie
Pyle)... "
Kawamura
DI
1
48-dis-0067
Kawamura
DI
1
48-dis-0068
Kawamura
DI
1
48-dis-0069
Kawamura
DI
1
48-dis-0070
DI
1
48-dis-0071
Kawamura
DI
1
48-dis-0072
軍事裁判判決. 佐世保軍事法廷三十一日発表; 江永陶器スト
"Sentences Passed at the
Provost Court"
DI
Y
2
48-dis-0073
48-dis-0074
"The Critical Condition of the
Railway Post-Office Aggravals
(Tetsuyu no kiki masumasu
fukamaru)"
"Telephone Information
No.119/1 Despatched 8 April."
DI
1
Kawamura
DI
1
48-dis-0075
Kawamura
DI
1
48-dis-0076
Kawamura
DI
1
48-dis-0077
Kawamura
DI
1
48-dis-0078
Kawamura
DI
1
48-dis-0079
48-dis-0080
4/18/1948
4/19/1948
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
48-dis-0081
4/16/1948
4/20/1948
全逓佐賀地協ニュース
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
"Telephoned Information
No.124"
Kawamura
DI
1
Kawamura
DI
1
Kawamura
DI
1
48-dis-0082
4/20/1948
4/20/1948
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
"Advertisement"
4/16/1948
4/21/1948
全逓福岡地協ニュース
The Chikyo News
Zentei Fukuoka
Chikyo Nyusu
"Revision of Labor Laws for
the Worse in Another Country"
48-dis-0083
DI
Kawamura
1
Kawamura
DI
1
48-dis-0084
4/18/1948
4/21/1948
全逓福岡地協ニュース
The Chikyo News
Chikyo Nyusu
(Published in
Fukuoka)
The Truth about the
Kamifukuoka Case
4/19/1948
4/21/1948
全逓佐賀地協ニュース
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
"Decisive Battle of the
Capitalists and Laborers of the
World!!"
4/20/1948
4/21/1948
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
Shimbun
"A-class dancing troupe
released by the American
Army."
4/21/1948
4/21/1948
地協速報
Chikyo Sokuho
(Fukuoka)
The Truth about the
Kamifukuoka Case
4/21/1948
4/21/1948
全逓佐賀支部ニュース
Zentei Saga Shibu
Nyusu
Chikyo Sokuho
(Published in
Fukuoka)
Zentei Saga Shibu
Nyusu
4/21/1948
4/22/1948
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
4/24/1948
4/26/1948
全逓福岡地協速報
Zentei Fukuoka Chikyo Zentei Fukuoka
Sokuho
Chikyo Sokuho
Kawamura
DI
1
48-dis-0085
Kawamura
DI
1
48-dis-0086
Kawamura
DI
1
48-dis-0087
48-dis-0088
48-dis-0089
"A Report of the Development
of Military Court";
"Declaration of the Japan
Young Mens' Council"
"Uncontrollable Bamboo
Shoots after a Rainfall"
Kawamura
DI
1
Kawamura
DI
1
Kawamura
DI
1
DI
1
48-dis-0090
48-dis-0091
"Telephone Information
No.134-b"
1
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
Submitted by
(Japanese)
朝鮮特信 日本語版
Submitted by (based
Submitted by
on CCD doc)
The Korean Information Chosen Tokushin
Headline (Japanese)
48-dis-0092
Headline
Subject
"The North and The South
Korea Conference Opened on
19th Drawing World-wide
Attention"
At first, SCAP's Economic and
Scientific Section disapproved
the draft budget.
4/25/1948
4/29/1948
全逓福岡地協ニュース
The Chikyo News
Zentei Fukuoka
Chikyo Nyusu
4/28/1948
4/29/1948
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
"The Otohaya Troupe"
4/28/1948
4/30/1948
全逓佐賀地協ニュース
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
Telephone Information No.135
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Kawamura
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
DI
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
4/27/1948
Japanese Article
Date Submitted
4/23/1948
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
1
Kawamura
DI
1
48-dis-0093
48-dis-0094
DI
Kawamura
1
Kawamura
DI
1
48-dis-0095
4/30/1948
5/3/1948
[佐世保]時事新聞
[Sasebo] Jiji Shimbun
Jiji Shimbun
(Published in
Nagasaki)
"The Silver Bell"
4/30/1948
5/3/1948
全逓佐賀地協ニュース
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
"Telephone Information
No.138"
5/2/1948
5/3/1948
長崎日日
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichi Nichi
5/1/1948
5/5/1948,
5/6/1948
全逓佐賀地協ニュース
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
"Labor administration officer
of the Military Government
accepted the invitation, but did
not attend the assembly."
"Since none of the judgements
has not yet been validated by
SCAP, union members are
requested to make utmost
efforts during their remaining
short time.; "This is no doubt
there is class descrimination in
the trials of YAMAUCHI and
SHINOZAKI."
Kawamura
DI
1
48-dis-0097
Kawamura
DI
1
48-dis-0098
48-dis-0099
Kawamura
DI
1
DI
1
48-dis-0100
5/2/1948
熊本日日新聞
5/5/1948
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Laborers taking the lead in the
reconstruction work of Japan
should have shown more joy
and pride in commemorating
the Laborers' Day.
Kawamura
DI
1
DI
1
48-dis-0101
5/1/1948
全逓佐賀地協ニュース
5/6/1948
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
"On this glorious nineteenth
May Day, we pay our sincere
respect to all workers and
farmers in your district who are
determined to break down the
knavish plot of the reactionary
Ashida Cabinet in favor of
world-wide capital offensive."
48-dis-0102
朝日新聞
Asahi Shimbun (Seibu)
Asahi Shimbun
(Seibu)
5/1/1948
5/6/1948
備後時事新報
Bingo Jiji Shimpo
Bingo Jiji Shimpo
"Crisis Anticipated Within Six
Month"
5/5/1948
5/10/1948
全逓佐賀地協ニュース
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
"Situation After the Judgement
was Passed on Branch Chief of
the Sapporo Telephone Office
5/11/1948
5/11/1948
朝日新聞
Asahi Shimbun (Oita)
Asahi Shimbun (Oita) 週に一度思想敎育. 私生兒をもつソ連看護婦;
縣当局の猛省促す闘爭宣言. 縣敎組の大会
5/6/1948
5/12/1948
地協ニュース
Chikyo Nyusu
(Kumamoto)
5/8/1948
5/13/1948
船台
Sendai
Chikyo Nyusu
(Published in
Kumamoto)
Gridiron (Sendai)
"At the hospital where I was
working, there were one
hundred fifty odd Russian
nurses."
Launch Campaign for Release
Immediately (Sokuji shakuho
undo o tenkai seyo)
"The Communist Party is the
Only Friend of the Workers'
Confidence in the Party
Increasing; Rumors are False"
5/11/1948
5/14/1948
全逓佐賀地協ニュース
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
Y
48-dis-0102a
[Correspon
dence],
5/4/1948
1
Kawamura
DI
1
48-dis-0103
Kawamura
DI
1
48-dis-0104
C/516
48-dis-0105
48-dis-0106
Matsumoto Kawamura
DI
Y
2
Kawamura
DI
1
Kawamura
DI
1
48-dis-0107
48-dis-0108
5/12/1948
5/18/1948
全逓福岡地協ニュース
The Chikyo News
Zentei Fukuoka
Chikyo [Nyusu]
"Outrageous! 260 Workers
Arrested. The Second
Oppression on Management of
Production by Japan Type
writer company Labor Union"
(Kyoboi 260-Mei Kensoku,
Nippon Taipu ni saido no
seisan-kanri")
"The trend of our struggle
Hereafter" (Kongo no Toso no
Doko) by the Reconstruction
Squad of the Young Women.
Kawamura
DI
H.
Yoshikura
1
Kawamura
DI
2
48-dis-0109
5/12/1948
5/18/1948
全逓福岡地協ニュース
The Chikyo News
Zentei Fukuoka
Chikyo Nyusu
"Watch the Result of the
Nation-wide conference of the
Government Railways Workers
Union" "(Kokutetsu Zenkoku
Taikai wo Kanshi Seyo") by the
Youth Department of the
Headquarters.
Kawamura
DI
1
48-dis-0110
5/12/1948
48-dis-0111
5/18/1948
全逓福岡地協ニュース
The Chikyo News
Zentei Fukuoka
Chikyo [Nyusu]
"Change for worse in Labor
Laws is already a Fact."
(Kaiaku no Kisei Jijitsu
Kikuku Ka) by the News of the
Joint Struggle Headquarters
Kawamura
DI
1
1
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
Submitted by
(Japanese)
全逓熊本地協ニュース
Submitted by
The Chikyo News
Submitted by (based
on CCD doc)
Zentei Kumamoto
Chikyo [Nyusu]
Headline (Japanese)
Headline
Subject
Self-criticism of the All-Japan
Government Workers Union
Around the Recent Struggle
(Konji Toso wo meguru
Zenkanko Roso no Zikohihan).
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Kawamura
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
DI
Notes
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
5/18/1948
Japanese Article
Date Submitted
5/14/1948
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
1
48-dis-0112
5/14/1948
5/18/1948
全逓熊本地協ニュース
The Chikyo News
Zentei Kumamoto
Chikyo [Nyusu]
"Youths, Combine Yourselves
for the Racial Independence"
("Minzoku Dokuritsu no
tameni Seinen yo Danketsu
seyo") by Youth Department of
the All-Japan Communications
Workers Union.
Kawamura
DI
1
48-dis-0113
5/14/1948
5/19/1948
全逓佐賀地協ニュース
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
Zentei Saga Chikyo
[Nyusu]
"Self-criticism of the All-Japan
Government Workers Union
Around the Recent Struggle"
(Konji Toso wo Meguru
Zenkanko Roso no Jikohihan)
Kawamura
DI
1
48-dis-0114
5/19/1948
夕刊フクニチ
5/20/1948
5/21/1948
[佐世保]時事新聞
[Sasebo] Jiji Shimbun
Jiji Shimbun
(Published in
Nagasaki)
Military Trials
5/21/1948
5/24/1948
[佐世保]時事新聞
[Sasebo] Jiji Shimbun
"Military Trial" (Gunji saiban)
5/23/1948
5/24/1948
[佐世保]時事新聞
[Sasebo] Jiji Shimbun
We must be determined and
expel all people who curry
favor with the govering class or
who intend to depart from just
assertions and rightious actions
in fear of the Occupation
Forces' intention, while
professing that all they do is
legitimate.
5/18/1948
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
"Nawa Yumio Show" ("Nawa
Yumio Sho")
Kawamura
DI
1
48-dis-0115
Kawamura
DI
1
48-dis-0116
5/23/1948
5/24/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Jiji Shimbun
(Published in
Nagasaki)
Jiji Shimbun
(Published in
Nagasaki)
Seiki Shimbun
5/11/1948
5/25/1948
広管労働
Hirokan Rodo
Hirokan Rodo
48-dis-0117
48-dis-0118
Kawamura
DI
"Military Trial" (Gunji saiban)
1
Kawamura
DI
"Doubts about the Inspection"
("Torishimari eno Giwaku")
1
Kawamura
DI
1
48-dis-0119
48-dis-0120
5/25/1948
5/25/1948
毎日新聞
Mainichi Shimbun
(Saga)
Mainichi Shimbun
(Published in Saga)
不当課税に反対
48-dis-0121
5/20/1948
5/25/1948
新広島
Shin Hiroshima
Shin Hiroshima
5/22/1948
5/26/1948
全逓佐賀地協ニュース
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
Zentei Saga Chikyo
[Nyusu]
5/25/1948
5/28/1948
全逓佐賀地協ニュース
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
48-dis-0122
"To Object against
unreasonable Taxation" (Futo
kazei ni hantai)
The brave warriors who left for
the front amid hearty cheers
and waving flags have just
come back to their defeated
homeland.
Higher educational facilities
exist only for the benefit of the
rich.
Kawamura
DI
1
Kawamura
DI, V
Y
2
1
Kawamura
DI
1
Kawamura
DI
1
48-dis-0123
The Headquarters of the AllJapan Communications
Workers Union petitioned
GHQ to acquit MURAKAMI
of Osaka on 21 May.
Kawamura
DI
1
48-dis-0124
5/28/1948
6/1/1948
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
5/28/1948
6/1/1948
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
The Case Was Handed over to
the Kokura C.I.C.
Swing Music Trope Headed by
TSUKIMURA Mitsuo
Sponsored by G.H.Q.
The Occupation Forces
stationed in Chofu,
Shimonoseki-shi, Yamaguchiken, gave the following notice
to the citizens of Shimonosekishi on 28 May : No one is
allowed to sell liquor (sake,
beer and whiskey) or act as its
agencies without a permission
of the Occupation Forces.
48-dis-0125
48-dis-0126
5/29/1948
6/1/1948
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
DI
Kawamura
1
Kawamura
DI
1
Kawamura
DI
1
DI
1
48-dis-0127
5/29/1948
6/1/1948
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
The following article appeared
in the yesterday's issue of this
paper was a mistake : The
Kokura C. I. C. examined the
hull of Dai Juroku Maru
Nansui.
48-dis-0128
5/26/1948
6/2/1948
全逓福岡地協ニュース
The Chikyo News
Zentei Fukuoka
Chikyo Nyusu
They not only force the Union
to accept low wages unefficient
to sustain livelihood even at
present, they are also plotting
to get profits freely and safely,
taking advantage of the
introduction of foreign capital.
Kawamura
DI
1
48-dis-0129
5/28/1948
6/2/1948
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
全裸六十五秒間. モデルシヨウ中止命令
They closed our show although
it had passed censorship.
Kawamura
DI, V
Y
2
48-dis-0130
5/31/1948
48-dis-0131
6/2/1948
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
Swing Music Troupe headed
by TSUKIMURA Mitsuo,
sponsored by G.H.Q.
Kawamura
DI
1
1
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
Submitted by
(Japanese)
全逓福岡地協速報
Submitted by (based
Submitted by
on CCD doc)
Zentei Fukuoka Chikyo Zentei Fukuoka
Sokuho
Chikyo Sokuho
Headline (Japanese)
Headline
Subject
The Osaka District Council of
the All-Japan Communications
Workers Union was under
inquiry by various circles
concerned as to on what charge
a member was arrested.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Kawamura
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
DI
Notes
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
6/2/1948
Japanese Article
Date Submitted
5/31/1948
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
1
48-dis-0132
5/31/1948
6/2/1948
全逓佐賀地協ニュース
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
The Osaka District Council of
the All-Japan Communications
Workers Union was under
inquiry by various circles
concerned as to on what charge
a member was arrested.
Kawamura
DI
1
48-dis-0133
6/1/1948
6/2/1948
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
6/1/1948
6/2/1948
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
48-dis-0134
48-dis-0135
Swing music Troupe headed by
TSUKIMURA Mitsuo
sponsored by G.H.Q.
Swing Music Trope headed by
TSUKIMURA Mitsuo
sponsored by G.H.Q.
Sasebo Military Trials
6/2/1948
6/2/1948
毎日新聞
Mainichi Shimbun
(Sasebo)
Mainichi Shimbun
(Sasebo)
不法所持で懲役. 佐世保軍事裁判
6/2/1948
6/2/1948
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shimbun
初夏に贈る歌と踊りとジャズ!.
映画スタータップの女王姫宮接子・GHQ專属スイングの王者月
村光夫
6/2/1948
6/3/1948
[佐世保]時事新聞
[Sasebo] Jiji Shimbun
Jiji Shimbun
(Published in
Nagasaki)
5/25/1948
6/4/1948
長崎地協斗争ニュース
Nagasaki Chikyo Toso
Nyusu
Nagasaki Chikyo
Toso Nyusu
"The headquarters petitioned
G.H.Q. for acquittal of Mr.
MURAKAMI of Osaka.
5/31/1948
6/4/1948
赤自転車
Akajitensha
Akajitensha
Recently Primier Ashida
released a personel statement to
the effect that the government
has a plan to expel communists
from public service.
Kawamura
DI
1
Kawamura
DI
1
Kawamura
DI, V
Y
2
1
Y
2
1
48-dis-0136
48-dis-0136a
Swing music troupe headed by
TSUKIMURA Mitsuo
sponsored by G.H.Q.
Military Trial
Kawamura
DI, V
Kawamura
DI
1
48-dis-0137
Kawamura
DI
1
48-dis-0138
Kawamura
DI
1
48-dis-0139
6/3/1948
6/4/1948
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
6/4/1948
6/7/1948
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
48-dis-0140
48-dis-0141
5/7/1948
6/9/1948
全逓佐賀地協ニュース
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
6/9/1948
6/14/1948
関門報知
Kammon Hochi
Kammon Hochi
48-dis-0142
Swing music Troupe headed by
TSUKIMURA Mitsuo
sponsored by G.H.Q.
Swing music Troupe headed by
TSUKIMURA Mitsuo
sponsored by G.H.Q.
We gave the signed petition for
the release of the men to Mr.
Romer of the Labor Section of
G.H.Q.
ONISHI Masao, chief of the
Second Dragnet Department of
the Taiyo Fishing Company
Limited, who is rumored to go
to America shortly as one of
the inspectors of the Foreign
Trade Board, returned to
Shimonoseki, Yamaguchi-ken,
on 8 June.
Kawamura
DI
1
Kawamura
DI
1
Kawamura
DI
1
Kawamura
DI
1
48-dis-0143
6/11/1948
6/14/1948
全逓福岡地協速報
Zentei Fukuoka Chikyo Zentei Fukuoka
Sokuho
Chikyo Sokuho
The strikes are being carried
out in an orderly way under the
American's supervision.
Amagi Yukan
At present two (2) per cent of
the total amount of lumber is
used for the Occupation
Forces, five (5) per cent for
charcoal and three (3) per cent
for the general public.
Kawamura
DI
1
48-dis-0144
6/10/1948
6/15/1948
甘木夕刊
Amagi Yukan
48-dis-0145
6/13/1948
6/15/1948
[佐世保]時事新聞
[Sasebo] Jiji Shimbun
Jiji Shimbun
(Published in
Nagasaki)
48-dis-0146
Although saluting in the
schools is Prohib[i]ted under
the occupation Policy of the
American Forces, yet the
students are forced to salute.
Iwashiya Horie Apparatus
Store - Dental Apparatus
Dealer.
Military Trial
6/13/1948
6/15/1948
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
6/14/1948
6/15/1948
[佐世保]時事新聞
[Sasebo] Jiji Shimbun
Jiji Shimbun
(Published in
Nagasaki)
6/5/1948
6/17/1948
笠戸時の動き
Kasado Toki no Ugoki
Kasado Toki no
Ugoki
Two powers of the world are
fighting a "cold war"
desperately.
6/14/1948
6/17/1948
全逓熊本地協ニュース
The Chikyo News
Zentei Kumamoto
Chikyo Nyusu
The Occupation Forces are
constructing a flying-field at
Mizusawa, Aomori-ken.
6/16/1948
6/17/1948
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
Military Trial (Sentences
imposed by the Japanese
court).
6/17/1948
長崎地協斗争ニュース
Nagasaki Chikyo Toso
Nyusu
Nagasaki Chikyo
Toso Nyusu
The Inawashiro sub-branch of
the Fukushima branch of the
All-Japan Electric Industries
Workers Union conducted a
strike on 8 and 9 June 1948,
fot the first time in its history.
48-dis-0147
Kawamura
DI
1
Kawamura
DI
1
Kawamura
DI
1
Kawamura
DI
1
48-dis-0148
Kawamura
DI
2
48-dis-0149
Kawamura
DI
1
48-dis-0150
Kawamura
DI
1
48-dis-0151
48-dis-0152
Kawamura
DI
1
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
Submitted by
(Japanese)
呉新聞
Submitted by
The Kure Press
Submitted by (based
on CCD doc)
Kure Shimbun
Headline (Japanese)
Headline
Subject
A Manifesto. It is rumored that
the Emperor will abdicate.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Kawamura
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
DI
1
48-dis-0153
6/1/1948
6/22/1948
和白村公民館時報
Wajiromura Kominkan
Jiho
Kominkan Jiho
Since the surrender the
cabinets have been utterly
powerless.
6/22/1948
6/25/1948
備後時事新報
Bingo Jiji Shimpo
Bingo Jijishimpo
After th political change in
March, 1948, someone of
G.H.Q. declared that the
formation of the Ashida cabinet
by a coalition of parties was a
new method.
Kawamura
DI
1
48-dis-0154
48-dis-0155
6/24/1948
6/25/1948
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
They say that the golf-links at
UNZEN which were taken over
by the Occupation Forces have
not been kept up to former
standards.
Kawamura
DI
1
Kawamura
DI
1
48-dis-0156
6/24/1948
6/25/1948
備後時事新報
Bingo Jiji Shimpo
Bingo Jiji Shimpo
BINGO JIJI SHIMPO presents
a song and music party played
by GI band sponsored by the
Kobe Occupation Forces.
Kawamura
DI
1
48-dis-0157
6/25/1948
6/28/1948
時事通信
Jiji Tsushin (Fukuoka)
Jiji Tsushin
(Published in
Fukuoka)
Coal use will be cut by three to
four per cent... (Blacked out)...
An extra train will be run
between Minami Nobeoka and
Miyazaki (Blacked out).
Jiji Shimbun
(Published in
Nagasaki)
Military Trial
We can not but think that the
present Ashida cabinet has
disclosed its greedy capitalistic
nature.
(One article is completely
blacked out)
Kawamura
DI
1
48-dis-0158
6/25/1948
6/29/1948
[佐世保]時事新聞
[Sasebo] Jiji Shimbun
Kawamura
DI
1
DI
1
DI
1
48-dis-0159
6/29/1948
7/1/1948
全逓福岡地協ニュース
The Chikyo News
Chikyo Nyusu
(Publisned in
Fukuoka)
6/29/1948
7/1/1948
時事通信
Jiji Tsushin (Fukuoka)
6/30/1948
7/1/1948
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Jiji Tsushin
(Published by
Fukuoka)
Karatsu Shimbun
48-dis-0160
48-dis-0161
The powerful ruler of the time
changes the color of education.
DI
1
48-dis-0162
大分日報
Oita Nippo
Oita Nippo
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
Y
48-dis-0162a
7/4/1948
7/6/1948
Military Trial
[Correspon
dence],
7/3/1948
3
Kawamura
DI
1
48-dis-0163
7/5/1948
7/6/1948
[佐世保]時事新聞
[Sasebo] Jiji Shimbun
Jiji Shimbun
(Published in
Nagasaki)
Military Trial
6/27/1948
7/7/1948
長崎地協斗争ニュース
Nagasaki Chikyo Toso
Nyusu
Nagasaki Chikyo
Toso Nyusu
G.H.Q. warned the Diet that a
one day delay in passage of the
Budget Bill would cause the
loss of 100,000,000 yen in
Government revenue.; Having
overcome the crisis caused by
the Nishio case, the Ashida
Cabinet is accepting the advice
of G.H.Q. to pass the Budget
Bill.
Kawamura
DI
1
48-dis-0164
Sheehan
DI
1
48-dis-0165
7/1/1948
7/7/1948
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
48-dis-0166
7/1/1948
7/7/1948
九州労農通信
Kyushu Rono Tsushin
Kyushu Rono Tsushin
The recent budget bill is the
results of six months of
conferences between G.H.Q.
and the Japanese government
authorities.
The Chief of the Nobeoka
plant of the Asahi Chemical
production company made the
following statement : Through
the Chief of the Fertilizer
Department of the Ministry of
Commerce and Industry, GHQ
informed all sulphate
manufacturing companies on 4
July that, in case of strike or
sabotage, the supply of
materials to the companies will
be stopped at once.
Sheehan
DI
1
Sheehan
DI
1
48-dis-0167
7/2/1948
7/7/1948
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
7/7/1948
長崎地協斗争ニュース
Nagasaki Chikyo Toso
Nyusu
Nagasaki Chikyo
Toso Nyusu
48-dis-0168
48-dis-0169
7/3/1948
48-dis-0170
7/8/1948
全逓福岡地協速報
Zentei Fukuoka Chikyo Zentei Fukuoka
Sokuho
Chikyo Sokuho
The recent diet proceedings
seem like a political farce.
The testimony given by the
prosecutor at the Military
Trials in the Osaka court has
been disjointed.
G.H.Q., rejected the
amendment to the
Communications Workers
Training Law and ordered the
Government to pass the
original bill.; Labors demand
for 5,200 yen basic wage was
not considered because G.H.Q.
demanded that the Diet pass
the original Budget Bill.
DI
Sheehan
1
Sheehan
DI
1
Sheehan
DI
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
6/18/1948
Japanese Article
Date Submitted
6/13/1948
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
Submitted by
(Japanese)
全逓福岡地協速報
Submitted by (based
Submitted by
on CCD doc)
Zentei Fukuoka Chikyo Zentei Fukuoka
Sokuho
Chikyo Sokuho
Headline (Japanese)
Headline
Subject
Yielding to the demands of
G.H.Q., the Government
authorities intend to have the
Diet pass bills to raise the
postal rates and reestablish the
Ministry of Communications
with training school for
communications workers.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Sheehan
DI
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
48-dis-0171
7/6/1948
7/8/1946
[佐世保]時事新聞
[Sasebo] Jiji Shimbun
Jiji Shimbun
(Published in Sasebo)
"Military Trial" (Gunji saiban)
Karatsu Shimbun
We must persistently explain
the special and actual
conditions of Japan to SCAP
in order to avoid any mistakes
in the occupation policy.
Sheehan
DI
1
48-dis-0171a
7/7/1948
7/9/1948
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Sheehan
DI
1
48-dis-0172
7/7/1948
7/9/1948
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
48-dis-0173
7/8/1948
7/9/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
7/9/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
7/12/1948
東九州新聞
The Higashi Kyusyu
Higashi Kyushu
48-dis-0174
We must explain special and
real conditions of Japan to
SCAP rather persistently but
there should be any mistake in
the occupational policy
The passenger fare was decided
to rise from 18 July.
It seems that the situation of
Berlin is reading a great crisis.
M. Kishi
DI
1
K. Harada
1
K. Harada
1
48-dis-0175
6/1/1948
In order to increase and secure
the electric power in future, the
Electric Power Securiting
Promotion League was
established in Miyazaki Ken.
S. Fujii
1
48-dis-0176
7/1/1948
7/12/1948
ともしび
Tomoshibi
Tomoshibi
"Our living costs have risen day
by day until now we can't even
buy rationed items.
Watanabe
DI
Sheehan
2
48-dis-0177
7/7/1948
7/12/1948
鹿児島新聞
Kagoshima Shimbun
Kagoshima Shinbun
7/8/1948
7/12/1948
県政新聞
Kensei Shimbun
Kensei Shimbun
48-dis-0178
48-dis-0179
7/9/1948
7/12/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
7/9/1948
7/12/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
The Government has no interest
in the flood control.
Deep personal relations are apt
to be formed between the
leaders of the communal police
and the influencial persons
there.
The ASHIDA Cabinet has
adopted the policies of
promoting inflation of currency
more than the YOSHIDA's.
S. Fujii
Todays when the SocialDemocratic coalition cabinet
lost popularity, the people
hope for the Democratic
Liberal Party.
The unduly heavy taxes upon
the masses, low wages of the
workers and the exploitation of
the labor are products of the
collusion of the capitalists and
the corrupt bureaucrats.
K. Harada
New 6-3-3 education system
has been put into practice as a
part of occupation policies to
democratize Japan.
After the war, the rehabilitation
of Nobeoka Shi makes slow
progress.
Newspapers report that the
Budget Bill passed the House
at 4:00 a.m. or the plenary
session at the House of
Councillors ended at 11:00
p.m.
M. Kishi
1
Y. Ichiki
1
K. Harada
1
48-dis-0180
48-dis-0181
7/7/1948
7/13/1948
地協ニュース
Chikyo Nyusu
(Kumamoto)
Chikyo News (
Kumamoto)
1
K. Kinoshita
1
48-dis-0182
7/9/1948
7/13/1948
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
7/9/1948
7/13/1948
延岡新聞
Nobeoka Shimbun
Nobeoka Shimbun
7/9/1948
7/13/1948
サセホ商工新聞
Saseho Shoko Shimbun Sasebo Shoko
Shimbun
7/9/1948
7/13/1948
サセホ商工新聞
Saseho Shoko Shimbun Sasebo Shoko
Shimbun
7/9/1948
7/13/1948
新島原
Shin Shimabara
Shin Shimabara
7/9/1948
7/13/1948
全逓佐賀地協ニュース
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
Zentei Saga Chikyo
News
48-dis-0183
48-dis-0184
48-dis-0185
48-dis-0186
48-dis-0187
48-dis-0188
7/10/1948
48-dis-0189
7/13/1948
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
1
S. Fujii
1
Reishiro
Eguchi
M. Kishi
1
I do not like to speak of the
weakness or audacity of the
present cabinet any longer.
The Literary department of
Shimabara Railway Co. has
published the first edition of its
monthly magazine under the
title of "HAMAYU".
M. Kishi
TOKUDA KYUICHI
(徳田球一) will come to Saga
on 19 July and attend the
conference with labor union
members to be held from 2:00
to 4:00 p.m.
M. Kishi
Whatever activities may be
made so-called left-wings of
the Socialist's Party, political
responsibility should be taken
by both left-wings and rightwings as long as they remain in
the party ad express their
opinions in [establishing] party
policies.
M. Kishi
1
M. Kishi
1
1
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
7/8/1948
Japanese Article
Date Submitted
7/3/1948
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
Submitted by
(Japanese)
全逓福岡地協速報
Submitted by (based
Submitted by
on CCD doc)
Zentei Fukuoka Chikyo Zentei Fukuoka
Sokuho
Chikyo Sokuho
48-dis-0190
Headline (Japanese)
Headline
Subject
The military trial of
YAMAGUCHI has taken an
unfavorable turn for him
because the main witness
belongs to the American
Forces.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Sheehan
DI
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
7/11/1948
7/13/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
The mission of the new-born
education committee is very
great for the establishment of
democratic education of Japan.
Y. Ichiki
7/11/1948
7/13/1948
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
Mass resignation of teachers
7/12/1948
7/13/1948
県政新聞
Kensei Shimbun
Kensei Shimbun
7/12/1948
7/13/1948
長崎日日
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichi Nichi
7/7/1948
7/14/1948
全逓福岡地区ニュース
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Zentei Fukuoka
Chiku Nyusu
The electric power has been
transmitted to plants at the
midnight and not at the time in
need.
C.C.D. Script Number NO.
13806
In both direct and indirect
taxes, the government gave
special reductions to the
Capitalists and Profiteers and
added these losses to the
burden of the masses.
Hisao
Watanabe
K. Harada
1
48-dis-0191
48-dis-0192
48-dis-0193
48-dis-0194
48-dis-0195
7/7/1948
7/14/1948
全逓福岡地区ニュース
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Zentei Fukuoka
Chiku Nyusu
48-dis-0196
7/7/1948
7/14/1948
全逓福岡地区ニュース
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Zentei Fukuoka
Chiku Nyusu
The heavy tax squeeged from
the people makes the
government and capitalists
much richer and their powers
much stronger.
As a result of the colossal
government budget for the
1948 fiscal year, the
government is going to impose
more taxes on the people, this
will cause unrest, aggravate
inflation and at last destroy our
country; The government is
preparing to introduce foreign
capital by abolishing or
reducing tax rates for the
benefit of capitalists.
1
1
DI
Sheehan
1
Sheehan
DI
1
Sheehan
DI
1
Sheehan
DI
1
48-dis-0197
7/7/1948
7/14/1948
全逓福岡地区ニュース
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Zentei Fukuoka
Chiku Nyusu
The Government is preparing to
introduce foreing capital by
abolishing or reducing tax rates
for the benefit of capitalists.
Y. Ichiki
Consequent to the colossal
government budget for the
1948 fiscal year, the
government is going to impose
more burden on the people,
lead them to unrest condition,
aggravate inflation and at last
destroy our country.
Y. Ichiki
In both direct and indirect
taxes, the government
conducted special cut for the
benefit of capitalists and big
gainers, converting it into the
burden of the people in
general.
Y. Ichiki
1
48-dis-0198
7/7/1948
7/14/1948
全逓福岡地区ニュース
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Zentei Fukuoka
Chiku Nyusu
1
48-dis-0199
7/7/1948
7/14/1948
全逓福岡地区ニュース
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Zentei Fukuoka
Chiku Nyusu
48-dis-0200
7/10/1948
7/14/1948
九州新報
Kyushu Shimpo
Kyushu Shimpo
If we continue to plead with
G.H.Q. to start the telephone
repairs in Tagawa city, they
will be done sooner.
1
Sheehan
DI
1
48-dis-0201
7/11/1948
7/14/1948
日本工業経済新聞
Nihon Kogyo Keizai
Shimbun
Nihon Kogyo Keizai
Shimbun
7/11/1948
7/14/1948
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shinbun
7/14/1948
大分合同新聞
48-dis-0202
48-dis-0203
7/11/1948
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shinbun
48-dis-0204
7/11/1948
7/14/1948
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shinbun
The Finance White Paper was
issued by the concerned
authorities.
A Capitalist country will be
fall into over production after
the war, the complete ruin
should be [occurred] in their
country.
Even if win either the
Republican Party or the
Democratic Party in
Presidental Election of this
autumn, it is sure that the
Labor Party or the Peoples'
Party no longet efforts any
strengthen their Party Power in
USA.
1
F. Ando
1
F. Ando
1
Present capitalists in Japan
loses stability in order of
inflation and lacking materials,
but if the introduction foreign
capital into Japan carried out,
the capitalists will be get a
stability for their business.
F. Ando
America, Britain and France
issued a protest against Russia
for her blockade of aerial
communication over [Berlin].
M. Kishi
1
48-dis-0205
7/13/1948
48-dis-0206
7/14/1948
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
7/13/1948
Japanese Article
Date Submitted
7/10/1948
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
闘波
Submitted by
To Ha
Submitted by (based
on CCD doc)
Toha
48-dis-0207
7/11/1948
7/15/1948
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shinbun
Headline (Japanese)
Headline
Subject
By NISHIO's maneuver, G.H.Q.
became active in the dispute
between the government and
the union.
Even if the Republican Party or
the Democratic Party wins in
Presidential Election this
autumn, it is sure that the
Labor Party or the Peoples'
Party no longer can strengthen
their party power in U.S.A.;
Capitalist countries will be fall
into over-production after the
war.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Sheehan
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
DI
1
Sheehan
DI
1
48-dis-0208
7/12/1948
7/15/1948
佐賀新聞
Saga Shimbun
Saga Shimbun
48-dis-0209
7/13/1948
7/15/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
闘波
To Ha
Toha
48-dis-0210
7/15/194[8]
The Novel by YAMAOKA
Sohachi, a purged writer, has
appeared in the Saga
Newspaper since 21 March
1948 under the title of "HANA
o FUKU KAZE" (The wind
scatters flowers).
M. Kishi
The ASHIDA cabinet has
carried the 3,700 yen basic
wages into effect.
I presume the cause of suicide
of foreign minister Mathalic of
Czechoslovakia was that he
could not stand the pressure of
the so-called "iron curtain"
dropped on his country.
K. Harada
[Correspond
ence],
7/24/194[8]
6
1
Furindo
Y. Ichiki
1
48-dis-0211
7/15/194[8]
闘波
To Ha
Toha
The Ashida Cabinet decided to
conduct personnel
retrenchment under the cloak
of promoting democratization
and increasing business
efficiency.
Y. Ichiki
1
48-dis-0212
7/1/1948
7/16/1948
全逓福岡地区ニュース
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Zentei Fukuoka
Chiku Nyusu
48-dis-0213
7/1/1948
7/16/1948
全逓福岡地区ニュース
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Zentei Fukuoka
Chiku Nyusu
All workers must be informed
that the independence of
Japanese economy will be
endangered by the government's
plan to introduce foreign
capital.
Sheehan
DI
1
We must appeal it to all
workers that the independence
of the Japanese economy will
be endangered by introduction
of foreign capital now intended
by th government.
Y. Ichiki
The Government Railway
Workers Labor seems to be
becoming radical lately.
The railway fare has been
decided to be raised by 2.55
times.
K. Miyake
1
48-dis-0214
7/2/1948
7/16/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
7/2/1948
7/16/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
7/8/1948
7/16/1948
全逓佐賀地協ニュース
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
7/10/1948
7/16/1948
鹿児島新聞
Kagoshima Shimbun
Kagoshima Shimbun
7/11/1948
7/16/1948
全逓福岡地区ニュース
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Zentei Fukuoka
Chiku Nyusu
48-dis-0215
1
K. Miyake
1
48-dis-0216
48-dis-0217
48-dis-0218
Look! Capitalists are
concentrating every effort upon
their counter-attack against the
laboring class.
As the defense aganinst the
flood, the works must be
speeded up.
We must struggle against our
enemies, the monopolistic
capitalists.
Mitsuishi
Sheehan
DI
1
S. Fujii
1
Sheehan
DI
2
48-dis-0219
7/14/1948
7/16/1948
県政新聞
Kensei Shimbun
Kensei Shinbun
7/14/1948
7/16/1948
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
7/15/1948
7/16/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
48-dis-0221
"...being imposed heavy an
income taxes, we peoples are
suffering for it.
As personnel retrenchment
increases in small coal mines,
the laborers also show concern.
Inagaki
Mori
Hisao
Watanabe
Sheehan
1
DI
2
48-dis-0222
48-dis-0223
7/13/1948
7/16/1948
全逓佐賀地協ニュース
Zentei Saga Chikyo
Nyusu
Zentei Saga Chikyo
News
7/15/1948
7/17/1948
関門北九州
Kammon Kita Kyushu
Kanmon Kita Kyushu
48-dis-0224
Concerning the coming U.S.
Presidential election, some
people are afraid that the
Republicans that have been out
of power for 16 years may beat
the Democrats so
overwhelmingly that the
traditional bi-partizan
opposition is destroyed.
The Budget Bill for the fiscal
year of 1948 contains every
reason to ruin own country.
Formerly the police used
gangsters as spies.
K, Harada
1
Mitsuishi
M. Kishi
1
Morika
Inagaki
1
48-dis-0225
7/16/1948
48-dis-0226
7/19/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
The government and prefectural
authorities are negligent of
giving subvention to the
restoration works of the
districts comparatively little
damaged by flood.
K. Miyake
1
Oversized
Submitted by
(Japanese)
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
7/14/1948
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
7/11/1948
7/20/1948
商工新聞
Shoko Shimbun
The Syoko Shimbun
7/15/1948
7/20/1948
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
Headline (Japanese)
Headline
Subject
Some members split from the
Socialist Party and formed the
Socialist Orthodox Party.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
K. Miyake
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
48-dis-0227
48-dis-0228
48-dis-0229
7/15/1948
7/20/1948
山陰時報
Sanin Jiho
The Sanin Jiho
7/17/1948
7/20/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shinbun
7/18/1948
7/20/1948
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
7/18/1948
7/20/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
7/18/1948
7/20/1948
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
7/14/1948
7/21/1948
全逓福岡地区ニュース
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
7/14/1948
7/21/1948
全逓福岡地区ニュース
7/17/1948
7/22/1948
鹿児島新聞
48-dis-0230
48-dis-0231
About the teachers' strike most
of parents in Ogoori city say as
follow.
The idea of forming a central
party with the Democratic
Party as a main body,
combining the People's
Cooperatives, right-wingers of
the Socialists Party and leftwingers of the Democratic
Liberal Party, with the support
of citizens, small capitalists
and ...
Hisao
Watanabe
Our present government which
declares to stop inflation, in
fact, pours oil to the flame of
inflation.
"...Truman was indicated as the
president by the general
election as expected.
It was G.H.Q's demand that the
House of Representatives must
pass the Budget Bill by the 3rd
of July.
Hisao
Watanabe
1
M. Kishi
1
Inagaki
1
Mori
1
Sheehan
DI
1
48-dis-0232
16 left wing members split
from the Socialist Party.
The local diet must not depend
upon central political party.
K. Miyake
Zentei Fukuoka
Chiku Nyusu
The government intends to
raise postal fees 300%.
Sheehan
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Zentei Fukuoka
Chiku Nyusu
Kagoshima Shimbun
Kagoshima Shimbun
The government intends to put
the Communidations
Department Reorganization
Bill before the Diet.
The Ashida Cabinet failed
completely in stabilizing the
political party, therefore they
should bear the responsibility
for it, ...
"...As regards economics, the
allies powers must make
restoration Japan industry in
order to insure import food
shorting as today.
The Government and the
capitalists are preventing labor
unions from uniting.
48-dis-0233
1
Hisao
Watanabe
1
48-dis-0234
DI
1
48-dis-0235
48-dis-0236
48-dis-0237
7/17/1948
7/21/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shinbun
7/10/1948
7/22/1948
鉄路
Tetsuro
Tetsuro
7/19/1948
7/22/1948
炭通
Tantsu
Tantsu
The loans of the Rehabilitation
Finance Treasury are controlled
by SCAP and the Draper
declaration.
7/20/1948
7/22/1948
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
7/20/1948
7/22/1948
県政新聞
Kensei Shimbun
Kensei Shimbun
We, Japanese, must have our
own established ideology
which admits the Imperial
System.
Representative OGAMI
Genkichi talked editors at the
Public Hall in Amagi-machi,
Asakura-gun, Fukuoka-ken on
16 July as follows : There is no
need of all the Government Outpost offices todays when
Governors are elected by the
people.
48-dis-0238
Sheehan
DI
1
S. Fujii
1
Inagaki
Mori
M.
Minematsu
Kawamura
1
DI
2
48-dis-0239
Sheehan
DI
1
48-dis-0241
48-dis-0242
Wataru
Narahashi
M. Kishi
1
K. Harada
1
48-dis-0243
7/20/1948
7/22/1948
宇部時報
Ube Jiho
The Ube Jiho
On 17th July, Mr. Ashida, the
Prime Minister spoke at the
public hall of this city that "he
who takes political
responsibility in such a
difficult situation as to-day can
be said a fool or a mad man"
Hisao
Watanabe
1
48-dis-0244
7/21/1948
7/22/1948
県政新聞
Kensei Shimbun
Kensei Shimbun
Todays the price is coming up
rapidly and living conditions
are in needy and the political
world fell into degeneration.
K. Harada
7/21/1948
7/22/1948
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
TOKUDA Kyuichi, Communist
Chief, was wounded by an anticommunist in Saga-shi.
K. Harada
7/21/1948
7/22/1948
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
K. Harada
7/21/1948
7/22/1948
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
INUGAI Ken returned to the
political world.
The Kokura Junior High
School published the first
number of MEIRYO
SHIMBUN
(明陵新聞、Meiryo
Newspapaer)
1
48-dis-0245
1
48-dis-0246
48-dis-0247
48-dis-0248
1
K. Harada
1
Oversized
Submitted by (based
on CCD doc)
Seiki Shimbun
News Agency
Photograph(s)
Submitted by
Seiki Shimbun
Source
Duplicate
Submitted by
(Japanese)
世紀新聞
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
7/19/1948
Japanese Article
Date Submitted
7/16/1948
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
7/21/1948
7/22/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
INUGAI Ken (犬養健) was
released from purge directive.
K. Harada
7/21/1948
7/22/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
The Democratic party leading
by ASHIDA lost popularity.
K. Harada
7/21/1948
7/22/1948
宇部時報
Ube Jiho
The Ube Jiho
However the deliverance of
quota of UBE city goes
smooth, we must complete it as
possible.
Hisao
Watanabe
48-dis-0249
Headline (Japanese)
Headline
Subject
The blockade of Berlin by the
Soviet aims to drive Western
Allies and German in the
jurisdiction of them out of
Berlin.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
K. Harada
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
1
48-dis-0250
1
48-dis-0251
1
48-dis-0252
7/17/1948
7/23/1948
全逓福岡地区ニュース
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Zentei Fukuoka
Chiku Nyusu
48-dis-0253
7/17/1948
7/23/1948
全逓福岡地区ニュース
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Zentei Fukuoka
Chiku Nyusu
48-dis-0254
7/20/1948
7/23/1948
新島原
Shin Shimabara
Shin Shimabara
7/20/1948
7/23/1948
炭通
Tantsu
Tantsu
48-dis-0255
The Minister of
Communications says, "I will
not abolish the Fukuoka
Communications Training
School.
The government authorities
declare that the new 3,700
basic wage is enough for the
people to live, on the one hand,
and that the people who can
not afford to pay down for the
rationed rice may do it
whenever they can, on the other
hand.
Kawamura
DI
1
Y. Ichiki
1
Land Reform is the basis for
rebuilding Japan into a
democratic country.
The Katta Coal Mine Workers
Union of the Mitsubishi
Mining Company, Shimemachi, Fukuoka-ken,
conducted a public opinion
survey among its members on
18 July on the problem of labor
strike, and the following results
were obtained.
I. Tao
Every farmers in each village
and town of Higashimatsuuragun, Saga-ken, complains of
incentive goods because of its
high prices.
K. Shibata
1
M. Tokuchi
1
48-dis-0256
7/21/1948
7/23/1948
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
1
48-dis-0257
7/23/1948
夕刊フクニチ
7/22/1948
7/23/1948
佐賀新聞
Saga Shimbun
Saga Shimbun
We see this tendency to appeal
to violence not only in politics
or crimes but in strikes or
sabotages often repeated of
late.
M. Kishi
7/22/1948
7/23/1948
宇部時報
Ube Jiho
The Ube Jiho
Hisao
Watanabe
7/21/1948
7/24/1948
県政新聞
Kensei Shimbun
Kensei Shimbun
When labour union does a bit
of radical act, they say the
union is led by reds.
It is reported that President
RHEE of the New Republic of
Korea annouced that ... ma
island should be returned to
Korea.
The mayor of UBE city
attended to the unitation city
council sponsored by young
men's federation and declared
responding the question of a
delegate that "At present I
believe these is no delay of
rationing here expt such special
case as heavy rain or
transportation stoppage"
In a viewpoint of general
condition for economical
reconstruction, the
inappropriate kind of industries
should be controlled due to the
introduction of foreign capital
into Japan,...
F. Ando
Keisetsu (Studying diligently)
K. Shibata
A student of Yanai High
School, Yamaguchi-ken, states
his opinion on examination
system ; "I heard and saw that
some students has cheated the
examination.
K. Shibata
The Tokuyama High School
has published a school paper
"Tekiko" (Studing light) on
15th July.
Hisao
Watanabe
7/21/1948
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
The attempted assassination of
Communists Chief TOKUDA
teached us that a deeply rooted
conviction to violence still
lives in Japanese.
Shintaro
Seki
K. Harada
1
48-dis-0258
48-dis-0259
48-dis-0260
48-dis-0261
7/23/1948
7/25/1948
宇部時報
Ube Jiho
The Ube Jiho
1
1
M. Tokuchi
1
Hisao
Watanabe
1
48-dis-0262
7/5/1948
7/26/1948
民友新報
Minyu Shimpo
Minyu Shinpo
New
Publication
2
48-dis-0263
7/20/1948
7/26/1948
東九州新聞
The Higashi Kyusyu
7/20/1948
7/26/1948
仁友タイムス
The Jinyu Times
48-dis-0264
Higashi Kyushu
Shimbun
Jinyu Taimusu
1
1
48-dis-0265
7/20/1948
48-dis-0266
7/26/1948
徳山公論
Tokuyama Koron
The Tokuyama Koron
1
Oversized
Submitted by (based
on CCD doc)
Seiki Shimbun
News Agency
Photograph(s)
Submitted by
Seiki Shimbun
Source
Duplicate
Submitted by
(Japanese)
世紀新聞
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
7/22/1948
Japanese Article
Date Submitted
7/21/1948
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
Submitted by (based
on CCD doc)
Tantsu
7/26/1948
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
In case Government Railway
and Communication Workers
Unions were on a general
strike, even the transportation
of ration foods would be
suspended.
M. Kishi
7/23/1948
7/26/1948
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shinbun
A reporter had an interview
with Mr. TOKUDA KYUICHI,
secretary-general of the Japan
Communist Party, on the train
bound for YATSUSHIRO from
Kurume.
F. Ando
Mr. TOKUDA KYUICHI,
Japan Communist Party boss,
on his tour to YATSUSHIRO
from KURUME stated the
following in a train interview.
F. Ando
K. Harada
Headline (Japanese)
Headline
Subject
The mining Police Regulation
was originally laid down with
bureaucrats' intention to protect
the interests of capitalists.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
K. Miyake
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
New
Publication
2
48-dis-0267
48-dis-0268
1
1
48-dis-0269
7/23/1948
7/26/1948
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shinbun
1
48-dis-0270
7/25/1948
7/26/1948
九州タイムズ
Kyushu Taimuzu
(Times)
Kyushu Taimuzu
By Gen. MacArthur's letter to
Premier Ashida, the Aug. labor
offensive by Government and
Public officials was suspended.
7/26/1948
7/26/1948
県政新聞
Kensei Shimbun
Kensei Shimbun
7/26/1948
7/26/1948
県政新聞
Kensei Shimbun
Kensei Shimbun
5/26/1948
7/27/1948
組合ニュース
Kumiai Nyusu
(Fukuoka)
Kumiai N[yusu]
(Fukuoka)
7/1/1948
7/27/1948
組合ニュース
Kumiai Nyusu
(Fukuoka)
Kumiai Nyusu
(Published in
Fukuoka)
7/20/1948
7/27/1948
鹿児島新聞
Kagoshima Shimbun
Kagoshima Shimbun
7/23/1948
7/27/1948
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shinbun
7/24/1948
7/27/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
7/24/1948
7/27/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
Speech by communist is too
much of argumentative.
In case of the Feb. 1 strike, the
labor unions were warned by
Gen. MacArthur.
The government has come to
lay the Communications
Department Reoraganization
Bill before the Diet.
If the Communications
Ministry Organization Bill
passes the Diet, it will bring
the following results;
The present Cabinet is at a
deadlack in many problems.
Facing the enforcement of the
Preventive Inosculation Law, I
want the legislature to adopt
my advocation as the public
opinion.
The quality of the Diet
members has deteriorated.
The General MacArthur's letter
to the Prime Minister has
clearly pointed out that they
should eliminate the
bureaucratical negligence on
the part of the public employee
in order to increase efficiency.
1
48-dis-0271
48-dis-0272
48-dis-0273
48-dis-0274
48-dis-0275
48-dis-0276
48-dis-0277
48-dis-0278
Masato
Hirano
K. Harada
1
K. Harada
1
K. Miyake
1
Kawamura
DI
1
S. Fujii
1
Sueto Ryu F. Ando
1
1
1
48-dis-0279
7/24/1948
7/27/1948
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
7/24/1948
7/27/1948
宇部時報
Ube Jiho
The Ube Jiho
48-dis-0280
48-dis-0281
7/25/1948
7/27/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
7/25/1948
7/27/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
48-dis-0282
48-dis-0283
7/25/1948
7/27/1948
宇部時報
Ube Jiho
The Ube Jiho
7/27/1948
7/27/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
48-dis-0284
48-dis-0285
7/28/1948
7/27/1948
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
6/19/1948
7/28/1948
組合ニュース
Kumiai Nyusu
(Fukuoka)
Kumiai Nyusu
(Fukuoka)
6/29/1948
7/28/1948
福岡県教育新聞
Fukuokaken Kyoiku
Shimbun
Fukkyoso Shimbun
48-dis-0286
The National Public Service
Law has been obliged to be
revised as soon as possible by
the General MacArthur's letter
to the Prime Minister.
Mr. Tanaka, Governer of
Yamaguchi prefecture, had
promised publicly at his
election that he thinks the
education first from other many
policies.
M. Tokuchi
Labor unions are intent on
guaranteeing their member's
living at the sacrifice of the
nation.
"It is absolutely necessary for
realization of interim
stabilization of economy to
suspend raising wages and
prices in a cycle", said the
Minister of Finance.
K. Harada
The Yamaguchi Military
Government Team has given
advice for the right direction of
labour unions.
By the announcement of the
letter of General MacArthur to
the Prime Minister, the
Government was animated and
it has become inevitable to
revise the National Public
Service Law.
Hisao
Watanabe
If labor unions make much of
their interests too much, they
will come to violate the
benefits of the public and
disturb the social order.
The government deceives the
workers by using the Grievance
Committee as its tool.
M. Kishi
1
Hisao
Watanabe
1
1
K. Harada
1
1
M. Tokuchi
1
1
Y. Ichiki
DI
Kawamura
New
Publication
3
48-dis-0287
48-dis-0288
Crimes by school-boys-andgirls are increasing lately.
Tennen
Matsuura
K. Miyake
New
Publication
2
Oversized
7/22/1948
Submitted by
(Japanese)
News Agency
Photograph(s)
Submitted by
Tantsu
Source
Duplicate
炭通
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
7/26/1948
Japanese Article
Date Submitted
7/21/1948
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
Submitted by
(Japanese)
九州労働新聞
Submitted by
Kyushu Rodo Shimbun
Submitted by (based
on CCD doc)
Kyushu Rodo
Shimbun
Headline (Japanese)
Headline
Subject
I hear, in the Kawanami Labor
Union, there has arisen the
commutation petition
movement for the accused Mr.
NISHIO, and Mr. YOSHIDA
who were sentenced to 2
months' confinement for the
violation of the 40th article of
the Labor Relation Law in the
case of the last Kawanami
Strike.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
M. Kishi
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
48-dis-0289
7/21/1948
7/28/1948
民衆新聞
7/28/1948
県政新聞
Minshu Shimbun
(Miyazaki)
Kensei Shimbun
Minshu Shimbun
(Miyazaki)
Kensei Shimbun
The present economical
situation is in difficulties.
Labor unions have good reason
to demand for higher pay.
S. Fujii
7/22/1948
7/22/1948
7/28/1948
延岡新聞
Nobeoka Shimbun
Nobeoka Shimbun
The number of the Government
Railway workers is 650,000,
450,000 more than in 1935.
S. Fujii
7/23/1948
7/28/1948
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
Recently it has become quite
common that electric power
supply is suspended even after
we have much rain, while we
are obliged to pay two-fold
electric light charges.
M. Kishi
Mr. TOKUDA Kyuichi, a
Communist M.P. Came to
Sasebo on 17 July and made
speeches as usual, saying that
workers were living from hand
to mouth while capitalists were
leading a luxurious life.
M. Kishi
In the National budget for the
fiscal year 1948 amounting to
420 billion yen, only 27.6
billion yen, about the 6.5
percent of the total is included
as educational expenditure.
M. Kishi
Besides a series of
suppressions on our comrades,
the government intends to
break down our regional
struggles by direct orders from
the Regional Public Peace
Connittees and by transferring
the police-phone operation to
Communications Ministry.
Kawamura
48-dis-0290
1
K. Harada
1
48-dis-0291
1
48-dis-0292
1
48-dis-0293
7/23/1948
7/28/1948
サセホ商工新聞
Saseho Shoko Shimbun Sasebo Shoko
Shimbun
1
48-dis-0294
7/24/1948
7/28/1948
新佐賀
Shin Saga
Shin Saga
1
48-dis-0295
7/24/1948
7/28/1948
全逓福岡地区速報
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
DI
1
48-dis-0296
7/24/1948
7/28/1948
全逓福岡地区速報
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
Unreasonable oppressions
inflicted continuously upon us
workers by the government are
developing into a character of
international fascism.
Y. Ichiki
The ZENTEI (All-Japan
Communications Workers
Union) have an objection
against the government plan to
transfer the police telephone
operation to the
Communications Ministry.
Y. Ichiki
1
48-dis-0297
7/24/1948
7/28/1948
全逓福岡地区速報
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
48-dis-0298
1
7/26/1948
7/28/1948
全逓福岡地区速報
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
We do not think that the
contents of the General
MacArthur's letter to the
government has a decisive
effect on us.
K. Miyake
7/27/1948
7/28/1948
三州日報
Sanshu Nippo
Sanshu Nippo
S. Fujii
7/27/1948
7/28/1948
宇部時報
Ube Jiho
The Ube Jiho
7/28/1948
組合ニュース
Kumiai Nyusu
(Fukuoka)
Kumiai Nyusu
(Fukuoka)
The Yutoku Higher Practical
Arts School of Miyakonojo,
Miyazaki-ken published the
Yutoku School News on 24
July.
The strike of teachers union
has resolved at last.
The government is intending to
make us only a working
machine and deprive us of
human culture by carrying out
the Communications Ministry
Employees Training Law.
48-dis-0299
48-dis-0300
48-dis-0301
1
1
Hisao
Watanabe
Y. Ichiki
DI
1
Kawamura
2
48-dis-0302
7/15/1948
7/29/1948
窯響
Yokyo
Yokyo
I admire Sanyo KIDANI who is
the chairman of our labor
union.
Kawamura
DI
1
48-dis-0303
7/25/1948
7/29/1948
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shinbun
Government and public
employees have no rights of
strike, at the same time, another
measure for position and salary
shall be guarantee to the
emplpyees by the Government.
F. Ando
The [principle] of proceedings
of the public interest over the
private and industries of
cooperation were pointed out
clearly in the letter of Gen.
MacArthur to Prime Minister
Ashida.
F. Ando
1
48-dis-0304
7/25/1948
48-dis-0305
7/29/1948
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shinbun
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
7/28/1948
Japanese Article
Date Submitted
7/19/1948
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
7/29/1948
7/27/1948
7/28/1948
Submitted by
(Japanese)
山陽日日新聞
九州新報
Kyushu Shimpo
Kyushu Shimpo
To squeeze money from the
masses and use for the interests
of capitalists, this is the
substance of the Government
budget for 1948 fiscal year.
K. Harada
7/29/1948
特報
Tokuho (Saga)
Nikkan Tkuho
(published in saga)
The M.P.'s and others, ordered
the meeting to be closed.
Kawamura
7/29/1948
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
The Japan Communists Party
has the [gorgeous] headquarters
and some of its staffs are
leading a luxurious life and
they have spent a tremendous
amount of money for party
propaganda.
M. Kishi
Since the last general election,
many Representatives went
over to another apart from their
belonging parties and voters
have changed much in thinking.
K. Harada
Headline (Japanese)
Headline
Subject
The Communication Workers'
Union and others have
oppociated to the abolition of a
half-day business.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
48-dis-0306
1
48-dis-0307
DI
1
48-dis-0308
48-dis-0309
7/28/1948
7/29/1948
県政新聞
Kensei Shimbun
Kensei Shimbun
1
1
48-dis-0310
7/29/1948
7/29/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
48-dis-0311
The DENSAN KYUSHU
BUNKAI (Kyushu Branch of
the Electric Industry Workers
Union) stands against the
projected separated
management of electric power
on the ground that the plan will
result in a disruption of the
electric power supply
enterprise and subsequent
power crisis in Kyushu
District.
7/29/1948
7/29/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
7/4/1948
7/30/1948
備後時事新報
Bingo Jiji Shimpo
Bingo Jiji Shimpo
7/26/1948
7/30/1948
全逓福岡地区ニュース
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Zentei Fukuoka
Chiku Nyusu
The petit bourgeoisie do not
come to close to the Socialist
Party so long as the party
continues its present condition.
7/27/1948
7/30/1948
山陰時報
Sanin Jiho
Sanin Jiho
7/28/1948
7/30/1948
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
The big black marketeers fix
the officials of Home Ministery
by bribes.
It is U.S. that has the strongest
voice among the Occupation
Forces.; We are not allowed to
hoist our national flags freely.
7/28/1948
7/30/1948
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
48-dis-0312
1
China is troubled with serious
problem of the civil war and
vicious inflation in spite of the
victorious nation.
The House of Representatives
in Japan can be said the nest of
bureaucratic members.
1
Kazuo
Takada
M.Minemat
su
1
48-dis-0313
Shimazaki Y. Ichiki
1
48-dis-0314
48-dis-0315
Hisao
Watanabe
1
Kawamura
DI
1
48-dis-0316
Our impartial opinion as to the
attitudes of Occupational
Forces is that they are kinder to
us than the U.S. Government
towards their people.
M. Kishi
1
48-dis-0317
7/28/1948
7/30/1948
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
The Chief reason for the
failures of the recent labor
movements lies in the fact that
leaders, especially radical
elements of labor unions have
had little understanding of the
[reality] that labor movements
are also under the control of
O.F. and that they have
negrected what the Occupation
Policy aims at.
1
48-dis-0318
7/28/1948
7/30/1948
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
I am a student living in
KITATAKAGI-gun in Nagasaki
Prefecture, where the electric
lights supplied are so faint
(sometimes fainter than lighted
by candles) that we can not
read papers at night nor listen
in on the radio.
M. Kishi
Leaders who led the movement
of labor unions to the extreme
must bear the responsibility for
no rights of dispute and
collective bargaining resulting
from [revision] of the National
Public Service Law.
K. Harada
1
48-dis-0319
7/29/1948
7/30/1948
県政新聞
Kensei Shimbun
Kensei Shimbun
1
48-dis-0320
7/29/1948
7/30/1948
長崎日日
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichi Nichi
M.P.s and the Police will
investigate the excessive
number of "Ghost Population."
Kawamura
DI
1
48-dis-0321
7/29/1948
48-dis-0322
7/30/1948
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
The coal production quota was
fixed by Government.
Hisao
Watanabe
1
Oversized
7/27/1948
News Agency
Photograph(s)
Submitted by (based
on CCD doc)
Sanyo Nichinichi
Shimbun
Source
Duplicate
Submitted by
Sanyo Nichinichi
Shimbun
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
7/29/1948
Japanese Article
Date Submitted
7/25/1948
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
Submitted by
(Japanese)
宇部時報
Submitted by
Ube Jiho
Submitted by (based
on CCD doc)
Ube Jiho
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
Zentei Fukuoka
Sokuho
Headline (Japanese)
Headline
Subject
Many crimes by youngers are
reported every day.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Tetsumaru Hisao
Kaneyasu Watanabe
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
48-dis-0323
全逓福岡地区速報
7/30/1948
48-dis-0324
7/25/1948
8/2/1948
国東新聞
Kunisaki Shimbun
Kunisaki Shimbun
7/27/1948
8/2/1948
炭通
Tantsu
Tantsu
7/28/1948
8/2/1948
日本工業経済新聞
Nihon Kogyo Keizai
Shimbun
Nippon Kogyo Keizai
Shimbun
7/29/1948
8/2/1948
延岡新聞
Nobeoka Shimbun
Nobeoka Shimbun
48-dis-0325
48-dis-0326
48-dis-0327
"Chief Killen of the Labor
Division, GHQ, and almost all
members of the Division
tendered their resignation
objecting to SCAP's new labor
policy.
DI
A party spirit runs low among
some of the present Diet
members who are short of
money.
We object to the recent
government order to stop the
coal miner recruit.
The agrarian land reform is the
prerequisite to the
Democratization of Japan.
SAKIMURA, School-master of
Tomioka High-School
delivered the following
impressions of the coeducation.
1
Retsu
Higashiya
ma
K. Shibata
1
Y. Ichiki
1
1
Sakimura
S. Fujii
1
48-dis-0328
7/29/1948
8/2/1948
三州日報
Sanshu Nippo
Sanshu Nippo
Tokuda, Secretary-general of
the Communist Party delivered
the following opinion in
response to the question of the
pressmen.
7/30/1948;
7/29/1948
8/2/1948;
8/30/1948
世紀新聞; 新民報
Seiki Shimbun; Shin
Mimpo
Seiki Shimbun; Shin
Mimpo
The All-Japan Government and
Public Office Workers Union
should be awakened by the
General MacArthur's leter to
find that its attitude was wrong
in the past.
48-dis-0329
48-dis-0330
7/31/1948
8/2/1948
九州新報
Kyushu Shimpo
Kyushu Shimpo
S. Fujii
1
1
The Tagawa City police
confiscated 239 kinds of
suspected obscene publications
and already 45 publications
came under the category of
obscene publication.
K. Harada
"The outline of Atomic
Diseases by prof. Takashi
NAGAI will be published by
the SHOWA-SYOBO
Bookstores as a book of 250
pages as soon as it passes
censorship.
Kawamura
1
48-dis-0331
7/31/1948
8/2/1948
長崎日日
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichi Nichi
48-dis-0332
DI
1
8/1/1948
8/2/1948
西日本新聞
Nishi Nihon Shimbun
Nishi Nippon
Shimbun
From the 1948 cereal year, the
pre-planting production and
collection quotas system for
staple food crops in definite
terms was carried out for the
food producers.
K. Harada
8/1/1948
8/2/1948
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
M. Tokuchi
8/2/1948
8/2/1948
西日本新聞
Nishi Nihon Shimbun
Nishi Nippon
Shimbun
8/2/1948
8/2/1948
西日本新聞
Nishi Nihon Shimbun
Nishi Nippon
Shimbun
Names of Book : YAKYU
HICHO (Secret Book for
Baseball), written by MORI
Hideo (森秀雄)
The so-called Potsdam
Ordinance on the National
Public Service Law was
enforced in line with General
[MacArthur]'s letter.
The responsibility of the
Government became heavier as
the result of the enforcement of
the so-called Potsdam
Ordinance in connection with
General [MacArthur]'s letter.
The rumor of the Dessolution
of the National Diet has been
on the wane since the
announcement of General
[MacArthur]'s letter, as a
revision of the National Public
Service Law was necessitated
in the coming extraordinary
session of the Diet.
M. Tokuchi
48-dis-0333
48-dis-0334
48-dis-0335
1
1
M. Tokuchi
1
M. Tokuchi
1
48-dis-0336
8/2/1948
8/2/1948
西日本新聞
Nishi Nihon Shimbun
Nishi Nippon
Shimbun
1
48-dis-0337
7/26/1948
8/3/1948
全逓福岡地区速報
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
48-dis-0338
7/28/1948
8/3/1948
炭通
Tantsu
Tantsu
7/29/1948
8/3/1948
新島原
Shin Shimabara
Shin Shimabara
7/29/1948
8/3/1948
炭通
Tantsu
Tantsu
7/29/1948
8/3/1948
全逓熊本地区ニュース
Zentei Kumamoto Chiku Zentei Kumamoto
Nyusu
Chiku Nyusu
Directive No. A. We believe
that we are right in taking the
following stand on General
MacArthur's letter dated 22
July 1948.
The government is on the verge
of collapse.
Kawamura
DI
1
Y. Ichiki
Kawamura
DI
2
48-dis-0339
48-dis-0340
48-dis-0341
48-dis-0342
I presume that the Scap's letter
to Premier Ashida is an
expression of his political
guiding towards the Japanese
Cabinet as SCAP.
The conservative and
reactionary forces are doing
their utmost to drive Japan into
slavery.
We regarded General
MacArthur's letter on the
National Public Service Law as
a absolute directive.
Ichiro
Honda
M. Kishi
1
Y. Ichiki
DI
Kawamura
2
Kawamura
DI
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
7/30/1948
Japanese Article
Date Submitted
7/29/1948
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
Submitted by
(Japanese)
芸備新聞
Submitted by
Geibi Shimbun
Submitted by (based
on CCD doc)
Geibi Shimbun
48-dis-0343
7/30/1948
8/3/1948
三州日報
Sanshu Nippo
Sanshu Nippo
48-dis-0344
7/30/1948
8/3/1948
新島原
Shin Shimabara
Shin Shimabara
48-dis-0345
8/3/1948
新島原
7/30/1948
8/3/1948
新島原
Shin Shimabara
Shin Shimabara
7/30/1948
8/3/1948
全逓福岡地区速報
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
7/30/1948
Shin Shimabara
Shin Shimabara
Headline (Japanese)
Headline
Subject
Regarding the Gen.
MacArthur's letter sent to
Prime Minister Ashida on July
22, the Hiroshima Prefectural
Government Employees' Union
issued the annoucement on
July 28.
Brief Summary
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
On 28 July, TOKUDA,
Secretary-General of the
Communist Party stated the
following impression of the
Yugo problem at Miyakonojo,
Miyazaki-ken.
I know that it was wrong that
the Japanese militarists and
capitalists launched the Greater
East Asia War.
The Communists who are
trying to throw our country into
confusion and who are agents
of a certain foreign country
should be expelled from Japan.
Examiner1 Examiner2
S. Fujii
1
DI
Sadayasu
Shimazu
Kawamura
Sadayasu
Shimazu
Kawamura
1
DI
1
48-dis-0346
48-dis-0347
Communists who tried every
possible means to bring a
defeat to Japan are really
traitors.
The Strike Expansion
Committee meeting of the
Government and public
Officials' Union has decided on
the following resolutions
Sadayasu
Shimazu
M. Kishi
1
Kawamura
DI
4
48-dis-0348
7/31/1948
8/3/1948
関門北九州
Kammon Kita Kyushu
Kammon Kita Kyushu
8/1/1948
8/3/1948
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
8/1/1948
8/3/1948
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shinbun
8/1/1948
8/3/1948
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shinbun
8/1/1948
8/3/1948
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shinbun
8/1/1948
8/3/1948
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shinbun
8/1/1948
8/3/1948
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shinbun
8/1/1948
8/3/1948
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Times
8/1/1948
8/3/1948
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Jiji Shimbun
48-dis-0349
48-dis-0350
It is regrettable that the recent
labor movement is apt to be
leaning to the extreme left and
is utilized politically.
Nowadays Mr. Ashida, the
Premier Minister, emphasizes
the politics of middle of
course.
General MacArthur's letter to
Premier Ashida was hard hit to
the Japan Communist Party.
M. Tokuchi
1
Hisao
Watanabe
Kazuomi
Fukunaga
F. Ando
Propaganda and movement of
Marxists does not [ignore]
under these conditions.
Movements of marxist are now
active in all over the country.
Ikoma
F. Ando
Yasu
Yoshida
F. Ando
Agitation for repatriates and
students in order to expansion
of the Japan Communist Party's
power is useless movement.
Nobuyuki
Uchide
F. Ando
The Japan Communist Party
make efforts on outside Diet
activities.
The Government which was in
a critical situation could pick
up barely a scanty remaining
days owing to the General
MacArthur's message.
Raizo
Matsuno
1
1
48-dis-0351
48-dis-0352
1
1
48-dis-0353
1
48-dis-0354
48-dis-0355
F. Ando
1
S. Fujii
1
48-dis-0356
The other day the Japan
Communists Party Sasebo
Branch held the conference at
the Rengyoji-temple,
SHIRAHAE-machi, SASEBO
city, to discuss whether the
parents of pupils educated at
the SHIRAHAE Primary
School should contribute 800
yen each to the school.
M. Kishi
1
48-dis-0357
8/2/1948
8/3/1948
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
48-dis-0358
8/2/1948
8/3/1948
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
8/2/1948
8/3/1948
長崎日日
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichinichi
8/3/1948
8/3/1948
西日本新聞
Nishi Nihon Shimbun
Nishi Nippon
Shimbun
48-dis-0359
48-dis-0360
I have been working in a coal
mine for 14 years continually
and assiduously, but to my
great regret there are
Communists in the mine
rampant under the name of coal
mine workers.
Yoshitaro
Takagi
M. Tokuchi
1
Name of publication : SHISHI
SHINZO (Poem magazine
Image)
We have no pessimistic
opinion about the future of
China.
The letter that General
[MacArthur] sent to the Prime
Minister has a great effect upon
the influence of both the
leftists and the rightists.
M. Tokuchi
1
M. Kishi
1
M. Tokuchi
1
48-dis-0361
7/25/1948
8/4/1948
桜ヶ丘新聞
Sakuragaoka Shimbun
7/28/1948
8/4/1948
国東新聞
Kunisaki Shimbun
48-dis-0362
48-dis-0363
Kunisaki Shinbun
Works of Victor Hugo, above
all "Les Miserables", gave a
mighty impression upon my
mind.
It is difficult to stabilize the
people's living conditions that
which political parties come
into power.
Ichiro
Ando
K. Shibata
1
F. Ando
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
[8]/3/1948
Japanese Article
Date Submitted
7/30/1948
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
Submitted by
(Japanese)
九州新報
Submitted by
Kyushu Shimpo
Submitted by (based
on CCD doc)
Kyushu Shimpo
Headline (Japanese)
Headline
Subject
The Democratization of the
educational world is hampered
by the economical
circumstances, but the
Government is responsible to
maintain educational financing.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
M. Tokuchi
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
48-dis-0364
7/31/1948
8/4/1948
延岡新聞
Nobeoka Shimbun
Nobeoka Shimbun
7/31/1948
8/4/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
48-dis-0365
The result of coeducation for
the first term in Tsunetomi and
Okatomi high schools is
favourable.
They say that ambassadors of
the three countries of America,
England and France may confer
with Molotov in Moscow
concerning the Berlin problem.
S. Fujii
It is said in the economic
circles in London that the
former political and economic
close relations between
England and India are
gradually weakening, and that
the two independent countries
of India and Pakistan are
attempting to approach the
United States, severing the
economic relations from
England.
M. Tokuchi
Some of leaders of the
Socialist Party and labor
unions seem to have been
discouraged by the General
MacArthur's letter.
At any rate, high-handed
surpressions will be inflicted
on the working class.
Chief Kiren of the Labor
Section, G.H.Q., and almost all
members of the section
tendered their resignation
objecting against the new labor
policy.
M. Tokuchi
In spite of the fact that the
recent MacArthur's letter to
Prime Minister Ashida can be
nothing but a personnel letter,
the government are taking all
the means to propadate that the
letter should be considered as
the supreme order.
Y. Ichiki
The capitalists intended to
make the Public Service Law
Revision Bill and the
Communications Ministry
Reorganization Bill pass
through the Diet.
Y. Ichiki
The capitalists are eager to
introduce foreign capital as
early as possible.
Y. Ichiki
The concrete operation of the
Martial Plan has been obliged
to be withheld in Europe due to
the failure of the recent Berlin
issue.
According to a foreign
telegram, $460,000,000 for the
expenditure of rehabilitation of
Japan was decided.
Y. Ichiki
Thanks to the MacArthur's
letter the Japanese as well as
the Government have been
awaken again.
In Oita-Ken, there are some
farm-villages where have not
any doctors, on the other hand
there are many doctors in the
town.
The Chief committee and other
leaders of the All Japan
Communications Workers
Union are straining themselves
to open the great struggle.
M.
Minematsu
New organ "KOMYAKU" (The
Vein of Ore), the July issue,
was published by KOYO,
Labor Union, KYUSAI
(Kyushu Coal-Mining
Company).
K. Shibata
1
M. Tokuchi
1
48-dis-0366
7/31/1948
8/4/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
48-dis-0367
7/31/1948
8/4/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
48-dis-0368
7/31/1948
8/4/1948
全逓福岡地区速報
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
7/31/1948
8/4/1948
全逓福岡地区速報
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
7/31/1948
8/4/1948
全逓福岡地区速報
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
48-dis-0369
48-dis-0370
1
1
Y. Ichiki
1
Y. Ichiki
1
1
48-dis-0371
7/31/1948
8/4/1948
全逓福岡地区速報
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
48-dis-0372
7/31/1948
8/4/1948
全逓福岡地区速報
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
1
1
48-dis-0373
7/31/1948
8/4/1948
全逓福岡地区速報
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
48-dis-0374
8/1/1948
8/4/1948
関門北九州
Kammon Kita Kyushu
Kammon Kita Kyushu
1
M. Tokuchi
1
48-dis-0375
8/1/1948
8/4/1948
呉新聞
The Kure Press
Kure Shimbun
8/1/1948
8/4/1948
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
8/1/1948
8/4/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
48-dis-0376
48-dis-0377
1
S. Fujii
1
K. Harada
1
48-dis-0378
8/1/1948
48-dis-0379
8/4/1948
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Fukunichi
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
8/4/1948
Japanese Article
Date Submitted
7/29/1948
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
Submitted by
(Japanese)
Submitted by
全逓佐賀地区本部ニュ Zentei Saga Chiku
ース
Honbu Nyusu
Submitted by (based
on CCD doc)
Zentei Saga Chiku
Honbu Nyusu
Headline (Japanese)
Headline
Subject
The government maintains that
the all Japan Communications
Workers Labor Union has lost
any other right except that of
combination by General
MacArthur's letter to the
government.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
K. Miyake
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
48-dis-0380
8/2/1948
8/4/1948
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
8/2/1948
8/4/1948
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
48-dis-0381
The Ashida Cabinet made
public ten principles for the
economic stabilization the
other day.
All Government Public
Officials were prohibited to
dispute and [sabotage] by the
establishment of the National
Public Service Law.
M.
Minematsu
The most important matter for
the reconstruction of Japan is
the introduction of foreing
capital.
S. Fujii
The rights to strike and the
rights of collective bargaining
of the government employees
have been lapsed by the
General MacArthur's letter.
M. Tokuchi
1
S. Fujii
1
48-dis-0382
8/2/1948
8/4/1948
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
1
48-dis-0383
8/2/1948
8/4/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
1
48-dis-0384
8/2/1948
8/4/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
The extraordinary session of
the National Diet was decided
to be opened in the middle of
September by the conference of
the heads of the three parties.
1
48-dis-0385
8/2/1948
8/4/1948
全逓福岡地区速報
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
48-dis-0386
8/3/1948
8/4/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
In spite of our several
warnings, the government at
last issued the Potsudam
ordinance regarding the
revision of the Public Service
Law.
Y. Ichiki
Two currents have been set up
in opposition in the political
circles and the labor world in
Japan since the announcement
of General MacArthur's letter.
M. Tokuchi
The SHISEKI NO
KUMAMOTO (The Histrocal
Spot of Kumamoto City) and
the KANKO NO
KUMAMOTO (the Tourist
Kumamoto) will be published
by Kumamoto Municipal
Office.
F. Ando
Representatives of the three
powers of the United States,
England and France had a talk
with Stalin, Premier of the
Soviet Union on 2 August.
M. Tokuchi
1
1
48-dis-0387
8/4/1948
8/4/1948
西日本新聞
Nishi Nihon Shimbun
Nishi Nippon
Shimbun
48-dis-0388
8/4/1948
8/4/1948
西日本新聞
Nishi Nihon Shimbun
Nishi Nippon
Shimbun
1
1
48-dis-0389
8/4/1948
8/4/1948
西日本新聞
Nishi Nihon Shimbun
Nishi Nippon
Shimbun
7/29/1948
8/5/1948
関門報知
Kammon Hochi
Kanmon Hochi
48-dis-0390
48-dis-0391
7/31/1948
8/5/1948
全逓福岡地区速報
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
The recent mass absenteeism of
the assistant locomotive
engineers was a regrettable
event.
We members of Sanyo Electric
Tramway Labor Union,
Shimonoseki-shi, Yamaguchiken, assert that Japanese
people must not accept the
Communism.
Both the foreign and domestic
capitalists intend to introduce
foreign capital into Japan for
their own interests.; Our enemy
the capitalists will inflict more
high-handed supressions upon
us workers under the mask of
democracy.; Chief Killen of the
Labor Division, GHQ, and
almost all members of the
Division tendered their
resignation objecting to
SCAP's new labor policy.
Toshio
Miura
M. Tokuchi
1
K. Shibata
1
Kawamura
DI
3
48-dis-0392
8/1/1948
8/5/1948
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
A teacher of history of Shobara
middle school in Hikawa-gun
was asked to resign by the
reason of his criticism upon
Emperor System.
Hisao
Watanabe
1
48-dis-0393
8/1/1948
8/5/1948
全逓佐賀地区本部ニュ Zentei Saga Chiku
ース
Honbu Nyusu
Zentei Saga Chiku
Honbu Nyusu
宮崎新聞
Miyazaki Shimbun
48-dis-0394
8/3/1948
48-dis-0395
8/5/1948
Miyazaki Shimbun
The present labor situation has
revealed the true character of
the international banking
capitalists.
The labor dispute of the
government public officials
was prohibited by General
MacArthur's message.
Kawamura
DI
1
S. Fujii
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
8/4/1948
Japanese Article
Date Submitted
8/1/1948
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
Submitted by
(Japanese)
島根新聞
Submitted by
Shimane Shimbun
Submitted by (based
on CCD doc)
Shimane Shimbun
Headline (Japanese)
Headline
Subject
Now government must do
personal retrenchment both
government organ and
autonomy thoroughly.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Hisao
Watanabe
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
48-dis-0396
8/2/1948
8/5/1948
全逓福岡地区速報
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
The government has purposely
put a wrong interpretation upon
the recent letter of MacArthur
to Prime Minister Ashida.; In
spite of our many warnings, the
government has at last issued
the Potsdam ordinance
regarding the revision of the
Public Service Law.
Kawamura
DI
1
48-dis-0397
8/3/1948
8/5/1948
関門北九州
Kammon Kita Kyushu
Kanmon Kita Kyushu
48-dis-0398
8/3/1948
8/5/1948
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
8/3/1948
8/5/1948
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
8/3/1948
8/5/1948
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasakiminyu
48-dis-0399
48-dis-0400
48-dis-0401
8/3/1948
8/5/1948
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
48-dis-0402
8/3/1948
8/5/1948
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
8/3/1948
8/5/1948
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
48-dis-0403
Demobilizers who had lived
detention life in the Soviet
Union during 2 or 3 years had
been shown the true state of
red society and suffered from
red policies.
The French have been
weakened suffering from
political confusion.
The letter to editor in the
Kyushu Times dated on 26 July
reads "labor unions must not
forget the spirit of love."
The U.S. offensive against
Communism is in progress
even in Japan.; The will of the
O.F. is more powerful than the
Constitution.
The greatest reason for the
failures in the recent labor
movements is the lack of
recognition among leaders as to
the real situation at home and
abroad.
K. Harada
1
Masaomi
Makita
F. Ando
Hiroharu
Kayama
K. Harada
1
1
Kawamura
DI
1
M. Kishi
1
I am glad to see in the
publication circle obscene
magazines are the target of
severe criticism.
Farmers of OTAO-MYO,
MOGI-machi, NISHISONOKIgun asked the Nagasaki
Prefectural Government to lift
the ban on shooting crows
effective till September.
Yamada
M. Kishi
1
M. Kishi
1
48-dis-0404
8/3/1948
8/5/1948
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
Most of the venereal disease
patients are suffering from
either gonorrhoea or syphilis.
M. Kishi
1
48-dis-0405
8/3/1948
8/5/1948
佐賀新聞
Saga Shimbun
Saga Shimbun
The Public Welfare Committee
Law passed the Diet and has
been put into practice.
K. Miyake
8/4/1948
8/5/1948
県政新聞
Kensei Shimbun
Kensei Shimbun
K. Harada
8/4/1948
8/5/1948
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
8/4/1948
8/5/1948
日本工業経済新聞
Nihon Kogyo Keizai
Shimbun
Nippon Kogyo Keizai
Shimbun
Labor unions call for higher
pay and employers reject the
demands.
In the United States, the
industrialists are making huge
profits because of skyrocketing
prices.
Labor unions should criticize
the fact that their struggles for
unification of the national front
or labor front are being
absorbed into the communists'
front as if a matter of course.
1
48-dis-0406
48-dis-0407
48-dis-0408
1
Kawamura
DI
1
K. Miyake
1
48-dis-0409
8/4/1948
8/5/1948
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shinbun
48-dis-0410
8/4/1948
8/5/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
48-dis-0411
8/5/1948
組合ニュース
Kumiai Nyusu
(Fukuoka)
Kumiai Nyusu
(Fukuoka)
Ube Jiho
Ube Jiho
I was found following matter
listening to the Land Reform
Committee of IRITA-MURA,
NAOIRI-GUN, OITA
Prefecture on July 18.
The Berlin problem and other
international affairs may
develop a new phase if the
proposed interview of the
representatives of the three
countries of the United States,
England and France with
Soviet Premier Stalin is
realized and if Mr. Stalin agree
to hold a four=power
conference.
Tokuichi
Oka
F. Ando
1
M. Tokuchi
1
"Protect our [Constitution].
Kawamura
DI
1
48-dis-0412
宇部時報
Y
48-dis-0412a
[Correspon
dence],
8/5/1948
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
8/5/1948
Japanese Article
Date Submitted
8/2/1948
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
Submitted by
(Japanese)
防長新聞
Submitted by
Bocho Shimbun
Submitted by (based
on CCD doc)
Bocho Shimbun
Headline (Japanese)
Headline
Subject
Farmers in Tsuwano district,
Kanoashi-gun, Shimane-ken,
complain of incentive goods
because those goods were
needless for farmers.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
K. Shibata
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
48-dis-0413
8/3/1948
8/6/1948
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
Men of good sense have been
dissatisfied with the
dictatorship of some labor
union leaders who have gone
too far in their labor
movements, but they have been
so afraid of being handed as
traitors a reactionary persons
that they have been unable to
express their opinions.
M. Kishi
1
48-dis-0414
8/6/1948
熊本逓信局報
8/3/1948
8/6/1948
熊本逓信局報
Kumamoto Teishin
Kyokuho
Kumamoto Teishin
Kyokuho
8/3/1948
8/6/1948
熊本逓信局報
Kumamoto Teishin
Kyokuho
Kumamoto Teishin
Kyokuho
8/3/1948
8/6/1948
熊本逓信局報
Kumamoto Teishin
Kyokuho
Kumamoto Teishin
Kyokuho
8/3/1948
Kumamoto Teishin
Kyokuho
Kumamoto Teishin
Kyokuho
Reactionary powers have
agitated there shall be able a
Russo-America war making a
show of conflict capitalism as
opposition between 2 powers.
Masayuki
Morita
F. Ando
Cold war between America and
Soviet shall be changed into
hot war.
The collective bargaining right
which have protecting working
class are powerful when the
rights to strike carry out.
Akira
F. Ando
Yamawaki
Tsuru
Murakami
F. Ando
Reactionary strength headed by
international financial capital
are going on controlling the
world economy in the measure
which the burdens of war have
oppressed to the shoulder of
working masses by low wages
and unemployment.
Masayuki
Morita
F. Ando
1
48-dis-0415
48-dis-0416
1
1
48-dis-0417
1
48-dis-0418
8/3/1948
8/6/1948
佐世保民友
Sasebo Minyu
Sasebo Minyu
The recent sabotage acts of the
Government Railway workers
gave us much trouble.
8/4/1948
8/6/1948
宮崎新聞
Miyazaki Shimbun
Miyazaki Shimbun
Owing to [General]
MacArthur's letter, the political
situation of today has turned in
favour of the Ashida Cabinet
and the Democratic Party.
K. Harada
Labor unions seem to take
great offensive in connection
with the National Public
Service Law to be revised by
SCAP's letter.
SCAP's letter to Premier
Ashida seems to have put a
period to labor law [revising]
problems, so far heatedly
discussed.
M. Kishi
1
48-dis-0419
1
48-dis-0420
8/4/1948
8/6/1948
[佐世保時事新聞]
[Sasebo Jiji Shimbun]
[Sasebo Jiji Shimbun]
8/4/1948
8/6/1948
新島原
Shin Shimabara
Shin Shimabara
8/4/1948
8/9/1948
新島原
Shin Shimabara
Shin Shimabara
Farmers must not let the matter
drop when their lands are taken
up by land-owners.
8/5/1948
8/6/1948
県政新聞
Kensei Shimbun
Kensei Shimbun
A woman worker from Togawagun visited the branch of the
Femala and Juvenile Board, the
Labor Ministry, in Fukuoka
Prefectural Government office
and petitioned to authorize
laborers to work a little longer.
K. Harada
Premier Stalin of the Soviet
Union received envoys of the
threc powers -- the United
States, Britain and France.
M. Tokuchi
In connection with the revision
of the National Public Service
Law according to Gerenal
MacArthur's letter, the
National Personnel Authority
will be established which is
aimed to separate personnel
administration of the
Government from political
parties, bureaucracy and other
oppressive influences of the
society.
M. Tokuchi
The much-concerned interview
of representatives of the three
powers of the United States,
Britain and France with Soviet
Premier Stalin is said to have
come to an amicable end.
M. Tokuchi
48-dis-0421
48-dis-0422
1
Ryuichiro
Masutani
M. Kishi
Iemura
M. Kishi
1
2
48-dis-0423
1
48-dis-0424
8/5/1948
8/6/1948
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
1
48-dis-0425
8/5/1948
8/6/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
1
48-dis-0426
8/5/1948
8/6/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
1
48-dis-0427
8/5/1948
48-dis-0428
8/6/1948
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
The Government authorities
have used to stress
improvement of rivers and
repair of banks on the flood
control.
Kajiwara
K. Harada
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
8/6/1948
Japanese Article
Date Submitted
8/2/1948
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
Submitted by
(Japanese)
九州タイムズ;
西日本新聞
Submitted by
The Kyushu Times;
Nishi Nihon Shimbun
Submitted by (based
on CCD doc)
Kyushu Taimuzu;
Nishi Nippon
Shimbun
Headline (Japanese)
Headline
Subject
The Hamlet written by William
Shakespeare was picturized in
England and was released in
London on 4 August.; The
Government Ordinance in
accordance with the Potsdam
Declaration was promulgated
on 31 July.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
M. Tokuchi
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
48-dis-0429
全逓福岡地区ニュース
8/7/1948
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Zentei Fukuoka
Chiku Nyusu
"'Open Letter to General
MacArthur' We government
and public office workers have
been propelling our movements
legally on the basic right
parmitted by the Potsdam
Declatation, 16 principles of
the Far Eastern Commission
and the Japanese Constitution.
DI
1
DI
1
48-dis-0430
8/7/1948
8/8/1948
全逓佐賀地区本部ニュ Zentei Saga Chiku
ース
Honbu Nyusu
Zentei Saga Chiku
Honbu Nyusu
"As soon as the government
received [General] MacArthur's
letter dated 22 July, the
reactionary Government took
steps to destroy democratic
forces by using the letter to
upset the democratization of
Japan and conserve their
feudalistic powers.
48-dis-0431
朝日新聞
Asahi Shimbun (Seibu)
Asahi Shimbun
(Seibu)
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
Y
48-dis-0431a
8/1/1948
8/9/1948
TOKUDA Kyuichi, Communist
member of the House of
Representatives, praised the
recent absenteeism of the
assistant locomotive engineers,
but I wonder if he has
intentions to rehabilitate Japan.
Kazuo
Koga
[Publication
Form],
8/8/1948
1
M. Tokuchi
1
48-dis-0432
8/3/1948
8/9/1948
熊本逓信局報
Kumamoto Teishin
Kyokuho
Kumamoto Teishin
Kyoku Ho
48-dis-0433
8/4/1948
8/9/1948
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
8/4/1948
8/9/1948
東九州新聞
The Higashi Kyusyu
Higashi Kyushu
Shimbun
8/4/1948
8/9/1948
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shinbun
48-dis-0434
The present reactionary
governments are cooperating
with the international
capitalists.
The smallest (in Japan, and
may also in the world)
newspaper has appeared.
From the end of September to
the end of October, the present
political situation may be in a
critical condition.
DI
Masayuki
Morita
Kawamura
1
Hisao
Watanabe
1
S. Fujii
1
48-dis-0435
Kumamoto council of all-Japan
Government and Public
Workers Union has decided
continuing 5,200 yen base
campaign at joint struggle
committee on August 2.
Yuji
Iwashita
F. Ando
1
48-dis-0436
8/4/1948
8/9/1948
新島原
Shin Shimabara
Shimabara
The Land Reform Program of
Japan is the result of the losing
the war, and was not initiated
by the tenant farmers.
Nagata
Kawamura
Iemura
Kawamura
DI
2
48-dis-0437
8/4/1948
8/9/1948
新島原
8/4/1948
8/9/1948
全逓佐賀地区本部ニュ Zentei Saga Chiku
ース
Honbu Nyusu
Shin Shimabara
Shin Shimabara
I will explain to you the
fundamental reason why Japan
was obliged to wage war.
Zentei Saga Chiku
Honbu Nyusu
The General MacArthur's letter
dated 22 July 1948 is a
publication of the MacArthur's
general opinion toward the
revision of the National Public
Service Law.
DI
1
48-dis-0438
K. Miyake
1
48-dis-0440
8/4/1948
8/9/1948
全逓佐賀地区本部ニュ Zentei Saga Chiku
ース
Honbu Nyusu
Zentei Saga Chiku
Honbu Nyusu
8/4/1948
8/9/1948
全逓佐賀支部ニュース
Zentei Saga Shibu
Nyusu
48-dis-0441
Zentei Saga Shibu
Nyusu
The Public Peace Regulations
infringes against the spirit of
the constitution.
The government is taking
advantage of the SCAP letter to
the prime minister for a wrong
purpose, interpreting
advantagious parts of it as an
wider and disadvantagious
parts as a desire.
Haruko
Hiroe
K. Miyake
Mori
K. Miyake
Regarding the delivery quota of
Irish potatoes and wheat, there
were extreme difference
between some villages.
Yuji
Iwashita
Reclamation of waste land has
been alloted to B village which
had been unfitful to reclaim.
Yuji
Iwashita
1
1
48-dis-0442
8/5/1948
8/9/1948
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shinbun
F. Ando
1
48-dis-0443
8/5/1948
48-dis-0444
8/9/1948
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shinbun
F. Ando
1
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
8/6/1948;
8/9/1948
Japanese Article
Date Submitted
8/5/1948; 8/8/1948
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
Submitted by
(Japanese)
熊本日日新聞
Submitted by
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Submitted by (based
on CCD doc)
Kumamoto Nichi
Nichi Shinbun
Headline (Japanese)
Headline
Subject
The SEI NEN BUN KA (the
Culture of Youth), the first
number, organ of Federation of
Kumamoto-ken Youth, was
published by Culture of Youth
Company, 495 Oe, Oe-machi,
Kumamoto city.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
48-dis-0445
8/5/1948
8/9/1948
炭通
Tantsu
Tantsu
The government and the
capitalists insist that ther is no
way to reconstruct Japanese
economy except introduction
of foreign capital.
Y. Ichiki
1
48-dis-0446
8/6/1948
8/9/1948
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
8/6/1948
8/9/1948
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
48-dis-0447
We can hardly understand why
the electric power is in such
bad conditions, while all other
factories are being operated
smoothly now.
It seems that the Government
Disregards the public opinions
just as it offers the "foreign
capital" as players.
Kiyoshi
Yoshida
M. Tokuchi
1
M. Tokuchi
1
48-dis-0448
8/7/1948
8/9/1948
西日本新聞
Nishi Nihon Shimbun
Nishi Nippon
Shimbun
If the Renovation Political
League was designed by the
Democratic party in order to
prolong the Ashida Cabinet, it
is never democratic movement.
K. Harada
1
48-dis-0449
8/8/1948
8/9/1948
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
All of the heat engine power
slations of the NIPPATSU
(Japan Power Generation and
Transmission Co. Ltd) in
Kyushu went on a strike on 22
July, and all repaid work in the
plants were suspended.
Shigeki
Shinozaki
M. Tokuchi
1
48-dis-0450
8/8/1948
8/9/1948
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
The ZEN KANKOCHO ROSO
(All Japan Government and
Public Office Workers Union)
threatens to strike on the
ground that the Government
Ordinance in accordance with
the Potsdam Declaration is
unconstitutional.
M. Tokuchi
1
48-dis-0451
8/1/1948
8/9/1948
全逓オオイタ
Zentei Oita
Zentei Oita
8/1/1948
8/10/1948
出雲市民報
Izumo Shiminho
Izumo Shiminpo
48-dis-0451a
The Government budget are
powerful enough to influence
the peoples living conditions.
It is said that formerly the right
bank of Hii River was
constructed lower than the left
bank because when broken, the
damage and sacrifice is
uncomperable, people let the
left bank break.
F. Ando
1
[Chuichiro Hisao
] Yada
Watanabe
1
48-dis-0452
8/1/1948
8/10/1948
全逓オオイタ
Zentei Oita
Zentei Oita
Two portions of the article
titled "From the Nagahama
Central Struggle Committee"
are blacked out.
Kawamura
DI
1
48-dis-0453
8/4/1948
8/10/1948
炭通
Tantsu
Tantsu
48-dis-0454
8/4/1948
8/10/1948
全逓佐賀地区本部ニュ Zentei Saga Chiku
ース
Honbu Nyusu
Zentei Saga Chiku
Honbu Nyusu
48-dis-0455
8/5/1948
8/10/1948
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
8/5/1948
8/10/1948
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
8/5/1948
8/10/1948
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
8/5/1948
8/10/1948
新島原
Shin Shimabara
Shin Shimabara
8/6/1948
8/10/1948
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
8/6/1948
8/10/1948
県政新聞
Kensei Shimbun
Kensei Shimbun
48-dis-0456
48-dis-0457
48-dis-0458
48-dis-0459
48-dis-0460
48-dis-0461
The mean tricks of the
government have been exposed
by the offensive of the working
people who demand real
democracy.
In his letter to the Premier
dated 22 July 1948, General
MacArthur expressed his
general opinion on the revision
of the National Public Service
Law.
The revision of the National
Public Service Law should be
carried out anyhow for Japan
under the occupation.
The Democratic Party and the
Socialist Party have decided to
hold the reins of power as long
as possible.
Publisher: San-in Tosho
Kabushiki Kaisha (San-in
Publishing Company)
New small and medium
enterprisers are confronted
with various difficulties in their
management.
The secondary land reform is
progressing very smoothly.
Approximately 10,000 persons
assembled at the reception held
for TOKUDA's return and the
All Japan Communications
Workers Union, the Japan
Electric Industry Labor Union
and so on also participated in
the meeting waving red
banners, according to the Jiji
news.
Y. Ichiki
DI
Kawamura
2
Kawamura
DI
1
Minematsu
1
Minematsu
1
Hisao
Watanabe
Akitada
Kawano
1
M. Kishi
1
Hisao
Watanabe
K. Harada
1
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
8/9/1948
Japanese Article
Date Submitted
8/5/1948
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
8/10/1948
8/6/1948
Submitted by
(Japanese)
熊本日日新聞
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shinbun
8/10/1948
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shinbun
8/6/1948
8/10/1948
長崎日日
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichinichi
The directies issued by
[General] MacArthur to the
Japanese Government have
often been in the form of
letters.
M. Kishi
8/6/1948
8/10/1948
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shinbun
F. Ando
8/6/1948
8/10/1948
新島原
Shin Shimabara
Shin Shimabara
Power supply has become
helpless such as a candle
flickering in the wind.
The people of Moriyama-mura
have been dissatisfied with the
attitude of farmland committee
who are liable to take
advantage of their influence.
48-dis-0462
48-dis-0463
Headline (Japanese)
Headline
Subject
The revision of the National
Public Service Law has come
upon the radical members of
labor union camp with a great
shock.
Brief Summary
Kuniya
Ozaki
Examiner1 Examiner2
F. Ando
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
The present cabinet has been
revised commodity prices but
the enforcement have not
backed by policies.
The REI kON NO UTA (The
Ode of Soul) was published.
Kuniya
Ozaki
F. Ando
1
F. Ando
1
48-dis-0464
48-dis-0465
48-dis-0466
1
1
Araki
M. Kishi
1
48-dis-0467
8/6/1948
8/10/1948
全逓福岡地区速報
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
"Open Letter to General
MacArthur" We government
and public office workers have
been propelling our movements
legally on the basic right
permitted by the Potsdam
Declaration, 16 priceples of the
Far Eastern Commission and
the Japanese Constitution.
Y. Ichiki
Kawamura
DI
3
48-dis-0468
8/7/1948
8/10/1948
筑後タイムズ
Chikugo Taimuzu
Chikugo Taimuzu
The 1st issue of the GEKKAN
KURUME (Monthly Kurume),
magazine, will be published in
Kurume-shi, Fukuoka-ken.
K.Harada
8/7/1948
8/10/1948
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shinbun
F. Ando
8/7/1948
8/10/1948
九州新報
Kyushu Shimpo
Kyushu Shimpo
8/7/1948
8/10/1948
長崎日日
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichinichi
The Smaller and Medium
Enterprise Board has started on
August 1.
The Diet shall be the highest
organ of state power, and shall
be the sole law-making organ
of the State, according to the
Constitution of Japan.
It is probable that extremeleftists are supported by those
who are against their ideology
and policies but who recognize
their existence as a stimulus for
social development.
1
48-dis-0470
48-dis-0471
48-dis-0472
1
Orizo Ito
K. Harada
1
M. Kishi
1
48-dis-0473
8/7/1948
8/10/1948
大分合同新聞
8/7/1948
8/10/1948
全逓佐賀地区本部ニュ Zentei Saga Chiku
ース
Honbu Nyusu
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shinbun
There are 5 villages which have
no doctor, 75 towns and
villages which have no dentist
in Oita prefecture.
F. Ando
Zentei Saga Chiku
Honbu Nyusu
"'Open Letter to General
MacArthur' We government
and public office workers have
been propelling our movements
legally on the basic right
parmitted by the Potsdam
Declatation, 16 principles of
the Far Eastern Commission
and the Japanese Constitution.
Kawamura
1
48-dis-0474
[人名リスト]
(裏面にあり
)
DI
1
48-dis-0475
8/8/1948
8/10/1948
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
8/8/1948
8/10/1948
長崎日日
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichinichi
48-dis-0476
48-dis-0477
8/8/1948
8/10/1948
長崎日日
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichinichi
8/8/1948
8/10/1948
佐賀新聞
Saga Shimbun
Saga Shimbun
48-dis-0478
The political situation will
probably be stabilized until the
National Public Service law
passes the Diet.
An acute tension over Berlin
issue has been eased by the
opening of talks between
Premier Stalin and western
missions.
Communism so far regarded as
an undesirable ideology has
grown in power among the
organized laborers.
It does not go down with a
public that the All-Japan
Government & Public Officials
Union is making objections to
the ordinance issued in
compliance with the SCAP
letter as an infringement
against the constitution.
1
1
M. Kishi
1
K. Miyake
1
48-dis-0479
8/8/1948
48-dis-0480
8/10/1948
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Jiji Shimbun
Mr. Molotov immediately
returned to Moscow from his
tour to talk to western
representatives.
M. Kishi
1
Oversized
8/6/1948
News Agency
Photograph(s)
Submitted by (based
on CCD doc)
Kumamoto Nichi
Nichi Shinbun
Source
Duplicate
Submitted by
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
8/10/1948
Japanese Article
Date Submitted
8/6/1948
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
Submitted by
(Japanese)
九州タイムズ
Submitted by
The Kyushu Times
Submitted by (based
on CCD doc)
Kyushu Taimuzu
Headline (Japanese)
Headline
Subject
In parallel with the
preparations for the possible
dissolution of the National
Diet, a Central Party (or
Central Political Federation) is
about to be organized by the
Democratic Party and the
People's Cooperative Party.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
M. Tokuchi
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
48-dis-0481
8/9/1948
8/10/1948
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
48-dis-0482
8/9/1948
8/10/1948
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
8/9/1948
8/10/1948
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
8/9/1948
8/10/1948
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
8/6/1948
8/11/1948
民主新聞
Minshu Shimbun (Oita) Minshu Shimbun
(Oita)
48-dis-0483
48-dis-0484
48-dis-0485
48-dis-0486
An earthquake is a natural
phenomenon but the rumors of
resignation of the [Cabinet],
dissolution of the Diet and
organization of a Central
Political Federation are created
by the human will, not natural
phenomena.
M. Tokuchi
Name of publication :
FUYUNO (The Field of
Winter), a hokku verse
magazine.
The fregnent stoppage of the
recent electric supply to
general households is
attributed to the following
reasons.
M. Tokuchi
1
1
Ken Fujii
M. Tokuchi
1
The recent strike launched by
the Kyushu University
Teachers Union was so onesided and inconsiderate that
some thoughtful persons hated
it extremely.
M. Tokuchi
As the freedom of speech and
thought are guaranteed to all
peoples in these new
constitution days, the
attempted assassination of
TOKUDA KYUICHI is a
unhappy action.
F. Ando
1
1
8/6/1948
8/11/1948
サセホ商工新聞
Saseho Shoko Shimbun Sasebo Shoko
Shimbun
In spite of the strict prohibition
by authorities, erotic magazines
and newspapers are still on sale
at bookstores.
8/7/1948
8/11/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
It is said that the Matsuyama
Engine District, Shikoku, of
the Government Railways
declared an indefinite strike
and that the All-Japan
Communications Workers
Union has prepared for the
regional struggle tactics.
M. Tokuchi
It is a clear fact that a great
crisis will surely visit the
farming villages.
Minematsu
Title : The SOCRATES
F. Ando
Title : The KOEN TSUSHIN
No.1 (The Lecture Report No.
1)
It seems that the ZENKANKO
ROSO (All-Japan Government
and Public Workers Union) is
confused by the General
MacArthur's letter.
F. Ando
In connection with the
inevitable dissolution of the
coming National Diet, an
organization of the Central
Party became unavoidable.
The revision of Labor Laws is
said the ameliolation from the
preservative quarters and
deterioration from the
democratic quarters.
The KENSEI SHIMBUN SHA
(the Prefectural Administration
Newspaper Office) will publish
the FUKUOKA-kEN JICHITAI
YUSHI MEIKAN (The List of
Famous Persons in the
Fukuona-ken Self-governing
Bodies) soon.
M. Tokuchi
The FUKUOKA-kEN CHOSON-CHO KAI (The Fukuokaken Village and Town Masters'
Association) published the 1st
issue of the FUKUOKA-kEN
CHO-SON-CHO KAIHO (the
Fukuoka-ken Village and
Town Masters' Association
Bulletin) dated on 1 Aug '48.
K. Harada
1
48-dis-0487
Seiki Shimbun
48-dis-0488
8/8/1948
8/11/1948
芸備新聞
Geibi Shimbun
Geibi Shimbun
1
1
48-dis-0489
8/8/1948
8/11/1948
熊本日日新聞
8/8/1948
8/11/1948
熊本日日新聞
8/8/1948
8/11/1948
世紀新聞
48-dis-0490
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shinbun
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
48-dis-0491
1
1
M. Tokuchi
1
48-dis-0492
8/8/1948
8/11/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
8/8/1948
8/11/1948
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
48-dis-0493
48-dis-0494
8/9/1948
8/11/1948
県政新聞
Kensei Shimbun
Kensei Shimbun
1
Minematsu
1
K. Harada
1
48-dis-0495
8/9/1948
48-dis-0496
8/11/1948
県政新聞
Kensei Shimbun
Kensei Shimbun
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
8/10/1948
Japanese Article
Date Submitted
8/9/1948
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
Submitted by
(Japanese)
九州労働新聞
Submitted by
Kyushu Rodo Shimbun
Submitted by (based
on CCD doc)
Kyushu Rodo
Shimbun
48-dis-0497
8/9/1948
8/11/1948
九州労働新聞
Kyushu Rodo Shimbun
8/9/1948
8/11/1948
長崎民友
Nagasaki Minyu
48-dis-0498
Kyushu Rodo
Shimbun
Nagasaki Minyu
Headline (Japanese)
Headline
Subject
It is a matter of course that
SCAP's letter was issued to
prohibit labor movements of
Government and Public
workers unions from going too
far.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Kansuke
M. Kishi
Wakiyama
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
Any ideology will do.
Kansuke
M. Kishi
Wakiyama
M. Kishi
All that the general citizens
want to speak has been
indicated in the letter of SCAP
to Premier Ashida, to which I
want give a full support.
1
1
48-dis-0499
8/9/1948
8/11/1948
新島原
Shin Shimabara
Shin Shimabara
佐賀新聞
Saga Shimbun
Saga Shimbun
48-dis-0500
48-dis-0501
8/10/1948
8/11/1948
48-dis-0502
8/10/1948
8/11/1948
48-dis-0503
48-dis-0504
48-dis-0505
8/10/1948
8/10/1948
8/11/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
8/11/1948
8/11/1948
8/11/1948
1
西日本新聞
Nishi Nihon Shimbun
Nishi Nippon
Shimbun
Within the jurisdiction of High
Procurators' Office on other
districts, the mass absence of
railway operatives from shops
and radical regional movements
of the All Japan
Communications Workers
Union have appeared.
Maru
The problem on the bad
working conditions is not only
of the organized workers but of
all the workers inclusive of
unemployed.
Tsutomu
Kameoka
1
K. Harada
1
Nishi Nihon Shimbun
Nishi Nippon
Shimbun
K. Harada
1
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
The purport of the
administrative ordinance issued
in accordance with General
MacArthur's letter ought to be
understood by anyone if he
takes a cool view of the matter.
1
8/11/1948
8/11/1948
8/11/1948
8/15/1948
8/11/1948
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
商工島根
Shoko Shimane
Shoko Shimane
組合新聞
Kumiai Shimbun (Oita)
Kumiai Shimbun
(Oita)
民衆新聞
Minshu Shimbun
(Miyazaki)
Minshu Shimbun
(Miyazaki)
Chairman YOSHIDA of the
Democratic Liberal Party
adheres to his party alone,
while ASHIDA and
NARAHASHI, leaders of the
Democratic Party and
Chairman MIKI of the Peoples'
Cooperative Party are planning
to organize jointly a Central
Political Federation.
M. Tokuchi
The government has decided
the wage level 3700 yen.
Regarding the revision of the
National Public Service Law,
we hope that the government
take up our idea.
Hisao
Watanabe
F. Ando
General MacArthur's message
means the dissolution of the
Labor Union which is under
the management of
bureaucracy.
S. Fujii
1
1
1
8/12/1948
48-dis-0511
8/7/1948
8/12/1948
48-dis-0512
8/7/1948
8/12/1948
8/7/1948
M. Tokuchi
1
K. Harada
8/11/1948
48-dis-0509
48-dis-0513
M. Tokuchi
8/11/1948
48-dis-0508
8/7/1948
The much-talked organization
of the so-called Central
Political Federation is a
complicated problem.
Minister MIZUTANI of
Commerce and Industry and
KIMURA Kihachiro,
Councillor, are likely to have
advocated to devaluate the yen
at countries.
As Regards the projected
revision of the National Public
Service Law, there are some
anticipated and exaggerated
speeches and movements in the
Cabinet.
世紀新聞
48-dis-0510
1
1
Yukan Fukunichi
8/11/1948
M. Kishi
K. Miyake
Yukan Fukunichi
世紀新聞
48-dis-0507
Yuichi
Nakagawa
夕刊フクニチ
西日本新聞
48-dis-0506
The Japan Communists Party is
disliked by the general people
especially by those of
conservative nature.
To see the conspiracies in the
lately held election of the
directors of Saga Prefectural
Agricultural Cooperative
Associations Federation, selfexamination of executive
members of the associations is
highly demanded External
conditions are not always
favourable for the associations.
8/12/1948
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
Progressive knowledge always
is disliked by old leaders.
全逓福岡地区ニュース
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Zentei Fukuoka
Chiku Nyusu
"As soon as the government
received [General] MacArthur's
letter dated 22 July, the
reactionary Government took
steps to destroy democratic
forces by using the letter to
upset the democratization of
Japan and conserve their
feudalistic powers.
1
Takaoka
DI
Hisao
Watanabe
1
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
8/11/1948
Japanese Article
Date Submitted
8/9/1948
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-0514
48-dis-0515
8/7/1948
8/7/1948
Submitted by (based
on CCD doc)
Zentei Fukuoka
Chiku Nyusu
全逓福岡地区ニュース
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Zentei Fukuoka
Chiku Nyusu
The reactionary government
intends to break our honorable
organization of labor unions by
taking advantage of
MacArthur's letter.
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
"I can understand heartily
respect and affection of people
to Emperor.
Criticism of Shobara middle
school problem is as follows.
The reproach to the teacher of
history of Shobara Middle
School is coursed from pure
ignorance.
The basic area of rice delivery
quota this year contains a
ridge.
8/8/1948
8/12/1948
8/8/1948
8/12/1948
8/12/1948
48-dis-0519
8/9/1948
8/12/1948
48-dis-0520
8/9/1948
8/12/1948
48-dis-0521
8/10/1948
8/12/1948
48-dis-0522
8/10/1948
8/12/1948
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
東九州新聞
The Higashi Kyusyu
Higashi Kyushu
Shimbun
熊本日日新聞
佐世保時事新聞
48-dis-0524
48-dis-0525
8/10/1948
8/10/1948
8/12/1948
48-dis-0527
8/11/1948
8/12/1948
8/11/1948
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Kawamura
DI
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
K. Miyake
Kawamura
DI
2
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
Jiji Shimbun
A three-year-old child can
stand on his feet and walk
without anybody's help.
In Miyazaki-ken, on 8 August,
OKADA, Minister of
Transportation has delivered
the following impression of the
labor offensive.
The Japanese national structure
exists solely to protect the
Emperor and Imperial Family
eternally.
General MACARTHUR's
message for the citizens of
Nagasaki in memory of the
Atomic Bomb was very short
but full of genuine feelings,
entirely different from red tape
style commonly seen in
Japanese writings.
Gamoo
Hisao
Watanabe
Osamu
Fujiwara
Tadashi
Kuratsuka
Hisao
Watanabe
Hisao
Watanabe
1
1
1
Seizo
Minematsu
Yamashita
1
Kawamura
DI
1
S. Fujii
1
DI
Yujiro
Hayashiya
F. Ando
Kawamura
2
M. Kishi
1
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
In the recording broadcast on 8
August, I heard the Prime
Minister ASHIDA's angry voice
: "Why do you tap on the table?
Do you threaten me with
violence?"
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
The residents in our bloc were
held under the contribution of
600 yen per a household for
building the NISHI KOKURA
newly-established middle
school.
Iwao
Watanabe
The article covered eight
columnar inches and was not
objectionable.
Notwithstanding the
proclamation of pacifism by
Japan after the end of the war,
the relation between China and
Japan is not improved.
Sohachi
Yamaoka
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
西日本新聞
Nishi Nihon Shimbun
Nishi Nippon
Shimbun
Minematsu
1
K. Harada
1
1
K. Harada
1
8/12/1948
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
I had delivered 5 to (1 to is 2.5
bushels) above-the-quota
delivery in this 1947 cereal
year, but I had not gotten a
piece of insentive goods.
F. Ando
1
8/12/1948
西日本新聞
48-dis-0530
8/12/1948
8/12/1948
48-dis-0531
8/12/1948
8/12/1948
Nishi Nihon Shimbun
Nishi Nippon
Shimbun
西日本新聞
Nishi Nihon Shimbun
Nishi Nippon
Shimbun
全逓福岡地区ニュース
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Zentei Fukuoka
Chiku Nyusu
東九州新聞
The Higashi Kyusyu
Higashi Kyushu
Shimbun
The malignant inflation of
today will not be able to be
checked by the so-called
wholesome finance and interim
stabilization measures of the
current Cabinet.
To protest the interests of
union members, we will take
every possible means admitted
by the law.
The government's interpretation
regarding the MacArthur's
letter is two dogmatic.
Masatatsu
Sasaki
K. Harada
1
M. Kishi
1
Ota
K. Miyake
1
8/12/1948
48-dis-0532
48-dis-0533
7/24/1948
8/13/1948
48-dis-0534
8/5/1948
8/13/1948
48-dis-0535
Subject
It is natural for the capitalists
to take high-handed
surppression over the working
class for their own interests.
夕刊ひろしま
大分合同新聞
48-dis-0529
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
8/12/1948
8/11/1948
8/11/1948
Headline
8/12/1948
48-dis-0526
48-dis-0528
Headline (Japanese)
8/9/1948
8/13/1948
窯響
Yokyo
Yokyo
延岡新聞
Nobeoka Shimbun
Nobeoka Shimbun
As a nessesary consequence,
the revision of price gave rise
to a sudden rise of ration-goods
and other prices, and it resulted
in the dispute between the
capitalist and the workers.
Now the labor unions should
deeply reflect on their
excessive behaviors.
At Nobeoka station, OKADA
Minister of Transportation
talked of the labor offensive .
S. Fujii
1
Minoru
Manabe
Y. Ichiki
1
S. Fujii
1
Oversized
Submitted by
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Photograph(s)
Submitted by
(Japanese)
全逓福岡地区ニュース
Duplicate
News Agency
8/12/1948
48-dis-0517
8/8/1948
Source
8/12/1948
48-dis-0516
48-dis-0518
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-0536
8/9/1948
8/13/1948
48-dis-0537
8/10/1948
8/13/1948
48-dis-0538
48-dis-0539
48-dis-0540
48-dis-0541
48-dis-0542
8/10/1948
8/11/1948
8/11/1948
8/11/1948
8/11/1948
Submitted by
(Japanese)
延岡新聞
8/11/1948
The Chugoku
Chugoku Shimbun
日本工業経済新聞
Nihon Kogyo Keizai
Shimbun
Nippon Kogyo Keizai
Shimbun
48-dis-0545
8/11/1948
8/11/1948
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
The recent struggle method of
labor unions has a sidling
tendency.
The Government is drafting the
strict rule to control
Government workers union in
the revision of the exisitng
National Public Service Law.
Minematsu
1
M. Kishi
1
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
[IWAKUNI] ...unicpal official
labor union has dissolved by
the reason that the labor union
without collective bargaining
and strike right.
Hisao
Watanabe
関門報知
Kammon Hochi
Kanmon Hochi
Y. Ichiki
関門報知
Kammon Hochi
Kanmon Hochi
The development of the
Prostitution Punishment Bill is
being watched with keen
interest.
Chinese Characters for current
use which have been adopted
by the Education Ministry are
not yet perfect in their using.
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
1
1
Y. Ichiki
1
The Moscow Conference held
to resolve the confrontation
between the Western Allied
powers and the Soviet Union
on the German problems is
likely to be unsuccessful.
Yuji
Iwashita
Frequent occurrence of
regional strikes of the All
Japan Communications
Workers Union and the
Government Railway Workers
Union have been reported.
Yuji
Iwashita
K. Harada
1
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
K. Harada
1
8/13/1948
The New Kyusyu
Shin Kyushu
8/13/1948
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
8/13/1948
8/13/1948
8/13/1948
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
With the view of the Diet
Dissolution as a beginning, the
Democratic Party is spreading a
rumor that the party will
withdraw its members from the
Cabinet.
M. Tokuchi
1
When a year is passing since
the private foreign trade was
reopened, the procedures for
the trade were decided to be
simplified.
In preparation for an economic
rehabilitation plan, the
ASHIDA Cabinet has worked
out the so-called interim
security plan and announced
the ten fundamental rules of the
plan.
1
M. Tokuchi
1
It is a year since the Japanese
private foreign [trade] was
reopened.
Finance Minister MIZUTANI
suggests that the Cabinet will
resign en bloc.
M. Tokuchi
Pres. MAO Tsetung of the
Chinese Communist accepted
the request from the antiCHIANG Kaishek groups in
Hongkong to hold the political
entente conference in order to
form the Peoples' Congress and
to establish the Democratic
Forces Allied Government,
according to the Chinese
Communist radio.
K. Harada
1
M. Tokuchi
1
8/13/1948
1
8/13/1948
赤い自転車
Akai Jitensha
Akai Jitensha
If foreign capital is introduced
into Japan, Japanese workers
will suffer from double
exploitations by capitalists
both at home and abroad.
Asahara
M. Kishi
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
Eiichi
Kazui
Y. Ichiki
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
The Government and Public
Workers Union insists that the
government ordinance to
prohibit strikes is a violation of
the Japanese Constitution.
Every country in the world
earnestly desire and expect that
a world peace system is formed
by the cooperation of the Four
Powers and that the cold war
comes to an end.
[機関紙発
行届],
8/11/1948
2
8/13/1948
48-dis-0550
48-dis-0551
Examiner1 Examiner2
S. Fujii
8/13/1948
8/12/1948
8/12/1948
Brief Summary
8/13/1948
8/12/1948
48-dis-0549
Subject
At Nobeoka station, OKADA,
Minister of Transportation has
delivered the following
impression of the dissolution
problem of the Diet.
防長新聞
8/13/1948
48-dis-0547
8/12/1948
Headline
8/13/1948
48-dis-0546
48-dis-0548
Headline (Japanese)
8/13/1948
夕刊新九州
48-dis-0544
Submitted by (based
on CCD doc)
Nobeoka Shimbun
中国新聞
熊本日日新聞
48-dis-0543
Submitted by
Nobeoka Shimbun
8/12/1948
8/14/1948
48-dis-0552
8/12/1948
8/15/1948
48-dis-0553
8/1/1948
8/16/1948
川辺町報
Kawanabe Choho
Kawanabe Choho
Titile : BUNKAI (Literary Sea)
1
Minematsu
1
K. Shibata
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-0554
48-dis-0555
48-dis-0556
8/6/1948
8/9/1948
8/10/1948
Submitted by
(Japanese)
新島原
Submitted by
Shin Shimabara
Submitted by (based
on CCD doc)
Shin Shimabara
四山支部だより
Yotsuyama Shibu
Dayori
Yotsuyama Shibu
Dayori
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
8/16/1948
8/16/1948
48-dis-0557
8/10/1948
8/16/1948
48-dis-0558
8/11/1948
8/16/1948
日向日日新聞
南日本新聞
48-dis-0560
8/11/1948
8/11/1948
8/16/1948
48-dis-0562
8/11/1948
8/16/1948
48-dis-0563
8/12/1948
8/16/1948
48-dis-0564
8/12/1948
8/16/1948
48-dis-0567
8/12/1948
8/12/1948
Sanshu Nippo
Sanshu Nippo
新島原
Shin Shimabara
Shin Shimabara
48-dis-0569
8/12/1948
8/16/1948
48-dis-0572
48-dis-0573
8/13/1948
8/13/1948
Examiner1 Examiner2
M. Kishi
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
Kawamura
DI
1
K. Shibata
1
K. Miyake
1
K. Shibata
1
Heiji
S. Fujii
Yamashita
Tsuneo
K. Shibata
Yamaguchi
DI
1
Kawamura
We must pay enough attention
to the anti-communism
movement supported
voluntarily by the people,
entirely different from
reactionary campaign by
professional anti-communists.
2
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
宮崎新聞
Miyazaki Shimbun
Miyazaki Shimbun
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
Man is free to have his own
principles and opinions.
In U.S.A., there are two
opinioins about aid for Japan.
U.S. Economic cooperative
Administration has recently
announced that U.S. assistance
Expenditure to China can be
used for the betterment of
trades between Japan and
China.
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo
There are some who dislike
anything about communism but
who can not answer exactly
why they dislike it.
The Oita Prefectural
Confederation of Farmers'
Unions was organized on 8
October by the Oita Prefectural
Federation of the Japan
Farmers' Unions, the Oita
Prefectural Federation of the
National Farmers' Unions and
the Pioneers' League.
Akizumi
Kawano
M. Kishi
1
Kawamura
DI
1
M. Tokuchi
S. Fujii
1
1
M. Kishi
1
Shimoda
M. Kishi
1
F. Ando
1
8/16/1948
8/16/1948
8/12/1948
"Tell the Nation" written by
Fichte is being now read
among the young people.
70 per cent of the Government
budget was imposed as taxes
on the masses and the rest on
the capitalists.
Chief Barhash of the
Kagoshima Military
Government Team Said
8/16/1948
8/12/1948
48-dis-0571
Masami
Kuni
Title : BIKAKU(Pretty Crain)
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
8/16/1948
48-dis-0568
8/12/1948
Brief Summary
Title : KANKO TO
DENSETSU (Sightseeing and
Tradition)
The government cannot be
allowed to suppress labor
movements or to evade a
collective bargaining by an onesided administrative measure as
the decision in the Cabinet
conference without …acting a
… through the Diet's
recognition.
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
大分合同新聞
48-dis-0570
Hyuga Nichinichi
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Shimbun
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
三州日報
全逓福岡地区速報
48-dis-0566
Subject
To my surprise, in the hotsprings men and women are
enjoying mixed bathing even at
present.
Two Passages are blacked out
on the front and back pages.
8/16/1948
8/11/1948
8/12/1948
Zentei Saga Chiku
Honbu Nyusu
8/16/1948
48-dis-0561
48-dis-0565
Headline
8/16/1948
全逓佐賀地区本部ニュ Zentei Saga Chiku
ース
Honbu Nyusu
48-dis-0559
Headline (Japanese)
Oita Godo Shimbun
Oita Godo
三州日報
Sanshu Nippo
Sanshu Nippo
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
新島原
Shin Shimabara
Shin Shimabara
The Oita-Ken Nomin Kumiai
Rengo (The Oita Prefecture
Farmers Union Federation),
which had united with the AllJapan Farmers Union Oita
Prefecture Federation, the
National Agricultural
Association Oita Prefecture
Federation and the Pioneers
League, has started on Aug 8.
F. Ando
1
Most of the Diet members
approved the budget bill which
makes the masses' livings
uneasy.
The Agricultural co-operative
association should aim to
realize the co-operated
productive process.
Yamaguchi K. Shibata
We are suffering from the high
commodity prices revised by
the Government.
The dispute of members of the
Matsuyama roundhouse
violating the administrative
ordinance became quiet and
others too.
It is due to the complicated
international politics including
the Berlin Problem that the
peace-treaty between Japan and
the Allied Powers has not yet
been signed.
Kimi
M. Tokuchi
Nakabayas
hi
K. Harada
1
Hisao
Watanabe
1
8/16/1948
8/16/1948
8/16/1948
8/16/1948
1
1
Torao
M. Kishi
Wakamatsu
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-0574
8/14/1948
8/16/1948
48-dis-0575
8/15/1948
8/16/1948
48-dis-0576
8/15/1948
Submitted by
(Japanese)
西日本新聞
8/15/1948
Nishi Nihon Shimbun
Nishi Nippon
Shimbun
西日本新聞
Nishi Nihon Shimbun
Nishi Nippon
Shimbun
8/16/1948
8/16/1948
48-dis-0579
8/6/1948,
8/7/1948,
8/10/1948,
8/11/1948
48-dis-0589
48-dis-0590
Examiner1 Examiner2
M. Tokuchi
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
Name of publication : YAKYU
HICHO (Secret Book for
[Baseball])
General MacArthur and Mrs.
MacArthur will attend the
inaugural ceremony of the
Republic of Korea on 15
August.
M. Tokuchi
There is an international
standpoint that it is everything
to be opposed to new
constituion and rehabilitation
and counteract ... a plan.
K. Harada
A year has passed since the
[private] foreign trade was
reopened and recently the
control of the foreign trade has
been relaxed.
M. Tokuchi
Two million organized workers
in Japan will be forced to
dissolved their unions by virtue
of the revised National Public
Service Law.
S. Fujii
In order to introduce the
foreign capital, the Government
announced to establish the new
law.
S. Fujii
1
M. Tokuchi
1
1
Kagoshima Shimbun
Kagoshima Shimbun
1
2
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
1
Akai Jitensha
Akai Jitensha
"All workers of the world want
to establish a peaceful and
democratic world."
Kawamura
DI
赤い自転車
Akai Jitensha
Akai Jitensha
赤い自転車
Akai Jitensha
Akai Jitensha
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
Since the end of the war, the
cooperation between capital
and labor has often been
advocated.
The present unconsciencious
Cabinet says that General
MACARTHUR's letter is an
order.
1
Asahara
Kawamura
DI
1
Kawamura
DI
1
左記各項
記入の上
至急返送
され度,
8/16/1948
8/16/1948
48-dis-0583a
48-dis-0588
Nishi Nippon
Shimbun
8/16/1948
48-dis-0583
48-dis-0587
Nishi Nihon Shimbun
8/16/1948
48-dis-0582
48-dis-0586
Brief Summary
8/16/1948
赤い自転車
48-dis-0585
Subject
Secretary-general
KATAYAMA of the Socialist
Party holds that he will demand
the National Diet to be
dissolved after the coming
session.
8/16/1948
48-dis-0581
48-dis-0584
Headline
8/16/1948
南日本新聞
8/10/1948
Shin Kyushu
8/16/1948
鹿児島新聞
48-dis-0580
The New Kyusyu
Headline (Japanese)
8/16/1948
西日本新聞
48-dis-0578
Submitted by (based
on CCD doc)
Nishi Nippon
Shimbun
西日本新聞
夕刊新九州
48-dis-0577
Submitted by
Nishi Nihon Shimbun
8/11/1948
8/13/1948
8/13/1948
8/13/1948
8/13/1948
8/13/1948
8/13/1948
8/17/1948
Standing on subjectivity of the
Japanese labor union, the
Government and Public
Workers' Union should reflect
upon itself and assert justice
fairly.
1
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
The All-Japan Government and
Public Workers Union have
been rendered a great service to
the country in the line of
democratization for the
feudalistic bureaucracy.
Yuji
Iwashita
F. Ando
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
Kayoko
Noma
K. Harada
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
佐賀新聞
Saga Shimbun
Saga Shimbun
As for us working in daytime,
the hours in the night is
precious.
The Socialists Party much
expected by the people as a
fresh and rising political party
has come to lose its popularity
entirely.
Title : KAKO TO GENZAI
(Past and Present); Title :
TOSHI TO OSON (Cities and
Villages); Title : ATARASHII
KYODOSHIKENKYU NO
HOHO (New method for the
study of a local history); SAGA
CHUGAKU
NANAJITSUSHUNEN KINEN
RONBUNSHU (Essays in
memory of 70th anniversary of
the Saga Middle School)
8/17/1948
8/17/1948
8/17/1948
1
Minematsu
1
1
M. Kishi
1
M. Kishi
1
8/17/1948
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
8/17/1948
8/17/1948
I express regret at the
contribution by a professor of
the Kyushu University on 9
August.
It is natural that the Japanese
began to be interested in
America since the defeat, but
why have their interests in
China cooled down so rapidly?
M. Tokuchi
1
M. Tokuchi
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-0591
8/13/1948
Submitted by
(Japanese)
Submitted by
全逓佐賀地区本部ニュ Zentei Saga Chiku
ース
Honbu Nyusu
48-dis-0592
8/13/1948
8/17/1948
48-dis-0593
8/14/1948
8/17/1948
48-dis-0594
8/14/1948
8/17/1948
48-dis-0596
48-dis-0597
48-dis-0598
8/14/1948
8/15/1948
8/16/1948
8/16/1948
48-dis-0603
48-dis-0604
48-dis-0605
48-dis-0606
48-dis-0607
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Kawamura
DI
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
Zentei Saga Chiku
Honbu Nyusu
Although capitalists have
proved themselves incapable of
reconstructing Japan during
last three years after the war,
they are making a desperate
effort to introduce foreign
capital, propagandizing that
reconstruction of Japan cannot
be hoped without introduction
of foreign capital.
K. Miyake
1
Kensei Shimbun
Kensei Shimbun
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
宮崎新聞
Miyazaki Shimbun
Miyazaki Shimbun
"… by the recommendation of
Mr. ROBERT, Agriculturre
Unit, Natural Resources
Sections, G.H.Q."
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Jiji Shimbun
Korea Inauguration Ceremony
was held yesterday (on the 15th
August).
M. Kishi
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
During the past one year of the
reopened private foreign trade,
the export trade of Japan has
made a great progress.
M. Tokuchi
全逓佐賀地区本部ニュ Zentei Saga Chiku
ース
Honbu Nyusu
Zentei Saga Chiku
Honbu Nyusu
The government is distorting
the following points of SCAP's
letter.
Kawamura
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
Supporting that we
Government Railway workers
are deprived of the collective
bargaining right due to the
revision of the Government and
Public Service Law, we will
request for the labor conditions
being adapted to the Labor
Standards Law.
K. Shibata
Supporting that laborers are
deprived of the collective
bargaining right due to the
revision of the Government and
Public Service Law, we
Hiroshima Labor Standards
Bureau authorities will operate
more profitable the Labor
Standards Law for laborers
than for capitalists.
K. Shibata
It is never thought that the
Soviet democracy is ideal.
Title : KOGENCHO (Plateau
Melody)
We are always thinking of the
purge of gangsters.
Kinichi
Tanaka
K. Harada
K. Harada
Anji Shio
1
1
S. Fujii
1
8/17/1948
Kawamura
DI
1
8/17/1948
1
8/17/1948
1
8/17/1948
8/12/1948
8/12/1948
8/13/1948
8/14/1948
8/14/1948
8/14/1948
8/14/1948
8/15/1948
Yukan Hiroshima
DI
1
1
8/18/1948
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
8/18/1948
夕刊ひろしま
48-dis-0602
Subject
Although the capitalists have
proved themselves incapable of
reconstructing Japan during the
past three [y]ears, they are
making desperate efforts to
introduce foreign capital.
県政新聞
夕刊ひろしま
48-dis-0601
Headline
8/17/1948
48-dis-0599
48-dis-0600
Headline (Japanese)
8/17/1948
全逓佐賀地区本部ニュ Zentei Saga Chiku
ース
Honbu Nyusu
48-dis-0595
Submitted by (based
on CCD doc)
Zentei Saga Chiku
Honbu Nyusu
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
1
Observing the real movement of
the Socialist Party since its
formation, the Party is divided
into three groups - rightwingers, intermediates and leftwingers.
Takeo
Takahashi
Minematsu
1
8/18/1948
南日本新聞
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
The Agricultural Cooperative
Association in Kagoshima-Ken
is likely to start on favourably
in point of its organization.
S. Fujii
南日本新聞
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
In reply to the public opinion, I
will deliver the following two
reasons for the restriction of
the electric power.
S. Fujii
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shinbun
Name Chidori (a plover)
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
In Oki no Shima (Islet of Oki),
there lives OMIZU
NAGIDORI.
As Japan must be peace state,
the politicians should do their
best to realize this aim in all
past.
When I happened to read the
JITSUWA SHIMBUN (True
Stories Newspaper), I was
horrified to think of the bad
influences affected upon
readers.
Hisao
Watanabe
Hisao
Watanabe
1
8/18/1948
1
8/18/1948
8/18/1948
8/18/1948
8/18/1948
48-dis-0608
48-dis-0609
8/15/1948
8/15/1948
8/18/1948
8/18/1948
48-dis-0610
8/15/1948
8/18/1948
長崎民友
世紀新聞
Nagasaki Minyu
Seiki Shimbun
Nagasaki Minyu
Seiki Shimbun
Japan did not win the war.
With Dr. Syngman. RHEE as
the first president, the
inaugural ceremony of the
Great Republic of Korea will
be held at Seoul on 15 August.
Genichiro
Date
Hisao
Watanabe
1
1
1
M. Kishi
1
DI
Kawamura
M. Tokuchi
1
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-0611
48-dis-0612
48-dis-0613
8/15/1948
8/15/1948
8/16/1948
Submitted by
(Japanese)
世紀新聞
Submitted by
Seiki Shimbun
Submitted by (based
on CCD doc)
Seiki Shimbun
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
日向日日新聞
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichi Nichi
Shimbun
8/18/1948
8/18/1948
48-dis-0615
48-dis-0616
8/16/1948
8/16/1948
8/17/1948
8/18/1948
48-dis-0618
8/17/1948
8/18/1948
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
鹿児島新聞
Kagoshima Shimbun
Kagoshima Shimbun
8/13/1948
Seiki Shimbun
Fukucho Kumiai Nyusu Fukucho Kumiai
Nyusu
8/13/1948
8/13/1948
8/14/1948
Examiner1 Examiner2
M. Tokuchi
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
Minematsu
1
If the Occupation Forces
withdraw from our country,
will the public peace in Japan
be maintained as today?
S. Fujii
But for the General
MACARTHUR's message, big
strike on a large scale will sure
break out all over the country,
and it will paralyse whole
industries and economies in
Japan.
S. Fujii
The Socialist Party especially
is unpopular, according to
political chats among the
public.
In order to introduce positively
the foreign capital, we must
make the best use of it in the
legal diposal.
K. Harada
Small and big parties of public
inspectors and investigators
have visited various parts of the
country without distinction of
season.
The revision of the
Constitution has become an
issue.
It is evident that the
government is going to
suppress the labor union
movement by the revision of
the National Public Service
Law in compliance with
MACARHTUR's letter.
K. Harada
1
1
1
S. Fujii
1
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
The New Kyusyu
Shin Kyushu
1
K. Harada
1
K. Miyake
DI
Kawamura
2
So-called people rally,
sponsored by Japan Farmer's
union and laborer union
Tokuyama Branch, has
gathered only few
hundredsmen.
Hisao
Watanabe
If it is true that strikes of
Government railway and
communication workers are
caused by communistic leaders,
they are paralyzing
transportation system, putting
the society in chaos and
suspending even the
distribution of ration foods.
M. Kishi
1
1
The town authorities allotted
compulsority the constuction
expences for new secondary
school on last Apirl and
communicated the notification
on payment of a large sum of
contribution to the townsmen.
Bunsaku
Yamada
We are interested in the
changing phases of the
National Public Service Law,
but it has no effect directly on
the Coal Miner's Labor Union.
Nakano
K. Harada
1
Tantsu
Tantsu
S. Fujii
1
8/19/1948
Nihon Kogyo Keizai
Shimbun
Nippon Kogyo Keizai
Shimbun
I can not understand the reason
why some of government and
public workers unions' leaders
are trying to cause strikes as to
the revision of the National
Public Service Law which , in
spite of their arguments, is
never aimed at de..ing workers
of their righ to live.
M. Kishi
Thanks to the Occupation
Forces, the foundation of a
peaceful and cultural nation
has been firmly laid in the
defeated Japan during the past
three years after the surrender.
M. Tokuchi
1
8/19/1948
48-dis-0625
8/14/1948
8/19/1948
48-dis-0626
8/14/1948
8/19/1948
48-dis-0627
8/15/1948
8/19/1948
48-dis-0627a
8/15/1948
8/19/1948
8/15/1948
Brief Summary
8/19/1948
世紀新聞
48-dis-0628
Tokuyama Koron
8/19/1948
日本工業経済新聞
48-dis-0624
Tokuyama Koron
8/19/1948
炭通
48-dis-0623
Seiki Shimbun
8/19/1948
夕刊新九州
48-dis-0622
Nishi Nippon
Shimbun
福貯組合ニュース
唐津新聞
48-dis-0621
Nishi Nihon Shimbun
世紀新聞
徳山公論
8/10/1948
Subject
The inaugural ceremony of the
Republic of Korea will be held
on 15 August.
The policy of the ASHIDA
Cabinet is extremely and
positively anti-democratic and
it gives a suppressive
impression upon the masses.
8/18/1948
8/17/1948
48-dis-0620
Hyuga Nichi Nichi
Shimbun
8/18/1948
48-dis-0617
8/10/1948
Hyuga Nichinichi
Shimbun
8/18/1948
西日本新聞
48-dis-0619
Headline
8/18/1948
日向日日新聞
48-dis-0614
Headline (Japanese)
8/19/1948
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
1
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
The attitude of the Socialist
Party became very delicate of
late internally and externally.
M. Tokuchi
東九州新聞
The Higashi Kyusyu
Karatsu Shimbun
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
Title : MIYAZAKISHISHI
(History of Miyazaki City)
"Now publications are subject
to post-censorship."
Question: Do you think the
movement of labor union
reflexing the opinion of
majority members of labor
union?
K. Shibata
唐津新聞
Higashi Kyushu
Shimbun
Karatsu Shimbun
1
DI
Kawamura
1
1
F. Ando
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-0629
48-dis-0630
48-dis-0631
48-dis-0632
48-dis-0633
8/15/1948
8/15/1948
8/16/1948
8/17/1948
8/17/1948
Submitted by (based
on CCD doc)
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
This survey was taken at
Kumamoto-ken by Kumamoto
Daily Newspaper Co.
F. Ando
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
The new Constitution has been
in effect for one year and three
months since its enforcement.
K. Harada
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
It is an undeniable fact that the
opposition between South
Korea and North Korea
becomes sharper and sharper.
Minematsu
西日本新聞
Nishi Nihon Shimbun
Nishi Nippon
Shimbun
K. Harada
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
What is the Diet members
doing today during a recess of
the Houses?
In the place of Agriculture
association dissolved, there
formed Agriculture Cooperative association.
Name of publication :
KYUSHU NENCHU GYOJI
(The Chief Events of a year in
Kyushu)
KATAYAMA says "Even if
NISHIO is given the verdict of
guilty, we will not expel him
from the Party."
Reactionary powers
represented by the Ashida
Cabinet who controls the Diet
have launched direct attacks
upon workers whose activities
have already been tightly
restricted by laws.
M. Tokuchi
8/19/1948
8/18/1948
8/19/1948
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
8/19/1948
全逓佐賀地区本部ニュ Zentei Saga Chiku
ース
Honbu Nyusu
8/11/1948
48-dis-0640
8/14/1948
8/14/1948
8/15/1948
8/20/1948
8/15/1948
8/20/1948
48-dis-0645
48-dis-0646
48-dis-0647
48-dis-0648
8/15/1948
8/17/1948
8/17/1948
8/18/1948
8/18/1948
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
1
1
1
1
Hisao
Watanabe
1
1
S. Fujii
1
Kawamura
DI
1
The Ashida Cabinet as the
representative of reactionary
powers has not only restricted
labor activties through the
promulgation of unfavorable
laws but also launched severe
attacks directly upon workers.
M. Kishi
"In Russia, except communists
and government leaders, all the
people are ignorant and are
leading a slavery life under the
strict control of militant
government and the watchful
eyes of the secret police."
Kawamura
1
Nihon Kogyo Keizai
Shimbun
Nippon Kogyo Keizai
Shimbun
DI
2
全逓熊本地区ニュース
Zentei Kumamoto Chiku Zentei Kumamoto
Nyusu
Chiku Nyusu
I believe, it is a chance to
criticize the movements of
labor unions which are leaded
by their centralized
headquarters.
関門北九州
Kammon Kita Kyushu
M. Tokuchi
南日本新聞
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
Bright future looms over the
much awaited peace treaty in
future.
Title : EIGA KENKYU
(Motion Picture Studies)
Title : NISHI NIPPON KAJIN
SAKUHINSHU (West Japan
Poet's Works Collection)
南日本新聞
48-dis-0644
Zentei Saga Chiku
Honbu Nyusu
8/20/1948
48-dis-0642
8/15/1948
Examiner1 Examiner2
F. Ando
8/20/1948
48-dis-0641
48-dis-0643
Brief Summary
8/20/1948
日本工業経済新聞
48-dis-0639
Zentei Saga Chiku
Honbu Nyusu
8/20/1948
全逓佐賀地区本部ニュ Zentei Saga Chiku
ース
Honbu Nyusu
48-dis-0638
Subject
Quewtion Are land reform
going on well in your district?
8/19/1948
48-dis-0635
8/11/1948
Headline
8/19/1948
8/19/1948
48-dis-0637
Headline (Japanese)
Kammon Kita Kyushu
Kurihara
F. Ando
1
1
K. Shibata
1
K. Shibata
1
8/20/1948
南日本新聞
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
Title : NANSEN SHIMBUN
(South Ship Newspaper)
K. Shibata
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
F. Ando
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
Title : The SHIN
CHUGAKUSEI SHIMBUN
(The New Junior High School
Studens Newspaper)
In a certain monthly magazine
of this month's issue appears an
article titled "Peep into the
Hirohito's Daily Live of
Foods."
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
Hisao
Watanabe
芸備新聞
Geibi Shimbun
Geibi Shimbun
German and Koeran each of
one nation, has devided into
two countires owing to the
"Cold War".
The enforcement of the
Agricultural Association Law
brought a revolution to rural
communities in Japan.
1
8/20/1948
8/20/1948
8/20/1948
8/20/1948
1
M. Tokuchi
1
1
Minematsu
1
8/20/1948
熊本日日新聞
48-dis-0649
8/18/1948
8/20/1948
48-dis-0650
8/18/1948
8/20/1948
九州タイムズ
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
The Kyushu Times
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
Kyushu Taimuzu
The general meeting of
KUMAMOTO DENKI
TTESUDO (Kumamoto
Electric RailwayS Co.) Labor
Union passed the dissolution
of their union on August 13.
"New Students Invited.
Yuji
Iwashita
F. Ando
1
DI
Kawamura
1
Oversized
Submitted by
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Photograph(s)
Submitted by
(Japanese)
熊本日日新聞
Duplicate
News Agency
8/19/1948
8/18/1948
8/19/1948
Source
8/19/1948
48-dis-0634
48-dis-0636
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-0651
48-dis-0652
48-dis-0653
8/18/1948
8/18/1948
8/18/1948
Submitted by
(Japanese)
長崎日日
Submitted by
Nagasaki Nichinichi
Submitted by (based
on CCD doc)
Nagasaki Nichinichi
三州日報
Sanshu Nippo
Sanshu Nippo
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
8/20/1948
8/20/1948
48-dis-0655
48-dis-0656
8/18/1948
8/18/1948
8/19/1948
Headline
Subject
I am determined to fight to the
end against the fascistic
activities of rightists now
gathering their strength.
Title : SHIRAGIKUKAI
KAIHO (White
Chrysanthemum Association
Bulletin)
The two main factors which
had preserved feudalism in
farming villages were the nativeborn landowners and wealthy
men who had country-houses
and land in farming villages.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Shuzo
M. Kishi
Tsukamoto
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
K. Shibata
1
M. Tokuchi
1
8/20/1948
夕刊新九州
48-dis-0654
Headline (Japanese)
The New Kyusyu
Shin Kyushu
It is reported that three
champions of Hungaria who
participated in the International
Olympic Game in London
Offered to stay in England, as
political refugees.
M. Tokuchi
M. Tokuchi
1
8/20/1948
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
Recently a reporter of the Press
Asahi was subjected to
violence and intimidation in
Gu[n]ma-ken, on the charge of
his frank report.
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
The [General] MACARTHUR's
letter to Premier ASHIDA on
the National Public Service
Law was announced by the
Government.
長崎日日
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichi Nichi
As my child has a stomachache,
I telephone to a doctor.
M. Kishi
佐賀新聞
Saga Shimbun
Saga Shimbun
Under the present
circumstances, it must be
admitted that labor unions are
engaged in political activities
to obtain their rights through
the power of co-operation.
M. Kishi
The Democratic Liberals
published the economic
reconstruction measures as the
tentative plan of the Political
Affairs Research Committee.
K. Harada
8/20/1948
1
Eikichi
Hara
F. Ando
1
8/20/1948
1
48-dis-0657
48-dis-0658
8/19/1948
8/19/1948
8/20/1948
夕刊新九州
48-dis-0659
8/19/1948
48-dis-0660
8/19/1948
8/20/1948
48-dis-0661
8/20/1948
8/20/1948
Yukan Fukunichi
48-dis-0665
48-dis-0666
Nishi Nippon
Shimbun
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
1
The so-called political
donation cases regarding the
War Commodities, the building
constructors, the SHOWA
Electric-Industry Co. and the
Sasebo Naval Station have
been examined by the Illegal
Property Transactions
Investigaton Committee in the
House of Representatives.
Toraki
Iwamoto
K. Harada
1
It is reported that the
Government is considering to
revise the Constitution of
Japan.
The present quota delivery
system before planting does not
seem to have proved effective
as expected.
M. Tokuchi
In connection with the
proposed revision of the
National Public Service Law,
movements in various circles
have become active.
If the Government and Public
Official's Labor Union did not
take a measure of too much
going political claim,
MACARTHUR's message
might have not been issued.
M. Tokuchi
1
Y. Maeda
1
8/20/1948
8/20/1948
Seiki Shimbun
8/5/1948
8/19/1948
8/19/1948
8/20/1948
Seiki Shimbun
8/20/1948
Sangyo Kyokai Kaiho
1
Nagohiko
Aira
S. Fujii
1
8/23/1948
南日本新聞
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
In order to democratize the
farm village, the Farm Land
Committee should assume an
unprejudiced attitude for the
land reform.
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
As civil service employees have
lost the right of collective
bargaining and the right to
strikem the government must be
taken counter-measure for
improving labor conditions.
F. Ando
When the Public Prosecutors
Office and Metropolitan police
Board dispatched a
reinforcement of 200 armed
policemen to the Kinuta Studio
of the Toho Motion Picture
Co. Ltd.
M. Tokuchi
8/23/1948
Oita Godo Shimbun
Tetsuji
Ogata
S. Fujii
1
1
8/23/1948
夕刊フクニチ
48-dis-0667
Yukan Fukunichi
Nishi Nihon Shimbun
鹿児島県産業協会会報 Kagoshimaken Sangyo
Kyokai Kaiho
48-dis-0664
Shin Kyushu
西日本新聞
世紀新聞
48-dis-0663
The New Kyusyu
8/20/1948
夕刊フクニチ
48-dis-0662
1
8/20/1948
8/23/1948
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-0668
48-dis-0669
48-dis-0670
48-dis-0671
48-dis-0672
8/21/1948
8/21/1948
8/21/1948
8/22/1948
8/22/1948
Submitted by
(Japanese)
長崎日日
Submitted by
Nagasaki Nichinichi
Submitted by (based
on CCD doc)
Nagasaki Nichinichi
西日本新聞
Nishi Nihon Shimbun
Nishi Nippon
Shimbun
Generalissimo SHIANG
Kaishek ordered a monetary
reform based on the gold
standard with splendid skill.
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
西日本新聞
Nishi Nihon Shimbun
Nishi Nippon
Shimbun
Communism aims to put all the
people on same plane.
China carried out a monetary
reform based on the gold
standard.
[General] MACRTHUR's letter
reads chief by regarding public
service employees' right of
strike, but it does not certainly
ignore protection of the
people's rights of living secured
by the Constitution.
8/23/1948
Headline (Japanese)
Headline
Subject
Syngman Rhee, President of
the Republic of Korea,
reportedly indicated that Korea
would ask for the return of
Tsushima Islands.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
M. Kishi
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
K. Harada
2
8/23/1948
8/23/1948
8/23/1948
Ango
Sakaguchi
M. Tokuchi
1
M. Kishi
1
Tsug[i]mar K. Harada
o Imanaka
2
8/23/1948
西日本新聞
Nishi Nihon Shimbun
Nishi Nippon
Shimbun
Title : "KODOMO NO
TOMO" (Children's Friends)
M. Kishi
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
The much abated organization
of the so-called Central
Political League is said to be
realized around the middle of
the next month.
M. Tokuchi
1
48-dis-0673
48-dis-0674
8/22/1948
8/22/1948
8/23/1948
全逓福岡地区速報
48-dis-0675
8/12/1948
8/12/1948
48-dis-0677
8/19/1948
8/24/1948
48-dis-0678
8/19/1948
8/24/1948
8/19/1948
8/20/1948
8/24/1948
48-dis-0681
8/20/1948
8/24/1948
48-dis-0683
8/20/1948
8/20/1948
8/24/1948
48-dis-0685
8/21/1948
8/24/1948
8/21/1948
Kawamura
DI
1
The mediation of the Central
Mediation Committee as to
demands of the government and
public workers has been
discontinued by the one-sided
decision of the government.
K. Miyake
The independence of the
Parsonnel Board is embodied
in the original bill for the
revision of the National Public
Service Law.
Minematsu
Fascism of a new form has
lately begun to be rampart in
every port.
Title : ONOMICHI BUNKA
(Onomichi Culture)
Minematsu
1
The Chugoku
Chugoku Shimbun
The Chugoku
Chugoku Shimbun
山陽日日新聞
Sanyo Nichinichi
Shimbun
Sanyo Nichinichi
Shimbun
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
1
1
K. Shibata
Some sincere formers who
attended the recommendation
ceremony for above-the-quota
wheat delivery at Udo district,
Kumamoto-ken, said "we want
more cotton goods than silk
goods as incentive goods for
rice and wheat delivery".
1
Shiranuhi
F. Ando
1
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
Title : The FURENDO
KYUSHU (The Friend Kyushu)
F. Ando
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
M. Tokuchi
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
It is "8-hour labor" even if they
put off their work by five
hours, which can be done
within three hours.
Members of various political
parties are now on [speeching]
tours in preparation for the
expected general election in the
near future.
1
1
M. Tokuchi
1
8/24/1948
8/20/1948
48-dis-0687
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
8/24/1948
48-dis-0684
8/21/1948
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
中国新聞
夕刊ひろしま
48-dis-0686
"Having announced the
Potsdam Ordinance, the
government is intent on
suppressing the labor unions."
8/24/1948
48-dis-0680
48-dis-0682
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
8/24/1948
中国新聞
48-dis-0679
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
8/24/1948
全逓福岡地区速報
48-dis-0676
1
8/23/1948
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
関門北九州
Kammon Kita Kyushu
南日本新聞
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
宮崎新聞
Miyazaki Shimbun
Kammon Kita Kyushu
We pioneers of Yahatabara,
Yamagata-gun, Hiroshima-ken,
set about to reclaim lands
taking the Government on trust.
Kawano
Especially labor offensive
kicked even the amended
capitalism away.
Looking back on the labor
movement of the past, it leaves
something to be desired.
Shizuo
Kora
K. Shibata
1
K. Harada
1
S. Fujii
1
8/24/1948
8/24/1948
Miyazaki Shimbun
The Labor Unions in Miyazakiken are almost starting a
movement against the revision
of the National Public Service
Law, because its revision aims
at the disapproval of the right
of strike and the right of
collective bargaining.
S. Fujii
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-0688
48-dis-0689
48-dis-0690
48-dis-0691
48-dis-0692
48-dis-0693
48-dis-0694
8/21/1948
8/21/1948
8/22/1948
8/22/1948
8/24/1948
8/24/1948
8/20/1948
48-dis-0696
Submitted by
Nikkan Hiroshima
Shimbun
Submitted by (based
on CCD doc)
Nikkan Hiroshima
Shimbun
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Jiji Shimbun
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
日本工業経済新聞
Nihon Kogyo Keizai
Shimbun
Nippon Kogyo Keizai
Shimbun
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shimbun
西日本新聞
Nishi Nihon Shimbun
Nishi Nippon
Newspaper
8/24/1948
8/24/1948
Headline
Subject
Observing the recent trend of
the youth, they are apt to lean
toward communism.
Details as to the election of
prefectural Education
Committee have recently been
announced.
Title : JYONAN BUMKA No.
1 (Jyonan Culture No. 1)
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Minematsu
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
M. Kishi
1
F. Ando
1
8/24/1948
8/24/1948
8/24/1948
生徒募集. 吉山米語学校. 占領軍軍属指導
It is a matter of gratification
not only for the Asia but for
the world that the new republic
of Korea has recently been
established.
M. Kishi
"New Student Invited"
YOSHIYAMA BEIGO Gakko
(Yoshiyama American
Languate School), Kokura-shi,
Fukuoka-ken.
It suggests that the Moscow
parleys are not always started
along right lines that there are
not any sign of development
despite over 3 weeks elapsed
since beginning of Moscow
negotiations.
Kawamura
1
DI, V
Y
2
K. Harada
1
8/24/1948
長崎日日
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichinichi
We (the Nagasaki Daily) got
the fullowing results in our
recent investigation of public
opinion as to the Imperial
system.
M. Kishi
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
Title : The KUMAMOTO
KAJIN NENKAN (The
Kumamoto Writers of Japanese
31-Syllable Poems Year Book)
F. Ando
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
M. Tokuchi
星林高校新聞
Seirin Koko Shimbun
Seirin Koko Shimbun
More than four months have
passed since the Toho Motion
Picture Workers Union sarted a
strike.
"The Potsdam Declaration the
Constitution Our Struggle."
8/24/1948
8/21/1948
8/15/1948
8/24/1948
1
1
8/16/1948
1
Masahiro
Tabata
Maeyama
The ASHIDA Cabinet is trying
to maintain its ministry by
using the political diplomacy,
and yet it has no any measures
to tide over the present critical
situation.
Tamegoro
Tanaka
S. Fujii
Owing to the utmost lack of
medical material and medicine.
Yamamoto Hisao
Watanabe
DI
District II
(JP/OSA/PP
B/c/864)
8/25/1948
民主新聞
48-dis-0697
Headline (Japanese)
Minshu Shimbun
(Fukuoka)
Minshu Shimbun
(Fukuoka)
8/25/1948
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
1
1
1
48-dis-0698
8/19/1948
8/25/1948
全逓福岡地区速報
48-dis-0699
48-dis-0700
48-dis-0701
48-dis-0702
8/19/1948
8/20/1948
8/21/1948
8/21/1948
8/21/1948
8/25/1948
48-dis-0707
8/21/1948
K. Harada
DI
Kawamura
2
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
The Laber Standard Law is far
more progressive than our
economic stage of Japan.
Hisao
Watanabe
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
In Yamaguchi prefecture, when
... appear epedemics there
prevails superstitions in spite
of scientific measure.
Hisao
Watanabe
九州新報
Kyushu Shimpo
Kyushu Shimpo
It was reported that a scribe of
the Asahi Press accused a boss
in Saitama-ken of intimidation.
M. Tokuchi
佐賀新聞
Saga Shimbun
Saga Shimbun
Japanese houses especially in
villages where feudalistic
elements still remain
unchanged are quite improperly
constructed from sanitary point
of view.
M. Kishi
A girl: "Co-education is premature in to-day's Japan. It will
surely fail."
The dispute of the Toho
Motion Picture Company has
become more complicated.
M. Kishi
1
1
1
8/25/1948
48-dis-0704
8/21/1948
"In order to pave the way for
the introduction of foreign
capital, a group of reactionary
forces with the monopolistic
banking capitalists in the
background have started a
move to destroy our democratic
power in one single offensive."
8/25/1948
8/25/1948
48-dis-0706
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
8/25/1948
8/21/1948
8/21/1948
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
8/25/1948
48-dis-0703
48-dis-0705
Oversized
Submitted by
(Japanese)
日刊広島新聞
Photograph(s)
News Agency
Duplicate
Source
Number of Pages
Hold No.
8/24/1948
48-dis-0695
48-dis-0695a
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
佐賀新聞
Saga Shimbun
Saga Shimbun
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
1
1
M. Tokuchi
1
8/25/1948
8/25/1948
8/25/1948
As my opinion, I think that the
middle-of-the road policy is
proper to the present political
situation.
It is said that the middle of the
road policy is not suitable for
the present politics.
Shinnosuk M. Tokuchi
e Abe
Ango
Sakaguchi
1
M. Tokuchi
1
1
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-0708
8/21/1948
Submitted by
(Japanese)
夕刊フクニチ
8/22/1948
8/25/1948
宮崎新聞
48-dis-0710
8/22/1948
8/25/1948
48-dis-0711
8/23/1948
8/25/1948
48-dis-0712
8/23/1948
8/23/1948
8/25/1948
48-dis-0714
8/23/1948
8/25/1948
48-dis-0715
8/24/1948
8/25/1948
48-dis-0716
8/24/1948
8/25/1948
48-dis-0718
8/22/1948
8/22/1948
8/26/1948
48-dis-0720
8/22/1948
8/26/1948
48-dis-0722
48-dis-0723
48-dis-0724
8/23/1948
8/24/1948
8/24/1948
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
県政新聞
Kensei Shimbun
Kensei Shimbun
佐賀新聞
Saga Shimbun
Saga Shimbun
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
8/24/1948
8/24/1948
Subject
"Steel-helmeted armed police
were dispatched to the scene of
the strike to quell the dispute at
the TOHO plant."
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Kawamura
DI
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
Title : HUIGA BUNGAKU
(Hyuga Literature)
Self-introspection on the
struggles up to date is bringing
about factional oppositions
among the labor unions of the
government and public workers
among the other labor unions
movements are being started to
anti-communize and
democratize the labor unions.
K. Shibata
Mr. ASHIDA has spoken
baldly about the political
situation recently.
Cabinet ministers talk at
random concerning political
problems.
Labor Unions do their best in
wage-boost campaigns such as
strikes and sabotages but they
pay little attention to the
betterment of safety facilities
the Labor Standards Law
orders employers to make
perfect.
Hisao
Watanabe
It seems that the opening of the
extraordinary session of the
Diet will be late.
During the past one year since
the reopening of the private
foreign trade total export
amount of Japan has increased
to considerable extent.
T. Toyama
1
K. Miyake
1
1
M. Tokuchi
1
M. Kishi
1
1
M. Tokuchi
1
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
Name of publication :
KOKUSAI KITTE
(International Postage Stamp)
M. Tokuchi
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
H.
Watanabe
新島原
Shin Shimabara
Shin Shimabara
The fans of Democratic Party
say ASHIDA of intelligence,
INUKAI of sense, and
NARAHASHI of political
ability.
Japanese politicians are liable
to forget the fact that Japan is
restricted by the Potsdam
Declaration in her economic,
political and cultural activities.
新島原
Shin Shimabara
Shin Shimabara
1
1
Torao
M. Kishi
Wakamatsu
1
In my opinion, a peace treaty
means to make the
Unconditional Surrender
Instrument signed on board the
Missouri a scrap of paper.
Torao
Wakamatsu
1
新島原
Shin Shimabara
Shin Shimabara
The essence of foreign
constitutions is crystallized in
the new Constitution of Japan.
Torao
M. Kishi
Wakamatsu
新島原
Shin Shimabara
Shin Shimabara
Torao
M. Kishi
Wakamatsu
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
When the Japanese are
thoroughly democratized, they
will have to study once more as
to whether the Emperor is
necessary or not.
It is regrettable that the
Government attitude towards
the revision of the Constitution
is negative, ambiguous and not
frank.
Name of Publication : English
宮崎新聞
Miyazaki Shimbun
Miyazaki Shimbun
8/26/1948
8/26/1948
1
1
1
Minematsu
8/26/1948
The causes that have brought
the All-Japan Government &
Public Workers Labor Union to
the present crisis are as follows
;
K. Miyake
Even if a Foreign Minister's
Conference comes to be held as
a result of the Moscow
Conference, we can not expect
that the situation will turn
immediately for better as long
as U.S. and Britain stand
opposing against Russia as to
fundamental policies.
M. Kishi
The revision of the National
Public Service Law is
inevitable from the standpoint
of the present political
situation.
M. Kishi
1
1
8/26/1948
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichinichi
1
8/26/1948
佐世保時事新聞
48-dis-0726
Headline
九州タイムズ
長崎日日
48-dis-0725
Headline (Japanese)
8/26/1948
8/22/1948
8/22/1948
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Miyazaki Shimbun
8/26/1948
48-dis-0719
48-dis-0721
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Miyazaki Shimbun
8/25/1948
48-dis-0713
48-dis-0717
Submitted by (based
on CCD doc)
Yukan Fukunichi
8/25/1948
日向日日新聞
48-dis-0709
Submitted by
Yukan Fukunichi
8/26/1948
Sasebo Jiji Shimbun
Jiji Shimbun
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-0727
8/25/1948
Submitted by
(Japanese)
九州タイムズ
8/25/1948
8/25/1948
8/25/1948
48-dis-0731
8/21/1948
8/27/1948
48-dis-0732
8/22/1948
8/27/1948
48-dis-0734
8/23/1948
8/23/1948
8/27/1948
48-dis-0736
8/23/1948
8/27/1948
8/25/1948
8/27/1948
48-dis-0739
8/26/1948
8/27/1948
Examiner1 Examiner2
T. Toyama
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
A poster titled "A
questionnaire to [General]
MACARTHUR, Clarification
of three points, Demand by the
Government and Public
Workers Union" was put up at
the Hiroshima Prefectural
Government Office under the
name of "The Japan
Communist Party, HisoshimaPrefecural Government Office
cell, YONEZAWA".
Minematsu
1
Shin Kyushu
I bless heartily the
independence of the Republic
of Korea and at the same time, I
hope her not to leave even a
trivial source of tragedy.
Takehiro
Harada
T. Toyama
1
Ube Jiho
Ube Jiho
The character of the Education
Committee is to take off the
Education from Government
direct control, and to entrust it
to civil management.
H.
Watanabe
By the this time prices revision
of the Economic Stabilization
Board, the prices of
commodities have been raised
to further high and the
domestic economies have
increased its difficulty.
K. Miyake
1
Minshu Shimbun
(Miyazaki)
Minshu Shimbun
(Miyazaki)
1
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
Title : ISA KYOIKU (Isa
Education)
K. Shibata
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
K. Shibata
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
炭通
Tantsu
Tanko Rodo Tsushin
Title : HOTEKI (Whistle of
Hoshu)
Mr. ASHIDA and his
colleagues of the Cabinet are ...
their stumping tour to enlarge
party's influence.
"... INOUE, vice-chief of the
Young Men's Department of
the ZEN SEKITAN (All-Japan
Coal Industry Workers Union)
said at the general meeting, so
long as the reactionary forces
ignore and violate laws in their
offensive, we shall fight against
them, trampling down any laws
under our feet. ..."
炭通
Tantsu
Tanko Rodo Tsushin
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
熊本日日新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Jiji Shimbun
H.
Watanabe
Title : KYUSHUJIM (Kyushu
People)
The light criminal law while
only a crime regulation law, is
an infringement on public
moral rights.
Even if the National Public
Service Law is a bad law, must
we obey it?
組合ニュース
Kumiai Nyusu
(Fukuoka)
Kumiai Nyus
(Fukuoka)
炭通
Tantsu
Tanko Rodo Tsushin
Plan for a general strike by coal
miners
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
The present delivery system has
many fault which comes from
its inheritance of old custom of
old order.
1
1
Kawamura
DI
1
K. Harada
1
Yuji
Iwashita
F. Ando
1
The establishment of Education
Committee is indeed an epochmaking change in the history of
Japanese education system.
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
Kumiai Nyus
(Fukuoka)
8/27/1948
1
In the Bay of Dokai, monthly
100 to 200 tons of coal have
been stolen openly in the
daytime.
If the member of teachers union
dominated the Education
Committee, they will take up
the problem of improving labor
conditions as a first
consideration.
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumiai Nyusu
(Fukuoka)
組合ニュース
M. Kishi
1
F. Ando
1
Kawamura
DI
1
S. Fujii
1
8/27/1948
48-dis-0741
48-dis-0743
The New Kyusyu
8/27/1948
48-dis-0738
48-dis-0740
Brief Summary
南日本新聞
佐世保時事新聞
48-dis-0742
Nikkan Hiroshima
Shimbun
8/27/1948
8/23/1948
8/25/1948
Nikkan Hiroshima
Shimbun
8/27/1948
48-dis-0735
48-dis-0737
Subject
The boss in Honjo-machi (Ex:
Saitama-ken), prosecuted on
the plea of violence, not only
knocked down a newspaperman
of Asahi (Ex: Rising Sun
Newspaper), but his daily
action is said to be a typical
sample of the local anti-social
forces.
8/26/1948
民衆新聞
48-dis-0733
Headline
8/26/1948
宇部時報
48-dis-0730
Headline (Japanese)
8/26/1948
夕刊新九州
48-dis-0729
Submitted by (based
on CCD doc)
Kyushu Taimuzu
8/26/1948
日刊広島新聞
48-dis-0728
Submitted by
The Kyushu Times
8/23/1948
8/24/1948
1
8/30/1948
8/30/1948
H.
Watanabe
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-0744
8/25/1948
Submitted by
(Japanese)
県政新聞
48-dis-0745
8/25/1948
8/30/1948
48-dis-0746
8/25/1948
8/30/1948
48-dis-0747
8/25/1948
8/30/1948
48-dis-0748
8/25/1948
8/30/1948
8/25/1948
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
宮崎新聞
Miyazaki Shimbun
Miyazaki Shimbun
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
全逓佐賀地区本部ニュ Zentei Saga Chiku
ース
Honbu Nyusu
Zentei Saga Chiku
Honbu Nyusu
全逓佐賀地区本部ニュ Zentei Saga Chiku
ース
Honbu Nyusu
Zentei Saga Chiku
Honbu Nyusu
8/30/1948
全逓佐賀地区本部ニュ Zentei Saga Chiku
ース
Honbu Nyusu
48-dis-0750
8/25/1948
48-dis-0751
8/25/1948
8/30/1948
48-dis-0752
8/26/1948
8/30/1948
48-dis-0754
8/26/1948
8/26/1948
8/26/1948
8/26/1948
Zentei Saga Chiku
Honbu Nyusu
Zentei Saga Chiku
Honbu Nyusu
Examiner1 Examiner2
M. Tokuchi
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
When the Japanese people is
going to be ruined, we must
politically establish people's
freedom, economically people's
welfare and prosperity, racially
people's independence and
internationally world peace.
S.
Kawanami
Australia and China is
advocating to hold the peace
treaty of Japan as early as
possible.
In reference to the trouble
occurred at the Hiroshima
Station on 24 Aug between
communism and members of
the Hiroshima City Youth
League, social department chief
Tokunaga declared that
communists should not receive
a pass thereafter.
Y. Ichiki
The Government has called for
the reform of the special post
office system which is causing
a big difficit.
TOKUDA Kyuichi assailed the
administrative ordinance
resulting the letter of General
MACARTHUR regarding the
National Public Service Law,
as follows :
1
1
Minematsu
1
Kawamura
DI
1
Y. Maeda
1
The Government intends to
oppress the Government and
public workers unions and to
strengthen fascism regime by
means of the revision of the
National Public Service Law.
Y. Maeda
1
The Government calls for the
reform of the special post
office structure being in the
most red to eradicate the deficit
of communication business as
prerequisite of the introduction
of foreign capital into Japan.
1
A few days ago, Secret meeting
of the Communist Party was
held at Ogori Primary School.
Hisao
Watanabe
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
Minematsu
日向日日新聞
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichinichi
Shimbun
The revival of history education
makes an epoch in school
education.
Miyazaki prefectural
government will soon set forth
the inspection of the actual
result of incentive good
supplying, if the goods have
been supplied to farmers
according to promiss.
The farmers, especially the
salaried men living in the farm
villages, in Saga-ken, are being
bothered terribly by donating
frequently for the
reconstruction of the new-born
middle school-houses.
Y. Ichiki
"Mr. HOOVER of G.H.Q.,
expressed his regret for the
Communications Ministry's
advancing the date for the
reassignment or the dismissal
of those employees who are
exclusively engaged in union
activities.
Kawamura
8/30/1948
1
1
S. Niihara
1
8/30/1948
Saga Shimbun
Saga Shimbun
1
8/30/1948
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
8/30/1948
48-dis-0757
8/27/1948
8/30/1948
48-dis-0758
8/27/1948
8/30/1948
8/28/1948
Brief Summary
Bocho Shimbun
熊本日日新聞
48-dis-0759
Subject
In connection with the
projected revision of the
National Public Service Law,
the problem of the members
who exclusively engage in the
union movement has given rise
to discussion.
Bocho Shimbun
全逓福岡地区速報
48-dis-0756
Headline
防長新聞
佐賀新聞
48-dis-0755
Headline (Japanese)
8/30/1948
全逓佐賀地区本部ニュ Zentei Saga Chiku
ース
Honbu Nyusu
48-dis-0753
Submitted by (based
on CCD doc)
Kensei Shimbun
8/30/1948
南日本新聞
48-dis-0749
Submitted by
Kensei Shimbun
8/30/1948
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
Live-stock farming is the only
counter-measure for
agricultural panic, but the price
of cattle too higher to farmers,
so they cannot buy them by the
government's purchasing prices.
Name : NOGYO JIHO
(Agricultural Current News
Magazine)
Government policy for war
widows is not apparent as yet.
DI
1
Shei
F. Ando
1
T. Toyama
1
T. Toyama
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-0760
8/29/1948
Submitted by
(Japanese)
朝日新聞
48-dis-0761
8/29/1948
8/30/1948
48-dis-0762
8/29/1948
8/30/1948
48-dis-0764
8/30/1948
8/?/1948
8/20/1948
8/20/1948
Nishi Nihon Shimbun
Nishi Nippon
Shimbun
Nishi Nihon Shimbun
Nishi Nippon
Shimbun
8/20/1948
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
8/20/1948
48-dis-0770
48-dis-0771
48-dis-0772
48-dis-0773
48-dis-0774
48-dis-0775
48-dis-0776
48-dis-0777
48-dis-0778
48-dis-0779
8/20/1948
8/20/1948
8/25/1948
8/25/1948
8/25/1948
8/26/1948
8/26/1948
8/26/1948
8/26/1948
8/27/1948
8/27/1948
Tetsuro
Tetsuro
8/31/1948
Tetsuro
Tetsuro
8/31/1948
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Kawamura
DI, V
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Y
Notes
2
Mine laborers are seriously
interested in a peace
preservation problem for the
prevention of disasters in coal
mines.
Former Chinese Prime Minister
Chang Chun has come to
Japan.
It is inappropriate to regard the
labor union movements as
being excessive and unsound
summarily under the name of
the labor aggressive.
T. Toyama
Our Farmer Movement can't
approve the communistic
Farmer movement which stands
on the establishment of people,
dictatored by proletariat.
Mishisuke H.
Morita
Watanabe
1
M. Tokuchi
1
T. Toyama
1
1
Tetsuro
Tetsuro
The government intends to
force low wages on the
government and public
workers, and to adopt the
ceiling wage system for
workers employed in civilian
enterprises.
Disregarding tne National Diet
and trampling on the
Constitution, the Government
has issued the Potsdam
Ordinance.
The ASHIDA Cabinet's
policies always disregard the
people's welfare.
Kawamura
DI
1
Kawamura
DI
2
Kawamura
DI
2
8/31/1948
Tetsuro
Tetsuro
8/31/1948
鉄路
48-dis-0769
Subject
Besides the hospital authorities
at the Omura National Hospital
seem to have hinted that the
class B patients were being
evacuated by order of the
Military Government.
8/30/1948
鉄路
48-dis-0768
Headline
8/30/1948
鉄路
48-dis-0767
Kyushu Taimuzu
西日本新聞
鉄路
48-dis-0766
The Kyushu Times
西日本新聞
鉄路
48-dis-0765
Submitted by (based
on CCD doc)
Headline (Japanese)
誤解一層願う. 大村病院での乙患退去で声明書
Asahi Shimbun
(Nagasaki)
8/30/1948
九州タイムズ
48-dis-0763
Submitted by
Asahi Shimbun
(Nagasaki)
Tetsuro
Tetsuro
The betraying anti-people's
policy of the ASHIDA Cabinet
to introduce foreign capital
into Japan has developed to the
revision of the National Public
Service Law and to the
enforcement of the Potsdam
Ordinance.
Minematsu
Judging from the force of low
wages to the Government and
Public Workers' Union and the
intention of maximum wage
system in private industries, the
Government's wage policy has a
clear class character.
Minematsu
1
1
8/31/1948
鉄路
Tetsuro
Tetsuro
By one-sided interpretation of
the [General] MACARTHUR's
letter, the Government enforced
the ordinance.
Minematsu
日向日日新聞
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichinichi
Shimbun
K. Miyake
南日本新聞
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
The transaction tax will bring a
bad effect on the prices of
commodities.
I want to insist on the
nationalization of hospital as
coal mine.
1
8/31/1948
8/31/1948
1
Yutaka
Mori
S.
Kawanami
1
8/31/1948
佐賀新聞
Saga Shimbun
Saga Shimbun
関門北九州
Kammon Kita Kyushu
Kammon Kita Kyushu
南日本新聞
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
日本工業経済新聞
Nihon Kogyo Keizai
Shimbun
Nippon Kogyo Keizai
Shimbun
Foreign trade has not been
carried well through this year.
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
In present political circle, there
stands ASHIDA's Non
Dissolution against
KATAYAMA's prompt
dissolution of Diet.
The Farmer Movement in Japan
is now at a great turning point.
日向日日新聞
Hyuga Nichinichi
Shimbun
The Hyuga Nichinichi
Shimbun
8/31/1948
8/31/1948
8/31/1948
The Government has recently
decided the [two] point
[economic] stabilization
program.
Member of the House of
Representatives KUBO Takeo
rejected to pay railway Express
charges.
Communist sometimes expose
the ground of conservative
reactionary as critical political
party and urge the idial of
politics.
Y. Maeda
1
M. Tokuchi
1
S.
Kawanami
1
R.
Takahashi
S. Niihara
1
8/31/1948
8/31/1948
H.
Watanabe
1
Michisuke H.
Morita
Watanabe
1
8/31/1948
8/31/1948
The election of school board's
[committee] will be taken place
on fifth (5) of [October].
S. Niihara
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
1
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-0780
8/27/1948
8/31/1948
48-dis-0781
8/27/1948
8/31/1948
48-dis-0782
48-dis-0783
8/27/1948
8/27/1948
Submitted by
(Japanese)
県政新聞
Submitted by
Kensei Shimbun
長崎日日
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichinichi
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
8/31/1948
8/31/1948
全逓佐賀地区本部ニュ Zentei Saga Chiku
ース
Honbu Nyusu
48-dis-0784
8/27/1948
8/31/1948
48-dis-0785
8/28/1948
8/31/1948
48-dis-0786
48-dis-0787
8/28/1948
8/28/1948
8/31/1948
48-dis-0789
8/29/1948
8/31/1948
48-dis-0791
8/29/1948
48-dis-0793
8/31/1948
8/31/1948
48-dis-0794
8/31/1948
8/31/1948
48-dis-0795a
8/28/1948
8/31/2013
48-dis-0795b
48-dis-0795c
48-dis-0795d
48-dis-0795e
8/31/1948
8/3/1948
8/3/1948
8/4/1948
Purge program appears to be
successful when superficially
observed.
Mr. ASHIDA, the prime
minister, spoke the possibility
of ... staple food.
Title : UBD ROHO (Ube Labor
News)
The Government and public
workers have been deprived of
the rights for collective
bargaining and strikes by the
Government issuing the
Potsdam ordinance in
[misusing] of the letter of
General MACARTHUR.
M. Kishi
K. Shibata
M. Kishi
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Jiji Shimbun
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
1
1
Name Chugoku Chiku Iryo
Shimbun (Chugoku district
second hand clothbuying news)
H.
Watanabe
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
F. Ando
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
Five Japanese military officers
and medical men were
sentenced to death by hanging
in vivisection trial at
Yokohama.
It is reported that the Supreme
Popular Council of the
Democratic Popular Republic
of Korea was constituted by
572 representatives elected
from both North and South
Korea.
Owing to the dry season, Japan
is said to be short on power
every winter, in Summer,
however, power is also said to
be short as often as in winter
because of the shortage of rain
water, therefore we must [lead]
candle-light life all the year,
and the service of power supply
company, moreover, is very
bad.
Seizo
Niihara
The problem of the better
treatment for the civil service
workers should be solved as
early as possible.
We are pleased to see the fact
that the government is
becoming active to check the
inslation by establishing a
provisional stabilization plan.
We can understand in a sense
the attempt of Japan's recovery
by the middle way politics,
being advocated by Premier
ASHIDA and others.
Y. Ichiki
It is said that leaders in the
recent strikes and sabotages
were communists in most
cases.
The newly established
transaction tax has the
following weak-points.
We can't understand the
problem about the teacher of
Shobara middle school at all.
The problem of [government]
and public officials is to be
resolved by te solidated
responsibility of all society.
T. Toyama
There are two characteristics in
recent East Asia Politics.
Hisao
Watanabe
Nishi Nihon Shimbun
Nishi Nippon
Shimbun
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
県政新聞
Kensei Shimbun
Kensei Shimbun
西日本新聞
Nishi Nihon Shimbun
Nishi Nippon
Shimbun
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
8/31/1948
8/?/1948
1
Minematsu
Bocho Shimbun
西日本新聞
1
1
Bocho Shimbun
Nishi Nippon
Shimbun
1
M. Kishi
防長新聞
Nishi Nihon Shimbun
Notes
1
H.
Watanabe
西日本新聞
Examiner5 Examiner6
Y. Maeda
The election campaign of the
Members of Prefectural School
Boards has become rather
actives.
The abdication problem of His
Majesty the Emperor is not so
much discussed at home as
abroad.
Chief Secretary
TOMABECHI's announcement
regarding the rename of the
Central Political League to the
Middle-of-the-road Political
League is not merely a political
move.
The Kyushu Taimusu
Examiner4
1
H.
Watanabe
Mr. NISHIO was found not
guilty.
The Kyushu Times
Examiner3
1
Jiji Shimbun
世紀新聞
8/31/1948
Examiner1 Examiner2
M. Tokuchi
Bocho Shimbun
8/31/1948
48-dis-0795
Brief Summary
Sasebo Jiji Shimbun
九州タイムズ
8/31/1948
Subject
It is reported that officials of
the former Prefectural
Agricultural Association
refused to take new posts in the
newly organized Agricultural
Cooperative Association.
Bocho Shimbun
8/31/1948
8/30/1948
Headline
佐世保時事新聞
8/31/1948
48-dis-0792
Headline (Japanese)
防長新聞
8/31/1948
8/28/1948
8/29/1948
Zentei Saga Chiku
Honbu Nyusu
8/31/1948
48-dis-0788
48-dis-0790
Submitted by (based
on CCD doc)
Kensei Shimbun
1
1
M. Tokuchi
1
1
1
Y. Ichiki
1
T. Toyama
1
1
Y. Ichiki
1
Hisao
Watanabe
1
Hisao
Watanabe
1
8/?/1948
8/?/1948
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-0795f
48-dis-0795g
48-dis-0796
48-dis-0797
48-dis-0798
8/13/1948
8/?/1948
8/20/1948
8/23/1948
8/25/1948
Submitted by
(Japanese)
夕刊フクニチ
Submitted by
Yukan Fukunichi
Submitted by (based
on CCD doc)
Yukan Fukunichi
朝日新聞
Asahi Shimbun
(Yamaguchi)
Asahi Shimbun
(Yamaguchi)
全逓ひろしま地区
山陽日日新聞
8/?/1948
8/26/1948
9/1/1948
Minematsu
Sanyo Nichinichi
Shimbun
Nobeoka Shimbun
Title : ONO (Ax)
K. Shibata
延岡新聞
Sanyo Nichinichi
Shimbun
Nobeoka Shimbun
K. Miyake
世紀新聞
Seiki Shimbun
Seiki Shimbun
Seen from a high school
standpoint, the General
MACARTH[U]R's letter is
Just.
The three envoys of the United
States, Britain and France have
had five interviews with the
Foreign Minister of the Soviet
Union since 31 July.
Title : OCHIBO (Gleanings)
K. Shibata
In connection with the interim
stabilization that is a condition
to introduce the foreign capital
into Japan and with the labor
movement, the wage
stabilization problem is one of
the most important questions.
Minematsu
中国新聞
48-dis-0802
8/27/1948
9/1/1948
48-dis-0803
8/27/1948
9/1/1948
48-dis-0806
48-dis-0807
48-dis-0808
48-dis-0809
48-dis-0810
48-dis-0811
48-dis-0812
48-dis-0813
8/28/1948
8/28/1948
8/29/1948
8/30/1948
8/30/1948
8/31/1948
8/31/1948
8/31/1948
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
1
Sanyo Nichinichi
Shimbun
The Chugoku
Sanyo Nichinichi
Shimbun
Chugoku Shimbun
1
1
M. Tokuchi
1
1
1
9/1/1948
唐津新聞
8/28/1948
Examiner3
1
We must respect the
MACARTHUR's letter
fundamentally, but we
interprete it not an order.
山陽日日新聞
48-dis-0805
Examiner1 Examiner2
M. Tokuchi
Zentei Hiroshima Chiku Zentei Hiroshima
Chiku
9/1/1948
48-dis-0800
8/28/1948
Brief Summary
Hisao
Watanabe
9/1/1948
9/1/1948
48-dis-0804
Subject
As regards the recent strike
stayed by the Kyushu
University Teachers Union, I
should like to express my
opinion as an outsider.
9/1/1948
8/25/1948
8/27/1948
Headline
Mr. Usagawa, the president of
Yamaguchi federation of
prefectural officials labor
union, has arrived Iwakuni on
10th and …
8/?/1948
48-dis-0799
48-dis-0801
Headline (Japanese)
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
南日本新聞
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
民衆新聞
Minshu Shimbun
(Miyazaki)
Minshu Shimbun
(Miyazaki)
新島原
Shin Shimabara
Shin Shimabara
新島原
Shin Shimabara
Shin Shimabara
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
Yukan Hiroshima
9/1/1948
9/1/1948
9/1/1948
9/1/1948
9/1/1948
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
全逓福岡地区ニュース
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Zentei Fukuoka
Chiku Nyusu
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
長崎日日
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichinichi
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
9/1/1948
9/1/1948
9/1/1948
We have often been half
compelled to contribute and
make savings for repair of
primary schools or new
building of junior high school
by municipal office and school
authorities.
Yoshida
1
The present labor union
movement stands on a big
turning point.
The teachers unions are in
activity for the elections of the
members of the School Boards
to be nearly held.
The most of the people to be
the object of the transaction tax
are now being levied the
business and income taxes.
Mr. MAEDA (Member of AntiCommunism League Arie
Branch) "Communism is
theoretically correct."
Japan can expect to prosper
under the Democratic Imperial
system.
I think that it is [not] proper in
view of the dignity of
education that the Teachers
Union will support specially
some candidates or members of
the union will stand as
candidates for election of the
prefectural education
committee which is to be held
soon.
The labor union of UBE
Chisso (UBE Nytrogen
Production Company) has
issued its "strike declaration"
on 24th Aug.
There was the report that chief
KASANO of the Propaganda
Department has been ordered
to G.H.Q.
Title : The SHAKAI KA
KYOIKU MONDO (The
Answers and Questions of
Civic Course)
Anti-social boss in Osaka
boasted that he was not afraid
of police.
Y. Maeda
Minematsu
1
K. Miyake
1
K. Miyake
1
M. Kishi
1
Fukui
M. Kishi
Kubota
Y. Maeda
1
1
H.
Watanabe
1
Kawamura
DI
1
F. Ando
1
M. Tokuchi
1
9/1/1948
9/1/1948
The Constitution states that the
Emperor is the symbol of the
State and of the unity of the
people.
The unjust conducts on
incentive goods to farmers have
been increased noticeably.
Kiyoshi
Asai
M. Kishi
1
Y. Maeda
1
48-dis-0814
8/31/1948
9/1/1948
48-dis-0815
8/31/1948
9/1/1948
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
The labor offence of large
factory in this district is going
to sage.
H.
Watanabe
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-0816
8/31/1948
Submitted by
(Japanese)
全逓福岡地区速報
48-dis-0817
8/29/1948
9/2/1948
48-dis-0818
8/30/1948
9/2/1948
48-dis-0820
8/31/1948
8/30/1948
9/3/1948
48-dis-0822
8/30/1948
9/3/1948
48-dis-0825
48-dis-0826
8/31/1948
8/31/1948
8/31/1948
9/1/1948
Examiner5 Examiner6
Notes
1
1
関門報知
Kammon Hochi
Kwan Mon Hochi
Name DAI HICHI TENGOKU
(The Seventh Paradise)
H.
Watanabe
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
Prime Minister ASHIDA told
Allied Correspondents on 27
Aug that his Cabinet was
considering a low to bar
communists to take pasts of the
Government officials.
Minematsu
Generally speaking, the
activities and operations of
PTA that is the bases of
democratization of school
education are not on right lines
as yet.
Minematsu
The Chugoku
Chugoku Shimbun
1
1
1
1
南日本新聞
Minami Nihon Shimbun The Minami Nippon
Shimbun
It is lately said that P.T.A. is
only a association in name and
we can not but approve it fact.
Seizo
Niihara
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
Mr. Chang-chun, who is now
in Japan, has said that "in
China there arises
extraordinary Japanesephobia".
H.
Watanabe
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
S.
Kawanami
東九州新聞
The Higashi Kyusyu
Higashi Kyushu
Shimbun
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
It has happen to appeal to force
in every neace, such Honjo and
Taiei case ....
The Labor Standard Law in
being criticized that it has too
many rulings.
Elections for members of local
school board, which make an
epoch on the educational
administration, should not be
taken up from the viewpoint of
school education, but should
be concerned as a part of the
construction of democratic
culture.
We must try to secure the
independent management of
our communication business
for the benefit of the nation.;
"The delegates of the All-Japan
Government and Public Office
Workers Union at an interview
with TOMABECHI, chief
cabinet secretary, on 31 August
asked the Government to
withdraw the administrative
ordinance on the ground that
chairman SEBALD of the
Allied Council for Japan at a
special session of the council
declared that General
MACARTHUR's letter was a
suggestion and not an order.
Kawamura
9/3/1948
1
1
1
K. Miyake
1
Minematsu
1
9/3/1948
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
DI
2
9/3/1948
9/3/1948
48-dis-0831
8/30/1948
9/7/1948
Zentei Saga Chiku
Honbu Nyusu
民主新聞
Minshu Shimbun
(Fukuoka)
Minshu Shimbun
(Fukuoka)
民主新聞
Minshu Shimbun
(Fukuoka)
Minshu Shimbun
(Fukuoka)
Ashida Cabinet forced the Diet
to pass the ruinous budget to
our country and has made the
life of people more miserable.
Seizo
Niihara
1
The particality on distribution
of electric power is pointed out
as follows ;
Tanushimaru townspeoples,
Ukiha-gun, Fukuoka-ken, have
been suffered from weighty
burden of taxes, compulsory
collection of new secondary
school expenses and miselected
Town Assemblymen and other
leaders of the town.
Gishu Ishii K. Harada
The Would-be assassinatin
case of communist TOKUDA is
a large blot of Japan on the
world-wide stage and a
dishonourable one on view
point of the occupation policy.
Jiichiro
K. Harada
[Matsumot
o]
1
K. Harada
1
9/7/1948
民主新聞
8/30/1948
Examiner4
Y. Maeda
K. Shibata
9/3/1948
9/1/1948
48-dis-0833
Examiner3
9/3/1948
48-dis-0828
8/30/1948
Examiner1 Examiner2
Kawamura
DI
Transaction tax will be
imposed on and after 1 Sep.
全逓佐賀地区本部ニュ Zentei Saga Chiku
ース
Honbu Nyusu
48-dis-0832
Brief Summary
Kensei Shimbun
全逓福岡地区速報
48-dis-0827
Subject
"Report on the progress of the
case that the chief of
Propaganda Department
presented himself to GHQ :
There is no denying the fact
that in various branches of
industry the enforcement of the
Labor Standard Law has
obstructed enhancement of
production and has impaired
labor efficiency.
Kensei Shimbun
9/3/1948
8/30/1948
48-dis-0824
Nippon Kogyo Keizai
Shimbun
Headline
9/2/1948
48-dis-0821
8/30/1948
Nihon Kogyo Keizai
Shimbun
Headline (Japanese)
県政新聞
中国新聞
48-dis-0823
Submitted by (based
on CCD doc)
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
9/1/1948
日本工業経済新聞
48-dis-0819
Submitted by
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
9/7/1948
Minshu Shimbun
(Fukuoka)
Minshu Shimbun
(Fukuoka)
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-0834
9/1/1948
9/7/1948
48-dis-0835
9/1/1948
9/7/1948
Submitted by
(Japanese)
鹿児島新聞
Submitted by
Kagoshima Shimbun
Submitted by (based
on CCD doc)
Nikkan Kagoshima
Shimbun
四山支部だより
Yotsuyama Shibu
Dayori
Yotsuyama Shibu
Dayori
東九州新聞
The Higashi Kyusyu
Higashi Kyushu
Shimbun
Headline (Japanese)
Headline
Subject
The activities of the factions of
the Communist Party in labor
unions, especially in the
government employees labor
unions have gone too rampart.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
K. Miyake
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
It is a principle of past days
that labor union forced their
members merely to unite with
together.
Because of the revision of
taxation system, farmers were
imposed too heavy taxes.
F. Ando
1
Imanishi
K. Shibata
1
48-dis-0836
9/3/1948
9/7/1948
関門北九州
48-dis-0837
9/3/1948
9/3/1948
9/3/1948
48-dis-0841
48-dis-0842
48-dis-0843
48-dis-0844
48-dis-0845
48-dis-0846
9/4/1948
9/3/1948
9/3/1948
9/4/1948
9/4/1948
9/4/1948
9/4/1948
9/6/1948
48-dis-0849
48-dis-0850
48-dis-0851
48-dis-0852
9/7/1948
9/7/1948
9/4/1948
9/5/1948
9/5/1948
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Zentei Fukuoka
Chiku Nyusu
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
唐津新聞
Karatsu Shimbun
サセホ商工新聞
Saseho Shoko Shimbun Sasebo Shoko
Shimbun
東九州新聞
The Higashi Kyusyu
Higashi Kyushu
Shimbun
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
全逓熊本地区ニュース
Zentei Kumamoto Chiku Zentei Kumamoto
Nyusu
Chiku Nyusu
The Karatsu Shimbun
9/8/1948
Seizo
Niihara
1
"The chief of the Department
said ; The Government has
been driven to a sad plight
because of the protests made by
the Republic of China,
England and the Socviet
Union.
Regarding the revision of the
National Public Service Law,
the organs of power have
exerted extreme and outrageous
pressure upon the democratic
forces with all their might.
Kawamura
DI
1
Kawamura
DI
1
Two lines in the news item
titled "Central Telegraph
Branch Union Rises to Action
at Last" are sheared off from
the paper.
The Karatsu teacher's union
required the mayor and the
school board to pay them a
temporary allowance.
I want to say something to
Communists.
Kawamura
DI
1
Seizo
Niihara
1
M. Kishi
1
9/8/1948
9/8/1948
I think that labor movement by
the reason of difficulty of
living ought to forgive up to a
certain degree.
The Transactions Tax law
which call for troublesome
procedures is not unsuccessful.
S.
Kawanami
Labor union says the arrest of
Ordinance Offender is a illegal
suppress of labor movement by
government.
The Government intepreted the
General MACARTHUR's
Letter to Prime Minister
ASHIDA on the National
Public Service Law as a
directive in the appearance of
wily aim for preserving
feudalistic powers taking
advantage of this letter as well
as the Potsudam Administrative
Ordinance.
H.
Watanabe
1
Y. Maeda
1
9/8/1948
9/8/1948
Nomura
1
F. Ando
1
9/8/1948
Kensei Shimbun
Kensei Shimbun
Communism brings ruin upon
everything in Japan by reason
of Japanese incapability of
coexistence and coprosperity.
T. Toyama
1
9/8/1948
関門北九州
48-dis-0848
Zentei Fukuoka
Chiku Nyusu
9/7/1948
県政新聞
48-dis-0847
U.S. and U.S.S.R. are two big
countries in the world and the
former is two hundred (200)
years since her independence,
the latter is only thirty (30)
years from the red revolution.
9/7/1948
全逓福岡地区速報
48-dis-0840
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
9/7/1948
全逓福岡地区ニュース
48-dis-0839
The Kanmon
Kitakyushu
9/7/1948
全逓福岡地区ニュース
48-dis-0838
Kammon Kita Kyushu
Kammon Kita Kyushu
Kanmon Kitakyushu
It is natural under the present
situation that civil service
employees have been bounded
by the National Public Service
Law, and the intention of this
law should be enlarged on all
kinds of employees who are
engaged in the business
relating to public benefit.
Masayuki
Eto
Seizo
Niihara
1
9/8/1948
県政新聞
Kensei Shimbun
The Kensei Shimbun
三州日報
Sanshu Nippo
Sanshu Nippo
日本工業経済新聞
Nihon Kogyo Keizai
Shimbun
Nippon Kogyo Keizai
Shimbun
窯響
Yokyo
Yokyo
9/8/1948
9/9/1948
The committee of the school
board of Fukuoka Prefecture is
to be elected on fifth (5) of
October.
Title : SUISAN NYUSU
(Fisheries News)
Some banking operaters have
the following views about the
overall revision of the banking
structure that the Government
is now planning.
Seizo
Niihara
K. Shibata
1
1
Y. Maeda
1
9/9/1948
9/9/1948
We are concerned with the
revision of the National Public
Service Law.
Ayuka
Hayakawa
S. Fujii
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-0853
9/5/1948
9/9/1948
48-dis-0854
9/7/1948
9/9/1948
48-dis-0855
48-dis-0856
9/7/1948
9/7/1948
Submitted by
(Japanese)
全逓ひろしま地区
9/8/1948
9/9/1948
9/8/1948
9/9/1948
48-dis-0859
9/1/1948
9/10/1948
48-dis-0860
9/1/1948
9/10/1948
48-dis-0863
48-dis-0864
9/8/1948
9/8/1948
48-dis-0867
48-dis-0869
48-dis-0870
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
It is doubtful whether public
will observe the Transactions
Tax seriously in future or not.
S.
Kawanami
全逓福岡地区速報
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
Two lines in the news item
titled "Four more abandon
Work" are blacked out.
Kawamura
全逓福岡地区速報
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
Now the capitalists in Japan
intend to maintain their
position by oppressing the
workers with the help of
foreign capital, because they
can not control the workers by
themselves.
DI
1
1
Kensei Shimbun
Kensei Shimbun
Kawamura
DI
1
The personal expenditure
occupies the greater part of the
budget in prefecture, city, town
and village as well as in the
Diet.
T. Toyama
1
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
Title : UBE BOIZU PURESU
(Ube Boy's Press)
K. Shibata
全逓福岡地区ニュース
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Zentei Fukuoka
Chiku Nyusu
"I saw with my eyes and
realized through my own
experience that the Central
Strike Committee is now
fighting desperately to defend
our organization and the
independence of the race.
Kawamura
1
DI
1
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Zentei Fukuoka
Chiku Nyusu
"If the National Public Service
Law was changed for the
worse, what will becom of us?
全逓福岡地区ニュース
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Zentei Fukuoka
Chiku Nyusu
延岡新聞
Nobeoka Shimbun
Nobeoka Shimbun
"Report on the progress of the
case that the Chief of the
Propaganda & Information
Department was summoned to
G.H.Q.
Here in Nobeoka district,
Miyazaki-ken, much discontent
with the transactions tax is
seen among traders because it
requires them much trouble.
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
It seems that the Communists
never stop forward beyond
ideological challenge and
subversive tactics.
全逓佐賀地区本部ニュ Zentei Saga Chiku
ース
Honbu Nyusu
Zentei Saga Chiku
Honbu Nyusu
The Government is responsible
for the diffusion of the
Constitution, however has not
made efforts for it at all.
Seizo
Niihara
組合ニュース速報
Kumiai Nyusu Sokuho
Kumiai Nyusu
Sokuho
"If the National Public Service
Law w[as] changed for the
worse, what will become of us?
Kawamura
南日本新聞
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
関門北九州
Kammon Kita Kyushu
9/10/1948
Kawamura
DI
2
Kawamura
DI
2
K. Miyake
1
9/10/1948
Tomimasu
Y. Maeda
1
9/10/1948
1
9/10/1948
9/5/1948
9/9/1948
9/13/1948
9/9/1948
9/?/1948
9/8/1948
Kanmon Kita Kyushu
Shimbun
9/13/1948
唐津新聞
48-dis-0868
Examiner1 Examiner2
Minematsu
DI
2
9/10/1948
48-dis-0865
48-dis-0866
Brief Summary
Higashi Kyushu
Shimbun
全逓福岡地区ニュース
9/7/1948
Subject
All Japan Communications
Workers Union Hiroshia
District Center held the 10th
committee meeting on 22 and
23 Aug at Ugina-machi,
Hiroshima-ken, and decided
following basic principle.
The Higashi Kyusyu
9/9/1948
48-dis-0858
48-dis-0862
Headline
9/9/1948
48-dis-0857
9/1/1948
Headline (Japanese)
東九州新聞
県政新聞
48-dis-0861
Submitted by (based
Submitted by
on CCD doc)
Zentei Hiroshima Chiku Zentei Hiroshima
Chiku
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
Under the present situation of
Japan, we are opposed to the
complete enforcement of the
Labor Regulations Law.
There are three sorts of parties
in the political parties, that is
to say, the parties of
Capitalism, Socialism, and
Communism.
Communist influence in Japan
has been often behind labor
disputes, as seen in those of the
all-Japan Communication
Workers Union, the
Government Railroad Workers
Union and the Electric Industry
Workers Unions.
K. Miyake
1
Yoshiichi
Okazaki
S.
Kawanami
1
S...
Tomimasu
Y. Maeda
1
9/13/1948
安岡新聞
Yasuoka Shimbun
Yasuoka Shimbun
全逓福岡地区ニュース
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Fukuoka Chiku
Nyusu
9/13/1948
9/14/1948
S. "Public opinion survey of an
American Magazine shows the
'yes' increases to about 70% for
the question
The Government has expressed
its decision to revise the Labor
Laws unfavorably.
H.
Watanabe
1
Kawamura
DI
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-0871
9/8/1948
Submitted by
(Japanese)
延岡新聞
48-dis-0872
9/9/1948
9/14/1948
48-dis-0873
9/10/1948
9/14/1948
民主新聞
48-dis-0875
9/10/1948
9/10/1948
The Higashi Kyusyu
9/10/1948
Minshu Shimbun
(Fukuoka)
民主新聞
Minshu Shimbun
(Fukuoka)
Minshu Shimbun
(Fukuoka)
サセホ商工新聞
Saseho Shoko Shimbun Saseho Shoko
Shimbun
9/14/1948
9/10/1948
9/14/1948
48-dis-0878
9/11/1948
9/14/1948
9/14/1948
48-dis-0881
9/14/1948
Brief Summary
Sumi
Hirose
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
People should elect a person
having no political background,
and not elect such person as
has political ambition and
wants to enlarge his power,
making bad use of his post, and
such fellow as wants to prey
upon educational world,
adhering to his idea of boss
system.
The characteristic of capitalism
is free competition in
production, followed by overproduction.
As long as a state of capitalism
still remains, a war will not
come to an end.
Most of the candidates for the
members of the Board of
Education are either teachers or
those who were once educators.
Examiner1 Examiner2
Seizo
Niihara
Niihara
1
Kawamura
DI
1
Taneo Oda K. Harada
1
M. Kishi
1
The majority of the rank and
file of the All-Japan
Communication Workers
Union are nourishing the
following opinion to the fact
that All-Japan Communication
Workers Union has lost rights
for strikes and collecting
bargaining by the issuance of
the Potsdam Ordinance on the
basis of the General
MACARTHUR's letter.
Y. Maeda
The majority of the rank and
file of the All-Japan
Communication Workers
Union are alienating from the
Central Strife Committee of the
union, and are on the point of
leaving from the union.
Y. Maeda
1
1
The Higashi Kyusyu
Higashi Kyushu
Shimbun
The transactions tax is the
worst among taxes.
九州新報
Kyushu Shimpo
Kyushu Shimpo
M. Tokuchi
全逓熊本地区ニュース
Zentei Kumamoto Chiku Zentei Kumamoto
Nyusu
Chiku Nyusu
The National Police
Headquarters is said to have
decided to carry out the third
round-up of gangs of thugs
shortly.
The Government intepreted the
General MACAAARTHUR's
Letter to Primier ASHIDA on
the National Public Service
Law as a decided matter by
understanding of indicated
will.
Takahashi
K. Miyake
1
1
F. Ando
1
全逓熊本地区ニュース
Zentei Kumamoto Chiku Zentei Kumamoto
Nyusu
Chiku Nyusu
The Government misinterpreted
the General MACARTHUR's
letter in several times.
F. Ando
全逓熊本地区ニュース
Zentei Kumamoto Chiku Zentei Kumamoto
Nyusu
Chiku Nyusu
The Government a[g]itating the
MACARTHUR's letter as an
absolute directive and
temporizing the
unconstitutional measure of the
Potsdam Administrative
Ordinance.
F. Ando
Zentei Kumamoto Chiku Zentei Kumamoto
Nyusu
Chiku Nyusu
The government interprets
MACARTHUR's letter as an
absolute directive and tries to
convince us that Potsdam
Ordinance is constitutional
although they know it is not.
1
1
Kawamura
DI
1
9/14/1948
7/31/1948
8/31/1948
唐津新聞
Karatsu Shimbun
南日本新聞
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
9/7/1948
Karatsu Shimbun
9/15/1948
If teacher's union is a union
which only promotes the pay,
there is no meaning of its
having been established.
Though the Transactions Tax
Regulation provides that those
who have duty to pay the
transactions tax are merchants
who receive transacted money,
the burden of the tax is
vertically transferred to upon
the public consumers, for the
tax is put in transacted money.
Yoshizo
Kano
Seizo
Niihara
1
K. Miyake
1
9/15/1948
赤いレール
48-dis-0886
Zentei Saga Chiku
Honbu Nyusu
9/14/1948
48-dis-0883
48-dis-0885
Subject
Common people seem to be not
interested in the board of
education, therefore
educational situation will
become worse than before even
if it is established, so it is
necessary that people shall
understand how important
board it is before its election.
東九州新聞
全逓熊本地区ニュース
48-dis-0884
Zentei Saga Chiku
Honbu Nyusu
9/14/1948
48-dis-0880
48-dis-0882
Headline
9/14/1948
48-dis-0877
9/11/1948
Headline (Japanese)
9/14/1948
全逓佐賀地区本部ニュ Zentei Saga Chiku
ース
Honbu Nyusu
48-dis-0879
Higashi Kyushu
Shimbun
Minshu Shimbun
(Fukuoka)
全逓佐賀地区本部ニュ Zentei Saga Chiku
ース
Honbu Nyusu
48-dis-0876
Submitted by (based
on CCD doc)
Nobeoka Shimbun
9/14/1948
東九州新聞
48-dis-0874
Submitted by
Nobeoka Shimbun
9/15/1948
Akai Reru
Akai Reru
By revising labor laws, the
present government is paving
the way to introduce foreign
capital into Japan.
DI
H.
Watanabe
Kawamura
2
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-0887
48-dis-0888
48-dis-0889
48-dis-0890
9/11/1948
9/12/1948
9/14/1948
9/6/1948
Submitted by
(Japanese)
全逓福岡地区ニュース
新島原
Shin Shimabara
Shin Shimabara
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
赤いレール
Akai Reru
Akai Reru
南日本新聞
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
9/15/1948
9/15/1948
9/16/1948
48-dis-0892
9/7/1948
9/16/1948
全逓福岡地区ニュース
備後タイムス
48-dis-0893
9/12/1948
9/16/1948
48-dis-0894
9/13/1948
9/16/1948
9/14/1948
9/7/1948
48-dis-0898
48-dis-0899
9/14/1948
9/15/1948
9/15/1948
9/15/1948
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Fukuoka Chiku
Nyusu
The Bingo Times
Bingo Taimusu
9/15/1948
The Government which has
transferred its supreme powers
to others is no longer a
responsible Government.
The Democratic Party, lightwingers of the Socialist Party
and the main current of the
People's Cooperative Party are
man[eu]vering desperately to
lengthen the Cabinet's life.
Nikkan Hiroshima
Shimbun
Title : TENNO GYOKO SHI
(The Emperor's Visit Journal)
Bingo Taimusu
When the National
management of Coal-mines was
discussed at the Diet last
Summer, the coal trade spent
campaign fund to every
political parties.
9/16/1948
Karatsu Shimbun
Examiner1 Examiner2
Sheehan
DI
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
5
Keizo
M. Kishi
Fujibayash
i
1
H.
Watanabe
1
Karatsu Shimbun
Kawamura
DI
1
K. Miyake
1
Sheehan
DI
2
Kazuo
Takada
Minematsu
1
K. Shibata
1
Kazuo
Takada
Minematsu
1
Despite of the zeal, or the part
of the authorities in the
election of Board of Education,
there is ... any person who is
going to stand as a candidate in
our election district.
Y. Maeda
1
9/16/1948
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Fukuoka Chiku
Nyusu
Democracy in capitalistic
countries all over the world is
on the verge of a crisis.; We
should follow a definite policy
to boycott the Temporary
Personnel Committee and the
Welfare Council.
Sheehan
DI
2
9/16/1948
Nobeoka Shimbun
Nobeoka Shimbun
The radical factors which
children are due to the unrest
of society and falling of the
moral guardians and teachers
are to have a right thought and
idea to lead children properly.
S.
Kawanami
It must be noticed that the
transactions tax has become the
target of adverse criticism by
the reason of the worst masses
taxation.
The Government has pressured
labor disputes one after another
by utilizing [General]
MACARTHUR's letter as soon
as it was issued.
Minematsu
1
9/17/1948
芸備新聞
Geibi Shimbun
Geibi Shimbun
全逓福岡地区速報
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
9/17/1948
1
Kawamura
DI
1
9/17/1948
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
9/17/1948
全逓佐賀地区本部ニュ Zentei Saga Chiku
ース
Honbu Nyusu
48-dis-0901
Recently even the Occupation
Forces, suppress strikers
cooperating with the Japanese
police.
Former secretary-general of the
Kagoshima Prefectural Labor
Union Congress and six other
members of it have given the
verdict of guilty of violating the
directive for prohibition of
meeting and demonstration.
The Bingo Times
全逓福岡地区速報
48-dis-0900
Brief Summary
The letter of [General]
MACARTHUR was a severe
blow to the extreme leftists in
labor unions.
As the Board of Education
Committees are voted, each
candidate for committee should
be well known man.
Nikkan Hiroshima
Shimbun
延岡新聞
48-dis-0897
Subject
Real State of Provinsional
Disposition of the Toho
Studio.; The Action which the
Government authorities took
against the Toho studio on 19
August was the most hateful,
brutal oppression upon the
working classes in Japan since
the end of the war.
備後タイムス
全逓福岡地区ニュース
48-dis-0896a
Headline
日刊広島新聞
唐津新聞
48-dis-0896
Headline (Japanese)
9/15/1948
8/24/1948
9/14/1948
Submitted by (based
on CCD doc)
Fukuoka Chiku
Nyusu
9/15/1948
48-dis-0891
48-dis-0895
Submitted by
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
9/17/1948
Zentei Saga Chiku
Honbu Nyusu
The Government is going to
smash all our struggles to
defend our living right, the
foundamental people's rights
and industries by the poorlygrounded Potsdam
Administrative Ordinance.
DI
Kawamura
The government is going to
smash all our struggles to
defend our living right, the
foundamental people's rights
and industries by the poorlygrounded Potsdam
Administrative Ordnance
DI
1
Kawamura
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-0902
9/16/1948
Submitted by
(Japanese)
関門北九州
48-dis-0903
9/16/1948
9/17/1948
48-dis-0904
9/16/1948
9/17/1948
10/1/1948
48-dis-0908
48-dis-0909
10/1/1948
8/30/1948
9/1/1948
9/6/1948
48-dis-0912
48-dis-0913
48-dis-0914
9/16/1948
9/17/1948
9/18/1948
9/18/1948
Subject
If we want to exclude basses, it
is of no use to take up outside
problems of it, we must
regulate their causes police
seems to regulate only small
ones and big ones are
increasing their power.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Seizo
Niihara
Seizo
Niihara
H.
Watanabe
Kawamura
Ube Jiho
Name SHINKO (New Light)
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Fukuoka Chiku
Nyusu
"The Government has pressure
labor disputes one after another
by utilizing [General]
MACARTHUR's letter as soon
as it was issued.
48-dis-0916
48-dis-0917
8/25/1948
8/29/1948
8/31/1948
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
1
DI
1
9/17/1948
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Fukuoka Chiku
Nyusu
9/17/1948
The Government is going to
smash all our struggles to
defend our living right, the
foundamental people's rights
and industries by the poorlygounded Potsdam
Administrative Ordinance.
Kawamura
DI
1
東部益城新聞
Tobu Mashiki Shimbun Tobu Masuki
Shimbun
"For the accomplishment of the
ambition, the Soviet Union
aims at spoiling of the working
masses in Japan and
controlling the government by
all measures"
F. Ando
川辺町報
Kawanabe Choho
There were often such words as
the opposition between the
progressive and conservative,
political struggles used in the
meeting of our association.
Seizo
Niihara
We don't have such thoughts
for Imperial Family as
communists do, but in order to
lead life as nation, it is natural
that people should need
something dependable which
can concentrate people's
thoughts, and in this sense we
must support Imperial family.
Seizo
Niihara
9/20/1948
Kawanabe Choho
1
1
9/20/1948
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
1
9/20/1948
Shin Shimabara
Shin Shimabara
Can we call the Agricultural
Cooperative Associtations
recently established a
democratic organization in
which the wills of farmers are
reflected?
Akira
Maeda
M. Kishi
1
9/21/1948
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
There are seen two scenes: one
is struggling for wage raise and
the other is [endeavoring] to
restore mine in same district.
H.
Watanabe
県政新聞
Kensei Shimbun
Kensei Shimbun
Happily, Japan is not under the
rule of the Communists yet, but
the Communists' activity in
labor union of [Hokkaido] and
Tohoku district concerning the
revision of the National Public
Service Law, is likely to have
increased in violence.
T. Toyama
Originally, Board of Education
is to be the main body of
deciding a will as to education,
standing on people's fair will.
T. Toyama
1
9/21/1948
1
9/21/1948
九州新報
Kyushu Shimpo
Kyushu Shimpo
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
1
9/21/1948
宇部時報
休刊に就
て,
9/21/1948
48-dis-0914a
48-dis-0915
Examiner3
1
In Russia there are many
Japanese held as prisoners of
war and they are obliged to
spend severe winter four times.
Ube Jiho
新島原
48-dis-0911
Kensei Shimbun
Headline
全逓福岡地区ニュース
唐津新聞
48-dis-0910
Kensei Shimbun
Headline (Japanese)
宇部時報
全逓福岡地区ニュース
48-dis-0907
Submitted by (based
on CCD doc)
Kanmon Kitakyushu
9/17/1948
県政新聞
48-dis-0905
Submitted by
Kammon Kita Kyushu
9/22/1948
佐賀新聞
Saga Shimbun
Saga Shinbun
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
9/22/1948
9/22/1948
(1) Teachers and intelligent
people who advance the
cultured nation and cry the
rehabilitation of education
must make the general public
understood the board of
education, because the sound
establishment of the board of
education in the most
important thing that they can
do.
K. Shibata
The establishment of the
School Board is the largest
revolution which has never
seen in the history of education
of this country.
Education is important not
only for teachers, but also for
the people.
Shiraki
1
1
1
Yoshio
Amazaki
K. Shibata
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-0918
9/1/1948
Submitted by
(Japanese)
佐賀新聞
9/1/1948
9/2/1948
Headline (Japanese)
Headline
Subject
The object establishment of the
School Board is to recover
education to the hands of
people from that of a nation
and to realize decentralization
of education.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Shiraki
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
Several organizations including
P.T.A. and Teachers' Union in
Sasebo-shi, Nagasaki-ken, have
decided to recommend
TAKANO, principal of Sasebo
First High School, as a
candidate for election to the
Board of Education.
K. Shibata
In order to produce a
successful candidate for
Sasebo-shi, Nagasaki-ken,
several organizations in Saseboshi have decided to recommend
only Mr. TAKANO as a
candidate for election to the
School Board.
K. Shibata
1
9/22/1948
佐世保時事新聞
48-dis-0920
Submitted by (based
on CCD doc)
Saga Shinbun
9/22/1948
佐世保時事新聞
48-dis-0919
Submitted by
Saga Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
1
9/22/1948
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shinbun
I want to elect the person who
has following opinions.
関門北九州
Kammon Kita Kyushu
Kanmon Kitakyushu
The Education Board Member
is not connected directly with
the politics and political parties
and average people is not
anxious about it.
Higashibe
Shiraki
1
48-dis-0921
48-dis-0922
9/6/1948
9/17/1948
9/22/1948
S.
Kawanami
1
9/22/1948
全逓福岡地区ニュース
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Fukuoka Chiku
Nyusu
You Are Watched!!
Kawamura
DI
48-dis-0923
9/18/1948
日本工業経済新聞
48-dis-0924
9/19/1948
48-dis-0925
9/19/1948
9/22/1948
48-dis-0926
9/21/1948
9/22/1948
48-dis-0928
48-dis-0929
48-dis-0930
9/21/1948
8/27/1948
8/28/1948
8/29/1948
8/30/1948
Nippon Kogyo Keizai
Shimbun
Nihon Kogyo Keizai
Shimbun
Nippon Kogyo Keizai
Shimbun
県政新聞
Kensei Shimbun
Kensei Shimbun
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
9/22/1948
9/23/1948
Communists agitate laborers to
[strike] under the cloak of
revolution, however in Soviet
Union all people are laborers
and the government and
communists are capitalists.
Seizo
Niihara
1
It is the responsibility of the
government that the desertion
of place and [strikes] have still
continued in spite of the
revision of the National Public
Service Law, and we can not
but fear the consequence which
such actions, disregarding the
letter of MacArthur, should
bring forth but the government
must not put any unlawful
pressure on labor unions under
the pretext of the revision of
the law.
1
It is reported that Chinan City
in North China was surrounded
by the Chinese Communist
forces.
When we see the recent
political party's movement, a
doubtful phenomenon is
appearing.
It is said that half of the
electors will abstain from
voting because their low
interest for education and their
not understanding the
importance of the election, so
prefecture government should
endevor [immediately] in
prevention of abstaining from
voting.
M. Tokuchi
Shiraki
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shinbun
It is not exaggeration to say
that the destiny of Japan will
be decided by the way how to
manage the School Board.
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shinbun
The members for the School
Board must have following
conditions :
1
T. Toyama
1
Seizo
Niihara
1
1
9/23/1948
Kubota
Shiraki
1
9/23/1948
大分合同新聞
48-dis-0931
Nihon Kogyo Keizai
Shimbun
9/22/1948
日本工業経済新聞
48-dis-0927
1
9/22/1948
9/23/1948
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shinbun
Public opinion regarding
coming election of the School
Board is as follows :
Shiraki
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-0932
9/1/1948
Submitted by
(Japanese)
夕刊ひろしま
48-dis-0934
48-dis-0935
48-dis-0936
48-dis-0937
9/5/1948
9/7/1948
9/7/1948
9/22/1948
8/25/1948
Submitted by (based
on CCD doc)
Yukan Hiroshima
Headline (Japanese)
Headline
Subject
Together with several groups
and organizations for the
coming election of the School
Board, we Committee members
of Hiroshima Branch of the
Democratic Party will act
positively above the party to
make the ideal candidates put
up.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
K. Shibata
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
9/23/1948
大分合同新聞
48-dis-0933
Submitted by
Yukan Hiroshima
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
9/23/1948
The importance of the board
consist in carrying out
education, which has been
controled by Educational
Department, under the
independent management of
people.
Seizo
Niihara
1
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
Oita Prefectural Teachers
Union members deliberated
about the candidate for the
Education Board member.
S.
Kawanami
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
The Yamaguchi Pref.
Federation of the Socialist
Party has decided to
recommend following persons
as candidates for the school
Board.
Shiraki
1
9/23/1948
9/23/1948
1
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
Two candidates of Education
Committee from the teachers
union are now discussed.
H.
Watanabe
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
The object of the School Board
is to separate education from
the control by the Government
and to make it possible to
manage education by the hands
of general public.
Shiraki
1
9/23/1948
1
9/24/1948
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
We must recognize important
mission of the School Board.
Sen Kawai Shiraki
1
48-dis-0938
8/25/1948
9/24/1948
東九州新聞
48-dis-0939
8/27/1948
9/1/1948
9/4/1948
9/9/1948
9/22/1948
9/22/1948
9/22/1948
Kensei Shimbun
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
Nikkan Hiroshima
Shimbun
Nikkan Hiroshima
Shimbun
The Higashi Kyusyu
Higashi Kyushu
Shimbun
Sanshu Nippo
Sanshu Nippo
9/24/1948
新島原
48-dis-0945
Some of candidates for the
School Board election do not
aim at being the members, but
at making the preliminary for
the election to the Diet and
Pref. Assembly members.
K. Shibata
I am anxious that the School
Board Committee may be
awayed by some powerful
members.
K. Shibata
HARADA Yoshito sent in his
application for the School
Board member on the
recommendation of Hiroshima
Normal School Alumni
Association.
K. Shibata
The announcement of a military
administration officer for
Tokyo that those candidates for
the election of the Board of
Education who concern
themselves with education are
to withdraw their candidacy
has caused a great response
throughout the country and is
misunderstood in some
quarters as a suppression of
civil rights.
K. Miyake
The following is the opinions
about the Board of Education
election expressed by some
citizens of the city of
Miyakonojo, Miyazaki
Prefecture.
K. Miyake
1
1
1
1
1
9/24/1948
三州日報
48-dis-0944
Kensei Shimbun
9/24/1948
東九州新聞
48-dis-0943
S.
Kawanami
9/24/1948
日刊広島新聞
48-dis-0942
The board of Education is an
important constitution which
educate a child becoming a
backbone of the nation and the
committee needs to be a man of
character having no ambition
but the Education and having
individuality the strong senses
of responsibility and
cooperation.
9/24/1948
唐津新聞
48-dis-0941
Higashi Kyushu
Shimbun
9/24/1948
県政新聞
48-dis-0940
The Higashi Kyusyu
9/24/1948
Shin Shimabara
Shin Shimabara
We should elect a more
qualified person than do in
another election, and there is
no reason why the committees
must be teachers.
1
Kokichi
Seizo
Fukamatsu Niihara
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-0946
9/15/1948
Submitted by
(Japanese)
PTA新聞
48-dis-0948
48-dis-0949
48-dis-0950
48-dis-0951
48-dis-0952
48-dis-0953
8/29/1948
9/21/1948
9/22/1948
9/22/1948
9/25/1948
9/17/1948
9/20/1948
Headline
Subject
The Board of Education is to
be forme[d] to administrate
local education in accordance
with the circumstances of each
district, being representative of
the peoples' opinion.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
[No]ribumi K. Miyake
Hara
I desire eagerly that the ideal
election to the School Board
will be taken place to
democratize education in
Japan.
The citizens are almost
ind[i]fferent to the coming
election for Board of
education, excluding some
people.
Kosuke
Yasudo
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
日刊広島新聞
Nikkan Hiroshima
Shimbun
Nikkan Hiroshima
Shimbun
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
The Showa Electric Industry
Company scandal cast a great
shadow over the political
world, in which we can not
overlook the corruption of
politics.
M. Tokuchi
中部産業新聞
The Tiyubu Sangyo
Press
Chubu Sangyo
Shimbun
Minematsu
民主新聞
Minshu Shimbun
(Fukuoka)
Minshu Shimbun
(Fukuoka)
三州日報
Sanshu Nippo
Sanshu Nippo
The Diet dissolution discussed
to overcome the deadlocked
political situation.
I once thought the Soviet
Union as enemy and intended
to requite for compulsory
labor.
The fact that the government
has already announced its
intention to revise a part of the
Transactions Tax Regulations
after less than a month since its
enforcement shows
unreasonableness of the
regulations, and rashness in
drafting it.
Minematsu
1
A foreign telegram reported
that the Japanese policy of the
United States was on the
serious turning point.
The people of the Prefecture in
general are ind[i]fferent to the
board of education election.
Maeda
1
Sumita
Minematsu
1
9/28/1948
関門北九州
Kammon Kita Kyushu
Kammon Kita Kyushu
Recently there are various
cases which ... the peace of the
society.
みなと新聞
Minato Shimbun
Minato Shimbun
"The ... of Boss in fishing port"
has been said but in reality it
has not been done at all.
全逓福岡地区速報
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
Fukuoka Chiku
Sokuho
"Even before the revision of the
NPSL, the government is
projecting not to pay salary to
'government trade union
officials exclusively engaged in
union activities'.
1
1
Taneo Oda K. Harada
1
Tenro-sei
K. Miyake
1
M. Tokuchi
1
Wahei
Yamasaki
H.
Watanabe
9/28/1948
東九州新聞
Ube Jiho
Kawamura
DI
1
左記各項
記入の上
至急返送
され度,
9/28/1948
Ube Jiho
9/28/1948
9/25/1948
K. Miyake
1
It has been advocated that the
member of the Board of
Education should not have
political color.
Nomura
F. Ando
1
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
Fukuoka Chiku
Sokuho
"In an interview with the
delegates of the Government
and Public Office Warkers
Union on 24 September, Viceminister SUZUKI declared,
regarding non payment of
salary to the Government trade
union officials exclusively
engaged in union activities.
Kawamura
DI
1
Kensei Shimbun
Kensei Shimbun
We have thought that all fellowcountry men in the district of
U.S.S.R. will return home this
year, but it seems that they
have to meet 4th winter there.
T. Toyama
It is expected that the Board of
Education election will set a
forwarding step from the
centralized educational
administration to a more
democratized administration.
K. Miyake
1
9/29/1948
延岡新聞
48-dis-0962
Zentei Kumamoto Chiku Kumamoto Chiku
Nyusu
Nyusu
In objection to the executive
members, some members of the
Asahi Chemical Industrial Co.
Labor Union split away from
the union by the following
reasons.
9/29/1948
県政新聞
48-dis-0961
Higashi Kyushu
Shimbun
1
9/29/1948
全逓福岡地区速報
9/28/1948
The Higashi Kyusyu
9/29/1948
全逓熊本地区ニュース
48-dis-0960
1
9/28/1948
48-dis-0957a
9/26/1948
Notes
1
唐津新聞
宇部時報
48-dis-0959
Examiner5 Examiner6
K. Shibata
Sanyo Nichinichi
Shimbun
9/28/1948
9/28/1948
9/23/1948
Examiner4
1
Sanyo Nichinichi
Shimbun
9/27/1948
9/26/1948
48-dis-0958
Examiner3
9/27/1948
48-dis-0955
9/28/1948
Headline (Japanese)
山陽日日新聞
9/27/1948
9/28/1948
48-dis-0957
Chugoku Shimbun
9/27/1948
9/25/1948
9/26/1948
The Chugoku
9/27/1948
48-dis-0954
48-dis-0956
Submitted by (based
on CCD doc)
PTA Shimbun
9/25/1948
中国新聞
48-dis-0947
Submitted by
PTA Shimbun
9/30/1948
Nobeoka Shimbun
Nobeoka Shimbun
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-0963
48-dis-0964
48-dis-0965
9/28/1948
9/25/1948
9/29/1948
Submitted by
(Japanese)
九州新報
Submitted by
Kyushu Shimpo
Submitted by (based
on CCD doc)
Kyushu Shimpo
西南タイムス
The Seinan Times
Seinan Taimuzu
The Communist Party of Japan
is now approved as a legitimate
party, and is expected to work
together for the reconstruction
of peaceful Japan.
延岡新聞
Nobeoka Shimbun
Nobeoka Shimbun
A foreman's suicide as the
protest against the duty and
position in this labor dispute
gave a shock not only to the
parties to the dispute, but the
society.
9/30/1948
9/29/1948
10/4/1948
10/1/1948
48-dis-0968
10/2/1948
10/4/1948
48-dis-0969
10/3/1948
10/4/1948
10/3/1948
9/30/1948
10/1/1948
48-dis-0974
48-dis-0975
10/1/1948
10/1/1948
10/1/1948
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
Minshu Shimbun
(Fukuoka)
Minshu Shimbun
(Fukuoka)
Nobeoka Shimbun
Nobeoka Shimbun
Sanshu Nippo
Sanshu Nippo
10/5/1948
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
サセホ商工新聞
Saseho Shoko Shimbun Sasebo Shoko
Shimbun
中国新聞
The Chugoku
Sasebo Jiji Shimbun
10/5/1948
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
Ikeda
K. Harada
1
S.
Kawanami
1
The civil engineering and
building contractors oppose to
apply transactions tax to the
Government's payment which
remains in arrears and is to be
paid [for] and after 1
September.
1
The Showa Electric Industry
Co. case extended to arrest of
Mr. KURUSU, a minister of
state and chief of the Economic
Stabilization Headquarters.
T. Toyama
The election of the Board of
Education which will be held
on 5 October is an important
election in which the will of
the people should be reflected.
M. Tokuchi
Whether the Cabinet resigns en
bloc or remains in power
depends on the decision of the
Premier.
Governor Sugimoto (Fukuoka)
has published a following
opinion for the Board of
Education Election.
M. Tokuchi
1
1
1
Katsuji
Sugimoto
S.
Kawanami
1
The Board of Education Law is
aimed at the decentralization of
education, democratization of
education, and independence of
education.
S. Fujii
The Board of Education
Election means the
establishment of the most
important facilities which
assure the effective practice of
the educational standard law
and the school education law,
and the first step towards the
democratic education.
Seizo
Niihara
Under the present time of
shortage of materials and
commodities, what we want to
the government as the measure
to stabilize prices is soly its
endevours to increase
productions.
K. Miyake
1
1
Co-education is important not
because equal rights for man
and woman are admitted but
because it is the means to attain
sex equarity.
It is rumored that such money
has been spend for ...shing up
the Showa Denko Scandal.
1
Yoshio
M. Kishi
Amagasaki
1
M. Kishi
1
10/5/1948
48-dis-0977
10/2/1948
10/5/1948
Chugoku Shimbun
Minematsu
1
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
I believe that teachers are doing
their very best in school
education.
M. Kishi
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
If the Local Labor Committee
…not succeed to ... Labor
unions of Sodium Company
and UBE Nytrogen company
are ... to go strike from 32d
OCT.
H.
Watanabe
Erroneous rumors are rampart
about our recommendation of a
doctor having no connection
with education for members of
Board of Education.
M. Kishi
10/5/1948
10/5/1948
It is an und[e]niable fact that
the Showa Denko case, one of
the biggest bribery scandals
through the political, financial
and government circles in the
Showa era, has the great
importance and creates a great
sensation.
佐世保時事新聞
新島原
10/3/1948
Examiner3
10/5/1948
10/5/1948
48-dis-0979
Examiner1 Examiner2
T. Toyama
10/5/1948
10/2/1948
10/3/1948
Brief Summary
10/4/1948
48-dis-0976
48-dis-0978
Yukan Fukunichi
Kyushu Taimuzu
三州日報
48-dis-0973
Yukan Fukunichi
The Kyushu Times
延岡新聞
48-dis-0972
Nippon Kogyo Keizai
Shimbun
九州タイムズ
民主新聞
48-dis-0971
Subject
The Board of Education exerts
an influence upon our
children's education directly, so
we have to elect carefully a
candidate.
10/4/1948
九州タイムズ
48-dis-0970
Nihon Kogyo Keizai
Shimbun
10/4/1948
夕刊フクニチ
48-dis-0967
Headline
10/1/1948
日本工業経済新聞
48-dis-0966
Headline (Japanese)
Shin Shimabara
Shin Shimabara
1
1
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-0980
48-dis-0981
10/4/1948
10/4/1948
Submitted by
(Japanese)
県政新聞
Submitted by
Kensei Shimbun
Submitted by (based
on CCD doc)
Kensei Shimbun
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
10/5/1948
48-dis-0982
10/4/1948
10/5/1948
48-dis-0983
10/4/1948
10/5/1948
48-dis-0985
10/4/1948
9/28/1948
48-dis-0987
48-dis-0988
10/1/1948
10/1/1948
10/2/1948
10/2/1948
Yukan Fukunichi
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimusu
48-dis-0991
48-dis-0992
48-dis-0993
10/2/1948
10/3/1948
10/3/1948
10/3/1948
民衆新聞
Minshu Shimbun
(Miyazaki)
Minshu Shimbun
(Miyazaki)
10/4/1948
10/5/1948
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Fukuoka Chiku
Nyusu
10/6/1948
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
宮崎新聞
Miyazaki Shimbun
Miyazaki Shimbun
10/6/1948
Examiner1 Examiner2
T. Toyama
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
T. Toyama
1
Whether management of the
Board of Education in future is
done properly or not, depends
upon the members of the Board
of Education.
T. Toyama
Some statesman said as the
reason of a Diet dissolution
that they are afraid of a
political blank.
A certain number of our tracks
... has resignated to run a …
T. Toyama
1
1
Kouzo
Sano
The SHOWA DENKO case is
desired to be thoroughgoingly
accused in order to prevent
further corruption in
bureaucratic and financial
circles, and, taking advantage
of this case, prosecution is to
be extended to scandals in
local districts.
1
K. Miyake
1
"It is the Text-book
Examination Committee's
power to decide whether or not
to approve the printed books
for school use.
The Showa Electric Co. Case
extended to the arrest of Mr.
KURUSU, General-director of
the Economic Stabilization
Board.
Japan will never be able to rise
up from the present miserable
plight unless the people's
democratization is restored.
Kawamura
DI
1
T. Toyama
1
K. Miyake
1
10/6/1948
Nobeoka Shimbun
Nobeoka Shimbun
10/6/1948
Saga Shimbun
Saga Shimbun
10/6/1948
Needless to say, this time's
election of the Board of
Education has a significant
meaning for the education in
Japan, especially local
education.
K. Miyake
As the election of Education
Boards is a new experiment for
the Japanese people, there is of
more important in the
enlightment of the people on
the significance of Board of
Education rather than the
election itself.
Y. Maeda
1
1
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
Soon after the declaration of
Prime Minister ASHIDA, that
the colleagues of present
Cabinet have no relation with
Showa Denko Case.
Minematsu
鹿児島新聞
Kagoshima Shimbun
Kagoshima Shimbun
We should have a more
concern in the SHOWA
DENKO case.
K. Miyake
三州日報
Sanshu Nippo
Sanshu Nippo
If many electors remain
unconcerned in the Board of
Education election as they are
now, and shall cast votes for
duty's sake or waive their
[franchises], it will give rise
again to bosses and will enable
the feudalistic system to
preserve itself and bring about
a reactionary culture.
K. Miyake
The system of the Board of
Education is an epock-making
system to reform the hitherto
centralized education and to
shift the authority of the
educational administration
from the Educational Ministry
and prefectural governers to the
hands of each prefectural
people.
K. Miyake
In view of the character of
Boards of Education, teachers
are not qualified to be
candidates for members of
Boards of Education who must
handle educational
administration.
M. Kishi
1
10/6/1948
1
10/6/1948
10/6/1948
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichi Nichi
Shimbun
1
1
10/6/1948
佐世保時事新聞
48-dis-0995
Brief Summary
10/6/1948
日向日日新聞
48-dis-0994
Subject
Premier ASHIDA is making an
excuse in order to maintain the
present cabinet.
In the coming Board of
Education election, the
political organization, the labor
union and other organizations
are campaigning in earnest.
10/5/1948
佐賀新聞
48-dis-0990
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
延岡新聞
48-dis-0989
Yukan Fukunichi
夕刊フクニチ
全逓福岡地区ニュース
48-dis-0986
Headline
10/5/1948
夕刊フクニチ
48-dis-0984
Headline (Japanese)
10/6/1948
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-0996
48-dis-0997
48-dis-0998
10/5/1948
10/5/1948
10/5/1948
Submitted by
(Japanese)
夕刊新九州
9/30/1948
48-dis-1002
10/2/1948
10/7/1948
Despite of having been given a
salution of wages problem, the
West Japan Railway workers
union is said to go on strike.
T. Toyama
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
The National Railway Workers
union began to turn round the
right wing on the fifth
extraordinary connection
owing to the offensive of the
democratization unoin.
T. Toyama
We think that the foundation of
the sliding struggle lie in the
earlies destruction of Fascism,
appearing as the general crisis
of the Capitalism.
S.
Kawanami
The Showa Denko Case is
more important one than the
Teigin Case, because this case
has brought political
uneasiness and aggravated the
thought of people.
S. Niihara
It manifests the deplorable state
of the political circle in Japan
that the leading politicians are
being accused in succession as
suspects for scandal cases
involving the SHOWA
DENKO case.
K. Miyake
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
1
Zentei Hiroshima Chiku Zentei Hiroshima
1
10/2/1948
10/2/1948
10/3/1948
10/3/1948
10/3/1948
10/3/1948
Kensei Shimbun
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichi Nichi
Shimbun
1
1
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
The Rehabilitation Finance
Bank has been regarded as an
origin of inflation.
M. Tokuchi
全逓福岡地区ニュース
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Zentei Fukuoka
Chiku Nyus
Without going through due
formalities by law, Premier
ASHIDA is trying to bring a
pressure upon the Labor
Unions of 2,600,000
government and public workers
by making ill use of General
MACARTHUR letter.
S. Fujii
By introducing the foreign
capital, and cooperating with
the international banking
monopolistic capital, The
ASHIDA Cabinet is mapping
out the exploiting structure in
order to strengthen Japanese
monopolistic capital, to get the
profit of the home and foreign
monopolisttic capital, and to
crush the workers.
S. Fujii
1
1
10/7/1948
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Zentei Fukuoka
Chiku News
1
10/7/1948
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
It is regrettable that a scandal
was revealed centering the
Rehabilitation Finance Bank.
M. Tokuchi
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
M. Tokuchi
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
The ASHIDA Cabinet seems to
be in pain with the Showa
Denko Case.
The Workers Union of the
NISHITETSU (Western Japan
Railway Company) declared to
go on a strike again.
南日本新聞
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
1
10/7/1948
10/7/1948
1
M. Tokuchi
1
10/7/1948
The system that over-delivery
of agricultural production is to
be bought at a considerable
high price will give an impetus
to farmers' volition for
increased production.
Yasuo
Kondo
K. Miyake
1
10/7/1948
南日本新聞
10/3/1948
Kensei Shimbun
九州毎日
全逓福岡地区ニュース
48-dis-1009
Examiner3
1
Yukan Fukunichi
10/7/1948
10/7/1948
48-dis-1008
Examiner1 Examiner2
S.
Kawanami
10/6/1948
10/1/1948
48-dis-1007
Brief Summary
10/6/1948
48-dis-1001
48-dis-1006
Subject
Title : KYUSHUZIN (Kyushu
People), JOSEI KYUSHU
(Kyushu Women), FUKUSHI
TO MINSEI (Walfare and
Livelihood of the Nation),
KUMAMOTOKEN P.T.A.
(Kumamato Prefectural P.T.A.),
FUREND KYUSHU (Friend
Kyushu)
Yukan Fukunichi
日向日日新聞
48-dis-1005
Headline
夕刊フクニチ
県政新聞
48-dis-1004
Headline (Japanese)
10/6/1948
48-dis-0999
48-dis-1003
Submitted by (based
on CCD doc)
Shin Kyushu
10/6/1948
全逓ひろしま地区
48-dis-1000
Submitted by
The New Kyusyu
10/7/1948
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
The public coolness toward the
Board of Education election is
partly because, the election
being carried out shortly after
the enactment of the Board of
Education Law, the public are
not fully informed of the
character and authorities etc. of
the Board of Education and
because the fact that the Board
of Education has no authority
in regard to universities makes
the position of the Board of
Education lower.
K. Miyake
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1010
48-dis-1011
48-dis-1012
48-dis-1013
48-dis-1014
10/4/1948
10/4/1948
10/4/1948
10/4/1948
10/4/1948
Submitted by (based
on CCD doc)
Kyushu Mainichi
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
The conclusion of the Showa
Electric Industry Co. scandal
case is not clear.
T. Toyama
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
The common people are not
fully clear in the understanding
of the significance of Board of
Education and are showing
lack of interest to the election.
Y. Maeda
10/7/1948
48-dis-1020
48-dis-1021
10/6/1948
10/6/1948
10/7/1948
10/6/1948
Y. Maeda
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
The foundation of politics is
the credit of people [of] the
cabinet.
H.
Watanabe
四山支部だより
Yotsuyama Shibu
Dayori
Yotsuyama Dayori
The Showa Denko bribery case
disclosed by the Coal Mine
State Control affairs in the
House of Representatives
Special Committee
Investigating Illegal Property
Transactions.
F. Ando
1
1
1
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
We have been thought that
politics is how to make money.
H.
Watanabe
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
One of the Biggest fruits of the
national convention of the
Government Railway Workers
Union is the fact that the union
has turned to right.
Minematsu
The reform of the educational
system has been carried out
under the purpose of "the
Education by the People and
the Decentralization to the
districts of its authority."
S.
Kawanami
1
1
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
1
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
The All-Japan Government
Railway Workers Union has
decided to change its principles
of almighty dispute at the fifth
National Convention of the
Union.
M. Tokuchi
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
The Workers Union of the
NISHITETSU (Western Japan
Railway Company) declared to
go on a indefinite strike again.
M. Tokuchi
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
The people are uninterested
with the election of the Board
of Education.
M. Tokuchi
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
The degradation of the political
parties has caused such
scandalous cases as TSUJI
case, HARA case, NISHIO case
and the Showa Denko case.
M. Tokuchi
1
1
1
1
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
The Cabinet Ministers and the
Diet members should be the
models of the people.
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
M. Kishi
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
The development of the Showa
Denko Case has made the
political condition entirely
shaky.
The Showa Electric Industry
Co. scandal case extended to
…ons of NISHIO, a member of
the Socialist party.
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
In France, stri[k]e in coalmines broke out.
T. Toyama
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
The unstable political situation
was more confused by the
compulsory arrest of Directorgeneral KURUSU of the
Economic Stabilization Board.
M. Tokuchi
The Teigin poison murder and
Showa Denko cases have
created a great sensation.
Minematsu
Yuzo Haga M. Tokuchi
1
1
T. Toyama
1
10/7/1948
1
10/7/1948
10/5/1948
10/7/1948
48-dis-1028
10/4/1948
10/8/1948
10/4/1948
1
The Showa Denko case has
now developed into the
political unrest, and is breeding
the deep suspicion of the
people to leaders in highest
places.
10/7/1948
48-dis-1027
48-dis-1029
1
10/7/1948
10/6/1948
48-dis-1026
Notes
10/7/1948
48-dis-1023
10/6/1948
Examiner5 Examiner6
1
Saga Shimbun
10/7/1948
10/7/1948
48-dis-1025
Examiner4
10/7/1948
10/6/1948
10/6/1948
Examiner3
10/7/1948
48-dis-1022
48-dis-1024
Examiner1 Examiner2
T. Toyama
Saga Shimbun
九州タイムズ
10/6/1948
Brief Summary
10/7/1948
10/5/1948
48-dis-1019
Subject
The Board of Education gives
an epoch-making point to the
new educational system of
Japan.
佐賀新聞
10/7/1948
48-dis-1016
10/5/1948
Headline
10/7/1948
10/7/1948
48-dis-1018
Headline (Japanese)
10/8/1948
中国新聞
The Chugoku
南日本新聞
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
Chugoku Shimbun
We should know the
significant meaning of the
Board of Education election.
裏面は48DIS1023と同
じなので
、スキャ
ンはしな
い
1
1
Chogoro
Kaionji
K. Miyake
1
Oversized
Submitted by
Kyushu Mainichi
Photograph(s)
Submitted by
(Japanese)
九州毎日
Duplicate
News Agency
10/7/1948
10/4/1948
10/5/1948
Source
10/7/1948
48-dis-1015
48-dis-1017
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1030
48-dis-1031
48-dis-1032
10/4/1948
10/5/1948
10/5/1948
Submitted by
(Japanese)
延岡新聞
Submitted by
Nobeoka Shimbun
東九州新聞
The Higashi Kyusyu
Higashi Kyushu
Shimbun
This time's election of the
Board of Education is the first
election transcendental from
the political parties.
関門北九州
Kammon Kita Kyushu
Kanmon Kita Kyushu
It is very sarcastic that
KURUSU, director General of
Economic Stabilization Board
was arrested immediately after
SUZUKI, attorney General said
'the present cabinet members
have no connection with the
SHOWA DENKO CASE' in
the cabinet council.
S.
Kawanami
The Showa Electric Industry
Co. bribery case developed to
the arrest of Director-General
KURUSU takes of the
Economic Stabilization Board
as a result of pressure by whole
the people.
K. Harada
10/5/1948
It is unreasonable for rewards
to be given for early deliveries
only.
K. Miyake
Headline (Japanese)
Headline
Subject
The public are showing little
concern in the Board of
Education election.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
K. Miyake
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
10/8/1948
Takahashi
1
10/8/1948
1
10/8/1948
全逓佐賀地区本部ニュ Zentei Saga Chiku
ース
Honbu Nyusu
48-dis-1033
Submitted by (based
on CCD doc)
Nobeoka Shimbun
Zentei Saga Chiku
Honbu Nyusu
10/8/1948
宮崎新聞
Miyazaki Shimbun
Miyazaki Shimbun
1
1
48-dis-1034
48-dis-1035
48-dis-1036
48-dis-1037
48-dis-1038
48-dis-1039
48-dis-1040
48-dis-1041
48-dis-1042
48-dis-1043
48-dis-1044
48-dis-1045
48-dis-1046
48-dis-1047
10/6/1948
10/6/1948
10/6/1948
10/6/1948
10/7/1948
10/7/1948
10/7/1948
10/7/1948
10/7/1948
10/7/1948
10/7/1948
10/7/1948
10/7/1948
10/7/1948
10/8/1948
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
三州日報
Sanshu Nippo
Sanshu Nippo
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
夕刊フクニチ
夕刊フクニチ
10/5/1948,
10/6/1948
Y. Maeda
The swagger of the military
caste arised from the corruption
of the politics and political
party.
The true aspect of the Showa
Denko Case seems to be more
scandalous than we expected as
the investigation goes on
further.
There is a sign of resignation of
the Cabinet in connection with
the Showa Denko Case.
S.
Kawanami
Succeeding to ONO and
KURUSU, NISHIO was
summoned to the Tokyo
Prosecution Office.
What was most severely
criticized during this election
was the activities of Japan
Teachers' Union.
The Showa Electric Industry
Co. case has resulted in
resignation of the ASHIDA
Cabinet.
Candidates concerned with
school were elected for the
most part in the Board of
Education election as we were
afraid of it.
The big three parties have no
right to organize the next
cabinet, because they have each
suspect on the bribery charge.
M. Kishi
Yukan Fukunichi
The Showa Electric Industry
Co. case extended to the arrest
of NISHIO, a member of the
Socialist Party.
T. Toyama
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
The ASHIDA Cabinet has
resigned at last.
T. Toyama
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
The ASHIDA Cabinet has
tendered resignation en bloc
due to the development of the
Showa Electric Industry Co.
scandal case.
In reflection upon the SHOWA
DENKO case, the fullest
reexamination is needed as to
the system of the
Reconstruction Finance Bank.
T. Toyama
1
Y. Maeda
1
10/8/1948
10/8/1948
10/8/1948
1
M. Tokuchi
1
M. Tokuchi
1
10/8/1948
10/8/1948
10/8/1948
10/8/1948
10/8/1948
1
M. Kishi
1
T. Toyama
1
T. Toyama
1
T. Toyama
1
10/8/1948
1
10/8/1948
1
10/8/1948
10/8/1948
鹿児島新聞
48-dis-1048
What is the causes of the
apathy of the public to the
election and of high rate of
absenteesm from the polls?
The SHOWA DENKO has
disclosed a phase of the
domination of bureaucracy by
so-called new-risen plutocrats.
10/8/1948
10/8/1948
Kagoshima Shimbun
Kagoshima Shimbun
1
K. Miyake
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1049
9/30/1948
10/10/1948
48-dis-1050
9/24/1948
10/11/1948
48-dis-1051
48-dis-1052
48-dis-1053
48-dis-1054
48-dis-1055
48-dis-1056
48-dis-1057
48-dis-1058
48-dis-1059
48-dis-1060
9/28/1948
10/5/1948
10/6/1948
10/6/1948
10/7/1948
10/7/1948
10/7/1948
10/7/1948
10/8/1948
10/8/1948
Submitted by
(Japanese)
三州日報
Toso Nyusu
We must have an exhaustive
understanding of strike.
S. Fujii
Toso Nyusu
The Company is is trying to
crush the Labor Union in
defiance of the Constitution,
the Labor Union Law, and the
Labor Standard Law.
S. Fujii
宮崎新聞
Miyazaki Shimbun
Miyazaki Shimbun
K. Shibata
日向日日新聞
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichinichi
Shimbun
The labor dispute of Asahi
Chemical Industrial Company
is criticized by three citizens as
follows.
Hasn't the motive power of the
Japanese politics been such a
dark face as seen in the scandal
cases involving the SHOWA
DENKO case which have lately
been brought to light in
succession?
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
1
1
K. Miyake
1
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
It seems to be unfavorable for
the Democratic Party to retire
on the Showa Denko scandal
when its reputation has
suffered even without the case.
Minematsu
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
Today the Ashida Cabinet
resigns en bloc.
S.
Kawanami
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
The Prime Ministers Ashida
has exert himself to the utmost,
but he could not help
determining to resign the
cabinet owing to the arrest of
NISHIO, former ministers of
State.
S.
Kawanami
The Cabinet resignation of this
time teaches us that give the
political power to a man of
moral.
"We are aware of the fact that a
certain Military Government
Team had prohibited teachers
from standing as candidates for
the Board of Education
election in some prefecture."
S.
Kawanami
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
佐賀新聞
Saga Shimbun
Saga Shimbun
10/11/1948
1
1
1
1
Kawamura
DI
1
10/11/1948
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
At last the ASHIDA Cabinet
resigned en bloc.
M. Tokuchi
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
In connection with the
resignation of the ASHIDA
Cabinet, Assistant Professor
[YOSHIMURA] of Kyushu
University and President
HIRANO Teiichi of the Hirano
Security Cooperation in
Fukuoka-shi stated as follows.
M. Tokuchi
It is regrettable that the recent
Cabinet resignation was caused
by such scandalous case as the
Showa Denko case, not by a
administrative problem.
M. Tokuchi
1
10/11/1948
1
10/11/1948
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
1
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
The next cabinet will be
succeeded by the DemocraticLiberal Party, now opposition.
M. Tokuchi
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
Chairman YOSHIDA of the
Democratic Liberal Party is
saying that the next cabinet
should be a conservative
coalition excepting the
Socialists and the Communists
and that this is his belief.
T. Toyama
The ASHIDA Cabinet has been
declaring that the cabinet
should not be resigned before
the revision of the National
Public Service Law is
legislated.
T. Toyama
The United Nations General
Assembly has been helding in
Paris since 21nd of September,
and all the world are
concerning about Berlin
problem.
T. Toyama
If it bases on ordinary usage in
the [constitutional]
government, the succeeding
cabinet will be decided easily.
T. Toyama
1
1
10/11/1948
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
10/11/1948
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
10/11/1948
夕刊フクニチ
10/10/1948
Examiner3
1
Toso Nyusu
10/11/1948
10/11/1948
48-dis-1066
Examiner1 Examiner2
K. Miyake
10/11/1948
10/8/1948
10/9/1948
Brief Summary
10/11/1948
48-dis-1062
48-dis-1065
Subject
It is well understood by the
general public that the new
system of the Board of
Education is to be enacted in
order to establish a new field of
the education unfettered by the
politics, economy and other
external pressures.
10/11/1948
10/11/1948
10/8/1948
Headline
Toso Nyusu
10/11/1948
10/8/1948
48-dis-1064
Headline (Japanese)
闘争ニュース
10/11/1948
48-dis-1061
10/8/1948
Submitted by (based
on CCD doc)
Sanshu Nippo
闘争ニュース
九州タイムズ
48-dis-1063
Submitted by
Sanshu Nippo
10/11/1948
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
1
1
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1067
10/?/1948
Submitted by
(Japanese)
九州タイムズ
9/25/1948
9/25/1948
48-dis-1070
10/7/1948
10/12/1948
48-dis-1071
10/7/1948
10/12/1948
48-dis-1072
10/7/1948
10/12/1948
48-dis-1073
10/8/1948
10/12/1948
48-dis-1075
10/8/1948
10/8/1948
10/8/1948
48-dis-1078
48-dis-1079
48-dis-1080
48-dis-1081
48-dis-1082
48-dis-1083
48-dis-1084
48-dis-1085
48-dis-1086
10/8/1948
10/8/1948
10/8/1948
10/9/1948
10/9/1948
10/9/1948
10/9/1948
10/10/1948
10/10/1948
10/11/1948
Subject
It is most powerfully opined
among various circles that the
Democratic-Liberal Party
should hold the leading power
of the succeeding cabinet.
Rocho
"Making ill use of
MACARTHUR's letter, the
government hereby is going to
tread on the Constitution, blot
out the Government and Public
Office Workers Union, and
drive 2,600,000 workers into
hunger and slavery.
Rocho
Rocho
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
"The government is going to
issue an administrative
ordinance to withdraw the
rights to organize, to bargain
collectively and to go strike.
If the Government call for
increased production and much
rice delivery to farmers, the
Government should raise
higher a new rice price itself.
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
The ASHIDA cabinet had been
in the ticklish shaky situation.
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
By the Showa Denko case this
time, I have learned how
monopolistic capitalism of a
series of the political,
bureaucratic and financial
circles corrupts and
degenerates.
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
10/12/1948
10/12/1948
Miyazaki Shimbun
Miyazaki Shimbun
10/12/1948
佐賀新聞
48-dis-1077
Headline
大分合同新聞
宮崎新聞
48-dis-1076
Rocho
10/12/1948
大分合同新聞
48-dis-1074
Headline (Japanese)
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
M. Tokuchi
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
Kawamura
DI
1
10/12/1948
労潮
48-dis-1069
Submitted by (based
on CCD doc)
Kyushu Taimuzu
10/11/1948
労潮
48-dis-1068
Submitted by
The Kyushu Times
Saga Shimbun
Saga Shimbun
10/12/1948
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
郵便報知
Yubin Hochi
Yubin Hochi
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
東陶時報
The Toto News
Toto Jiho
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
10/12/1948
10/12/1948
10/12/1948
10/12/1948
10/12/1948
Kawamura
DI
1
Taichi Sato Y. Maeda
1
Y. Maeda
1
Masumi
Fukagawa
Minematsu
1
ASHIDA Cabinet resigned
saying "to hold the virtual
responsibility of KURUSU
case".
The next Prime Ministership
should be assumed by the
Democratic Liberal Party as
soon as possible.
At the time of Mr. KURUSU's
arrest, we advocated that the
Cabinet should have assumed
the political responsibility as
well as the moral
responsibility.
H.
Watanabe
The SHOWA DENKO case has
brought to light that Mr.
NISHIO's political power came
from a huge sum of political
fund which had been illegally
obtained.
K. Miyake
As long as the aggravating
inflation and the strengency of
the financial market are raging
in the economic world and the
corruption of the political
world in rampart, the second
SHOWA DENKO case or the
[second] case will inevitably
occur.
Y. Maeda
It is a fact that all the major
parties are concerned in the
Showa Electric Industry Co.
scandal case.
The essence of the ASHIDA
Cabinet resignation does not
consist in the moral
responsibility but in the
political responsibility.
"The arrest of Mr. NISHIO
took the general people by
surprise.
Reader's Opinion: Whatever
excuse Mr. NISHIO may make,
the bribes he received consist
of taxes [paid] by the squeezed
people.
Views about the resignation of
ASHIDA CABINET here are as
follows.
The national indignation
against the SHOWA DENKO
case has reached its extremity.
T. Toyama
1
Minematsu
1
Minematsu
1
1
1
1
Minematsu
1
Yasuda,
M. Kishi
Yoshimura
1
M. Kishi
1
H.
Watanabe
1
K. Miyake
1
10/12/1948
10/12/1948
10/12/1948
10/12/1948
The formation of the single
Cabinet of the Democratic
Liberal Party has a difficulty of
realization.
The capital and the labor stand
on the opposite standpoints,
but must work together in the
shops.
The government declaring
repeatedly against the strike of
Electric Industry Workers
union that the government will
take strong measures.
Minematsu
1
K. Harada
1
T. Toyama
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1087
9/28/1948
10/13/1948
48-dis-1088
10/7/1948
10/13/1948
48-dis-1089
10/8/1948
Submitted by
(Japanese)
民衆新聞
The Higashi Kyusyu
Higashi Kyushu
Shimbun
全逓福岡地区ニュース
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Fukuoka Chiku
Nyusu
10/13/1948
48-dis-1090
10/8/1948
10/13/1948
48-dis-1091
10/8/1948
10/13/1948
48-dis-1093
10/8/1948
10/9/1948
10/9/1948
48-dis-1096
48-dis-1097
48-dis-1098
10/9/1948
10/10/1948
10/10/1948
10/10/1948
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
Headline
Subject
In order to keep politicians,
bureaucrats and financial
groups from going to ruin, we
must examine into"Showa
Denko Case" closely as a stage
of the way towards the
reconstruction of Japan.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
K. Shibata
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
Title : TSUMA KOTO
SHIMBUN (Tsuma High
School Newspaper)
The ASHIDA Administrative
Ordinance deprived the
government and public
2,600,000 workers of the
human rights under colour of
the public interest.
K. Shibata
As the capitalists and the
bureaucrats can not crush the
workers by their powers, they
are trying to bring a pressure
upon the workers, and to keep
their position by making ill use
of General MACARTHUR
message.
S. Fujii
Name "Kyoiku Geppo"
(Monthly Education)
The ASHIDA cabinet was
fallen by Showa Denko Case.
H.
Watanabe
H.
Watanabe
To be regrettable, any political
party can not succeed the
ASHIDA Cabinet which
resigned en bloc owing to the
Showa Denko scandal case,
because all parties except the
Communists being supported
by very small circle have not
the clean records.
K. Harada
The people were unfavorably
inclined toward the ASHIDA
Cabinet from the first in the
view of the fact that the
Ministry was taken from the
Socialists to Democrats by the
behind-the-screen tactics.
K. Harada
The indefinite suspension of
the Agriculture Bill system
would hit greatly farmers who
are going to purchase their
agricultural machinery and
implements, bringing on the
deep suspicion of farmers to
the administration and stirring
up their indignation to the
Government.
Y. Maeda
1
S. Fujii
1
1
1
1
1
10/13/1948
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
1
10/13/1948
Saga Shimbun
Saga Shimbun
1
10/13/1948
日向日日新聞
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichinichi
Shimbun
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
10/13/1948
The national suspects about the
meaning of the existance of the
Reconstrction Finance Bank
have been endorsed by the
SHOWA DENKO case.
President Shigeru Yoshida
seems to believe that he should
become the next premier, but
we wonder what degree he can
carry our more progressive
policies than the first time.
Hitoshi
K. Miyake
Yamakawa
1
S. Niihara
1
10/13/1948
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
In this Board of Education
election candidates
recommended by the Teachers
Union were elected most in
number than any other
organizations.
宮崎新聞
Miyazaki Shimbun
Miyazaki Shimbun
About 57% of the fertilizer
[allocated] to Miyazaki
Prefecture for aut[u]mnal
season this year has been
already transported into the
prefecture and every storehouse
in the prefecture cannot afford
to receive further fertilizer
consequently, the continued
transportation is checked as
long as the fertilizer now kept
in storehouses is not recieved
by farmers.
Takeichi
K. Miyake
Maruyama
10/13/1948
10/10/1948
10/13/1948
48-dis-1100
10/10/1948
10/13/1948
10/11/1948
Headline (Japanese)
10/13/1948
48-dis-1099
48-dis-1101
Fukuoka Chiku
Nyusu
島根新聞
佐賀新聞
48-dis-1095
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
島根新聞
九州毎日
48-dis-1094
Submitted by (based
on CCD doc)
Minshu Shimbun
(Miyazaki)
東九州新聞
全逓福岡地区ニュース
48-dis-1092
Submitted by
Minshu Shimbun
(Miyazaki)
10/13/1948
S. Niihara
1
1
日本工業経済新聞
Nihon Kogyo Keizai
Shimbun
Nippon Kogyo Keizai
Shimbun
The SHOWA DENKO case has
now developed into the main
stage.
Y. Maeda
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
Even after the resignation of
the ASHIDA Cabinet, both the
Democratic and the People's
Cooperative Parties are plotting
to have a voice in the
succeeding cabinet.
M. Tokuchi
1
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1102
48-dis-1103
48-dis-1104
10/11/1948
10/12/1948
10/12/1948
Submitted by
(Japanese)
夕刊ひろしま
Submitted by
Yukan Hiroshima
Submitted by (based
on CCD doc)
Yukan Hiroshima
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
10/13/1948
10/12/1948
10/13/1948
10/12/1948
Subject
It must be a grand sight that
Mr. KURUSU, NISHIO and
other big figures are held in the
KOSUGA Jail.
The people are cooly watching
the present Cabinet shift.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Minematsu
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
M. Tokuchi
1
The New Kyusyu
Shin Kyushu
The people were so greatly
dumbfounded by the Showa
Denko Case that the
Administration has lost the
confidence of the nation.
The Democratic Liberal Party
and the Democratic Party are
sounding its views each other
in point of whether nomination
of Prime Minister should be
made previous to the formation
work of the cabinet or not.
M. Tokuchi
Former director-general
KURUSU of the Economic
Stabilization Board was
indicted in consequence of
having been involved in the
Showa Electric Industry Co.
case, notwithstanding his
stating that he has not acted an
illegality.
T. Toyama
1
T. Toyama
1
10/13/1948
夕刊フクニチ
48-dis-1106
Headline
10/13/1948
夕刊新九州
48-dis-1105
Headline (Japanese)
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
10/13/1948
南日本新聞
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
The allocation of delivery
quota of this year's sweetpotato has been set rather high.
1
Masao
Nakata
K. Shibata
1
48-dis-1107
10/7/1948
10/14/1948
民衆新聞
48-dis-1108
10/7/1948
48-dis-1109
10/10/1948
10/14/1948
48-dis-1110
10/10/1948
10/14/1948
48-dis-1112
48-dis-1113
48-dis-1114
48-dis-1115
10/11/1948
10/11/1948
10/11/1948
10/11/1948
10/12/1948
1
As the financial conditions of
each prefecture are different,
the government should bear all
the amount of the estimates for
the compulsory education.
Nagao
Yoshino
K. Miyake
Name : MATSUE SUNYO
(Little leaf of MATSUE)
The Showa Denko Case has
changed the entire Japanese
political situation.
H.
Watanabe
Kin
H.
Yamakawa Watanabe
1
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
The resignation of the ASHIDA
Cabinet offers a good lesson to
the people who are going to
form the next cabinet.
日向日日新聞
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichinichi
Shimbun
K. Miyake
四山支部だより
Yotsuyama Shibu
Dayori
Yotsuyama Shibu
Dayori
It is only natural that hot
disputes should arise without
the labor union due to
differences in ideology.
A corner of the conservative
and reactionary camps was
destroyed.
宮崎新聞
Miyazaki Shimbun
Miyazaki Shimbun
K. Miyake
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
The communist factions'
activities are conspicuous in
the labor dispute in the Asahi
Chemical Industrial Co.,
Nobeoka Factory.
Scandals symbolized in the
Showa Denko Case are the
product of the present
administrative structure of
economic control especially of
bureaucratic system to manage
big national budget.
KATAYAMA Tetsu is called
GUZU TETSU (slow Tetsu),
and ASHIDA Hitoshi is cold
hearted.
The Nomination of the next
Prime Minister has become
more and more confusing.
The strike of the West Japan
Railway Workers Union was
suspended.
The fact that such a scandal as
the Showa Denko case has
been disclosed shows that
unjust pressure by other
powers to the judicial
authorities in order to keep
their evils in secret has become
weak.
M. Tokuchi
1
1
1
1
F. Ando
1
10/14/1948
10/14/1948
48-dis-1117
10/13/1948
10/14/1948
10/13/1948
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
10/14/1948
10/14/1948
48-dis-1119
K. Shibata
10/14/1948
10/12/1948
10/13/1948
The Government has punished
those who offended the
National Public Service Law in
which fails to warrant the
livings of the public workers.
10/14/1948
48-dis-1116
48-dis-1118
Minshu Shimbun
(Miyazaki)
10/14/1948
南日本新聞
48-dis-1111
Minshu Shimbun
(Miyazaki)
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
10/14/1948
10/14/1948
48-dis-1120
10/13/1948
10/14/1948
48-dis-1121
10/11/1948
10/15/1948
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
The ASHIDA cabinet has
resigned in a very unfair way.
1
1
1
T. Toyama
1
T. Toyama
1
Yukio
Ozaki
T. Toyama
1
H.
Watanabe
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1122
10/12/1948
Submitted by
(Japanese)
中国新聞
48-dis-1123
10/12/1948
10/15/1948
48-dis-1124
10/12/1948
10/15/1948
48-dis-1126
48-dis-1127
10/12/1948
10/13/1948
10/14/1948
48-dis-1129
10/14/1948
10/15/1948
10/14/1948
10/18/1948
48-dis-1133
10/14/1948
10/18/1948
Hofu Tsushin
Hofu Tsushin
九州新報
Kyushu Shimpo
Kyushu Shimpo
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
日本工業経済新聞
Nihon Kogyo Keizai
Shimbun
Nippon Kogyo Keizai
Shimbun
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
東九州新聞
The Higashi Kyusyu
Higashi Kyushu
Shimbun
10/14/1948
10/18/1948
48-dis-1136
10/14/1948
10/18/1948
10/15/1948
10/18/1948
48-dis-1139
10/15/1948
10/18/1948
10/16/1948
Examiner1 Examiner2
Minematsu
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
It was proper that the Five
Party Heads' Conference
entrusted President YOSHIDA
of the Democratic-liberal Party
as leader in the formation of a
new cabinet.
The reactions of the people in
regard to the resignation of
ASHIDA Cabinet are as
follows.
It is gratifying to the people
that ASHIDA Cabinet resigned
as a result of being exposed to
scandal.
Roundabout, tricky or
speculative measures should
not be taken as the means for
settling the political situation.
1
H.
Watanabe
1
Yamakawa T. Toyama
1
M. Tokuchi
1
The SHOWA DENKO case has
marked a disgraceful spot on
the democratic constitutional
government.
The various parties are making
the political situation very
confusing by ignoring public
opinion and by saying
irresponsible things which will
benefit their own party
interests.
Y. Maeda
As the strike is a fight between
two classes, both parties may
resort to any tacties they
choose.
The Democratic Party, longing
for political power, advocated
an illogical national coalition
cabinet.
The new cabinet has important
business.
H.
Watanabe
1
T. Toyama
1
1
T. Toyama
1
Akio
Asada
T. Toyama
1
We, the public, cannot support
the strike now being carried out
by the Nobeoka Factory Labor
Union of the Asahi Chemical
Industry Co., for they are
intending to obtain higher
wayes by destructive struggle
without working.
K. Miyagi
1
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
No one can tell when the
SHOWA DENKO case will
come to an end.
M. Tokuchi
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
More and more scandals are
expected to occur following the
Showa Denko Case and why
do such scandals occur?
M. Tokuchi
It is said that when the
Emperor plays chess, he does
not request his opponent to
"wait", but he accept the rival's
request to "wait for a moment"
with pleasure.
M. Tokuchi
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
1
1
10/18/1948
1
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
The ASHIDA Cabinet was
obliged to resign.
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
K. Shibata
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
Title : FUKUOKASHI
(Fukuoka City)
The Democratic Party, which
had decided to nominate
Chairman Yamasaki of the
Democratic Liberal Party for a
Prime Minister, trampled on
the constitutional usage for its
own selfish end.
SHIGYO TOSHIO, worker of
the NISHITETSU (West Japan
Railway Company) ;
The Democratic Party declared
to become an opposition and
said that the success of
national rehabilitation depends
upon how the progressive
moderate policy will be
drivven.
T. Toyama
10/18/1948
48-dis-1138
48-dis-1140
Brief Summary
10/18/1948
48-dis-1135
10/14/1948
Subject
It was a proper action that they
entrusted YOSHIDA, president
of the Democratic-liberals
Party with the leadership in the
formation of a cabinet as a
result of the Five Parties Heads
Conference.
九州毎日
九州タイムズ
48-dis-1137
Headline
10/15/1948
10/13/1948
10/14/1948
防府通信
10/15/1948
48-dis-1132
48-dis-1134
Chugoku Shimbun
10/15/1948
10/15/1948
48-dis-1131
Headline (Japanese)
10/15/1948
10/14/1948
10/14/1948
The Chugoku
10/15/1948
48-dis-1128
48-dis-1130
Submitted by (based
on CCD doc)
Chugoku Shimbun
10/15/1948
中国新聞
48-dis-1125
Submitted by
The Chugoku
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
Yuzo
Ashiga
M. Tokuchi
1
1
T. Toyama
1
1
T. Toyama
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1141
48-dis-1142
48-dis-1143
48-dis-1144
48-dis-1145
48-dis-1146
10/16/1948
10/16/1948
10/16/1948
10/17/1948
10/14/1948
10/12/1948
Submitted by
(Japanese)
夕刊フクニチ
Submitted by
Yukan Fukunichi
Submitted by (based
on CCD doc)
Yukan Fukunichi
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
The people are disgusted with
the present political parties due
to the succession of such
scandals as the Showa Denko
case.
T. Toyama
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
T. Toyama
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
The YOSHIDA Cabinet has
been formed, first of all we
hope for the early settlement of
important plans unsolved by
the ASHIDA Cabinet.
The electric current was cut off
due to the Electric Industry
Workers unions "Yamabato"
tactics.
A political party is apt to find
faults with other parties,
forgetting its own fault.
Without doubt, the next
Cabinet will be formed by the
Democratic-Liberal Party.;
Some foreign newspapers say
that the birth of YOSHIDA
Cabinet means the
retrogression of 10 years in the
Democratization of Japan.
By the arrest of KURUSU, in
connection with the Showa
Denko case, many of the
promises he had made will not
be realized, and there may be
some who will be greatly
affected by his promises.
H.
Watanabe
10/14/1948
Because of Administrative
Ordinance No.201, the
Government and Public
Workers Union has been
obliged to change its policy
and the Democratization
League has become powerful.
Minematsu
10/18/1948
10/18/1948
10/18/1948
10/18/1948
10/14/1948
10/19/1948
48-dis-1149
10/14/1948
10/19/1948
48-dis-1152
48-dis-1153
10/15/1948
10/15/1948
10/15/1948
10/16/1948
10/19/1948
The Chugoku
Chugoku Shimbun
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
10/16/1948
The Chugoku
Chugoku Shimbun
日向日日新聞
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichinichi
Shimbun
九州新報
Kyushu Shimpo
Kyushu Shimpo
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
佐賀新聞
Saga Shimbun
Saga Shimbun
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
1
1
T. Toyama
1
M. Tokuchi
1
H.
Watanabe
2
1
1
Although the 6-3 educational
fundamental system was
enforced, no fundamental
change has yet been made.
The present Diet, and two
cabinets based on this Diet
have been dishonored by such
scandalous cases that there is
no other way than dissolution
of the Diet and a general
election to purify the political
field.
1
H.
Watanabe
1
It is regrettable that the
designation of the next Prime
Minister has being delayed by
the sudden change of attitude
on the part of the Democratic,
Socialist and People's
Cooperation Parties.
Minematsu
The Socialist Party decided to
be a perfect Opposition party at
its last central committee
meeting.
Never has the political
situation seemed so gloomy
and unstable as it is today and
this is because political power
is bound by the shackles of
coalition.
K. Harada
We cannot understand why
almost all the political parties
resorted to every conceivable
means of avoiding the
constitutional usage of cabinet
shift.
M. Tokuchi
Mr. YOSHIDA Shigeru,
President of the Democratic
Liberal Party, was designated
Prime Minister.
Views of Board of Education
Members
Minematsu
1
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
1
S. Niihara
1
1
1
Suga
Y. Maeda
1
10/19/1948
10/19/1948
島根新聞
48-dis-1158
Chugoku Shimbun
10/19/1948
48-dis-1155
10/16/1948
The Chugoku
10/19/1948
10/19/1948
48-dis-1157
Examiner1 Examiner2
T. Toyama
10/19/1948
10/15/1948
10/16/1948
Bocho Shimbun
10/19/1948
48-dis-1154
48-dis-1156
Bocho Shimbun
中国新聞
中国新聞
48-dis-1151
Brief Summary
10/19/1948
48-dis-1148
10/14/1948
Subject
It is plain that the capitalists'
aggression will be strengthened
by the appearance of a
conservative cabinet.
10/19/1948
中国新聞
48-dis-1150
Headline
10/18/1948
防長新聞
48-dis-1147
Headline (Japanese)
10/19/1948
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
The designation of the new
prime minister has fallen
finally upon Mr. YOSHIDA
Shigeru, a week later from the
resignation of the ASHIDA
Cabinet.
H.
Watanabe
Mr. OKI SHIGEO (Secretary of
Federation of All labor unions)
"YOSHIDA once called us
"rebels", we shall never forget
his word."
H.
Watanabe
1
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
Submitted by
(Japanese)
新島原
Submitted by
Shin Shimabara
Submitted by (based
on CCD doc)
Shin Shimabara
Headline (Japanese)
Headline
Subject
We are now under the
occupation of foreign troops.
Brief Summary
Masao
Takahashi
Examiner1 Examiner2
M. Kishi
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
48-dis-1159
10/16/1948
10/19/1948
48-dis-1160
10/16/1948
10/19/1948
48-dis-1161
10/16/1948
新島原
Shin Shimabara
Shin Shimabara
Some of the local and lower
members of the Communist
Party are honest and sincere.
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
It is very unpleasant to know
that politicians have been
conducting themselves
shamefully for their own party's
benefit centering around the
formation of the new Cabinet.
H.
Watanabe
Many people are apt to pass
over such scandals as the
Showa Denko case and Coal
Mine Nationalization case only
with resignation or some
interests.
Y. Maeda
10/17/1948
All Japan Electric Industry
Workers' Union's strike by
stoppage of electric current
looks as if it is not a dispute
with employer but with the
prosecution authorities.
T. Toyama
10/17/1948
Mr. NISHIDA (Mayor of Ube):
"The new cabinet should
dissolve the Diet and know
what party is supported by the
masses."
One of the most important
missions charged upon the
YOSHIDA Cabinet is to purify
the political, bureaucratic and
financial circles.
H.
Watanabe
10/17/1948
10/18/1948
10/10/1948
10/14/1948
10/14/1948
48-dis-1170
48-dis-1171
48-dis-1172
48-dis-1173
48-dis-1174
10/14/1948
10/15/1948
10/17/1948
10/17/1948
10/17/1948
10/18/1948
10/18/1948
Ube Jiho
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
1
1
M. Tokuchi
1
Sanshu Nippo
Sanshu Nippo
Akai Torokko
Akai Torokko
The government thinks that it
will be able to check the
inflation by its so-called
"wholesome finance policy"
which calls for strict
restrictions on credits.
"The Present Diet cooperated
with the reactionary policies of
the ASHIDA Government and
passed the huge budget by the
enforcement of the plunder
from the people to appropriate
most part of the sum to the
expenses to relieve big
capitalists."
Tenro-sei
K. Miyake
1
Kawamura
DI
3
Akai Torokko
Akai Torokko
The Showa Denko Case
disclosed clearly and directly
the shameful government
policy seizing money from the
people in collusion with big
capitalists, high government
officials and reactionary
socialist, Democratic and
People's Cooperative Parties.
1
Akai Torokko
Akai Torokko
Disclosing before the People's
messes the corruption and
degeneration by the biggest
scandal in the political history
in Japan, the ASHIDA Cabinet
came to resign en bloc.
Minematsu
1
10/20/1948
サセホ商工新聞
Saseho Shoko Shimbun Sasebo Shoko
Shimbun
The fall of the Ashida Cabinet
was due to involvement in an
unprecedented large-scale
scandal case.
M. Kishi
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
Minematsu
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
佐賀新聞
Saga Shimbun
Saga Shimbun
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
Most of the Newspapers in
Japan, central and local,
supported the formation of the
new cabinet by Yoshida.
President of the Democratic
Liberal Party YOSHIDA
became the premier.
Increase in production of food
cannot be expected without
instituting permanent flood
control measures.
We are surprised to hear from
Prime Minister YOSHIDA,
that he want to avoid the
dissolution of the Diet.; Mr.
HAMAMURA Choji (laborer)
"Every Cabinets have cheated
us."
1
10/20/1948
10/20/1948
10/20/1948
10/20/1948
10/20/1948
佐賀新聞
48-dis-1175
Ube Jiho
1
10/20/1948
赤いトロッコ
48-dis-1169
1
10/20/1948
赤いトロッコ
48-dis-1168
Shin Kyushu
10/20/1948
赤いトロッコ
48-dis-1167
1
10/19/1948
三州日報
48-dis-1166
The New Kyusyu
10/19/1948
九州タイムズ
48-dis-1165
Oita Godo Shimbun
10/19/1948
宇部時報
48-dis-1164
Oita Godo Shimbun
10/19/1948
夕刊新九州
48-dis-1163
M. Kishi
10/19/1948
大分合同新聞
48-dis-1162
Masao
Takahashi
10/20/1948
Saga Shimbun
Saga Shimbun
The Japanese people are very
much concerned over the
corruption of the political
parties as revealed in the
SHOWA DENKO scandal
case.
1
M. Tokuchi
1
Kazuhisa
Tsuruta
Y. Maeda
1
H.
Watanabe
2
Y. Maeda
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1176
48-dis-1177
48-dis-1178
48-dis-1179
48-dis-1180
48-dis-1181
48-dis-1182
48-dis-1183
48-dis-1184
48-dis-1185
10/18/1948
10/18/1948
10/19/1948
10/19/1948
10/19/1948
10/19/1948
10/19/1948
Submitted by
(Japanese)
佐世保時事新聞
Submitted by
Sasebo Jiji Shimbun
Submitted by (based
on CCD doc)
Sasebo Jiji Shimbun
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
The YOSHIDA Cabinet has
been formed at last.
T. Toyama
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
The Democratic Liberal, the
Democratic and the Socialist
parties which advobate
democracy are in reality all
corrupt.
T. Toyama
東陶時報
The Toto News
Toto Jiho
The labor unions under
National Congress of Industrial
Organizations are too radical
and those under Japan
Federation of Labor are neutral
and more self-conscious.
K. Shibata
It is regrettable that the
political parties have
unexpectedly betrayed their
unreliability centering around
the Showa Denko case.
A bribery case involving the
Health Section of the Fukuoka
Prefectural Government was
brought to light.
M. Tokuchi
48-dis-1188
48-dis-1189
10/20/1948
10/20/1948
10/20/1948
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
Name : HIRO SEN
BUNGAKU (Hiroshima
Shipyard Literature)
Since the second YOSHIDA
Cabinet has been formed, the
ministers should start to settle
the many pending problems.
Minematsu
1
M. Tokuchi
1
It is disagreeable that bosses
are w[ie]lding power behind
the scene of municipal, town
and village administration.
I have no intention to support
the capitalists in order to blame
the laborers who attempt to
struggle for their living.
1
Koji
Maeda
M. Tokuchi
1
1
1
1
10/20/1948
10/15/1948
10/15/1948
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
10/21/1948
10/16/1948
10/19/1948
10/20/1948
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
Toshio
Nomura
M. Kishi
DI
Kawamura
2
It is well known that the
YOSHIDA Cabinet is formed
of the Democratic-Liberal
Party.
It is inevitable that the new,
one-party cabinet of a minority
should have many difficulties
ahead, and the way to overcome
these difficulties lie only in the
dissolution of the Diet.
M. Tokuchi
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
The Social Renovation Party
was so dissatisfied with
portfolio given to its party
member that it has declared its
intention of becoming an
[opposition].
M. Tokuchi
T. Toyama
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
The dispute of the Toho motion
picture company has been
settled after seven long months.
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
The resolute policy taken by
the procuratorial authorities in
regards to the All-Japan
Electric Industry Workers
Unions' "blackout" strike.
We desire the YOSHIDA
Cabinet to follow the
principles which it
announ[c]ed at the time of its
formation, to settle all urgent
problems speedily and to give
up its all-round policy.
10/21/1948
島根新聞
10/18/1948
"The National Public Services
Law Revision Problem can be
understood when viewed from
the standpoint of international
politics, as Japan is occupied
by the Allied Powers including
the U.S. and U.S.S.R.
1
S. Niihara
1
10/21/1948
10/21/1948
10/18/1948
Zentei Kumamoto Chiku Zentei Kumamoto
Nyusu
Chiku Nyusu
10/21/1948
10/20/1948
10/18/1948
1
10/21/1948
48-dis-1191
10/20/1948
1
Shigetoshi M. Tokuchi
Shimogori
10/21/1948
10/21/1948
48-dis-1195
Examiner1 Examiner2
M. Kishi
10/20/1948
10/20/1948
48-dis-1194
Brief Summary
10/20/1948
48-dis-1190
48-dis-1193
Subject
The nation want economic and
political stabilization.
10/20/1948
九州タイムズ
48-dis-1192
Headline
10/20/1948
全逓熊本地区ニュース
48-dis-1186
Headline (Japanese)
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
1
1
Teruo
Miyada
T. Toyama
1
H.
Watanabe
1
10/22/1948
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
YAMAURA Kanichi criticized
Mr. YOSHIDA that he is a
teacher of political ethics rather
than a politician.
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
The former Deputy PrimeMinister was made a puppet of
the engineering and
construction contractors even
though he used to say that he
was a representative of the
working people.
H.
Watanabe
1
10/22/1948
10/22/1948
Kaname
Hayashi
H.
Watanabe
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1196
10/18/1948
10/22/1948
48-dis-1197
10/18/1948
10/22/1948
48-dis-1198
10/19/1948
10/22/1948
48-dis-1199
10/19/1948
10/22/1948
48-dis-1200
10/19/1948
10/22/1948
48-dis-1201
10/20/1948
10/22/1948
48-dis-1202
48-dis-1203
48-dis-1204
48-dis-1205
48-dis-1206
10/21/1948
10/21/1948
10/21/1948
10/5/1948
10/9/1948
Submitted by
(Japanese)
新島原
10/19/1948
10/21/1948
10/21/1948
48-dis-1211
48-dis-1212
48-dis-1213
10/22/1948
10/22/1948
10/22/1948
10/23/1948
Subject
With the change in
government, the Socialists
party has decided to become an
opposition party in order to
reflect upon its past activities.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
M. Kishi
Shin Shimabara
The Communists' tactics have
fallen into mannerism.
M. Kishi
Bocho Shimbun
Name of publication
WATASHI NO CHUGAKU
(My middle school); Name of
publication ODORU
KAMISAMA (Dancing God);
Name of publication NIPPON
NO ATARASHII
SHUKUJITSU (Japanese New
Holidays)
H.
Watanabe
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimusu
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
Recently the shutting out of
communists is argued here and
there.
The Communists Party which
made its first apperance as a
legally-recognized political
party after the war has tried to
make the labor unions its
source of activities.
The KATAYAMA and the
ASHIDA Cabinets were
contrary to our expectation.
I want the All-Japan Electric
Industry Workers Union to
stop such blackout strikes as
can not be judged with reason.
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
Bocho Shimbun
1
1
Yoshiharu H.Watanabe
Hayashi
1
M. Kishi
1
H.
Watanabe
Kazunori
Kaji
1
S. Niihara
1
10/22/1948
We can not think of the
YOSHIDA Cabinet changing
the principal policies in order
to overcome present economic
difficulties with which Japan is
confronted.
S. Niihara
SATAKE Haruki of the Social
Renovation Party missed the
chance to be a minister as the
Party decided to be the
opposition-party.
The photograph of the Emperor
stood by the door has not only
a close connection with us, but
[also] makes us feel friendly.
M. Kishi
1
10/22/1948
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
和白村公民館時報
Wajiromura Kominkan
Jiho
Kominkan Jiho
防府通信
Hofu Tsushin
Hofu Tsushin
10/22/1948
1
Shiraishi
S. Fujii
1
10/25/1948
When the ASHIDA Cabinet
collapsed because of the
scandal case, the Democratic
Liberal Party which is not ...
different from the Democratic
party was over-joyed at it.
Taiko
H.
Tokushige Watanabe
1
10/25/1948
Kyushu Sangyo Keizai
Shimbun
Kyushu Sangyo
Keizai Shimbun
At the general meeting of the
Democratic Liberal Party, it
decided upon the abolishment
of the Transactions Tax, but
where can it look for the source
to replace it?
S.
Kawanami
The YOSHIDA Cabinet may
live a short life, seeing it carry
the disfavor of even the
minority Social Renovation
Party, in its attempt for
formation.
M. Tokuchi
President Syngman RHEE of
the Republic of South Korea
pointed out the following four
problems in response to the
questions put forth by
pressmen on 20 October:
M. Tokuchi
Old-fashioned Conservatism is
a characteristic of the
YOSHIDA Cabinet
notwithstanding it attempted to
add a slight freshness to the
lineup of the Cabinet members.
M. Tokuchi
1
10/25/1948
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
10/25/1948
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
1
1
10/25/1948
九州タイムズ
48-dis-1210
Headline
Shin Shimabara
九州毎日
48-dis-1209
Headline (Japanese)
防長新聞
九州毎日
48-dis-1208
Submitted by (based
on CCD doc)
Shin Shimabara
新島原
九州産業経済新聞
48-dis-1207
Submitted by
Shin Shimabara
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
1
10/25/1948
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
10/25/1948
10/25/1948
10/25/1948
Recent newspapers are dealing
with so many strikes that we
are apt to be given the
impression that they favor the
labor disputes.
The scandal cases in the
leading class including the
Showa Denko case are exerting
a profound influence to the
public.
The Showa Denko labor union
declared its attitude concerning
the Showa Denko case.
Kenji
Morino
M. Tokuchi
1
T. Toyama
1
T. Toyama
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1214
48-dis-1215
10/23/1948
10/24/1948
10/25/1948
48-dis-1217
10/?/1948
10/25/1948
48-dis-1218
9/16/1948
10/26/1948
48-dis-1219
10/10/1948
10/26/1948
48-dis-1221
10/19/1948
10/26/1948
48-dis-1223
10/20/1948
10/26/1948
48-dis-1225
48-dis-1226
10/20/1948
10/20/1948
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
闘争ニュース
Toso Nyusu
Toso Nyusu
Headline
Subject
Antipathy of the public toward
the All-Japan Electric Industry
Workers' Union's "blackout"
strike is becoming worse day
by day.
The line-up of the new cabinet
members gives us a fresh
feeling.
Look, our comrades of 1,000 of
the Toho dispute withdrew
from the studio in an orderly
way, singing the
"Internationale", without
flinching from the raid of 2,000
policemen armed with tanks or
pistols.
H.
Watanabe
The people have become
unable to descriminate between
right and wrong.
桜ヶ丘新聞
Sakuragaoka Shimbun
Sakuragaoka
Shimbun
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
It is not proper to enforce upon
us the system of co-education
on the reason that it is
practiced in America.
It is desired of the YOSHIDA
Cabinet to listen to the people's
voice which expect efficiency
as well as morality of the
Cabinet.
When we study the reasons of
shameful and confused
situations in the political
circles, we can not but
recognize a fault which we
have done at the last election.
南日本新聞
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
民主新聞
Minshu Shimbun
(Fukuoka)
Minshu Shimbun
(Fukuoka)
民主新聞
Minshu Shimbun
(Fukuoka)
Minshu Shimbun
(Fukuoka)
Bocho Shimbun
10/26/1948
10/26/1948
The present Japan needs
practical politics and not one
which is purely ideal and
highly impractical.
The Showa Denko case was an
explosion of the long
accumulated corruptions in the
political, bureaucratic and
financial circles.
Premier YOSHIDA is now
popular with the people and is
expected much of his political
ability.
The NITTETSU (Japan Iron
Manufacturing Company) and
some other plants have high
powered isolated power plants
for their own use ; neverthless
they are supplied with power
by the NIPPATSU (Japan
Power Supplu Company,
because it costs cheaper.
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
M. Tokuchi
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
Bocho Shimbun
Examiner1 Examiner2
T. Toyama
When they are an opposition
party, they attack the
Government to flatter the
people.
As the YOSHIDA Cabinet is
formed of a single party, the
members of the cabinet should
have been known to the people
preceding its formation.
南日本新聞
防長新聞
Brief Summary
1
T. Toyama
1
1
K. Harada
V
1
Toshio
Kondo
K. Miyake
1
S. Niihara
1
1
Itsuji
Minematsu
Yokoyama
1
H.
Watanabe
Norio
Nagata
1
K. Miyake
1
S. Fujii
1
S. Fujii
1
10/26/1948
島根新聞
48-dis-1227
10/20/1948
10/26/1948
48-dis-1228
10/20/1948
10/26/1948
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
Name of publication
SANMYAKU (Mountain
Range),Name of publication
KUSHU "40 NEN" (Collection
of Work in Author's 40 years)
H.
Watanabe
1
東陶時報
The Toto News
Toto Jiho
I have three children.
K. Shibata
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
S. Niihara
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
I am thankful to police and
occupation forces for their
efforts to decrease bosses'
influence.
As the matter is important, we
repeat that the YOSHIDA
Cabinet has been welcomed
because the nation has been
regretful about the moral
paralysis suffered by the
publics of the Diet and many
scandals and not because they
welcome the reactionary
parties.
Although labor unions and
other democratic groups have
opposed the formation of the
YOSHIDA Cabinet, they seem
to have regained their former
coolness now.
Minematsu
The workers must understand
the conditions and realities of
Japan and the labor unions
correctly.
K. Miyake
1
48-dis-1229
48-dis-1230
10/20/1948
10/21/1948
10/26/1948
10/21/1948
10/22/1948
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
10/26/1948
日向日日新聞
48-dis-1232
1
10/26/1948
夕刊ひろしま
48-dis-1231
1
H.
Watanabe
10/26/1948
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichinichi
Shimbun
1
1
Oversized
九州タイムズ
Headline (Japanese)
Photograph(s)
Submitted by (based
on CCD doc)
Shin Kyushu
Duplicate
Submitted by
The New Kyusyu
10/26/1948
10/19/1948
10/20/1948
Submitted by
(Japanese)
夕刊新九州
10/26/1948
48-dis-1222
48-dis-1224
News Agency
10/25/1948
10/24/1948
10/15/1948
Source
10/25/1948
48-dis-1216
48-dis-1220
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1233
48-dis-1234
10/22/1948
10/22/1948
Submitted by
(Japanese)
長崎日日
Submitted by
Nagasaki Nichinichi
Submitted by (based
on CCD doc)
Nagasaki Nichinichi
長崎日日
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichinichi
10/26/1948
10/26/1948
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
Headline (Japanese)
Headline
Subject
Electric industry is a key to all
industries and has close
connections with the life of the
nation.
Mr. HELINGTON, Chief of the
Marine-Products Section,
Natural Resources Bureau,
GHQ, expressed his views to
the effect that he thinks the
imposition of enterprise
income tax upon fishermen by
Nagasaki-ken Government is
unreasonable.
At present farmers are suffering
from shortage of fertilizer.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
M. Kishi
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
Matakichi
Tsuda
M. Kishi
V
1
Y. Maeda
1
48-dis-1235
10/22/1948
10/26/1948
山陽日日新聞
48-dis-1236
10/22/1948
10/26/1948
48-dis-1237
10/22/1948
10/26/1948
48-dis-1238
10/22/1948
48-dis-1240
48-dis-1241
48-dis-1242
48-dis-1243
10/22/1948
10/23/1948
10/23/1948
10/23/1948
10/23/1948
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
10/26/1948
10/25/1948
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
10/26/1948
Voices of Onomichi-shi
regarding the YOSHIDA
Cabinet are as follows :
Minematsu
It is all right for the Yoshida
Cabinet to abolish or revise
transactions tax to meet the
demands of the nation.
New Prime Minister
YOSHIDA delivered an
address to his staff as Attorney
General to the effect that
judicial authorities should
thoroughly investigate the
suspects in connection with
scandalous cases, not yielding
to any power.
M. Kishi
As it is our earnest desire to
establish a peaceful and
cultural state through
democracy, we should meet
with the Holiday of "Cultural
Day" on 3 of November
recognizing the true meaning of
culture and taking into
consideration the relation
between culture and the
Constitution which is the
highest code to build new
Japan.
H.
Watanabe
1
1
H.
Watanabe
1
1
日向日日新聞
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichinichi
Shimbun
The mission of the YOSHIDA
Cabinet is to dissolve the Diet
and to carry out the general
election.
K. Miyake
宮崎新聞
Miyazaki Shimbun
Miyazaki Shimbun
It is noticeable that there is
some discrepancy between the
first address of the new Prime
Minister YOSHIDA and the
policies formerly decided by
the Democratic-Liberal Party in
its general meeting such as the
abolishment of economic
control to a great extent, more
impartial allocation of staple
food delivery, fee sale of staple
food after fulfillment of
delivery, and the abolishment
of the transaction tax.
K. Miyake
M. Kishi
1
10/26/1948
1
10/26/1948
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
Why should the nation be made
to endure so much by the
strikes of the Electric Industry
Workers' Union when they
have nothing to do with it?
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
The primary factor in the
selection of Cabinet ministers
was not so much the right
minister for the right position
but rather the important man
for the important post
regardless of experience or
suitability.
1
10/26/1948
10/26/1948
九州タイムズ
48-dis-1244
Sanyo Nichinichi
Shimbun
佐世保時事新聞
島根新聞
48-dis-1239
Sanyo Nichinichi
Shimbun
10/26/1948
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
The stock markets have good
feelings toward the YOSHIDA
Cabinet, because the Cabinet
annouced various plans to relax
the existing economic control.
Sankichi
Minematsu
Yamanaka
1
M. Tokuchi
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1245
48-dis-1246
48-dis-1247
48-dis-1248
48-dis-1249
48-dis-1250
10/25/1948
10/25/1948
10/25/1947
10/22/1948
10/22/1948
10/22/1948
Submitted by
(Japanese)
九州タイムズ
Submitted by
The Kyushu Times
Submitted by (based
on CCD doc)
Kyushu Taimuzu
Headline (Japanese)
Headline
Subject
It is ludicrous that the leaders
of the Fukuoka Branch of the
All-Japan Electric Industry
Workers Union used violent
language when they were
arrested, saying, "Show me the
warrant for our arrest clearly
because it is the only one in
our life time" and that other
comrades encouraged them by
treating them to a drink.
Brief Summary
Hiroshi
Ishida
Examiner1 Examiner2
M. Tokuchi
48-dis-1252
48-dis-1253
48-dis-1254
10/22/1948
10/22/1948
10/22/1948
10/22/1948
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
Although the union leaders
expect to succeed in the "blackout" strikes, the public are
inconvenienced by it.
T. Toyama
全逓福岡地区ニュース
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Fukuoka Chiku
Nyusu
At the All-communications
Workers' Union trial , we labor
union members saw for
ourselves that the judicial
courts are being used as an
instrument to oppress the
people, backed by government
authority which is in turn
backed by the capitalists.
K. Harada
1
V
1
10/27/1948
土木建築新[報]
Doboku Kenchiku
Shim[po]
Doboku Kenchiku
Shim[po]
The people heaved a sigh of
relief because the political
confusion was settled by the
appearance of the YOSHIDA
Cabinet.
T. Toyama
全逓福岡地区ニュース
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Fukuoka Chiku
Nyusu
You menbers of the All-Japan
Communications Workers'
Union are just as human as the
Communications Minister.
K. Harada
全逓福岡地区ニュース
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Fukuoka Chiku
Nyusu
K. Harada
全逓福岡地区ニュース
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Fukuoka Chiku
Nyusu
We must recognize the
significance of the Electric
Industry labor dispute once
more.
Look, our friends!
10/27/1948
1
1
10/27/1948
10/27/1948
1
K. Harada
Higashi Kyushu
Shimbun
The labor dispute of the Asahi
Chemical Industry Company,
Nobeoka-shi, Miyazaki-ken,
was settled amicably.
K. Shibata
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
It is reported that a riot
occurred in South Korea as
soon as President Syngman
RHEE returned home from
Japan.
The people can not stand the
power supply suspension
tactics by the All-Japan Electic
Industry Workers Union.
M. Tokuchi
The YOSHIDA Cabinet
declared that it would purify
the governmental political
circles, first of all, ousting all
undesirable persons.
Labor movements should not
be controlled by leaders alone.
M. Tokuchi
The ASHIDA Cabinet was
changed to the YOSHIDA
Cabinet.
The YOSHIDA Cabinet seems
to think that the alleviation of
the present tight money
circulation would be necessary.
F. Ando
Title : CHIKARA (Strength)
K. Shibata
Government changes in Japan
have always been accompanied
by strategy.
1. TAUCHI residing at Gionmachi, Nobeoka-shi, Miyazakiken :
Recently, it was reported that
there is hope of success in
increasing rice crops by using
two kinds of new seeds.
S. Niihara
The confrontation between the
East and West with Berlin as
its center has been getting from
bad to worse.
H.
Watanabe
1
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
1
M. Tokuchi
1
10/27/1948
10/27/1948
四山支部だより
Yotsuyama Shibu
Dayori
全逓熊本地区ニュース
Zentei Kumamoto Chiku Zentei Kumamoto
Nyusu
Chiku Nyusu
中国新聞
The Chugoku
Yotsuyama Dayori
10/27/1948
48-dis-1258
10/23/1948
10/27/1948
48-dis-1259
10/23/1948
10/27/1948
10/23/1948
The Higashi Kyusyu
10/27/1948
10/22/1948
48-dis-1261
東九州新聞
10/27/1948
48-dis-1256
10/23/1948
1
10/27/1948
10/27/1948
48-dis-1260
Notes
10/26/1948
10/22/1948
10/23/1948
Examiner5 Examiner6
10/26/1948
48-dis-1255
48-dis-1257
Examiner4
1
DI
48-dis-1251
Examiner3
Chugoku Shimbun
東九州新聞
The Higashi Kyusyu
九州新報
Kyushu Shimpo
Higashi Kyushu
Shimbun
Kyushu Shimpo
延岡新聞
Nobeoka Shimbun
Nobeoka Shimbun
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
10/27/1948
10/27/1948
48-dis-1262
10/23/1948
10/27/1948
48-dis-1263
10/24/1948
10/27/1948
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
1
F. Ando
1
1
S.
Kawanami
1
1
1
Shibata
1
Y. Maeda
1
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1264
10/24/1948
10/27/1948
48-dis-1265
10/24/1948
10/27/1948
48-dis-1266
48-dis-1267
48-dis-1268
48-dis-1269
48-dis-1270
10/24/1948
10/24/1948
10/26/1948
10/18/1948
10/18/1948
Submitted by
(Japanese)
大分合同新聞
48-dis-1272
48-dis-1273
10/18/1948
10/19/1948
10/21/1948
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
48-dis-1275
48-dis-1276
48-dis-1277
48-dis-1278
48-dis-1279
48-dis-1280
10/23/1948
10/23/1948
10/24/1948
10/24/1948
10/25/1948
10/25/1948
10/26/1948
Headline (Japanese)
Headline
Subject
If the Electric Industry Workers
Union thinks that it is the
exercise of their given right
that they stage the "blackout"
strike since they have obtained
the legitimate right to go strike
after 30 days of "non strike"
period, it cannot escape the
blame of its being too narrowminded.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Y. Maeda
10/27/1948
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
南日本新聞
南日本新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
The recent political change was
very impleasant and
disgraceful.
Name : SHIMI (Moth)
Kazuhiro Y. Maeda
Matsubara
"As expected the Sasebo
Chapter of the All-Japan
Electric Industry Workers
Unions [seceded] from the
Sasebo Chapter of Japan
Congress of Industrial
Organizations."
Kusu, Mori M. Kishi
M. Kishi
10/27/1948
1
1
1
Electricity is not under the
private ownership of the
Electric Industry Workers
Unions but the public property.
M. Kishi
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
A free discussion meeting for
both students of primary
schools and new system middle
schools in Kagoshima-shi,
Kagoshima-ken, was held.
K. Shibata
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
A free discussion meeting for
both students of primary
schools and new system middle
schools in Kagoshima-shi,
Kagoshima-ken, was held.
K. Shibata
The YOSHIDA Cabinet is no
more atractive than the
previous one, but under the
present circumstances, it was
inevitable that he should head
the new administration.
F. Ando
1
10/27/1948
1
10/28/1948
1
10/28/1948
Kumamoto News
Yukan Kumamoto
Nyusu
10/28/1948
1
夕刊くまもとニュース
Kumamoto News
Yukan Kumamoto
Nyusu
The ASHIDA Cabinet enforced
the transactions tax and failed.
F. Ando
延岡新聞
Nobeoka Shimbun
Nobeoka Shimbun
We could bear going without
electric lights if there was
really a shortage of electricity,
but the "blackout" strikes of the
All-Japan Electric Industry
Workers' Union puts only the
consumers to inconvenience.
K. Shibata
We can't agree with the
spe[e]ch made by Finance
Minister IZUMIYAMA in
which he expressed his view
that he may have now a
different policy from that he
had during the period of his
being an opposition party
member.
H.
Watanabe
1
10/28/1948
1
10/28/1948
島根新聞
48-dis-1274
Submitted by (based
on CCD doc)
Oita Godo Shimbun
大分合同新聞
夕刊くまもとニュース
48-dis-1271
Submitted by
Oita Godo Shimbun
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
10/28/1948
1
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
Mr. ONO of Showa Denko
Scandal was released on bail.
H.
Watanabe
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
When the rice-delivery period
is to begin, farmers should
recognize the present food
situation in Japan which
depends upon imported food
and show their sincere attitude
to reward the favor of the
Allied Forces by completing
their allocated rice-delivery.
H.
Watanabe
1
10/28/1948
1
10/28/1948
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
Mr. SATAKE, the Secretary
General of the Social
Renovation Party, declared the
party as an opposition.
H.
Watanabe
新島原
Shin Shimabara
Shin Shimabara
We disapprove the strikes
carried out by Electric Industry
Workers' Union to attain their
aims at the sacrifice of the
public.
M. Kishi
四山支部だより
Yotsuyama Shibu
Dayori
Yotsuyama Dayori
At a cultural conference,
Lecturer FUJII inted, "As a
whole the present labor
movements is leaning towards
the right.
F. Ando
日本工業経済新聞
Nihon Kogyo Keizai
Shimbun
Nippon Kogyo Keizai
Shimbun
Medium and small machinerymakers are faced with
bankruptcy, due to the shortage
of funds and raw materials.
Y. Maeda
1
10/28/1948
10/28/1948
10/28/1948
10/28/1948
1
1
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1281
48-dis-1282
10/20/1948
10/25/1948
Submitted by
(Japanese)
南日本新聞
Submitted by (based
Submitted by
on CCD doc)
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
南日本新聞
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
10/29/1948
48-dis-1284
48-dis-1285
48-dis-1286
10/26/1948
10/27/1948
10/27/1948
10/27/1948
10/27/1948
10/29/1948
10/29/1948
48-dis-1293
48-dis-1294
10/24/1948
10/24/1948
10/24/1948
Morimi Oe K. Miyake
Since prominent menbers of
political circles are related to
the Showa Denko Case and
other scandals, numerous
"behind the curtain" maneuvers
are apt to be carried out which
result in the investigation being
concluded in a fog.
Minematsu
1
1
Chugoku Shimbun
... every cabinet must have done
their best to stabilize the living
conditions of the masses, but
all have been in vain.
H.
Watanabe
日向日日新聞
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichinichi
Shimbun
K. Miyake
日向日日新聞
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Large-scale posession of land
has been abolished and most of
the farmers have become
independent.
The fact that the
democratization of the farming
villages has not been fully
realized is manifested in the
Agricultural Cooperative
Associations.
Associated Press reports that
the West European Union will
be reinforced by the assistance
of United States and Canada
who may conclude the NorthAtlantic Alliance next year.
M. Kishi
The All-Japan Teachers' Union
speaks highly of itself in its
organ paper "Education News"
saying that many candidates
recommended by the union
have been elected as the
Education Board members and
so democratization of
education is much expected.
T. Toyama
1
1
K. Miyake
1
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
1
The New Kyusyu
Shin Kyushu
1
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
Recently HIRANO was purged
and NISHIO was arrested.
M. Tokuchi
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
M. Tokuchi
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
The YOSHIDA Cabinet is
generally called an election
management Cabinet.
The Socialist Party lost the
confidence of the general
public in connection with the
NISHIO Problem.
The Toho labor dispute was at
last settled with the voluntary
retirement of twenty union
leaders from the Company.
1
1
M. Tokuchi
1
S. Niihara
1
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
Name : TEIGIN JIKEN
DOKUSATSUMA NO
ZENBO (The Complete Story
of the Teikoku Bank Murder)
S. Niihara
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
S. Niihara
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
It is easy for political parties to
gain popularity among the
people when they are
opposition parties.
It is welcome news that the
ration of staple foods will be
increased beginning 1
November.
President Syngman RHEE visit
to Japan on 19 Oct was an
epoch-making event in Korean
history.
It is heartening news to the
Japanese to hear of the new
policy toward Japan that is
frequently being discussed in
America of late.
The YOSHIDA Cabinet will
carry out the dissolution of the
Diet anyway, but it will be hard
for the Democratic-Liberal
Party to have a majority in the
new Diet.
Minematsu
1
11/1/1948
11/1/1948
48-dis-1296
10/27/1948
11/1/1948
10/27/1948
Notes
11/1/1948
11/1/1948
48-dis-1298
Examiner5 Examiner6
1
Foreign capital cannot flow
into Japan as long as the
existing economic control and
confused relation between
labor and capital remain as they
are.
The Chugoku
11/1/1948
10/25/1948
10/27/1948
Chugoku Shimbun
11/1/1948
48-dis-1295
48-dis-1297
Examiner4
10/29/1948
10/28/1948
48-dis-1292
Examiner3
10/29/1948
10/27/1948
10/23/1948
The Chugoku
10/29/1948
48-dis-1289
48-dis-1291
Examiner1 Examiner2
K. Miyake
10/29/1948
48-dis-1288
10/23/1948
Brief Summary
中国新聞
夕刊新九州
48-dis-1290
Subject
A great problem of the day
concerning Japan's economy is
what kind of measures are to be
taken to aid middle and small
enterprises.
10/29/1948
佐世保時事新聞
48-dis-1287
Headline
10/29/1948
中国新聞
48-dis-1283
Headline (Japanese)
芸備新聞
Geibi Shimbun
Geibi Shimbun
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
11/1/1948
11/1/1948
1
M. Tokuchi
1
1
S. Niihara
1
Niihara
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1299
10/28/1948
11/1/1948
48-dis-1300
10/28/1948
11/1/1948
48-dis-1301
10/28/1948
11/1/1948
48-dis-1302
10/28/1948
11/1/1948
48-dis-1303
10/30/1948
10/31/1948
11/1/1948
48-dis-1305
10/31/1948
11/1/1948
10/5/1948
48-dis-1308
48-dis-1309
48-dis-1310
48-dis-1311
48-dis-1312
48-dis-1313
48-dis-1314
48-dis-1315
10/20/1948
10/24/1948
10/25/1948
10/25/1948
10/25/1948
10/26/1948
10/28/1948
10/28/1948
10/28/1948
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
宇部時報
Ube Jiho
Nikan Ube Jiho
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
48-dis-1317
48-dis-1318
48-dis-1319
10/29/1948
10/29/1948
10/30/1948
10/30/1948
Headline (Japanese)
Headline
Subject
We hope the new cabinet will
promptly shift the government
enterprises to private
management and lift the control
on electric and coal industries.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
K. Miyake
S.
Kawanami
Title : MOMOYAMA
TAIMUZU (Momoyama
Times)
The supplementary budget
amounts to more than one
hundred ten billion yen.
A contributor criticized the
attitude of the All-Japan
Electric Industry Workers'
Union members who offered
their comrades liquor when
they were being arrested.
K. Shibata
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
I support the All-Japan Electric
Industry Workers' Union.
笠戸時報
Kasado Jiho
Kasado Jiho
Being systematic in their
movement, the capitalists
employ clever tactics in their
offensive aganinst the workers
aided by foreign capital.
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
The American Presidential
Election will take place in a
few days.
Recently, the defendants and
audience sang the
"Internationale" together with
the intent of causing
confussion in the court.
九州タイムズ
1
S.
Kawanami
1
1
T. Toyama
1
Gensho Ro M. Tokuchi
1
Shinkichi
Matsuo
M. Tokuchi
1
1
11/2/1948
Kasado Jiho
Kasado Jiho
Since the surrender of Japan,
the monopolistic capitalists of
Japan who were pressed to the
fatal line by the surprising
grouth of the democratic
powers within and abroad, have
openly begun to use v[i]olence
amd suppressive policies.
H.
Watanabe
V
2
11/2/1948
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
We hope that the pending
questions will be settled by the
present Cabinet before it
carries out the Diet dissolution.
Minematsu
中央新聞
Chuo Shimbun
Chuo Shimbun
The bud of Fascism can not be
cut off easily, once it appears,
because the Fascists have
power and arms.
M.
Minematsu
笠戸時報
Kasado Jiho
Kasado Jiho
Our wages cannot assure us of
even the lowest living standard.
H.
Watanabe
東陶時報
The Toto News
Toto Jiho
S. Fujii
夕刊くまもとニュース
Kumamoto News
Yukan Kumamoto
Nyusu
Generally speaking, the present
labor movement in Japan is
managed by the leaders of the
union.
In spite of loud shouts for
relieving orphans, the greatest
victims of the war, their
miserable figures are still found
here and there.
We feel uneasy that the
YOSHIDA Cabinet has not
shown its political measure to
overcome the inflation and
economic unrest.
It is true that the "cold war" has
developed into the "war for
defense".
The Diet Steering Committee
should establish the best and
the most intellectual system of
managing the Diet, standing
firmly on the realities of
present Japan.
Minematsu
1
11/2/1948
V
2
11/2/1948
1
11/2/1948
11/2/1948
11/2/1948
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
11/2/1948
11/2/1948
1
F. Ando
1
H.
Watanabe
1
1
H.
Watanabe
1
11/2/1948
島根新聞
48-dis-1316
Submitted by (based
on CCD doc)
Kagoshima Shimbun
九州毎日
笠戸時報
48-dis-1307
Submitted by
Kagoshima Shimbun
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
The YOSHIDA Cabinet should
dissolve the Diet as possible
according to what the the
Democratic Liberal Party had
declared before it came into
power..
H.
Watanabe
全逓佐賀地区本部ニュ Zentei Saga Chiku
ース
Honbu Nyusu
Zentei Saga Chiku
Honbu Nyusu
Y. Maeda
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
The cabinet changed several
times since the war ended but
the living conditions of the
working class remain miserable
as ever.
It is observed that pessimistic
observation is changing into
defeat in the Chinese
Government authorities.
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
11/2/1948
[11]/2/1948
1
V
2
Minematsu
1
11/2/1948
11/2/1948
The supplementary budget
estimate is expected to exceed
100,000,000,000 yen.
M. Tokuchi
1
Oversized
Submitted by
(Japanese)
鹿児島新聞
Photograph(s)
News Agency
Duplicate
Source
11/1/1948
48-dis-1304
48-dis-1306
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1320
48-dis-1321
48-dis-1322
48-dis-1323
10/30/1948
10/31/1948
10/31/1948
11/1/1948
Submitted by
(Japanese)
佐賀新聞
Submitted by
Saga Shimbun
Submitted by (based
on CCD doc)
Saga Shimbun
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
The new Cabinet is expected to
establish a "headquarters to
carry out the simplification of
administration".
M. Tokuchi
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
H.
Watanabe
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
We are glad to see the disputes
of many factories in Ube-shi,
Yamaguchi-ken, have been
settled amicably.
When the presidential election
campaigns are in full swing in
the United States, a struggle
between the Government party
and the Opposition parties is at
its height in Japan centering
around the problem of the
dissolution of the National
Diet.
A glance at the Supplementary
Budget drafted by the
YOSHIDA Cabinet draws us to
the conclusion that it has many
elements to prompt inflation.
M. Kishi
The Yoshida Cabinet who took
the place of the Ashida Cabinet
has a bad smell.
A. Power supply is suspended
in the evening as if to prevent
us from threshing on rice crop.
M. Kishi
T. Toyama
11/2/1948
11/2/1948
48-dis-1325
11/1/1948
11/2/1948
48-dis-1328
48-dis-1329
11/1/1948
11/1/1948
11/1/1948
10/22/1948
11/3/1948
48-dis-1334
48-dis-1335
48-dis-1336
48-dis-1337
48-dis-1338
10/26/1948
10/26/1948
10/26/1948
10/27/1948
10/28/1948
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
1
1
M. Tokuchi
1
1
長崎日日
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichinichi
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
It is very improper for the
Socialist, Democratic and
People's Cooperative Parties to
oppose strongly to the Diet
dissolution planned by the
YOSHIDA Cabinet.
新島原
Shin Shimabara
Shin Shimabara
Takaji Usui M. Kishi
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
新農村新聞
The Shin Noson
Shin Noson Shimbun
Now we are not in the stage of
discussing whether coeducation is good or not, but to
make it most effective.
The Democratic-Liberal Party
is going to dissolve the Diet as
soon as possible.
The Government has not any
food measures but increasing
the production of fertilizer and
urging faithful farmers'
techniques for increasing the
food produce.
Every newspaper report that the
reopening of the International
Military Tribunal is near at
hand.
The Koreans in Japan had deep
concern about the speech and
action of the chief special
envoy of the Korean Republic,
who visited Japan the other
day.
F. Ando
Despite the anticipation of
considerable trouble, Mr.
Syngman Rhee completed the
Cabinet formation.
The result of the public
opinion survey conducted by us
on 50 passers by in Onomichishi, Hiroshima-ken on 23 Oct
is as follows :
The result of the public
opinion survey conducted by us
on 50 passers by in Onomichishi, Hiroshima-ken on 23 Oct
is as follows ;
The result of the public
opinion survey conducted by us
on 50 passers by in Onomichishi, Hiroshima-ken on 23 Oct
is as follows :
The democratic-Liberal Party
has formed a cabinet.
Minematsu
11/2/1948
48-dis-1331
10/25/1948
Nagasaki Minyu
11/2/1948
11/3/1948
48-dis-1333
Nagasaki Minyu
[11]/2/1948
10/21/1948
10/25/1948
Examiner1 Examiner2
Maeda
1
M. Kishi
1
11/2/1948
48-dis-1330
48-dis-1332
Brief Summary
11/2/1948
11/1/1948
48-dis-1327
Subject
There are too many
Government and public service
workers.
11/2/1948
48-dis-1324
11/1/1948
Headline
11/2/1948
長崎民友
48-dis-1326
Headline (Japanese)
夕刊くまもとニュース
Kumamoto News
Yukan Kumamoto
Nyusu
中央新聞
Chuo Shimbun
Chuo Shimbun
中央新聞
Chuo Shimbun
Chuo Shimbun
備後タイムス
The Bingo Times
Bingo Taimusu
備後タイムス
The Bingo Times
Bingo Taimusu
11/3/1948
11/3/1948
11/3/1948
11/3/1948
備後タイムス
The Bingo Times
Bingo Taimusu
延岡新聞
Nobeoka Shimbun
Nobeoka Shimbun
夕刊くまもとニュース
Kumamoto News
Yukan Kumamoto
Nyusu
11/3/1948
1
1
T. Toyama
1
Yamashina K. Shibata
1
1
Minematsu
1
V
2
Minematsu
1
Minematsu
1
Minematsu
1
Katashima S. Niihara
1
11/3/1948
11/3/1948
全逓佐賀地区本部ニュ Zentei Saga Chiku
ース
Honbu Nyusu
48-dis-1339
10/30/1948
11/3/1948
48-dis-1340
10/31/1948
11/3/1948
南日本新聞
Zentei Saga Chiku
Honbu Nyusu
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
There are lots of serious
problems confronting the
YOSHIDA Cabinet.
The reactionary government has
adopted suppressive measures
against us laborers by issuing
the Potsdam Ordinance and
taking ... advantage of General
MACARTHUR's letter to ExPrime Minister ASHIDA.
F. Ando
Title : YAMABIKO (Echo)
S.
Kawanami
1
Y. Maeda
1
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1341
48-dis-1342
10/31/1948
10/31/1948
11/3/1948
48-dis-1344
10/31/1948
11/3/1948
48-dis-1346
48-dis-1347
48-dis-1348
11/2/1948
11/2/1948
11/2/1948
Submitted by (based
on CCD doc)
Sasebo Jiji Shimbun
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
I have no hatred for YOSHIDA
himself.
M. Kishi
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
When YOSHIDA formed a
single-party Cabinet composed
only of Democratic Liberals,
they expressed their intention
of abolishing Transactions Tax.
M. Kishi
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
11/2/1948
48-dis-1351
48-dis-1352
48-dis-1353
10/19/1948
10/26/1948
10/27/1948
10/28/1948
10/28/1948
10/28/1948
48-dis-1357
48-dis-1358
10/28/1948
10/28/1948
10/29/1948
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
1
The Opposition Parties are very
much afraid of an early
dissolution of the Diet.
It is well known that the
company's failure to fulfil the
contract and lack of veracity in
the settlement of the dispute
caused the present Electric
Industry Worker's strike and
that the proposal of the union
is quite reasonable.
1
K. Harada
1
Shigeki
Shinozaki
I. Muraoka
1
The Chinese Communist Army
won a decisive victory over the
National Government Army in
Shenyang recently.
S. Noda
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
The presidential election of
U.S. will be held today.
S. Noda
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
It can easily be predicted that if
the Republican Party should
win the forthcoming
presidential election, the
foreign policy of the U.S.A.
will positively be clarified.
I. Muraoka
So conflicts between U.S.A.
and Soviet Union is
attributable to the difference of
ideologies between Democracy
and Communism, the
compromise between them is
not an easy matter.
Hisashi
Kuba
The Ashida Cabinet was
destined to fall owing to
offensives scheduled to be
launched by the Socialist Party
by the introduction of taxation
and wage problems into the
Diet, if it had not resigned by
an involvement in the Showa
Denko case.
Katashima Hisashi
Kuba
1
11/3/1948
1
11/3/1948
11/3/1948
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichinichi
1
1
11/3/1948
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichinichi
11/4/1948
東九州新聞
The Higashi Kyusyu
Higashi Kyushu
Shimbun
鹿児島新聞
Kagoshima Shimbun
Nikkan Kagoshima
Shimbun
芸備新聞
Geibi Shimbun
Geibi Shimbun
11/4/1948
1
Abolishment of economic
control is a problem while the
abolishment of official prices is
another.
The Japan Teacher's Union has
made a rapid start in the
activities for the Board of
Education election.
K. Miyake
Immediately after the formation
of the new cabinet Premier
YOSHIDA declared as one of
his-slogans that he would
enforce strict discipline and
establish morality in the
political, financial, and official
civiles.
Akiyama
The officials statesmen and
religious men have no
enthusiasm for the
democratization of own
country.
It is worth noticing that the
possibility of above-the-quota
delivery and the reason for the
request have been made clear
by Boulware's speech.
S. Noda
It is doubtful whether the
general public supports the
blackout strike of the electric
industry workers carried on in
an attempt to demand better
treatment from the company.
K. Miyake
1
K. Miyake
1
[11]/4/1948
1
11/4/1948
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichi Nichi
Shimbun
11/4/1948
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
1
S.
Kawanami
1
11/4/1948
民衆新聞
48-dis-1356
Examiner1 Examiner2
M. Kishi
Kyushu Mainichi
南日本新聞
48-dis-1355
Brief Summary
Kyushu Mainichi
日向日日新聞
48-dis-1354
Subject
We understand that the Electric
Industry Workers Unions have
much to say on their side.
九州毎日
日向日日新聞
48-dis-1350
Headline
11/3/1948
長崎日日
48-dis-1349
Headline (Japanese)
Minshu Shimbun
(Miyazaki)
Minshu Shimbun
(Miyazaki)
1
11/4/1948
四山支部だより
Yotsuyama Shibu
Dayori
Yotsuyama Dayori
In spite of criticism of left or
right, we insist and behave
lawfully on the basis of
righteous understanding and
recognization.
F. Ando
宮崎新聞
Miyazaki Shimbun
Miyazaki Shimbun
It is needless to say that the
Japanese cannot shut their eyes
to the great number of people
still remaining overseas.
Hisashi
Kuba
11/4/1948
11/4/1948
1
1
Oversized
Submitted by
Sasebo Jiji Shimbun
Photograph(s)
Submitted by
(Japanese)
佐世保時事新聞
Duplicate
News Agency
11/3/1948
10/31/1948
11/1/1948
Source
11/3/1948
48-dis-1343
48-dis-1345
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1359
48-dis-1360
48-dis-1361
48-dis-1362
48-dis-1363
48-dis-1364
10/29/1948
10/30/1948
10/30/1948
10/31/1948
11/1/1948
11/1/1948
Submitted by
(Japanese)
われらの声
Submitted by
Warera no Koe
東九州新聞
The Higashi Kyusyu
ウィクリーカゴシマ
The Weekly Kagoshima Uikuri Kagoshima
11/4/1948
11/2/1948
11/2/1948
11/4/1948
48-dis-1372
48-dis-1373
48-dis-1374
48-dis-1375
48-dis-1376
48-dis-1377
11/3/1948
11/3/1948
11/1/1948
11/2/1948
11/2/1948
11/3/1948
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
I. Muraoka
1
Shinozaki, K. Miyake
Kubohira
1
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
S. Niihara
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
The revision of the Fishing
Law Bill is expected to be
submitted to the ordinary
session.
It appeared in the Finance
Minister's statement that
although the new Cabinet
resumes the late Cabinet's
policy not to make loans
towards 'red-ink' enterprises,
yet it is willing to extend loans
in order to break the pressed
financial conditions.
Regarding the time of the Diet
dissolution, the government's
views and attitudes seem to be
reasonable.
Minematsu
No matter which party comes
into power, the result of the
coming American Presidential
election will bring a new stage
in the international situation.
K. Miyake
The present Socialist Party is
now being troubled with an
infectious desease, but I can
not break off relations with the
Party, because if your new wife
has been found suffering from
a ..real disease and infected
you with it, would you give her
up because of it?
S. Fujii
Dewey and Republicans are
almost certain to win in the
Presidential Election.
While in Japan, there is no end
of trouble arising between
political parties resulting in
dissoulution of the Diet
without waiting for the
termination of the
representative members term, in
the United States, elections
have been carried out fairly and
brightly and the elected
[statement] have demonstrated
their political abilities till the
expiration of their term of
office.
K. Harada
The Chugoku
Chugoku Shimbun
Tamotsu
Furusono
Akiyama
1
1
I. Muraoka
1
1
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichinichi
Shimbun
1
11/4/1948
11/4/1948
11/3/1948
Examiner3
11/4/1948
11/3/1948
48-dis-1371
Examiner1 Examiner2
Minematsu
Under the present situation of
our country, it is natural that
we teachers have organized a
union to rehabilitate our
education.
11/4/1948
11/3/1948
11/3/1948
Brief Summary
Hyuga Nichinichi
Shimbun
11/4/1948
48-dis-1368
48-dis-1370
Subject
The recent labor world in Japan
has come to a crisis of sprit in
every place.
Electricity is one of the things
we cannot do without in our
daily life.
Since men and women have
much more opportunities of
social association than before,
had better co-educate boy and
girl students.
Hyuga Nichinichi
Shimbun
11/4/1948
48-dis-1367
11/3/1948
Headline
日向日日新聞
関門北九州
48-dis-1369
Headline (Japanese)
11/4/1948
日向日日新聞
48-dis-1366
Higashi Kyushu
Shimbun
11/4/1948
中国新聞
48-dis-1365
Submitted by (based
on CCD doc)
Warera no Koe
Kammon Kita Kyushu
Kanmon Kita Kyushu
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
11/4/1948
1
1
K. Harada
1
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
We must not forget that Tokyo
trial is a judgement not only for
TOJO and other war-criminals
but for the whole nation.
S. Fujii
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
S. Niihara
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
Since the surrender, education
has been changing in line with
democratization.
The Tokyo court will open
again tomorrow.
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
The Tokyo Court is to be reopened tomorrow.
K. Harada
四山支部だより
Yotsuyama Shibu
Dayori
Yotsuyama Dayori
There is an intermediary class
called officials between the
ruining capitalists and mine
workers, there positions being
confirmed by the vocational
rank system.
F. Ando
The YOSHIDA Cabinet is
expected to abolish the
administrative ordinance of
July 5 which banned
restaurants.
H.
Watanabe
There are loud voices calling
for acceleration of the sigining
of the Japan's peace treaty in
and out the country.
MUKDEN was occupied by the
Communist troops.
Hisashi
Kuba
1
11/4/1948
11/4/1948
1
K. Harada
1
11/4/1948
1
11/4/1948
1
11/5/1948
防長新聞
Bocho Shimbun
全逓熊本地区ニュース
Zentei Kumamoto Chiku Zentei Kumamoto
Nyusu
Chiku
長崎日日
Nagasaki Nichinichi
Bocho Shimbun
11/5/1948
11/5/1948
11/5/1948
Nagasaki Nichinichi
1
S.
Kawanami
1
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1378
48-dis-1379
48-dis-1380
11/3/1948
11/4/1948
11/4/1948
Submitted by
(Japanese)
長崎日日
Submitted by
Nagasaki Nichinichi
Submitted by (based
on CCD doc)
Nagasaki Nichinichi
県政新聞
Kensei Shimbun
Kensei Shimbun
The final decision is to be
given to TOJO and twenty-four
other war criminals.
S. Noda
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
The Democratic-Liberal, singleparty cabinet is faced with
dissolution immediately after
the resumption of the Diet
session because of lack of
confidence in tiding over the
coming session.
K. Harada
The International Military
Tribunal for the Far East will
reconvene today, 4 November,
to pronounce judgement upon
TOJO and other A-class war
criminals suspects.
K. Harada
11/5/1948
11/4/1948
11/5/1948
48-dis-1382
11/4/1948
11/5/1948
48-dis-1383
11/4/1948
11/5/1948
48-dis-1384
11/4/1948
11/5/1948
11/1/1948
11/8/1948
48-dis-1387
11/3/1948
11/8/1948
48-dis-1388
11/3/1948
11/8/1948
48-dis-1389
11/4/1948
11/8/1948
48-dis-1391
48-dis-1392
11/4/1948
11/4/1948
11/4/1948
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
Public opinion occasionally
misjudges things.
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
In the Hisatsune [Urushio]
Coal Mine, there still remains
the existence of a group of
ruffians who savour of
gangterism and they are always
threatening powerless miners.
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
11/4/1948
11/4/1948
Kyushu Shimpo
Kensei Shimbun
Kensei
新島原
Shin Shimabara
Shin Shimabara
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
日向日日新聞
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichinichi
Shimbun
11/8/1948
11/8/1948
11/8/1948
Yoshie
Tanaka
Examiner1 Examiner2
S.
Kawanami
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
1
1
1
S. Fujii
1
Yosei
Yoshino
S. Fujii
1
The U.S. citizens re-elected
TRUMAN President for the
next term.
Two years and seven months
have passed since the opening
of the International Military
Tribunal for the Far East and
now the trial is approaching the
end.
K. Harada
1
K. Harada
1
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Our Social Renovation Party
approved the proposal of the
Cabinet Formation Committee
to give the portfolio of
Minister of Communications to
Chief Secretary SATAKE.
It is discussed in various parts
how long the Yoshida Cabinet
will last.
The pupiles in co-educational
schools can know much about
other sex, so they have less
misconducts among them than
the pupiles in other schools.
Hayayo Eto Hisashi
Kuba
1
Hisashi
Kuba
1
Ryuji Usui S. Niihara
1
Name of publication :
HIROSHIMA SEINEN
(Hiroshima Youth)
Since the Tokyo Tribunal is
one of the world's judgement
towards Japan, we must receive
it with a solomnity of our
minds.
Present President Truman won
the victory in the presidential
election contrary to our
expectations.
Although the International
Military Tribunal for the Far
East is being carried out by the
Allied Powers, we cannot
remain indifferent since it is a
problem which most closely
concerns the Japanese people
themselves.
Minematsu
Both the Democratic and
Socialist Parties have lost the
confidence of the people as the
result of being involved in the
SHOWA DENKO case.
K. Miyake
1
Minematsu
1
Minematsu
1
K. Miyake
1
1
11/8/1948
Kensei Shimbun
Kensei Shimbun
The promises once given us
electric industry workers by the
management that the electric
enterprise of our country would
be under the general will of the
public and that our minimum
living standard would be
secured have been broken by
the management.
Yasuo
Yano
S. Noda
1
11/8/1948
長崎日日
48-dis-1395
Kyushu Shimpo
県政新聞
県政新聞
48-dis-1394
Kyushu Mainichi
九州タイムズ
日向日日新聞
48-dis-1393
Brief Summary
11/5/1948
48-dis-1386
11/4/1948
Kyushu Mainichi
九州タイムズ
九州新報
48-dis-1390
Subject
The blackout strike is the
biggest inconvenience for the
farmer in a busy agricultural
season.
11/5/1948
48-dis-1381
11/4/1948
Headline
11/5/1948
九州毎日
48-dis-1385
Headline (Japanese)
11/8/1948
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichinichi
Shimbun
Any Japanese can not help
becoming indignant at hearing
the fact that the principal
persons of the coalition
cabinet, which had been in
power for the past year,
appropriated public funds for
their own use.
S. Niihara
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1396
48-dis-1397
11/4/1948
11/4/1948
Submitted by
(Japanese)
長崎日日
Submitted by
Nagasaki Nichinichi
Submitted by (based
on CCD doc)
Nagasaki Nichinichi
Shimbun
宇部時報
Ube Jiho
Nikkan Ube Jiho
48-dis-1399
48-dis-1400
48-dis-1401
11/4/1948
11/4/1948
11/4/1948
11/5/1948
11/8/1948
48-dis-1404
11/5/1948
11/8/1948
48-dis-1405
11/5/1948
11/8/1948
11/8/1948
48-dis-1409
11/6/1948
11/8/1948
K. Shibata
DI, V
2
Shin Shimabara
The Democratic Liberal Party
wants the early dissolution of
the Diet because it is
[conscious] of that the longer it
is in power, the more its faults
will be exposed.
S.
Kawanami
1
Shin Shimabara
Do the Electric Industry
workers not hear the masses'
grumbling voices toward their
"blackout" tactics?
S.
Kawanami
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
The International Military
Tribunal for the Far East to
give judgement to TOJO and
24 other accused took a
historical resumption on 4 Nov.
M.
Minematsu
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
H.Watanabe
日向日日新聞
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Mr. Truman was re-elected
contrary to general
anticipation.
Truman's victory in the
Presidential election bespeaks
of the longing for peace and the
desire for the protection after
liberalism of the American
people.
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
1
1
Mr. TRUMAN won again in
the American Presidential
election.
The International Military
Tribunal for the Far East was
reconvened and at last the
judgement day has come after
the long and long nightmare.
1
K. Miyake
1
Tadashi
Saito
F. Ando
1
K. Harada
1
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
The Tokyo Trial was reopened
yesterday.
K. Harada
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
TRUMAN's calm attitude and
his steady steps in the
presidential election campaign
and the judgement of American
people who voted according to
their own will without being
led by public voices must be
praised.
K. Harada
It is no exaggeration to say that
the citizens do not support
electoricity supply stoppage
strike staged by the Electoric
Industry Workers Union.
Y. Maeda
PTA's which have been thought
of as un-democratic were
ordered to be dissolved or to be
reformed by prefectural
authorities in Kyoto.
H.
Watanabe
The Chinese Government is
little expected to recover lost
Manchuria.
TOJO and twenty four other
war criminals are the top
persons responsible for the
feudalistic social structure and
the militarism which caused
Japan to wage such a bold war
against civilized countries of
the world.
K. Harada
Many Japanese must be
disapponted to learn that
Manchuria has been occupied
by the Communist Army,
because when the political
power of Manchuria shifted
from the nation to the
Communist Army or it meant
that all Manchuria has been
Bolshevized.
Akiyama
As the trial goes on, the
tyranny and the political
management of the military
force are being disclosed
before us.
S. Fujii
Nihon Kogyo Keizai
Shimbun
Nippon Kogyo Keizai
Shimbun
Ube Jiho
Ube Jiho
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
11/8/1948
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
11/8/1948
夕刊新九州
11/7/1948
Notes
1
1
1
11/8/1948
11/5/1948
48-dis-1412
Examiner5 Examiner6
11/8/1948
48-dis-1408
11/7/1948
Examiner4
1
Oba
Shin Shimabara
宇部時報
48-dis-1411
According to orders by the
Occupation Forces, no matter
what the circumstances may be,
rigid restrictions will be put on
electric power in case the
frequency which should
ordinarily be 60 cycles per
second become 57.5 cycles per
second, or less.
新島原
日本工業経済新聞
11/6/1948
Shin Shimabara
11/8/1948
11/5/1948
48-dis-1410
Examiner3
11/8/1948
48-dis-1403
11/5/1948
Examiner1 Examiner2
S. Niihara
11/8/1948
11/8/1948
48-dis-1407
Brief Summary
11/8/1948
11/5/1948
11/5/1948
Subject
Leftist leaders of labor unions
are busy in resorting to tactics
which would bring ruin upon
themselves in the end.
11/8/1948
48-dis-1402
48-dis-1406
Headline
11/8/1948
新島原
48-dis-1398
Headline (Japanese)
11/8/1948
The New Kyusyu
Shin Kyushu
1
1
Hisashi
Kuba
1
1
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1413
Submitted by
(Japanese)
夕刊新九州
11/1/1948
11/1/1948
11/1/1948
11/4/1948
48-dis-1418
11/4/1948
11/9/1948
48-dis-1419
11/4/1948
11/9/1948
48-dis-1421
48-dis-1422
48-dis-1423
11/4/1948
11/4/1948
11/5/1948
11/5/1948
Ashihei
Hino
Examiner1 Examiner2
I. Muraoka
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
2
11/5/1948
11/9/1948
Shinji
Shima
S. Noda
1
Minshu Shimbun
(Fukuoka)
Minshu Shimbun
(Fukuoka)
Combined with the highranking officials of the
Economic Stabilization Board
as well as the Commerce and
Industry Ministry, major
monopolistic enterpirsers have
been atteining a vast amount of
power distribution.
S. Noda
Ministers of the YOSHIDA
Cabinet seem to be
unexpectedly poor as a whole
except the Prime Minister, an
aristocrat who has his own
villa.
S. Niihara
ASHIDA Hitoshi, ex-Prime
Minister has come to face a
personal danger at last by the
arrest of his secretary and sonin-law SHIMOKOBE Sanshi in
connection with the Showa
Denko bribery scandal.
S. Niihara
1
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
1
1
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
The American presidential
election has come to be a
hottest struggle between
Messers. Truman and Dewey.
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
It seems to be from two reasons
that Soviet Russia intends to
detain Japanese prisoners of
war as long as possible.
県政新聞
Kensei Shimbun
Kensei Shimbun
According to information
received, 35 Licensed bureau
branches of the Hiroshima
Branch of the All-Japan
Communications Workers'
Union are likely to secede from
the Hiroshima District
Headquarters, because the
struggle policy of the All Japan
Communications' Workers'
Union's Headquarters is always
being agitated by communist
fractions.
S. Fujii
Two months have already
elapsed since the reformation
of the monetary system was
carried into practical in China.
S. Noda
The Democratic Party has won
the Presidency five times
continuously by Truman's
victory this time.
It was recognized as an almost
established fact that Mr.
DEWEY of the Republican
Party would be elected
President.
K. Miyake
The victory of President
Truman and the Democrats in
the election who are against the
Taft-Hartely Act may exert an
influence over the tight, no
strike, no bargaining labor law
for Government workers in
Japan.
Y. Maeda
The reelection of TRUMAN is
contrary to the world
expectation and was received
with surprise.
S.
Kawanami
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
宮崎新聞
Miyazaki Shimbun
Miyazaki Shimbun
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
11/9/1948
Epoch-making co-education
has started on its first step.
The opinions of various
Japanese regarding the
International Military Tribunal
for the Far East are as follows :
Kaneishi
S. Niihara
1
S.
Kawanami
1
H.
Watanabe
1
Toyohiko
Ueoka
Y. Maeda
1
1
1
1
Akiyama
1
1
11/9/1948
佐世保時事新聞
11/5/1948
1
11/9/1948
48-dis-1425
11/5/1948
We have often filed protest
with, the taxation office on the
question of unfair imposition
of taxes and required their
reexamination on the actual
states of people's income.
Akiyama
11/9/1948
11/9/1948
11/5/1948
Minshu Shimbun
(Fukuoka)
The Chinese Government Army
is reporetd to have been
pressed by the autumn
offensive of the Communist
Army and has commenced its
withdrawal abandoning all
Manchuria.
11/9/1948
11/5/1948
48-dis-1428
Brief Summary
11/9/1948
48-dis-1424
48-dis-1427
Subject
It has been a con… fear for me
whether or not the writers in
Kyushu are indulging in
laziness under the warm sun of
the south provincetime, closing
their ears to the voice of time.
長崎民友
九州タイムズ
48-dis-1426
Minshu Shimbun
(Fukuoka)
11/9/1948
長崎民友
48-dis-1420
Headline
11/9/1948
長崎民友
48-dis-1417
Headline (Japanese)
11/9/1948
民主新聞
48-dis-1416
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
11/9/1948
民主新聞
48-dis-1415
Submitted by (based
on CCD doc)
Shin Kyushu
11/8/1948
南日本新聞
48-dis-1414
Submitted by
The New Kyusyu
11/9/1948
Sasebo Jiji Shimbun
Jiji Shimbun
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1429
11/5/1948
11/9/1948
48-dis-1430
11/5/1948
11/9/1948
48-dis-1431
11/5/1948
Submitted by
(Japanese)
佐世保時事新聞
11/6/1948
11/6/1948
Headline (Japanese)
Headline
Subject
The American Presidential
Elections has brought the result
which is contrary to the world
forecast and nominated present
President TRUMAN to the
next American President.
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
Title : SHIMANE RIKUUN
(Shimane Land Transportation)
新島原
Shin Shimabara
Shin Shimabara
Whichever the decision of the
International Military Tribunal
for the Far East on the accused
may be, their old confederates
who are now the leading
figures in political and
economic circles will make ill
use of it.
11/9/1948
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
S.
Kawanami
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
K. Shibata
1
Michitaka
Ino
S. Niihara
1
The YOSHIDA Cabinet now
faces an important problem of
how to decide the matter of
substantial wage raise.
H.Watanabe
If we look back upon the
strikes in Japan during the past
three years, we can find at least
three characteristics which
cannot be found in any strikes
in foreign countries.
Akiyama
The final verdict on the war
crimes trial suspects remain yet
to be seen but the preamble the
verdict is a historical treatise
and record of Japan's history
for the past twenty years from
the viewpoint of peace,
humanity and international
integrity.
Hisashi
Kuba
Title : FUJIN SAKURU
(Women's Circle)
It is quite an inconvenience to
the consumers that araise in
electric light rates will be
necessary to meet the increased
pay for electric industry
workers.
K. Shibata
1
11/9/1948
九州タイムズ
48-dis-1433
Submitted by (based
on CCD doc)
Jiji Shimbun
島根新聞
防長新聞
48-dis-1432
Submitted by
Sasebo Jiji Shimbun
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
1
11/9/1948
長崎民友
48-dis-1434
11/6/1948
11/9/1948
48-dis-1435
11/6/1948
11/9/1948
48-dis-1436
11/6/1948
11/9/1948
48-dis-1437
11/7/1948
11/9/1948
48-dis-1438
11/7/1948
11/9/1948
48-dis-1439
11/8/1948
11/9/1948
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
長崎日日
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichinichi
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
1
1
K. Harada
1
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
The war crime trials in Tokyo
had reached their last step.
H.Watanabe
熊本日日新聞
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
Kyushu Mainichi
東九州新聞
The Higashi Kyusyu
Higashi Kyushu
Shimbun
Title : SHI TO SHINJITSU
(Poem and Reality)
The YOSHIDA Cabinet seems
to have decided an early
dissolution of the Diet.
The main obstacles to the
farmers' one-quota delivery are
as follows ;
F. Ando
九州毎日
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kyushu Mainichi
1
1
K. Harada
1
K. Miyake
1
48-dis-1440
11/5/1948
11/10/1948
佐賀新聞
48-dis-1441
48-dis-1442
11/5/1948
11/5/1948
In view of the victory of
President Truman and the
Democratic Party in the recent
election, it is expected that
existing politics will be pushed
forward more strongly both
internationally and
domestically.
Y. Maeda
1
新島原
Shin Shimabara
Shin Shimabara
With the progress of
investigation into the SHOWA
DENKO scandal, ex-Prime
Minister ASHIDA seems to be
faced with danger.
S. Niihara
東陶時報
The Toto News
Toto Jiho
Frankly Speaking, the Oriental
Chinaware Company Worker's
Union has gone to extremes
and has acted irresponsibly in
the past.
Hisashi
Kuba
1
11/10/1948
11/5/1948
11/10/1948
48-dis-1444
11/5/1948
11/10/1948
11/5/1948
Saga Shimbun
11/10/1948
48-dis-1443
48-dis-1445
Saga Shimbun
2
四山支部だより
Yotsuyama Shibu
Dayori
Yotsuyama Dayori
The three-legged race by two
people is faster than the
centipede race by five people.
F. Ando
夕刊新九州
The New Kyusyu
Yukan Shin Kyushu
On the first day, thirty eight
causes were turned down in the
reading of the decisions.
Hisashi
Kuba
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
The epoch-making judgement
in the International Military
Tribunal for the Far East will
remain in human history for
ever.
Minematsu
1
1
11/10/1948
48-dis-1446
11/6/1948
11/10/1948
48-dis-1447
11/6/1948
11/10/1948
日向日日新聞
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichinichi
Shimbun
"Autobiography of Helen
Keller" moved me profoundly.
1
Takeharu
Ichiji
K. Shibata
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1448
11/6/1948
Submitted by
(Japanese)
佐賀新聞
11/7/1948
11/7/1948
11/7/1948
48-dis-1452
11/8/1948
11/10/1948
48-dis-1453
11/8/1948
11/10/1948
11/8/1948
48-dis-1456
48-dis-1457
48-dis-1458
48-dis-1459
48-dis-1460
11/8/1948
11/8/1948
11/8/1948
11/8/1948
11/9/1948
11/9/1948
11/9/1948
11/9/1948
48-dis-1464
48-dis-1465
48-dis-1467
11/9/1948
11/9/1948
11/3/1948,
11/5/1948
11/5/1948
Jiji Shimbun
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
The Kyushu Times
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
Kyushu Taimuzu
11/10/1948
Headline
Subject
In reflecting deeply on the farreaching misery of the recent
war and its responsibility, we
Japanese people must engrave
in our hearts the significance of
the International Military
Tribunal for the Far East.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Y. Maeda
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
Foreign news reported that Far
East Commission permitted the
going abroad of Japanese
business men.
Minematsu
It may be said that the SHOWA
DENKO CASE, the biggest
scandal after the war originated
from political parties working
hard to collect funds for their
uses.
S.
Kawanami
1
The All-Japan Electric Industry
Workers' Union should draw a
clear line between a blackout
strike and an emergency
blackout.
1
Masaru
Harada
1
If the government abolish
unnessesary economic control,
there will be considerable
personnel retrenchment and
machinery retrenchment.
Mr. YOSHIDA announced that
the dissolution of the Diet is a
matter of course.
Title : NOROSHI (Signal-fire)
S. Niihara
H.
Watanabe
1
Yuji
Iwashita
F. Ando
1
F. Ando
It can be predicted that
TRUMAN, who was re-elected
in the presidential election,
would further America's foreign
policy more powerfully than
hitherto.
S. Noda
1
2
11/10/1948
長崎日日
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichinichi
The International Military
Tribunal for the Far East was
reopened.
S. Niihara
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
K. Shibata
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
関門北九州
Kammon Kita Kyushu
Kanmon Kita Kyushu
Title : KENSEI NO MADO
(Guide to Prefectural
Administration)
I am not going to say that it is
tyrannical to carry out a strike,
but I should like to say that a
misdirected strike of ten
troubles us so much.
TRUMAN won the Presidency
against odds that looked
insurmountable to everyone.
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
BUNGAKUZA (Cultural
Theatrical Troupe) has won
popularity in Kyushu since its
first successful exhibition in
Fukuoka city through the
medium of the Miho book
publisher of Fukuoka city in
July, last year.
Y. Maeda
Minister IZUMIYAMA of the
Finance Department discloses
that although the amount of
issued currency has not
increased at a greater pace than
the rise in prices, wages alone
have increasing considerably
and inflation has been gaining
a momentum resulting from it.
S. Noda
1
11/10/1948
11/10/1948
11/10/1948
1
S. Niihara
1
K.Harada
1
11/10/1948
11/10/1948
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
1
1
11/10/1948
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
I am candid with you, for you
are not ashamed the electric
industry workers to carry out
'blackout' strike at the price of
the masses only for the sake of
the stabilization of your own
livelihood.
Imamura
S. Noda
1
11/10/1948
夕刊新九州
48-dis-1463
Sasebo Jiji Shimbun
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
九州タイムズ
48-dis-1462
Nagasaki Nichi Nichi
熊本日日新聞
九州タイムズ
48-dis-1461
Nagasaki Nichinichi
熊本日日新聞
九州タイムズ
48-dis-1455
Chugoku Shimbun
11/10/1948
防長新聞
48-dis-1454
The Chugoku
11/10/1948
佐世保時事新聞
48-dis-1451
Headline (Japanese)
11/10/1948
長崎日日
48-dis-1450
Submitted by (based
on CCD doc)
Saga Shimbun
11/10/1948
中国新聞
48-dis-1449
Submitted by
Saga Shimbun
The New Kyusyu
Shin Kyushu
11/10/1948
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
山陽日日新聞
Sanyo Nichinichi
Shimbun
Sanyo Nichinichi
Shimbun
日向日日新聞
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichinichi
11/10/1948
11/10/1948
11/12/1948
It is no wonder that ASHIDA,
President of Democratic Party,
should hold himself
responsible for the Showa
Denko scandal.
Contrary to general public
opinions, TRUMAN was
reeleced.
Public opinion regarding bestliked books was surveyed at a
reading soiree held at the
Keibun Company, Onomichishi, Hiroshima-ken, on 1
November.
S. Fujii
The American Presidential
election resulted in Truman's
victory quite contrary to the
popular forecasts before the
election.
Hisashi
Kuba
1
S. Fujii
1
K. Shibata
1
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1468
11/5/1948
Submitted by
(Japanese)
南日本新聞
Submitted by (based
Submitted by
on CCD doc)
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
南日本新聞
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
11/5/1948
11/12/1948
48-dis-1470
11/7/1948
11/12/1948
南日本新聞
島根新聞
48-dis-1472
48-dis-1473
11/7/1948
11/7/1948
11/7/1948
48-dis-1475
11/8/1948
11/12/1948
11/8/1948
11/12/1948
48-dis-1478
11/9/1948
11/12/1948
11/9/1948
48-dis-1482
48-dis-1483
11/9/1948
11/9/1948
11/9/1948
11/9/1948
11/10/1948
11/10/1948
K. Shibata
Examiner5 Examiner6
Notes
1
H.
Watanabe
1
Shin Shimabara
Shin Shimabara
S. Niihara
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
The TRUMAN doctorine
means a progress to
cosmopolitanism from
isolationism.
The judgement of the
International Military Tribunal
for the Far East is a long
sentence, and many difficult
juridical principles are
contained in it.
全逓福岡地区ニュース
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Fukuoka Chiku
Nyusu
The rich are always 'not guilty'
and the poor are always 'guilty'.
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
Name EIEN NO AYUMI
(Eternal Pace)
The government faces the
extraordinary session of Diet
with Mr. YOSHIDA, the primeminister, showing a strong
attitude.
The dissolution of the Diet is
thought to be unavoidable now.
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
1
1
Minematsu
1
Kasano
K. Harada
V
2
H.
Watanabe
H.
Watanabe
1
1
H.Watanabe
1
If Japan tries to put all the
responsibility of the war crimes
on the 25 defendants in the
Ichigaya court room, it will be
nothing but reverting to the
[feudalistic] Japan of the past.
Eikichi
Hara
F. Ando
1
11/12/1948
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
It is reported that at the outset
of the third Extraordinary
Session of the Diet, the
YOSHIDA Cabinet will not
make a declaration of its
administrative policy as had
been expected.
Akiyama
Both the government party's
persistence for the dissolution
of the Diet and the opposition
parties' maneuvers to evade it
come from the interest of the
individual party.
K. Miyake
Since Prime Minister
YOSHIDA has in mind disolve
the Diet, the dissolution had
better be realized as soon as
possible.
Although it was feared that the
succession of floads during
July and September might
check the farmers' desire to
deliver, the delivery of rice this
year is being carried out very
satisfactorily.
S. Noda
1
11/12/1948
Miyazaki Shimbun
Miyazaki Shimbun
1
11/12/1948
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
佐賀新聞
Saga Shimbun
Saga Shimbun
11/12/1948
1
I. Muraoka
1
11/12/1948
Sasebo Jiji Shimbun
Jiji Shimbun
It is estimated that the entire
expense of the International
Military Tribunal for Far East
will be seven million five
hundred thousand dollars.
S.
Kawanami
V
1
11/12/1948
Kasado Jiho
Kasado Jiho
There are four blackened out
passages in the article, "The
Forecast of All Japan
Government and Public
Workers' Wage Base and
National Public Service Law
Given Through All Japan
Communication Labor Union."
H.
Watanabe
DI, V
2
11/12/1948
九州タイムズ
48-dis-1486
Title : SHI TO SHINJITSU
(Poem and Truth)
Five-Year plan for the
production of agricultural
machines and tools, the basis
plan for the Agricultural 5Year Plan which will be started
from the next fiscal year, is
now being studied by the
Government.
新島原
笠戸時報
48-dis-1485
Examiner4
1
H.
Watanabe
佐世保時事新聞
48-dis-1484
K. Miyake
The Tokyo Military Tribunal
has now been reopened for
final judgement.
宮崎新聞
48-dis-1481
Examiner3
1
We have seen the fine play of
the American people in the
Presidential election this time
and have known that their
desire is not a war but the
establishment of an
international setup for peace.
Shimane Shimbun
九州毎日
48-dis-1480
Examiner1 Examiner2
K. Miyake
Shimane Shimbun
11/12/1948
48-dis-1477
11/9/1948
Brief Summary
島根新聞
11/12/1948
11/12/1948
48-dis-1479
Subject
The International Military
Tribunal for the Far East
judges not only its defendents
but also all the Japanese.
11/12/1948
11/8/1948
11/8/1948
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
11/12/1948
48-dis-1474
48-dis-1476
Headline
11/12/1948
48-dis-1469
48-dis-1471
Headline (Japanese)
11/12/1948
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
It is said that the Yoshida
cabinet is considering
administrative retrenchment at
present.
I. Muraoka
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1487
11/11/1948
11/12/1948
48-dis-1488
11/11/1948
11/12/1948
48-dis-1489
48-dis-1490
48-dis-1491
11/11/1948
11/11/1948
11/12/1948
Submitted by
(Japanese)
九州タイムズ
11/12/1948
Examiner1 Examiner2
K. Harada
Yukan Fukunichi
It is regrettable that a large
number of people in Japan
think that the UNESCO is
being used exclusively by the
intellectual clauses to serve.
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
The reading of the decision is
drawing to a close.
S.Fujii
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
Before and after reading the
proceedings of the Ichigaya
court, all the newspapers
reported social news related to
the suspects as if they
sympathized with these
suspects.
K. Harada
As the trials for the 25 war
crimes suspects proceed, many
shameful and horrible matters
unknown to the Japanese have
been brought to light.
K. Harada
The Democratic-Liberals Party,
a government party, has been
stressing that the Diet be
dissolved immediately after it
is opened.
S. Noda
We can foresee that policies to
be taken by President Truman
will not be changed to the great
extent compared with those in
the past.
The government should be
aware of many of the pending
issues to be dealt with at
present in its responsibility and
capacity before the dissolution
of the Diet.
Hisashi
Kuba
It has passed more a month
since the dispute between
NAGASAKI mayor and the
office labor union occurred on
the problem of New three
directors' appointment and
seven union members'
dismissal.
S. Niihara
Each political party has began
to criticize the DemocraticLiberal Party since it took over
the Cabinet, claiming that the
Democratic Liberal Party is not
fulfilling its public pledge.
S. Fujii
11/12/1948
11/12/1948
11/8/1948
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
11/9/1948
11/9/1948
11/10/1948
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
11/15/1948
S. Fujii
1
Ken Sugi
S. Noda
1
1
1
1
1
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichi Nichi
Shimbun
1
S. Noda
1
11/15/1948
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichinichi
11/15/1948
Kensei Shimbun
Kensei Shimbun
1
1
11/15/1948
11/15/1948
48-dis-1499
11/10/1948
11/15/1948
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
Even if the dissolution of the
Diet is a matter of course to the
YOSHIDA Cabinet, it must be
judged by the nation whether
the government did their best
or not.
Yuji
Iwashita
F. Ando
1
九支時報
Kyushi Jiho
Kyushi Jiho
Comrades of the trade unions!!
関門北九州
Kammon Kita Kyushu
Kanmon Kita Kyushu
According to a talk by chief
prosecutor KEENAN, he acted
as the staff of Presidential
election campaign for
TRUMAN.
K.Harada
県政新聞
Kensei Shimbun
Kensei Shimbun
The other day, a riot in which
peaceable citizens were made
to suffer arose in southern
Korea and this time in northern
Korea a large scale riot broke
out, it is reported.
K. Harada
K. Harada
V
11/11/1948
11/11/1948
11/15/1948
11/11/1948
1
1
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Erotic shows such as
"Parn[a]ssus Show" and
"Women Who Sell Slaves"
which will come under minor
criminals laws were performed
at a theater in Kumamoto shi a
few day ago.
Ryoko
Moriyama
F. Ando
1
11/15/1948
九州毎日
11/11/1948
2
11/15/1948
熊本日日新聞
48-dis-1503
Notes
11/12/1948
11/10/1948
48-dis-1502
Examiner5 Examiner6
11/12/1948
48-dis-1498
48-dis-1501
Examiner4
11/12/1948
熊本日日新聞
48-dis-1500
Examiner3
1
Yukan Fukunichi
県政新聞
48-dis-1497
Brief Summary
夕刊フクニチ
長崎日日
48-dis-1496
Subject
How deplorably corrupt the
morals of the political,
officials' and financial worlds
have been is now being
uncovered by the House of
Representatives Special
Committee for Investigating
Illegal Property Transactions as
the examination of the Showa
Denko case goes on.
The atmosphere of the Diet is
tense.
日向日日新聞
48-dis-1495
Headline
Shin Kyushu
南日本新聞
48-dis-1494
Headline (Japanese)
The New Kyusyu
夕刊フクニチ
48-dis-1493
Submitted by (based
on CCD doc)
Kyushu Taimuzu
夕刊新九州
九州毎日
48-dis-1492
Submitted by
The Kyushu Times
11/15/1948
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
The attempt of the Government
to hold the Diet session
without a speech on its
administrative policy at the
beginning of the session has
been opposed by the
opposition parties.
Hisashi
Kuba
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1504
48-dis-1505
48-dis-1506
11/11/1948
11/11/1948
11/11/1948
Submitted by
(Japanese)
九州毎日
Submitted by
Kyushu Mainichi
Submitted by (based
on CCD doc)
Kyushu Mainichi
11/15/1948
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
11/15/1948
Headline (Japanese)
Headline
Subject
I read in a AKAHATA
newspapar a communist's
electoral slogan that they
object to taxation on the people
and that tax should be imposed
on big capitalists.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Hisashi
Kuba
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
It may be wrong for Prime
Minister YOSHIDA to attend
the Democratic Diet session
because he is a bureaucrat in
nature.
The Chinese Red Army has
governed Manchuria, begun
attacking HSUCHOW and
PENGPU and is going to attack
NANKING from both sides.
Hisashi
Kuba
1
S.
Kawanami
1
11/15/1948
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
The political parties are not
trustworthy.
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
Prime Minister YOSHIDA did
not give an answer to
Representative YOSHIKAWA's
question in the Third
Extraordinary Session of the
National Diet.
S.
Kawanami
In an extraordinary Diet
Session, Premier YOSHIDA
did not give a speech.
It is very important to simplify
and to increase efficiency of
administrative machinery as
well as the retrenchement of
civil enterprise.
S. Fujii
I believe, the love of and desire
for peace of mankind is
reflected in the decision of the
International Tribunal for the
Far East given for 'A' class
Japanese War criminals.
S. Noda
The decision of the Military
Tribunal stated, "Proofs
submitted by the defense were
mostly disappointing.
TOJO and the other 24 war
criminals were found guilty.
I. Muraoka
Yoshio
Yoshino
S.
Kawanami
1
48-dis-1507
11/11/1948
11/15/1948
48-dis-1508
11/11/1948
11/15/1948
48-dis-1509
11/12/1948
11/15/1948
48-dis-1510
11/12/1948
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
48-dis-1512
48-dis-1513
48-dis-1514
48-dis-1515
11/12/1948
11/14/1948
11/14/1948
11/5/1948
11/9/1948
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
夕刊くまもとニュース
Kumamoto News
Yukan Kumamoto
Nyusu
11/16/1948
11/10/1948
11/16/1948
48-dis-1521
48-dis-1522
11/11/1948
11/11/1948
11/11/1948
1
Ikuo
Oyama
S. Fujii
1
The dissolution of the Diet
should be decided at the Diet
which is the highest organ of
public opinion and which
consists of representations of
the people.
F. Ando
1
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
Owing to Manchuria's being
entirely under military control,
the Chinese Government has
stood at the crossroads of fate.
Minematsu
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
I believe there is no difference
of views in it that the issue
lurping under the current at the
extraordinary National Diet
session is that of the
dissolution of the Diet.
S. Noda
The Communist Army has
taken possession of all
Manchuria and is now
sweeping over North China.
The members of the Diet,
whom we have selected, have
neglected us.
It is said that HINOHARA, of
the SHOWA DENKO case had
acted on the principle of
"money is all mighty".
Akiyama
宮崎新聞
Miyazaki Shimbun
Miyazaki Shimbun
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
11/16/1948
1
1
1
H.
Watanabe
1
Ruzo Saisa H.
Watanabe
1
11/16/1948
防長新聞
48-dis-1520
1
11/16/1948
48-dis-1517
11/10/1948
Yukan Fukunichi
11/15/1948
11/16/1948
48-dis-1519
Yukan Fukunichi
11/15/1948
11/10/1948
11/10/1948
1
11/15/1948
48-dis-1516
48-dis-1518
1
H.
Watanabe
11/15/1948
夕刊フクニチ
48-dis-1511
1
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
Although heated argument is
not heard now, the problem of
inflation is still a big pain to
the nation, and without solving
this problem, there can be no
reconstruction of Japan.
H.Watanabe
The judgement of the Tokyo
Tribunal has brought to light
the imprudent and distorted
aspects of former Japan.
Every Japanese are convinced
that the Diet dissolution and
general elections within this
year are unavoidable for
operating democratic
government.
M.
Minematsu
1
11/16/1948
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
11/16/1948
11/16/1948
1
M.
Minematsu
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1523
11/11/1948
Submitted by
(Japanese)
熊本日日新聞
11/11/1948
48-dis-1525
11/11/1948
11/16/1948
48-dis-1526
11/11/1948
11/16/1948
11/12/1948
11/12/1948
11/12/1948
11/12/1948
11/12/1948
48-dis-1533
48-dis-1534
48-dis-1534a
48-dis-1535
48-dis-1536
11/12/1948
11/12/1948
11/12/1948
[11]/[12]/194[8]
11/13/1948
11/13/1948
Headline
Subject
The Democratic-Liberal Party
has been calling for the
immediate dissolution of the
Diet, but it is without reason
because the cabinet did nothing
for the nation and besides there
are no troubles between the
government and the Diet.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Teiji Yabe F. Ando
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
We Democratic-Liveral Party is
asserting an immediate
dissolution of the Diet, while
the Opposition parties are
making every effort to delay the
date of dissolution as long as
possible.
S. Noda
We cannot overlook the fact
that the reason for TRUMAN's
success in the presidential
election is mostly due to the
most intensive and extensive
recommendation movement
developed by the AFL and the
CIO, both of whom are
American major unions.
S. Noda
1
1
More than three years have
passed since we accepted the
Potsdam Declaration.
The Pressident Truman's
reelection is regarded as a
manifestation of the firm
resolution of the United States
in the changing political
situation of the world.
Chugoku Shimbun
Nomura
Akiyama
1
M.
Minematsu
1
11/16/1948
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Fukuoka Chiku
Nyusu
A policeman YAMANE who
confiscated important papaers
from the Electric Industry
Workers Branch Union on 21
November uttered the
following criticism against the
occupation policy.
K. Harada
V
2
11/16/1948
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Fukuoka Chiku
Nyusu
Premier YOSHIDA is driving
the laborers, farmers, and
citizens into starvation in order
to openly defend the [i]nterests
of the monopolistic capitalists.
K. Harada
V
2
11/16/1948
Kyushu Shimpo
Kyushu Shimpo
At the consolatory
entertainment for policemen's
families held on 6 November in
order to cultivate mutual
friendship between the Kaho
National Rural Police office
and the Iizuka Municipal
Police Office, Mr. so and so, a
second-hand goods dealer, and
a woman played a little
dramatical performance titled
"pan-pan girl", in which they
exhibited an obscene scene
with a straw mat and toiletpapers.
K. Harada
1
11/16/1948
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
(Times)
The agricultural association has
been replaced by the
agricultural cooperative
association.
Toshimichi Akiyama
Murakami
1
11/16/1948
長崎日日
48-dis-1532
Yukan Hiroshima
The Chugoku
九州タイムズ
48-dis-1531
Yukan Hiroshima
Zentei Kumamoto Chiku Zentei Kumamoto
Nyusu
Chiku Nyusu
九州新報
48-dis-1530
Yukan Hiroshima
中国新聞
全逓福岡地区ニュース
48-dis-1529
Yukan Hiroshima
全逓熊本地区ニュース
全逓福岡地区ニュース
48-dis-1528
Headline (Japanese)
11/16/1948
夕刊ひろしま
48-dis-1527
Submitted by (based
on CCD doc)
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
11/16/1948
夕刊ひろしま
48-dis-1524
Submitted by
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichi Nichi
YOSHIDA's aggressive attitude
shown in the Extraordinary
Diet Session has showed his
charact[e]r very clearly and we
are rather interested in him.
S.
Kawanami
The interest of the people seem
to be centered on the final
findings of the International
Military Tribunal for the Far
East.
The Communist stresses the
socialization of productive
methods and mechanic
distribution of the production.
Y. Maeda
1
11/16/1948
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
徳山公論
Tokuyama Koron
Tokuyama Koron
朝日新聞
防長新聞
Asahi Shimbun
Bocho Shimbun
Asahi Shimbun
Bocho Shimbun
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
11/16/1948
11/16/1948
1
Hidera
H.
Watanabe
東條ら七名絞首刑
1
Y
The historical judgement of
war crimes trial was given to
the accused on 12 Nov.
H.Watanabe
In America, when a bill relates
to labor law is going to
introduce, the labor unions
explain their situation to the
member of parliament, and at
the same time act to get
understanding and sympathy of
general citizens.
H.Watanabe
1
1
11/16/1948
11/16/1948
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1537
48-dis-1538
11/13/1948
11/13/1948
Submitted by
(Japanese)
中国新聞
Submitted by
The Chugoku
Submitted by (based
on CCD doc)
Chugoku Shimbun
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
11/13/1948
11/13/1948
11/16/1948
48-dis-1541
11/13/1948
11/16/1948
48-dis-1543
11/13/1948
11/16/1948
48-dis-1545
11/13/1948
11/16/1948
48-dis-1547
48-dis-1548
11/13/1948
11/13/1948
11/13/1948
11/13/1948
11/13/1948
11/13/1948
11/14/1948
Hyuga Nichi Nichi
Shimbun
The following is the summing
up of the repercussions of the
Miyazaki Prefectural people
toward the judgement of the
IMTFE.
K. Miyake
Examiner5 Examiner6
Notes
1
The International Military
Tribunal for the Far East has
greatly developed international
law by concluding that the war
was not only illegal but
constituted crime.
K. Miyake
1
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichi Nichi
Shimbun
1
I. Muraoka
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
The decision of the century was
given to 25 defendants.
I. Muraoka
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
All of the defendants were
found guilty.
Hisashi
Kuba
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
ITO Choshi, brother-in-law of
TOJO defendant, former
Professor of Agricultural
Department of Kyushu
University says "I had given up
all hope of his life."
S. Fujii
1
1
1
1
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
The war crimes trials have
come to an end at last.
S. Fujii
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
S.
Kawanami
長崎日日
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichinichi
The historical verdict of the
International Military Tribunal
for East Asia was handed down
at last.
It will not be wrong to have
compassion on the convicted
war criminals.
佐賀新聞
Saga Shimbun
Saga Shimbun
We Japanese people should
not regard the findings of the
Tribunal as merely a thing that
concerns only 25 defendants.
Y. Maeda
11/16/1948
1
1
I. Muraoka
1
11/16/1948
1
11/16/1948
Saga Shimbun
Saga Shimbun
We pray that through the
instruction of the Tokyo trial a
bright Japan will be
reconstructed as soon as
possible.
11/16/1948
Tokuyama Koron
Tokuyama Koron
11/16/1948
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
11/16/1948
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
11/16/1948
長崎民友
48-dis-1553
Hyuga Nichinichi
Shimbun
The International Minitary
Tribunal has convicted all the
war crime defendants.
夕刊ひろしま
48-dis-1552
Examiner4
1
Kyushu Mainichi
夕刊フクニチ
48-dis-1551
M.
Minematsu
Kyushu Mainichi
徳山公論
48-dis-1550
Different from the Nurenberg
Tribunal, the [Japanese] nation
has been much interested in the
Tokyo Tribunal and all the
nerves were concentrated on
the last verdict.
九州毎日
佐賀新聞
48-dis-1549
Examiner3
11/16/1948
11/13/1948
11/13/1948
Examiner1 Examiner2
M.
Minematsu
11/16/1948
48-dis-1544
48-dis-1546
Brief Summary
11/16/1948
48-dis-1540
11/13/1948
Subject
The Internal Military Tribunal
for the Far East has rendered
its verdict.
11/16/1948
日向日日新聞
48-dis-1542
Headline
11/16/1948
日向日日新聞
48-dis-1539
Headline (Japanese)
11/16/1948
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
Saburo
Nagakura,
Kentaro
Fujiwara,
Shuji
Yamada
Y. Maeda
1
The labor union of the
TOKUYAMA IRON Plate
Factory was split into two
groups on the decision of
whether to join the All Japan
Metal Labor Union or not.
H.
Watanabe
Sponsored by the YUKAN
FUKUNICHI (Evening Paper
Fukunichi), the BUNGAKU
ZA (Cultural Theatrical
Troupe) will play "ONNA-NOISSHO" (Life of a Woman)
during 8 days beginning 14
Nov, on the following
schedule.
K. Harada
YAMAMOTO Michio, an exwounded soldier : I think not
only the military leaders of the
war but everybody should be
held responsible for the war
because we all cooperated with
them since the opening of the
war.
Hisashi
Kuba
Representative YOSHIKAWA
Kanemitsu asked Prime
Minister YOSHIDA a question
in the Extraordinary Session
but he gave no answer to
YOSHIKAWA's question by
reason of that as questions will
be duplicated, he intends to
answer them all at one time.
S.
Kawanami
1
1
1
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1554
11/14/1948
Submitted by
(Japanese)
長崎日日
48-dis-1555
11/14/1948
11/16/1948
48-dis-1556
11/14/1948
11/16/1948
11/15/1948
11/15/1948
Headline (Japanese)
Headline
Subject
It is said that people from
KAGOSHIMA, YAMAGUCHI
and KOCHI Prefectures made
Japan rise in power and people
from the TOHOKU district
ruined our country.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
S.
Kawanami
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
Sasebo Jiji Shimbun
Jiji Shimbun
The government is going to
dissolve the Diet without a
moment's delay, and it is most
likely that it will be carried out
about 20 November.
S. Niihara
1
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
Verdicts have been rendered to
the A class war criminals.
H.
Watanabe
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
Each political party criticizes
severely the Cabinet whenever
it severs its connections with
the Government Party, but
when it takes the helm of stateaffairs, it can not realize its
policy.
S. Fujii
1
1
11/16/1948
九州タイムズ
48-dis-1558
Submitted by (based
on CCD doc)
Nagasaki Nichi Nichi
11/16/1948
佐世保時事新聞
48-dis-1557
Submitted by
Nagasaki Nichinichi
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
It is wrong that the Imperial
crest of the chrysanthemum is
still retained in the present
court-house where the
authority exercised is not that
in the name of [E]mperor.
Kondo
S. Fujii
1
11/16/1948
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
What I descrive below is a
recent event in a village of
which I know well.
S. Noda
1
48-dis-1559
11/15/1948
11/16/1948
日向日日新聞
48-dis-1560
11/11/1948
48-dis-1561
11/11/1948
11/17/1948
48-dis-1562
11/12/1948
11/17/1948
48-dis-1564
48-dis-1565
48-dis-1566
48-dis-1567
11/12/1948
11/12/1948
11/12/1948
11/13/1948
11/13/1948
11/13/1948
The Tokyo War Crimes Trial
gave the general settlement to
the fifteen year's dark age of
Japan, and at the same time, it
has offered a new starting point
to the Japanese.
Hisashi
Kuba
The great task of the
International Military Tribunal
for the Far East is the
establishment of a new judical
precedent for the preservation
of world peace as well as the
judgement of the 25
defendants.
Miyake
K. Miyake
1
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
1
日向日日新聞
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichinichi
Shimbun
We are waiting with bated
breath for the judgement of the
Tokyo trial.
関門北九州
Kammon Kita Kyushu
Kanmon Kita Kyushu
With the change of Cabinet,
Labor Minister is changed, and
labor policies are also changed.
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Jiji Shimbun
The new wage level for
Government employees
recommended by the
Temporary Personnel
[Committee] seems to be
reasonable as a whole.
S. Niihara
サセホ商工新聞
Saseho Shoko Shimbun Sasebo Shoko
Shimbun
During the ASHIDA Cabinet,
KATAYAMA altered his
opinion of an early Diet
dissolution which he had
stressed several times.
S.
Kawanami
As long as the "wave" strikes in
the coal mine of Kyushu are
continued, the coal-condition
this winter will be in the most
critical stage.
We have nothing to say abot
the judgement of the
International Military Tribunal
for the Far East which may
well be called a revolution of
the 20th century together with
the judgement in Nuremberg.
S. Fujii
1
Seiich
Okura
S. Noda
1
11/17/1948
11/17/1948
1
2
11/17/1948
関門北九州
Kammon Kita Kyushu
Kanmon Kita Kyushu
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
11/17/1948
1
Masaomi
Makita
Akiyama
1
11/17/1948
宮崎新聞
48-dis-1568
Hyuga Nichinichi
11/17/1948
南日本新聞
48-dis-1563
Hyuga Nichinichi
Shimbun
11/17/1948
Miyazaki Shimbun
Miyazaki Shimbun
It is irresponsible of the
government to intend to evade
the immediate carrying out of
urgent measures, which the
Democratic Liberal Party
pledged which it was still the
Opposition, by dissolving the
Diet after the National Public
Service Law Revision Bill is
passed.
K. Miyake
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1569
11/13/1948
Submitted by
(Japanese)
延岡新聞
48-dis-1570
11/13/1948
11/17/1948
48-dis-1571
11/13/1948
11/17/1948
48-dis-1572
11/13/1948
11/17/1948
48-dis-1573
11/13/1948
11/17/1948
48-dis-1574
11/13/1948
11/17/1948
48-dis-1575
11/14/1948
11/17/1948
11/14/1948
11/14/1948
11/14/1948
Oita Godo Shimbun
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Jiji Shimbun
11/14/1948
Subject
From what the decisions
showed us, we must learn what
brought about the outrageous
war, and at the same time, we
must deep by reflect as to what
we should do so that such a
war will not break out again.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Hisashi
Kuba
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
The final decision of the
International Military Tribunal
was the most fair and pertinent
one for the evil activities which
Japan had assumed since the
Meiji era.
I think that the sentence
handed down at the Tokyo trial
is the voice of the people and it
is a fair justice.
It is the custom for the Prime
Ministre to make an
administrative speech at the
outset of the session, and for
the opposition parties to begin
interpellations regarding it.
Y. Maeda
1
Miura,
Hosoda,
Hirata,
Yasuhira
Y. Maeda
1
S. Niihara
1
Shimane Shimbun
We have heard the sentences of
Tokyo War Crimes trial with
the most sole sentiment.
H.
Watanabe
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
HARUDA Takayoshi
(President of Prefectural
Federation of High Schools):
"It is a valuable fruit of Tokyo
Trials that we have been taught
the true history of our country
from the beginning of Showa to
the surrendar.
H.
Watanabe
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
日向日日新聞
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichinichi
Shimbun
There happened case of
abusing the court in
Yamaguchi-ken.
The labor policies of ASHIDA
and YOSHIDA Cabinets which
have been steadily suppressing
the labor movement are the
manifestation of the
monopolistic capitals' intention
to relieve the crisis of the
Japanese capitalism and
reconstruct it.
1
1
Takeshi
Abu
H.Watanabe
1
Tsuneo
K. Miyake
Yamaguchi
1
11/17/1948
Kammon Kita Kyushu
Kanmon Kita Kyushu
11/17/1948
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
In thinking of the sentenced
Japanese war criminals, we
should not indulge ourselves in
a sentimental feelings;
however, on this occasion we
should recognize that the
sentence was meant to a certain
extent for down the whole
nation which was too obedient
to these leaders.
S. Noda
The management to the
government and the Diet is very
dangerous when the dissolution
of the Diet must be carried out
without clarifying the question
of who has the right to dissolve
the Diet.
Hisashi
Kuba
The sentences by the
International Military Tribunal
for the Far East to the
defendants should be regarded
as those not only to the twentyfive defendents but to all the
Japanese people.
Hisashi
Kuba
The Government and the
Democratic-Liberal Party are
attempting to carry out an early
dissolution of the Diet, and on
the other hand, the opposition
parties are making desperate
efforts to avoid it.
Hisashi
Kuba
1
1
11/17/1948
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
1
11/17/1948
48-dis-1580
11/14/1948
11/17/1948
48-dis-1581
11/14/1948
11/17/1948
48-dis-1582
11/14/1948
11/17/1948
48-dis-1583
11/14/1948
11/17/1948
11/14/1948
Headline
Shimane Shimbun
大分合同新聞
48-dis-1584
Headline (Japanese)
島根新聞
九州毎日
48-dis-1579
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
九州毎日
48-dis-1578
Oita Godo Shimbun
大分合同新聞
関門北九州
48-dis-1577
Submitted by (based
on CCD doc)
Nobeoka Shimbun
11/17/1948
大分合同新聞
48-dis-1576
Submitted by
Nobeoka Shimbun
11/17/1948
Oita Godo Shimbun
Oita Godo
1
佐賀新聞
Saga Shimbun
Saga Shimbun
The dissolution of the Diet is
now a question of time.
Hisashi
Kuba
徳山公論
Tokuyama Koron
Tokuyama Koron
The total sum of police and
municiple office expenditure is
about 50 million yen.
H.
Watanabe
In order to realize our demand,
we have always resorted to
struggling.
Premier YOSHIDA is
stubborn, but he is sometimes
given credit by the Government
and Oppossition Parties.
S. Fujii
東陶時報
The Toto News
Toto Jiho
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
1
1
1
S. Fujii
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1585
48-dis-1586
48-dis-1587
48-dis-1588
48-dis-1589
11/14/1948
11/15/1948
11/15/1948
11/15/1948
11/16/1948
11/18/1948
48-dis-1595
48-dis-1596
11/10/1948
11/10/1948
11/12/1948
Kyushu Taimuzu
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
48-dis-1598
48-dis-1599
48-dis-1600
11/13/1948
11/13/1948
11/13/1948
11/13/1948
11/13/1948
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
1
It is said that the sentence of
death meted against the seven
defendants will be executed
after November 22.
S.
Kawanami
1
Manchuria which was once
under the rule of the Japanese
military clique has been
occupied by Communists.
K. Harada
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
It seems to be a representative
opinion of the world that the
Berlin issue would lead to
World War III.
S. Noda
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
In the battle of the
Bougainville Island, Lieutenant
Colonel S.C.Graham (Ex:
Phonetic spelling) praised
MUTA, former Colonel of the
defunct Japanese Army as a
highly-gifted tactician.
S. Fujii
To discuss communism, I
think, we must deal with it
drawing a clear line between it
and the Communist Party.
The Transactions Tax
oppresses middl[e] and small
enterprisers and obstructs the
reconstruction of Japan.
Our movement to increase
production should be the basic
labor offensive to exclude
capitalists.
The Chinese Red Army
occupied Mukden.
S. Noda
Contrary to the general
opinion, TRUMAN was
reelected as the President.
Foreign telegram has recently
reported a possible reduction
of the Occupation Forces in
connection with a projected
plan to increase funds for
foreign aid of the United
States.
S. Fujii
The International Military
Tribunal for the Far East has
brought a drastic reform in the
whole system of the
international law by concluding
that war cannot be recognized
as a last measure to solve
international trouble but
constitutes a crime.
K. Miyake
白光
Byakko
Byakko
報知新聞
Hochi Shimbun
Hochi Shimbun
四山支部だより
Yotsuyama Shibu
Dayori
Yotsuyama Shibu
Dayori
民主新聞
Minshu Shimbun
(Fukuoka)
Minshu Shimbun
(Fukuoka)
民主新聞
Minshu Shimbun
(Fukuoka)
Minshu Shimbun
(Fukuoka)
日本工業経済新聞
Nihon Kogyo Keizai
Shimbun
Nippon Kogyo Keizai
Shimbun
11/18/1948
11/18/1948
1
1
1
2
S.
Kawanami
Hisashi
Kuba
1
1
S. Fujii
1
11/18/1948
11/18/1948
11/18/1948
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
1
Y. Maeda
1
1
11/18/1948
南日本新聞
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
The 25 defendants have been
given reward due to their rebels
against peace and civilization.
南日本新聞
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
Reward for the treacherous
attack of Pearl Harbor is as we
see now.
K. Miyake
夕刊新九州
The New Kyusyu
We knew that the crime against
peace was confirmed by the
Tokyo Trial and that each
defendant was responsible for
it.
Akiyama
Impressions on the judgement
of the Tokyo International
Military Tribunal asked to the
notabilities in every circle of
Shimabara City are as follows :
S. Noda
I think that the feeling of the
people at the moment when the
solemn verdicts were handed
down has a very important
significance for the
development of peaceful Japan
and the international relations
here after.
Minematsu
Shigenari,
Fuyuko
Naito
K. Miyake
1
11/18/1948
1
11/18/1948
Shin Kyushu
1
11/18/1948
Shin Shimabara
Shin Shimabara
1
11/18/1948
48-dis-1602
11/14/1948
11/18/1948
48-dis-1603
11/14/1948
11/18/1948
11/14/1948
Examiner3
S. Noda
Shin Kyushu
中国新聞
48-dis-1604
Examiner1 Examiner2
Minematsu
The New Kyusyu
新島原
48-dis-1601
Brief Summary
夕刊新九州
南日本新聞
48-dis-1597
Subject
The International Military
Tribunal for the Far East
rendered the verdict on the war
criminals.
Indeed, we cannot expect much
from the YOSHIDA Cabinet.
11/18/1948
The Chugoku
Chugoku Shimbun
1
東九州新聞
The Higashi Kyusyu
Higashi Kyushu
Shimbun
We offer many thanks to the
just and fair trial of the judges
of the Allied Powers.
K. Miyake
日刊人吉タイムズ
Nikkan Hitoyoshi
Taimuzu
Hitoyoshi Taimuzu
The verdict for the 25
defendants of "A class" war
criminals was handed down.
F. Ando
1
1
Oversized
The Kyushu Times
Headline
Photograph(s)
九州タイムズ
Headline (Japanese)
Duplicate
Submitted by (based
on CCD doc)
Yukan Hiroshima
11/17/1948
10/30/1948
48-dis-1594
Submitted by
Yukan Hiroshima
11/17/1948
48-dis-1591
11/8/1948
Submitted by
(Japanese)
夕刊ひろしま
11/17/1948
11/17/1948
48-dis-1593
News Agency
11/17/1948
11/16/1948
10/31/1948
Source
11/17/1948
48-dis-1590
48-dis-1592
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1605
48-dis-1606
48-dis-1607
48-dis-1608
48-dis-1609
48-dis-1610
11/14/1948
11/14/1948
11/14/1948
11/15/1948
11/15/1948
11/16/1948
Submitted by
(Japanese)
唐津新聞
Submitted by
Karatsu Shimbun
Submitted by (based
on CCD doc)
Karatsu Shimbun
山陽日日新聞
Sanyo Nichinichi
Shimbun
Sanyo Nichinichi
Shimbun
The sentences for the Tokyo
War Crimes Trials defendants
were handed down.
Minematsu
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
The historical International
Military Tribunal for the Far
East has ended.
H.
Watanabe
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
S. Niihara
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
呉新聞
The Kure Press
Kure Shimbun
The Sentence of the
International Military Tribunal
for the Far East taught the
people of Japan many solemn
lessons.
The Personal Committee has
adviced the cabinet for a 6907
Yen wage base.
When I heard the voice of Sir
William Webb, President of
the International Military
Tribunal for the Far East, read
the sentences quietly, over the
radio, I was struck with awe.
48-dis-1612
48-dis-1613
11/16/1948
11/17/1948
11/17/1948
11/18/1948
11/18/1948
48-dis-1619
48-dis-1620
11/13/1948
11/14/1948
Notes
1
1
1
1
H.
Watanabe
Shojo
Monta
1
M.
Minematsu
1
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
Opposition Parties intending to
avoid the dissolution of the
Diet by all means suddenly
begin to show a firm stand
insisting that the dissolution
must be decided by Article 69
of the Constitution.
S. Niihara
It is mostly due to the strength
of organized labor that
TRUMAN has won the
presidency of the United States
again.
Prime Minister YOSHIDA
already delivered to the Diet
members an address to the
effect that the Diet should be
dissolved.
Since the trial of the 'A' class
defendants is over, it seems
natural for the Emperor to
abdicate his throne, for he
should share the responsibility
for the out-break of World War
II with those sentenced war
criminals.
S. Noda
1
1
S. Noda
1
S. Noda
1
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
南日本新聞
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
芸備新聞
Geibi Shimbun
Geibi Shimbun
I repatriated from Krasnogorok
Camp, 20-km west of Moskva.
K. Shibata
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
Though the number of those
who were condemned to death
by hanging is less than that of
the Nuremberg Trial, the
punishment imposed on the
defendants are considerably
heavy as a whole.
F. Ando
Yukan Fukunichi
"With autumn at its end and the
sentence read, a feeling of
lonliness, a sentiment, slowly
descends upon us."
We don't mean that we should
withdraw our sympathy from
the defendants.
Ken Sugi
K. Harada
1
K. Miyake
1
1
1
みなと新聞
Minato Shimbun
Minato Shimbun
The International Military
Tribunal for the Far East meted
out sentences to TOJO and 24
other war criminals.
K. Shibata
新島原
Shin Shimabara
Shin Shimabara
The Tokyo Military Tribunal
meted out sentences to 25 war
criminals.
K. Shibata
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
In reply to a question asked by
NORO in the plenary Diet
session on 13 Nov, Welfare
Minister HAYASHI stated as
follows :
S. Noda
Generally speaking, the foreign
newspapers show unfavorable
attitude toward the YOSHIDA
Cabinet.
All the Japanese know that the
War Crimes Trials in Tokyo
have a historical meaning.
H.Watanabe
As shown at the National
Convention of the all Japan
Communication Workers
Union, its Democratization
League faction has gained big
influences.
Minematsu
1
11/19/1948
1
11/19/1948
48-dis-1622
11/16/1948
11/19/1948
11/16/1948
Examiner5 Examiner6
11/19/1948
11/19/1948
48-dis-1624
Examiner4
11/19/1948
11/15/1948
11/16/1948
Examiner3
11/19/1948
48-dis-1621
48-dis-1623
九州毎日
11/18/1948
11/18/1948
11/13/1948
Oita Godo Shimbun
11/18/1948
11/17/1948
48-dis-1618
Oita Godo Shimbun
11/18/1948
48-dis-1615
11/13/1948
Examiner1 Examiner2
S. Kananami
11/18/1948
11/18/1948
48-dis-1617
Brief Summary
11/18/1948
11/17/1948
11/12/1948
Subject
On October 12, the 25
defendents were given
sentences.
11/18/1948
48-dis-1614
48-dis-1616
Headline
11/18/1948
大分合同新聞
48-dis-1611
Headline (Japanese)
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
1
1
M.
Minematsu
1
11/19/1948
11/19/1948
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1625
11/16/1948
Submitted by
(Japanese)
熊本日日新聞
48-dis-1626
11/16/1948
11/19/1948
48-dis-1627
11/17/1948
11/19/1948
11/17/1948
11/17/1948
11/19/1948
48-dis-1630
11/17/1948
11/19/1948
48-dis-1632
48-dis-1633
48-dis-1634
48-dis-1635
11/17/1948
11/17/1948
11/18/1948
11/18/1948
I dare give advice to the coal
mine labor union.
Chugoku Shimbun
Minematsu
芸備新聞
Geibi Shimbun
Geibi Shimbun
The best policies for the
YOSHIDA Cabinet are that
they asserted during the
Opposition.
The historic sentences of the
International Military Tribunal
for the Far East, which had
been awaited with much
interest by the Japanese people,
were at last handed down.
Title : HIMAWARI
(Sunflower)
The Oita Transportation
Workers Union has been
carrying on a wage dispute for
two weeks.
When we consider the state of
mind of those who had chosen
a military profession and
educated by the war-leaders,
we should not lay the entire
blame on the war criminals.
F. Ando
11/19/1948
48-dis-1641
48-dis-1642
48-dis-1643
48-dis-1644
11/12/1948
11/17/1948
11/17/1948
11/17/1948
11/17/1948
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
Oita Godo Shimbun
佐世保時事新聞
Sasebo Jiji Shimbun
Sasebo Jiji Shimbun
Examiner5 Examiner6
Notes
1
Bocho Shimbun
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Oita Godo Shimbun
Examiner4
1
The Chugoku
大分合同新聞
Examiner3
H.
Watanabe
Bocho Shimbun
Toshio
Hikita
H.Watanabe
1
1
M.
Minematsu
1
1
Y. Maeda
1
S.
Kawanami
New
publication
4
徳山公論
Tokuyama Koron
Tokuyama Koron
Communists declare that it is a
historically natural course that
the proletariat will get power
after expelling the Bourgeoisie.
Hidera
H.
Watanabe
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
Carrying red flags the workers
attended the court, and
expressed their opinions before
the judge when asked.
Yasuji
Ishida
S. Fujii
宮崎新聞
Miyazaki Shimbun
Miyazaki Shimbun
S. Niihara
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
The local political world is
becoming active to prepare for
the anticipated dissolution of
the Diet.
Vice-Pres. SUEHIRO of the
Kaijima Coal Mine Co. was
took into custody charged with
perjury and bribery relevant to
the Showa Denko case.
Public Hearing about a bill
providing revision of the
National Public Service Law
was held.
Petition movement of
commutation for a war criminal
:
The YOSHIDA Cabinet
deliberately sought to evade
action and the responsibility of
revising the National Public
Service Law and was also
ignored by GHQ.
K. Harada
11/19/1948
11/18/1948
48-dis-1640
Examiner1 Examiner2
S. Noda
1
1
11/19/1948
48-dis-1637
11/10/1948
Brief Summary
11/19/1948
11/19/1948
48-dis-1639
Subject
The minimum standard of own
living cost must be guaranteed
by the Government by all
means.
If the program and principle of
a political party are decided
always by the highest and the
strongest consciousness,
passion and will of the
members, the right given to
people democratically should
also be [exercised] in full.
11/19/1948
11/18/1948
11/21/1948
Headline
中国新聞
11/19/1948
48-dis-1636
48-dis-1638
Shimane Shimbun
Headline (Japanese)
防長新聞
熊本日日新聞
11/17/1948
Shimane Shimbun
11/19/1948
48-dis-1629
48-dis-1631
Submitted by (based
on CCD doc)
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
11/19/1948
島根新聞
48-dis-1628
Submitted by
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
大分合同新聞
Oita Godo Shimbun
Oita Godo Shimbun
全逓オオイタ
Zentei Oita
Zentei Oita
11/?/1948
11/22/1948
1
K. Harada
1
1
K. Shibata
1
V
2
佐賀新聞
Saga Shimbun
Saga Shimbun
県政新聞
Kensei Shimbun
Kensei Shimbun
県政新聞
Kensei Shimbun
Kensei Shimbun
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
I was much resented to read the
statement of MATSUMOTO,
vice-president of the House of
Councillors.
S. Niihara
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
It is not so important in the
general election what political
party the candidate belongs to
and what view, [character] and
political ability he has.
S. Niihara
11/22/1948
11/22/1948
11/22/1948
The government is making a
plan for a new level wage for
them not thinking of
adjustment in number of the
Government officials.
Although the news of the deathsentence spread to rural
villages, villagers are
peacefully engaged in
harvesting, as usual.
It is strange that the Socialist
and the Democratic parties
have been maneuvering to
prevent the Cabinet from
dissolving the Diet.
S. Noda
1
Hiroshi
Shiramizu
I. Muraoka
1
I. Muraoka
1
1
11/22/1948
11/22/1948
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1645
11/17/1948
Submitted by
(Japanese)
長崎民友
48-dis-1647
11/17/1948
11/18/1948
11/22/1948
48-dis-1649
11/18/1948
11/23/1948
48-dis-1651
48-dis-1652
48-dis-1653
48-dis-1654
48-dis-1655
48-dis-1656
48-dis-1657
48-dis-1658
11/19/1948
11/19/1948
11/19/1948
11/19/1948
11/19/1948
11/19/1948
11/19/1948
11/20/1948
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
It is said that the spirit of the
Japanese KENJUTSU
(Japanese Fencing)
corresponds to that of the ZEN
cult (a sect of Buddhism).
S.
Kawanami
1
Kyushu Mainichi
Socialism or Communism,
which forms the spiritual
keynote of a labor union is
materialistic and defies
ceremonies and worship.
Akiyama
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
The Government requested of
both houses to finish the
deliberation of the revision bill
of National Public Service Law
within a fixed period of time.
S.
Kawanami
1
1
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
I propose the age-limit system
of teachers to democratize
education efficiently.
三州日報
Sanshu Nippo
Sanshu Nippo
At present the Japanese people
are hardly interested in what
attitude TOJO and the other six
war criminals will take just
before death.
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
Recently, the dissolution or
internal split of labor unions
have been perceived
everywhere.
Why are the Japanese political
circles so inactive ,
inconsistent and imprudent?
The Showa Denko case has
developed into the textile and
the coal mine cases.
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
The nationwide strike of coal
miners is remarkably
decreasing the output of coal.
S. Niihara
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
Frankly to say, electors cast a
vote simply because abstention
from voting is wrong.
S. Niihara
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
Chief judge, WEBB gave a
final decision to the 25
defendants.
徳山公論
Tokuyama Koron
Tokuyama Koron
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
We should notice the
movement of the Communist
party in the next general
election in this district.
It is regrettable that dark clouds
are hovering over the political
world around the discussion of
the dissolution of the Diet.
日向日日新聞
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Hyuga Nichinichi
Shimbun
Sadao
Azuma
H.
Watanabe
1
Hisashi
Kuba
1
1
M. Tokuchi
1
S. Fujii
1
1
1
11/23/1948
Katsutoshi S. Fujii
Yamasaki
1
11/23/1948
11/23/1948
H.
Watanabe
Publication
of Magazine
2
Minematsu
1
11/23/1948
11/23/1948
48-dis-1661
11/20/1948
11/23/1948
48-dis-1662
11/20/1948
11/23/1948
On the day I exposed in my
newspaper the anti-democratic
activities of the Miyazaki
Municipal Police, and brought
it to the attention of the public,
I was arrested.
Kanichiro
Okada
I. Muraoka
1
九州新報
Kyushu Shimpo
Kyushu Shimpo
Straggle should not be the sole
activity of the labor union.
T. Toyama
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
The Government seems to plan
the increase of the railroad
charge as the resource of
revenue for the supplementary
budget, though ministers stated
that they would not do it.
S. Niihara
山陽日日新聞
全逓熊本地区ニュース
11/21/1948
Examiner1 Examiner2
S. Niihara
11/23/1948
11/23/1948
48-dis-1665
Brief Summary
11/23/1948
11/20/1948
11/21/1948
Subject
The epoch-making sentences
were at last handed down to the
25 defendants by the
International Military Tribunal
for the Far East.
Kyushu Mainichi
11/23/1948
11/20/1948
48-dis-1664
Headline
九州毎日
11/23/1948
48-dis-1660
11/20/1948
Shin Shimabara
11/23/1948
48-dis-1659
48-dis-1663
Shin Shimabara
11/22/1948
11/18/1948
11/18/1948
Headline (Japanese)
11/22/1948
48-dis-1648
48-dis-1650
Submitted by (based
on CCD doc)
Nagasaki Minyu
11/22/1948
新島原
48-dis-1646
Submitted by
Nagasaki Minyu
Sanyo Nichinichi
Shimbun
Zentei Kumamoto Chiku
Nyusu
Sanyo Nichinichi
Shimbun
Zentei Kumamoto
Chiku Nyusu
Performance by BUNGAKUZA
The YOSHIDA Cabinet is
intending to reduce the wage
level proposal by the National
Personnel Committee on the
Plea of the difficulties to seek
for new sources of revenue.
1
1
K. Shibata
Nomura
1
F. Ando
1
11/23/1948
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
A war is going on patiently
between the Government and
Communist Armies in China.
Akiyama
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
The fact that there are
numerous refugees in China
due to her internal war is a
matter of great concern to us
Japanese.
Akiyama
1
11/23/1948
11/23/1948
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1666
11/21/1948
Submitted by
(Japanese)
佐世保時事新聞
48-dis-1667
11/21/1948
11/23/1948
48-dis-1668
11/22/1948
11/23/1948
48-dis-1669
11/19/1948
11/24/1948
48-dis-1670
11/20/1948
11/26/1948
48-dis-1671
11/21/1948
11/26/1948
48-dis-1672
11/21/1948
11/26/1948
48-dis-1673
11/21/1948
11/26/1948
11/22/1948
48-dis-1676
11/24/1948
11/19/1948
48-dis-1678
11/23/1948
11/29/1948
48-dis-1681
48-dis-1682
48-dis-1683
48-dis-1684
48-dis-1685
48-dis-1686
11/24/1948
11/24/1948
11/25/1948
11/25/1948
11/25/1948
11/26/1948
11/26/1948
Headline
Subject
I had said that the verdict was
not sentenced only to the 25
defendants but also gave the
Japanese people an opportunity
to reflect upon themselves.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
S.
Kawanami
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
四山支部だより
Yotsuyama Shibu
Dayori
Yotsuyama Dayori
The government and the
opposition parties are
[discussing] the dissolution of
the Diet, but it is ridiculous
that they refer to the
Constitution in a desperate
attempt to justify their own
assertion.
S.
Kawanami
The recent situation of the
power supply is so irregular
that we are bewildered by it.
The judgement, which was read
by Chief Justice Sir William
WEBB of the Tokyo Tribunal,
brought to light the inside story
of the former Japanese
militalists, government ofiicials
and plutocrats.
M. Tokuchi
Petition for lighter sentence for
class "A" war criminal
Title : NISHIKI (Brocade)
K. Shibata
1
1
F. Ando
1
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
I was shocked to hear the
sentences which were meted
out on the 25 war criminals.
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
K. Shibata
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
Troupe : BUNKA ZA (Culture
Theatrical Troupe)
Movements to obtain
singatures for petition to
lighten the sentences of the war
crimes defendants are being
carried on in hurry parts of the
country.
It was reported that [General]
MACARTHUR would
complete his review of the
verdicts on TOJO and the other
war crimes defendants during
this weekand that the execution
would be carried out following
it.
M.
Minematsu
Verse: Families and neighbors
sit down quietly before the
radio to hear the news which
will tell us the sentences
rendered to the war criminals.
H.
Watanabe
Although, with a few
exceptions, most of the people
agree with the judgement of the
IMTFE as being just, still their
hearts are heavy and they are
not quite happy.
K. Miyake
The Chugoku
Chugoku Shimbun
1
2
Mizutsu
K. Shibata
1
1
M.
Minematsu
1
1
宇部時報
Ube Jiho
南日本新聞
Minami Nihon Shimbun Minami Nippon
Shimbun
Ube Jiho
1
11/29/1948
11/29/1948
48-dis-1680
Headline (Japanese)
11/28/1948
11/21/1948
11/23/1948
Sasebo Jiji Shimbun
11/26/1948
48-dis-1677
48-dis-1679
Sasebo Jiji Shimbun
九州タイムズ
中国新聞
48-dis-1675
Submitted by (based
on CCD doc)
Sasebo Jiji Shimbun
11/23/1948
佐世保時事新聞
48-dis-1674
Submitted by
Sasebo Jiji Shimbun
1
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
The sentences were rendered to
the war criminals before a
breathless nation.
H.
Watanabe
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
Name of Publication : Espoir
唐津新聞
Karatsu Shimbun
Karatsu Shimbun
How did all the Japanese
people feel to hear the
sentences which were meted
out on the 25 war criminals?
M.
Minematsu
K. Shibata
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
熊本日日新聞
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
Name of Publication:
HIROSHIMA BIJUTSU
(Hiroshima's Art)
The Tokyo Tribunal's
judgement on the "A"-class war
criminals was backed by
MACARTHUR.
The sentences rendered to the
25 A-class war criminals were
upheld by [General]
MACARTHUR.
[General] MACARTHUR
upheld the judgement of the
International Military Tribunal
for the Far East against TOJO
and the 24 other convicted war
criminals.
11/29/1948
Sobi
Fuyuki
1
1
1
11/29/1948
11/29/1948
11/29/1948
11/29/1948
M.
Minematsu
1
F. Ando
1
K. Harada
1
Akiyama
1
11/29/1948
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
The people showed a marked
indifference to the International
Military Tribunal for the Far
East while it was in process.
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
Regardless of all the petitions
to reduce the sentences, the
execution of TOJO and the 24
war criminals will be carried
out.
Tadashi
Ishimoda
Akiyama
1
11/29/1948
11/29/1948
K. Harada
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1687
48-dis-1688
48-dis-1689
48-dis-1690
48-dis-1691
48-dis-1692
11/27/1948
11/28/1948
Submitted by
(Japanese)
夕刊新九州
48-dis-1694
48-dis-1695
48-dis-1696
48-dis-1696a
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
11/29/1948
11/28/1948
11/22/1948
11/25/1948
11/25/1948
11/30/1948
11/25/1948
11/26/1948
11/28/1948
11/28/1948
11/8/1948
11/30/1948
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
11/27/1948
The bill providing for the
revision of the N.P.S.L which
we are opposed to will be
introduced in the House in a
day or two.
The time for the execution of
the war trial criminals is
drawing near.
Troupe : NINGYO GEKIDAN
PUUKU (Puk Doll Theatrical
Troupe)
President WEBB and Justice
PAL annouced their personal
views on the verdict.
Kan
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
The Japanese in general who
do not know the true nature of
the International Military
Tribunal for the Far East
should not be so foolish as to a
conjecture upon it.
Yoshito
Hiramatsu
K. Harada
1
1
K. Shibata
1
M.
Minematsu
1
The Pressure of the Democratic
powers of the whole world and
the long unshaken great
struggles of all the laborers
have confused the reactioary
powers.
S. Niihara
1
Hisashi
Kuba
V
2
On 24 November General
MacArthur upheld the
sentences pronouced by the
Military Tribunal.
The "A-class" war criminals are
expected to be executed in a
few days.
MATSUI Iwane was sentenced
to death charged with the
responsibility of the atrocities
committed by the Japanese
soldiers in Nanking.
1
S. Fujii
1
S.
Kawanami
1
Kunisaki Shimbun
Contrary to the general
expectations, Mr. TRUMAN
defeated Mr. DEWEY in the
American Presidential election.
延岡新聞
Nobeoka Shimbun
Nobeoka Shimbun
Now that three years have
passed since the surrender, it is
true that much of the hatred of
the people, the sentenced 25
"A"-class war criminals has
diminished to a great extent.
K. Miyake
The sentences of the Military
Tribunal on the war criminals
were rendered.
As ASHIKAGA TAKAUJI
usurped political power by the
force of arms, he has been
called a traitor to his country.
H.
Watanabe
It was said that the sentences
for HIROTA and
SHIGEMITSU might be
reduced but after the
examination by General
MacARTHUR, the judgement
of the International Military
Tribunal for Far East was
upheld in the case of all
defendants.
S.
Kawanami
It is indeed due to his piety that
General MACARTHUR felt
deep repugnance in reviewing
the sentences of the
International Military Tribunal
for the Far East.
S. Niihara
防府通信
Hofu Tsushin
Hofu Tsushin
新島原
Shin Shimabara
Shin Shimabara
1
長崎民友
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
1
1
S.
Kawanami
1
12/1/1948
K. Miyake
2
12/1/1948
Shin Shimabara
Shin Shimabara
1
12/1/1948
Nagasaki Minyu
Nagasaki Minyu
12/1/1948
全逓オオイタ
48-dis-1703
Examiner3
1
Kunisaki Shimbun
長崎民友
11/27/1948
Examiner1 Examiner2
S. Fujii
国東新聞
新島原
48-dis-1702
Brief Summary
11/?/1948
12/1/1948
11/26/1948
Subject
The statesmen in Japan are
merely crafty, and have no
initiative since they are always
trying to make use of General
MACARTHUR letter.
11/30/1948
12/1/1948
48-dis-1701
Zentei Fukuoka
Chiku Nyusu
11/30/1948
11/25/1948
11/26/1948
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
11/30/1948
11/24/1948
48-dis-1700
Headline
11/30/1948
48-dis-1698
11/25/1948
Headline (Japanese)
11/30/1948
48-dis-1697
48-dis-1699
Submitted by (based
on CCD doc)
Shin Kyushu
11/29/1948
全逓福岡地区ニュース
48-dis-1693
Submitted by
The New Kyusyu
12/1/1948
Zentei Oita
Zentei Oita
I am against Mr.
HIRAMATSU's opinion
entitled "The Fate of "A" Class
War Criminals", which
appeared in this paper on 25
November.
Takao Ito
All Government offcials from
the prime-minister down are
persuing their own interests,
taking advantage of high
positions, as, we know through
various scandalous cases
including the Showa Denko
case.
Sudo
S. Niihara
1
Y. Maeda
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1704
11/28/1948
Submitted by
(Japanese)
唐津新聞
11/28/1948
11/28/1948
48-dis-1707
11/28/1948
12/1/1948
48-dis-1708
11/29/1948
12/1/1948
48-dis-1710
48-dis-1711
48-dis-1712
11/30/1948
12/1/1948
11/30/1948
11/25/1948
11/25/1948
12/3/1948
48-dis-1718
48-dis-1719
48-dis-1720
48-dis-1721
48-dis-1722
11/28/1948
11/29/1948
12/2/1948
12/1/1948
12/3/1948
12/3/1948
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
Nagasaki Nichinichi
Nagasaki Nichi Nichi
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
全逓福岡地区ニュース
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Fukuoka Chiku
Nyusu
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
全逓げいほく
Zentei Geihoku
全逓かごしま
Zentei Kagoshima
All-Japan
Communication
Workers Union
Geihoku
Zentei Kagoshima
全逓かごしま
48-dis-1717
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
12/3/1948
48-dis-1714
11/28/1948
Kumamoto Nichi
Nichi Shimbun
12/2/1948
12/3/1948
48-dis-1716
Subject
Some of the seven war
criminals who were sentenced
to death expressed their
feelings in various forms of
writing including poem as their
last words.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Y. Maeda
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
1
The theatrical society of
Kumansho Reading Circle,
Shimo-Masuki-gun, Kumamotoken, joined the JIRITSU
GEKIDAN KYOGI KAI
(Council of Independent
Theatrical Troupes) this year.
F. Ando
The 11 nations reached
complete agreement on the
verdict of the International
Military Tribunal for the Far
East while the terror of "cold
war" hangs all ove the world.
F. Ando
The Japanese are watching with
complicated feelings the
coming execution of those
sentenced by the International
Military Tribunal for the Far
East, and their attitude toward
it seems to be above the
question of right or wrong.
S. Niihara
Name of new book :
"HOROBINU MONOO"
(Inmortal)
They say that the 25 defendants
are playing cards or having a
game of 'go' at the Sugamo
detention house.
The Socialist Party may have a
reason for having broken its
promise to approve the passage
of the NPSL Revision Bill, but
it is plain that its reason was
based [solely] on its own
interests.
K. Harada
I wish to novelize my war
experiences from a human
standpoint free from
objectivity, disclosures and
prejudices.
Editorial urges dissolution of
diet by laborers' hands
K. Harada
1
1
1
1
S. Fujii
1
T. Toyama
1
12/2/1948
11/25/1948
11/28/1948
Kumamoto Nichinichi
Shimbun
12/2/1948
48-dis-1713
48-dis-1715
Headline
12/1/1948
長崎日日
48-dis-1709
Headline (Japanese)
12/1/1948
熊本日日新聞
48-dis-1706
Submitted by (based
on CCD doc)
Karatsu Shimbun
12/1/1948
熊本日日新聞
48-dis-1705
Submitted by
Karatsu Shimbun
Zentei Kagoshima
Zentei Kagoshima
2
Minematsu
DI, V
We agree with the article of the
South Japan Newspaper that,
we must preserve cool attitude
toward the [judgement] of the
war [leaders] of the Tokyo
Trial.
Labor union official claims
maintenance of right to strike
in connection with NPSL
2
Shin
K. Miyake
1
K. Miyake
DI, V
2
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
The condemned and their
families are most likely
spending their time in praying.
H.
Watanabe
中国新聞
The Chugoku
Chugoku Shimbun
M.
Minematsu
呉新聞
The Kure Press
Kure Shimbun
7 war criminals including
TOJO who were sentenced to
hang will be executed in a few
Days.
The war criminals'
responsibility of having made
all the people join the
aggressive war is very heavy.
朝鮮情報
The Korean Information Korean Information
S.Niihara
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
The Student of Kim Li-Song
University States opposition
against the stationing of U.S.
Forces in South Korea
Title of essay : Study of Boys
夕刊ひろしま
Yukan Hiroshima
Yukan Hiroshima
1
12/3/1948
12/3/1948
1
Minematsu
1
[12]/3/1948
12/3/1948
12/3/1948
DI, V
2
Ashihei
Hino
2
KUSUNOSE, Hiroshima
Prefectural Governor : I think
that the hazy atmosphere which
has settled on the labor world
since the announcement of
[General] MACARTHUR's
letter will be cleaned by the
passage of the NPSL revision
bill.
M.
Minematsu
S. Noda
1
12/6/1948
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
According to HANAYAMA, a
chaplain of Sugamo Prison,
seven of the major war
criminals still in prison have
turned to Buddhism.
九州新報
Kyushu Shimpo
Kyushu Shimpo
Death by hanging for TOJO
and the 6 other defendants will
be excuted in a few days.
1
12/6/1948
12/7/1948
Toyohiko
Kagawa
S. Fujii
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
48-dis-1723
12/4/1948
Submitted by
(Japanese)
全逓福岡地区ニュース
12/7/1948
全逓福岡地区ニュース
48-dis-1724
12/4/1948
12/7/1948
48-dis-1725
12/3/1948
12/8/1948
新島原
48-dis-1726
48-dis-1727
12/3/1948
12/5/1948
Submitted by
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Zentei Fukuoka Chiku
Nyusu
Shin Shimabara
12/13/1948
48-dis-1729
12/7/1948
12/13/1948
48-dis-1732
12/2/1948
12/11/1948
12/11/1948
48-dis-1735
12/13/1948
12/15/1948
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
2
1
S. Niihara
東九州新聞
Higashi Kyushu
Shimbun
Newspaper prints untrue
statement involving CCD
DI, V
Zentei Saga Chiku
Honbu Nyusu
In spite of the opposition of the
people, the bill for the revision
of the National Publice Service
Law was approved by the Diet
by a close vote.
1
Y. Maeda
The Higashi Kyusyu
2
[Correspond
ence],
12/10/1948
全逓熊本地区ニュース
Zentei Kumamoto Chiku Zentei Kumamoto
Nyusu
Chiku Nyusu
Editorial denounces revision of
NPSL
九州毎日
Kyushu Mainichi
Kyushu Mainichi
全逓福岡地区速報
Zentei Fukuoka Chiku
Sokuho
Zentei Fukuoka
Chiku Sokuho
The United States Federal
Supreme Court decided on 6
December 1948 to listen to the
appeals of HIROTA and
DOHIHARA.
AJCWU organ criticizes NPSL
夕刊新九州
The New Kyusyu
Yukan Shin Kyushu
3
Kazuyoshi Y. Maeda
Dobashi
1
DI, V
2
Hisashi
Kuba
1
S. Noda
DI, V
3
12/14/1948
12/14/1948
Saga Chiku Honbu
Nyusu
Lt. Col. Springer's Statement
on Practice of Disaster ... in
Fukuoka-shi
Criticizing the revised National
Public Service Law, HATA,
member of the Japan
Communist Party, stated at the
second meeting of the Saga
Prefectural Labor Unions
Council as follows :
3
Y. Maeda
1
12/14/1948
Shin Shimabara
Shin Shimabara
12/16/1948
赤自転車
Akajitensha
Aka Jitensha
赤自転車
Akajitensha
Aka Jitensha
九州タイムズ
The Kyushu Times
Kyushu Taimuzu
夕刊新九州
The New Kyusyu
Shin Kyushu
12/27/1948
12/15/1948
12/27/1948
48-dis-1737
12/23/1948
12/27/1948
12/23/1948
Examiner1 Examiner2
K. Harada
K. Harada
DI, V
12/13/1948
48-dis-1736
48-dis-1738
DI, V
The revision bill of the
National Public Service Law
has been passed at last.
Editor advocates intensive class
struggle against capitalists
新島原
48-dis-1734
Brief Summary
Zentei Saga Chiku
Honbu Nyusu
全逓佐賀地区本部ニュ Zentei Saga Chiku
ース
Honbu Nyusu
48-dis-1733
Subject
Zentei member criticizes NPSL
revision bill.
Restriction placed on public
service employees' participation
political activities in the NPSL
revision bill will deny our
freedom of assembly,
organization and supporting of
political parties guaranteed in
the Constitution and drive us
into slavery.
12/13/1948
12/6/1948
48-dis-1731
Headline
12/10/1948
48-dis-1728
12/10/1948
Shin Shimabara
Headline (Japanese)
全逓佐賀地区本部ニュ Zentei Saga Chiku
ース
Honbu Nyusu
全逓佐賀地区本部ニュ Zentei Saga Chiku
ース
Honbu Nyusu
48-dis-1730
Submitted by (based
on CCD doc)
Fukuoka Chiku
Nyusu
Fukuoka Chiku
Nyusu
The National Public Service
Law Revision Bill which had
been drawn up in accordance
with General MacArthur's letter
passed the Diet on 30
November.
S.
Kawanami
The revision of the National
Public Service Law disregard
the Constitution and opens the
way to the fascistization of
Japan.
Communist bulletin criticizes
NPSL
The seven war criminals were
executed by hanging at early
dawn today.
The twenty-third of December
has become a memorable day
for the Japanese nation.
Y. Maeda
1
1
Y. Maeda
DI, V
2
S. Noda
1
Akiyama
2
12/27/1948
4/12/1949
4/13/1949
赤自転車
Akajitensha
Akajitensha
4/8/1949
4/19/1949
赤自転車
Akajitensha
Akajitensha
49-dis-0001
49-dis-0002
1/11/1949
5/4/1949
赤自転車
Akajitensha
Akajitensha
1/12/194?
1/23/194?
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
"Examine What Is Meant by
6,300 Yen Base"
"Assertion"-"Protest our
Livelihood and Safeguard our
Racial Independence"
I
I
Takio
Ohara
Takio
Ohara
H. Masao
Sheehan
S. Tanabe
3
3
Kenichi
Tomita
Yukawa
49-dis-0003
Rescue our Country-men
Remaining in Manchuria
(Dairen) and Northern Korea!
Sheehan
DI
1
2
4x-dis-0001
1/16/194?
2/8/194?
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
2/1/194?
2/11/194?
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
2/11/194?
3/2/194?
民声新報
Minsei Shimpo
Minsei Shimpo
2/28/194?
民声新報
Minsei Shimpo
Minsei Shimpo
6/20/194?
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
4x-dis-0002
4x-dis-0003
4x-dis-0004
4x-dis-0005
4x-dis-0006
Mr. Okada, Governor of
Yamaguchi Prefecture voices
his point of view while waiting
for Dismissal.
Save Our Compatriots Living
Abroad
Essay: First Two Days after
Demobilization
"The Important Duty of the
Political Education"
"I thought that the communistic
life, in which there is no
capitalist or big landowner, in
which all people worked and
ate in common equality,
helping one another, was not a
bad one."
M. Yukawa
DI
2
Kiriyama
DI
DI
Shiro
Kusano
S. Kiriyama
Y. Narazaki
3
1
2
Kawamura
D
1
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
Submitted by
(Japanese)
夕刊ひろしま
Submitted by
Yukan Hiroshima
Submitted by (based
on CCD doc)
Yukan Hiroshima
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi
Headline (Japanese)
Headline
Subject
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
4x-dis-0007
7/24/194?
Story by Mr. Shigemi
Furukawa, Repatriate from
Okinawa.
Salt shippment from Formosa
4x-dis-0008
9/4/194?
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi
防長新聞
Bocho Shimbun
Bocho Shimbun
朝日新聞
Asahi Shimbun
Asahi Shinbun
朝日新聞
広島新聞
Asahi Shimbun
(Fukuoka)
Hiroshima Shimbun
Asahi Shimbun
(Fukuoka)
Hiroshima Shimbun
広島新聞
Hiroshima Shimbun
Hiroshima Shimbun
広島新聞
[広島新聞]
Hiroshima Shimbun
[Hiroshima Shimbun]
Hiroshima Shimbun
[Hiroshima Shimbun]
関門北九州
Kammon Kita Kyushu
Kanmon Kita Kyushu
島根新聞
Shimane Shimbun
Shimane Shimbun
宇部時報
Ube Jiho
Ube Jiho
夕刊フクニチ
Yukan Fukunichi
Yukan Fukunichi
4x-dis-0009
11/11/194?
D
Shigemi
Furukawa
1
N. Sakai
2
[Correspond
ence]
[Correspond
ence]
4x-dis-0011
4x-dis-0012
By the dissolution of army
after the war, Chugoku District
Head Quarter turned into
Chugoku District
Demobilization Office.
4x-dis-0013
4x-dis-0014
4x-dis-0015
An Evacuater from Formosa
says at Hiroshima
To the pregnant women
"Indeed, she was a type of
women who changed her men
one after another.
"Penalty for uncensored film
owners"
We have 8 candidate for 6
member of board of education.
4x-dis-0016
4x-dis-0017
1
1
D
6. Escaped from Disturbance in
Mongolia, Internment at Each
Station.
"A choshumg information"
4x-dis-0010
Notes
[Correspond
ence],
6/22/194?
2
5
1
2
1
1
DI
1
1
4x-dis-0018
4x-dis-0019
4x-dis-0020
[Correspond
ence]
Political parties and funds
4x-dis-0021
Political parties and funds
4x-dis-0022
4x-dis-0023
D
11/04/ 194?
[アカハタ]
[Akahata]
[Akahata]
4x-aka-0002
[アカハタ]
[Akahata]
[Akahata]
4x-aka-0003
[アカハタ]
[Akahata]
[Akahata]
2
2
1
[封筒]
This article was not
translated, but I had to refer
to it, so we copied from
ATIS Trans.
Koren (Federation of
Kyushu coal miners Union).
Recently such a false
directive has gone as far as
Hokkaido, and rumors say
that at the coal mines over
there such bills were also
circulated.
1
1
Akahata
Cover Page
48-aka-0001
7/28/1948
7/27/1948
27:2
アカハタ
Akahata
Akahata
近く人民大會開く. 全官公廳擴大委の對策
7/28/1948
7/28/1948
27:23
アカハタ
Akahata
Akahata
伊共産黨からも見舞電. 德田書記長襲撃事件で
7/28/1948
7/28/1948
27:24
アカハタ
Akahata
Akahata
各勞組へ申入. 公務員法は全勞働者の問題.
東京南部の黨細胞
7/28/1948
7/29/1948
27:26
アカハタ
Akahata
Akahata
何ものも制し得ず. 世界に擴がる人民のための斗い
7/28/1948
7/27/1948
27:27
アカハタ
Akahata
Akahata
7/28/1948
7/27/1948
27:28
アカハタ
Akahata
Akahata
7/29/1948
7/29/1948
28:21
アカハタ
Akahata
Akahata
7/29/1948
7/29/1948
28:22
アカハタ
Akahata
Akahata
ソ・伊共産黨へ謝電.
德田書記長遭難事件の見舞いに對し.
日本共産黨中央委員會書記局
7/29/1948
7/29/1948
28:23
アカハタ
Akahata
Akahata
"閣議決定"でない. キレン課長談も新聞の誤報.
江口勞働次官語る
7/29/1948
8/2/1948
28:24
アカハタ
Akahata
Akahata
黨機關を「公然化」せよ
48-aka-0003
48-aka-0004
1
1
國鐵革同代表者會議; 勞働課長後任ヘプラー氏
48-aka-0002
1
1
福岡市米軍郵便局第九二九號. 第三地区檢閲局新聞出版課.
新聞課御中
4x-dis-0024
4x-aka-0001
Repatriates from Siberia
"Offensive of the opposition
parties and funds from the coal
industrialists"
Avoidance of the Dissolution
of the Cabinet means Profit
see the lies and agitation of the
communists.
The People's Convention to
be Held Shortly
Telegraph of Sympathy
From The Italian
Communists. For Incident of
Assault on Secretary-General
TOKUDA.
Note of Request Delivered to
Various Labor Unions:
[Public] Service Law is
Problem of Each Worker.
Nothing can halt struggles for
the people spreading all over
the world. Broadcasting from
the Moscow Radio Station.
1
I
Y. Yabuki
Y
4
I
N.
Tateuma
Y
2
I
Shigeru
Nomura
Y
5
I
T.
Nakayama
Y
3
48-aka-0005
A big randam nwes of Shakai
Shimbun.; A false directive
reported over Kyushu.
R. Ito
1
48-aka-0005a
48-aka-0006
全遞大阪地区本部は廿三日の執行委員会で共産党德田
書記長暗殺未遂事件の討議をおこない、共産党本部に
見舞電報を発すると同時に...
政府こそ違反. 公務員の團體交渉權變らず.
德田書記長から手紙
48-aka-0007
"Osaka District Hq of All
Com's Workers U. Active"
I
Y. Araiso
Y
2
"The Government violates in
itself; The Right of collective
bargaining is secured"; stated
by letter of Secretary-General
Tokuda"
"Japan Communists Answers
Sympathy Telegrams from
Russia & Italy."
I
K. Minami
Y
5
I
Y. Araiso
Y
5
No Decision by Cabinet
Meeting "Division chief
Killen's States" Is Also
Misreport by the Press …
Labor Vice-Minister
EGUCH States
"Public manifestation of the
party's organs"
I
H. Hayashi
Y
4
I
K. Minami
Y
5
48-aka-0008
48-aka-0009
48-aka-0010
Oversized
News Agency
Photograph(s)
Source
Duplicate
Hold No.
Number of Pages
Date
Censored
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
Akahata
Akahata
定員不足で仕事行詰る. 全國勞働基準行政勞組;
子供はねだるアイスキャンデー.
母達はなだめに共同戰線
7/30/1948
7/30/1948
29:26
アカハタ
Akahata
Akahata
"同志德田"を見舞う. 中共毛澤東主席から電報
7/30/1948
7/30/1948
29:27
アカハタ
Akahata
Akahata
積極的攻勢へ轉換. 全官公組合彈壓に反對
7/30/1948
7/30/1948
29:28
アカハタ
Akahata
Akahata
政府の解釋に反對. 憲法の權利の下諸要求解決へ.
國鐵中斗の態度決す
7/30/1948
7/30/1948
29:31
アカハタ
Akahata (Nagano)
Akahata (Nagano)
懲戒免官に抗議. 長野國鐵ストへ
7/30/1948
8/3/1948
29:32
アカハタ
Akahata
Akahata
日本共産党に加入したソ同盟からの歸還者諸君へ.
現實をつかめ. まず生活の基礎を
7/30/1948
7/29/1948
29:33
アカハタ
Akahata
Akahata
婦人平和大會. 8･15記念日に各地で.
"平和はたゝかいとるもの". 民婦協のよびかけで再發足
7/30/1948
7/29/1948
29:34
アカハタ
Akahata (Tohoku)
Akahata (Tohoku)
セキリ患者が發生. 樺太無緣故者寮
7/31/1948
8/3/1948
30:17
アカハタ
Akahata
Akahata
ユーゴ共産黨大會に寄せて
7/31/1948
8/2/1948
30:18
アカハタ
Akahata
Akahata
「勞組非常時宣言」國鐵全逓ともに發す
7/31/1948
7/31/1948
30:19
アカハタ
Akahata
Akahata
德田書記長を出迎えよう
7/31/1948
8/3/1948
30:20
アカハタ
Akahata
Akahata
政府の暴政に對する聲明. 日本共産黨中央委員會.
民主主義の防衞へ. 全勤勞者團結せよ.
一切のデマと策動粉碎
7/31/1948
8/2/1948
30:21
アカハタ
Akahata
Akahata
公告. 日本共産黨中央委員會書記局
7/31/1948
7/31/1948
30:22
アカハタ
Akahata
Akahata
罷業權まっ殺. 絶對反對を確認. 全官公廳擴大委員會
7/31/1948
8/2/1948
30:23
アカハタ
Akahata
Akahata
パラグワイ共産黨書記長を追悼す.
兇暴・反動のあがき. ガンジア氏ごう問死
8/1/1948
8/2/1948
31:2
アカハタ
Akahata (Hokkaido)
Akahata (Hokkaido) 公務員法案反對にも急速に民主民族戰線.
北海道・世話人會作って第一歩
News Agency
Submitted by
(Japanese)
Submitted by
Submitted by (based
on CCD doc)
Headline (Japanese)
48-aka-0011
48-aka-0012
48-aka-0013
48-aka-0014
48-aka-0015
48-aka-0016
Headline
Subject
Labor union's business has
deadlocked owing to the
shortage of personnel;
Children clamour for ice
candy, mothers co-operate to
smoothe them.
Inquiry after "Comrade
TOKUDA" Telergam from
President Mao Tse-tung of
the Chinese Communist
Party
The All Government and
Public Office Workers Union
rejectes pressure upon labor
movement.
The National Railway
Workers Union decided to
oppose the Government's
interpretation and to carry
through various demands in
accordance with the
Constitution. The Union and
the Government are pitted
against each other.
Protest against Disciplinary
Dismisal; Nagano National
Railway Workers To Go on
Strike
"Grasp the Reality, Basis for
Living First. To New
comrades from Soviet
Union."
Women's Peace Big Rally on
15 Aug. Commemoration
Day. "Peace is to be Fright
for " Event restarted
sponsored by Minfukyo.
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
I
M.
Kunimatsu
Y
7
I
H. Obata
Y
3
I
H. Iwasaki
Y
3
I
T.
Nakayama
Y
6
I
Inouye
Y
3
Y
7
I, A
[Sanzo
Nosaka]
Y. Araiso
Malloy
I
Y.
Shimokura
Y
3
Dysentery patients appeared
I
K. Suzuki
Y
4
"On the Communists'
convention of Yugoslavia"
Nation Railway Workers &
All-Japan Communications
Workers Simultaneously
Declare "State of Labor
Union Emergency"
Let us welcome Chief
Secretary, TOKUDA.
"Statement of the Central
Committee of the Japan
Communist Party against the
violent politics of the Govt. "
All the labourer shall band
together to protect the
dmocracy. Smash down all
the demagogue and the
schmes.
Public Notice, Secretariate
Central Committee, Japan
Communist Party
Absolute Opposition To
Erasure Of Right To Strike
Confirmed At Expanded
Committee Meeting Of AllJapan Government And
Public Office Workers
Mr. Gangia (Ex: Spelled
Phonetically) Dies from
Torture. Struggle of
Reactionary E[l]ements
Cruel."
In Protest Against the
National Public Service Bill
Democracy People's Front
To Be Quickly Formed The
First Step Forward with
Establishment of Organizers'
Body in Hokkaido
"Anti-Fascic Public Mass
Meeting"
Now is Ratial Crisis.
Emergency Declaration
Issued by A.C.W.U.
The All-Japan Labor League
Representatives Inquired
after
"Decision for TOKUDA
Case"
Amendment of Labor
Standard Law
Unseen cell activities
I
T. Hori
Y
6
I
H. Okada
Y
6
I
K.
Katayama
Doi
Y
3
I
Y
8
I
H. Iwasaki
Y
3
I
M.
Kawamoto
Y
5
I
Y. Araiso
Y
4
I
H. Hayashi
Y
4
I
M. Tamai
Y
5
N.
Tateuma
Y
4
I
K. Suzuki
Y
3
I
Y. Araiso
Y
3
I
[Tsuneda] Y. Araiso
Y
3
I
[Matsujiro K. Suzuki
Tanaka]
Y
9
48-aka-0017
48-aka-0018
48-aka-0019
48-aka-0020
48-aka-0021
48-aka-0022
48-aka-0023
48-aka-0024
48-aka-0025
48-aka-0026
8/1/1948
8/2/1948
31:3
アカハタ
Akahata
Akahata
反ファッショ人民大會を
7/31/1948
8/4/1948
2:5
アカハタ
Akahata
Akahata
全逓「非常宣言」發す. 今ぞ民族危機.
憲法擁護の大斗爭へ
8/1/1948
8/3/1948
2:6
アカハタ
Akahata
Akahata
全勞連代表が見舞
8/1/1948
8/2/1948
2:7
アカハタ
Akahata (Chichibu)
Akahata (Chichibu)
德田事件で決議
8/1/1948
8/2/1948
2:8
アカハタ
Akahata (Kansai)
Akahata (Kansai)
8/1/1948
8/3/1948
2:9
アカハタ
Akahata
Akahata
「アカハタ関西総局はこのほど労働基準法第六十五條
の改正を要求して立ち上[つた]」
見えざる細胞活動. 海上黨員の創意
48-aka-0027
48-aka-0028
48-aka-0029
48-aka-0030
48-aka-0031
48-aka-0032
4
Oversized
アカハタ
Source
Photograph(s)
28:25
Duplicate
Hold No.
7/29/1948
Number of Pages
Date
Censored
7/29/1948
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
Akahata (Ishikawa)
Akahata (Ishikawa)
革命の敵の話. "白色テロはなぜ起るか";
福井に林間學校. 日本共産党春江支部
"Talks about enemies of
revolution; How is white
terrorism caused?"; "An openair school is established near
Fukui city by the Haruemachi branch o the Japan
Communist Party"
I
8/3/1948
8/4/1948
2:25
アカハタ
Akahata
Akahata
斷じて退かず.
世界の友・われらの斗いを支持.國鐵非常時宣言發す
8/2/1948
8/3/1948
2:26
アカハタ
Akahata
Akahata
つくれ・防衞同盟. 憲法をふみにじった政令亂用.
共産黨中央委員會聲明
The National Railway
Workers Union Issues
Emergency Declaration
Build up a Defensive League
Randam Use of Ordinances
in breach of the Constitution
8/3/1948
8/3/1948
2:27
アカハタ
Akahata
Akahata
三點の解明. 全官公から要請す
8/3/1948
8/4/1948
2:28
アカハタ
Akahata
Akahata
全勞連抗議文
8/2/1948
8/3/1948
2:29
アカハタ
Akahata
Akahata
外人記者團と會見
8/3/1948
8/4/1948
2:30
アカハタ
Akahata
Akahata
首相・平然と薄笑い. 内閣總辭職と國會解散を要求.
政令公布の日勞組代表憤激の會見
8/3/1948
8/3/1948
2:31
アカハタ
Akahata
Akahata
憲法擁護へ斗う. 勞農連絡有志議員團が聲明
8/3/1948
8/3/1948
8/3/1948
8/3/1948
2:32
2:33
アカハタ
アカハタ
Akahata
Akahata
Akahata
Akahata
通達
書簡に便乗・延命策. 政府"解散無用"を宣傳
8/3/1948
8/2/1948
2:34
アカハタ
Akahata
Akahata
國民のみなさまへ. 全官公勞組から訴える
8/3/1948
8/3/1948
2:35
アカハタ
Akahata
Akahata
毛中共主席へ謝電
8/4/1948
8/4/1948
3:50
アカハタ
Akahata
Akahata
ソ同盟から歸つて
8/4/1948
8/5/1948
3:51
アカハタ
Akahata (Kansai)
Akahata (kansai)
評判の党壁新聞を八回もはがす.
幾度か追返した「讀者のスクラム」
8/4/1948
8/5/1948
3:52
アカハタ
Akahata
Akahata
總選擧にそなえよ
8/4/1948
8/4/1948
3:53
アカハタ
Akahata
Akahata
當面の斗爭の意義と方針. 伊藤中央委員歸京談
8/4/1948
8/5/1948
3:54
アカハタ
Akahata
Akahata
全官公を絶對支持. 全勞連、産別等民間も共斗へ.
共産黨細胞先頭に
8/4/1948
8/4/1948
3:55
アカハタ
Akahata
Akahata
アカハタの紙代回収. 各黨機關と全黨員に訴う
8/4/1948
8/4/1948
3:56
アカハタ
Akahata
Akahata
八月中に大會か. 日農反共幹部の引延し策失敗
8/4/1948
8/8/1948
3:57
アカハタ
Akahata
Akahata
政治資金規正法の實施に際して. 決してい縮するな.
面倒な記名も組織活動の一つ
8/4/1948
8/5/1948
4:1
アカハタ
Akahata
Akahata
内閣退陣を要求. 電産勞組
8/4/1948
8/4/1948
4:24
アカハタ
Akahata
Akahata
引揚者七名が入黨
8/5/1948
8/5/1948
4:25
アカハタ
Akahata
8/5/1948
8/5/1948
4:28
アカハタ
Akahata
8/5/1948
8/5/1948
4:29
アカハタ
8/5/1948
8/5/1948
4:30
アカハタ
Akahata (Hamamatsu) Akahata
(Hamamatsu)
Akahata
Akahata
8/5/1948
8/5/1948
4:31
アカハタ
Akahata
Akahata
8/5/1948
8/5/1948
4:32
アカハタ
Akahata
Akahata
8/5/1948
8/5/1948
4:33
アカハタ
Akahata
Akahata
News Agency
Submitted by
(Japanese)
Submitted by
Submitted by (based
on CCD doc)
Headline (Japanese)
Headline
Subject
Brief Summary
[Nobuo
Uriu]
Examiner1 Examiner2
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
K. Minami
Y
6
I
K. Suzuki
Y
8
I
E. Ito
Y
4
The All Government and
Public Workers Union
Requests Explanation of
Three Points to General
MacArthur
The Liaison Council of all
Labour Unions made protest
against Government
Interview with Foreign
Correspondents
"Premier Ashida blamed for
violation of constitution"
I
T.
Nakayama
Y
5
I
H. Iwasaki
Y
3
I
E. Tabata
Y
4
I
T. Hori
Y
7
We will fight in support of
the Constitution: Declaration
by Diet-men's WorkersFarmers Relation Group
"Circular"
Taking advantage of General
MacArthur's letter to prolong
the cabinet life.
The All Japan Government
and Public Office Workers
Union appeals to all Japanese
people.
Telegram of thanks to Mao,
Chief of the Chinese
Communist Party.
"About return from the
Soviet Unions"
Wall Newspaper of the
Communists Stripped 8
Times
"Make Preparation for
General Election."
Significance and Policy for
Current Struggle, ITO State
Labor Unions Absolutory
Support All-Japan
Government and Public
Workers Union. All-Japan
Labor Unions Council and
JCIO too embark on Joint
Struggle with Communist
Party cell Organ in the Van.
Re "Collection of
subscription fee of Akahata"
We appeal to each organ and
all members of the party
I
Shigeru
Nomura
Y
3
I
I
T. Nakano
Y. Yabuki
Y
Y
4
5
I
Shigeru
Nomura
Y
3
I
Doi
Y
3
48-aka-0033
48-aka-0034
48-aka-0035
48-aka-0036
48-aka-0037
48-aka-0038
48-aka-0039
48-aka-0040
48-aka-0041
48-aka-0042
48-aka-0043
48-aka-0044
48-aka-0045
48-aka-0046
48-aka-0047
48-aka-0048
48-aka-0049
I
K. Minami
Y
4
I
Senshu
Iijima
N.
Tateuma
Y
5
I
Y. Araiso
Y
5
Y
4
I
I
I. Abe
Y
9
I
Takebe
Y
3
"National Convention To
Take Place in August? Japan
Farmers Union AntiCommunistic Officials'
Postponement Tactics Not
Successful."
Never Shrink; Troublesome
Signature is one of
Organizing Activity
Cabinet Resignation
demanded by Densan Labor
Union.
Seven repatriated joined the
Communist Party
"Inawashiro Chapter of
JEWU Went on Strike of
Ekectric Source."
Don't Get Nervous' Says
Secretary-General on
Returning to Tokyo
Little Sympathy
I
Y. Araiso
Y
3
Confidence in the
Communist Party is rising
General's letter is a Demand.
The Government declares At
the General Meeting of the
CLRB.
Firm decision was made by
entire menbership
"Joint struggle of the party
organs in each rank"
I
48-aka-0050
48-aka-0051
48-aka-0052
48-aka-0053
48-aka-0054
電源スト決行. 電産猪苗代遂に起つ
48-aka-0055
Akahata
神經質になるな. 書記長歸京の感想を語る
48-aka-0056
48-aka-0057
48-aka-0058
可愛いお見舞い
共産黨への信賴たかまる.
各地からの激勵の電報ぞくぞく
マ書簡は要求. 中勞委總會政府側の言明
48-aka-0059
48-aka-0060
48-aka-0061
全員決意をかたむ. 國鐵蒲田電車區、品川檢車區.
分會大會で討議決定
黨各級機關の共斗
I
K. Tezuka
Y
5
I
[Hyakuro
Hayashi]
R. Ito
Y
3
I
E. Tabata
Y
3
I
S.
Yamagishi
Y
4
I
N. Okada
Y
3
I
M.
Kawamoto
M. Hori
Y
4
Y
5
I
T.
Nakayama
Y
6
I
K. Suzuki
Y
6
I
K. Minami
Y
4
Oversized
アカハタ
Source
Photograph(s)
2:10
Duplicate
Hold No.
8/3/1948
Number of Pages
Date
Censored
8/1/1948
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
8/5/1948
8/6/1948
8/6/1948
8/6/1948
News Agency
Submitted by
(Japanese)
Submitted by
Submitted by (based
on CCD doc)
Headline (Japanese)
アカハタ
Akahata
Akahata
德田書記長、元氣で帰京. かえって肥ったよ.
つかれも見せずに歡迎大會へ
アカハタ
Akahata
Akahata
5:44
アカハタ
Akahata
Akahata
德田書記長歡迎大會. 民主民族戰線結成.
全會一致、決議を採擇
8/6/1948
5:45
アカハタ
Akahata
Akahata
十五日人民大會. 生活權防衛、反フアツシヨ目標.
人民廣塲にひらく
8/6/1948
8/6/1948
5:46
アカハタ
Akahata
Akahata
德田書記長歸る
8/6/1948
8/6/1948
5:47
アカハタ
Akahata
Akahata
交渉權を認めさす. 名古屋中郵職場斗爭の成果
8/5/1948
8/7/1948
5:48
アカハタ
Akahata
Akahata
8/6/1948
8/6/1948
5:49
アカハタ
Akahata
8/6/1948
8/6/1948
5:50
アカハタ
8/6/1948
8/6/1948
5:51
8/7/1948
8/7/1948
6:27
8/7/1948
8/7/1948
8/7/1948
8/7/1948
Headline
Subject
Brief Summary
"Tokuda Communist
Secretary general returned to
Tokyo in high spirit"
"Crisis for Agricultural
management and farmers
front"
Welcome Rally Held for
Secretary-General
TOKUDA; DemocraticRacial Front Organized;
Resolution Approved
Unaimously
People's Meeting on August
15. With Slogans 'Protection
of the Right of Living' 'AntiFascism' at the Imper[ia]l
Palace Plaza.
Chief Secretary Tokuda
Returns.
"Nagoya Central Post Office
Employes' Union wins a right
of collective negotiations"
I
[湧]き起る"德球萬歳". 無停車の窓に投げこむ花束.
横濱驛頭三千のスクラム
Akahata
黨に共斗を依賴. 日敎組大學高専部公務員法反對へ
Akahata
Akahata
東芝、各地で波状ストへ
アカハタ
Akahata (Tokai)
Akahata (Tokai)
司法勞組斗爭方針
アカハタ
Akahata (Kansai)
Akahata (Kansai)
號令、合掌攻め. 中心は「天皇稱える講話」
6:28
アカハタ
Akahata
Akahata
憲法、基本權擁護. 國會解散の要求へ.
全官公廳の斗爭方針
8/7/1948
6:29
アカハタ
Akahata
Akahata
米價差金と政府の態度
8/7/1948
6:30
アカハタ
Akahata
Akahata
緊急指令
8/7/1948
8/7/1948
8/7/1948
8/7/1948
6:31
6:34
アカハタ
アカハタ
Akahata
Akahata
Akahata
Akahata
テロと新聞
そげき事件
48-aka-0062
48-aka-0063
48-aka-0064
48-aka-0065
48-aka-0066
Examiner1 Examiner2
Sakamoto, S. Miura
Horii
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Y
I
Notes
3
2
I
H. Okada
Y
5
I
T.
Nakayama
Y
4
I
I. Abe
Y
6
I
T. Hori
Y
4
People Gre[e]ted SecretaryGeneral TOKUDA at Tokyo
and Yokohama Stations;
"Hurrah, TOKUDA!"Arose
from the Crowd; Bouquets
Cast Through the Window
into the Train While It Passes
Station Running; Three
Thousand Laborers Lined up
for a Scrummage
I
Konishi
Y
6
"Begs Party for Joint
Struggle for Univ.-Col.
Group against National
Public Service Law."
"Strikse in waves arecarried
out at various plants of the
Tokyo Shibaura Electric
Manufacturing Company"
Judicial Workers Union's
Policy for Struggle
Assail of Orders and
Worships
"To Protect Consitution and
Fundamental Right, To
Demand Dissolution Of Diet,
AGPWU's Struggle
Principle"
The rice price balance and
the government's attitude
Urgent Instructions (of the
Communist Party)
Terrorism and Newspapers
Shooting Incident
I
Y. Araiso
Y
3
I
K. Minami
Y
4
I
Y. Araiso
Y
3
I
K. Suzuki
Y
6
I
S.
Yamagishi
Y
3
I
K. Suzuki
Y
4
I
M. Hori
Y
4
Fujinami
K. Suzuki
Y
Y
3
4
Fighting in High Spirits, Said
Mr. NOZAKA
"Anti-communist
Organization Is Active,
Terrorist Group Forms 'Yuhikai'?"
Improvement of the
Theoritical Capacity of The
Party
"The Japanese sleeping
sickness is increasing day
after day; its metropolitan
preventive measures are
unpractical"
Ehime Chapter of All-Japan
Gov't & Public Office
Workers Also Starts
Encouragement with Drive to
Organize Joint of Defense
Committee
"Communists Annouce a
Joint Struggle."
The strike may develop to the
entire Hokkaido
Fascism is raging
Right to strike will be secured
I
N.
Tateuma
S.
Yamagishi
Y
2
Y
3
I
H. Okada
Y
3
I
K. Minami
Y
4
I
H. Okada
Y
3
I
Y. Araiso
Y
3
I
K. Suzuki
Y
6
I
I
K. Suzuki
Y
Y
5
4
To Join Protection
Committee ; Movements of
Nara Branch of the
Government Railway
Workers' Union
The Osaka CIO Statement
"A terroristic act in Nagasaki
Prefecture was also by a
member of the AntiCommunist League"
Makes Protest Against ther
Shakai Shimbun. [Call] for
an apology.
I
H. Obata
Y
2
I
I
E. Tabata
K. Minami
Y
Y
3
4
I
T.
Nakayama
Y
4
48-aka-0067
48-aka-0068
48-aka-0069
48-aka-0070
48-aka-0071
48-aka-0072
48-aka-0073
48-aka-0074
48-aka-0075
48-aka-0076
I
I
48-aka-0077
8/7/1948
8/10/1948
7:18
アカハタ
Akahata
Akahata
元氣いつぱい. 野坂氏語る
8/10/1948
8/10/1948
7:23
アカハタ
Akahata
Akahata
反共團體おどる. テロ團"雄飛會"組織説
8/8/1948
8/8/1948
8:14
アカハタ
Akahata
Akahata
黨の理論的水準の強化
8/8/1948
8/9/1948
8:18
アカハタ
Akahata
Akahata
日本腦[炎]日にふえる. 實際面にタッチせぬ都に非難
8/8/1948
8/9/1948
9:6
アカハタ
Akahata
Akahata
共同防衞委員會. 愛媛全官公も激勵
48-aka-0078
48-aka-0079
48-aka-0080
48-aka-0081
48-aka-0082
8/8/1948
8/9/1948
9:7
アカハタ
8/11/1948
10:5
アカハタ
Akahata (Matsuyama) Akahata
(Matsuyama)
Akahata
Akahata
共産黨共斗を聲明
8/10/1948
8/10/1948
8/10/1948
8/11/1948
8/10/1948
10:6
10:7
アカハタ
アカハタ
Akahata
Akahata (Kansai)
Akahata
Akahata (Kansai)
ファシズムの暴行. 政府の勞働協約破棄反對
罷業權を確保. 全遞大阪・強硬な決議
8/10/1948
8/10/1948
10:8
アカハタ
Akahata (Kansai)
Akahata (Kansai)
防衞委員會に參加. 國鐵奈良支部の動き
8/10/1948
8/11/1948
8/10/1948
8/11/1948
10:9
11:1
アカハタ
アカハタ
Akahata (Kansai)
Akahata (Kyushu)
Akahata (Kansai)
Akahata (Kyushu)
大阪産別聲明
やはり反共連盟. 長崎のテロ
8/11/1948
8/11/1948
11:2
アカハタ
Akahata
Akahata
社會新聞に抗議. 謝罪要求
48-aka-0083
48-aka-0084
48-aka-0085
全道にひろがるか. 國鐵北海道新得分會が職場放棄
I
[Hiroshi
Miyoshi]
48-aka-0086
48-aka-0087
48-aka-0088
48-aka-0089
48-aka-0090
Oversized
8/5/1948
Source
Photograph(s)
5:42
Duplicate
Hold No.
8/5/1948
Number of Pages
Date
Censored
8/5/1948
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
Akahata
Akahata
デマ挑發者に對し斷固斗爭を宣言す.
日本共産黨中央委員會政治局
A Declaration Issued by the
Political BUREAU, Central
Committee, JCP; Declaration
I
H. Okada
8/11/1948
8/11/1948
11:4
アカハタ
Akahata
Akahata
黨出版の危機を打開せよ!. 誌代滞納二百六十萬圓
8/12/1948
11:5
アカハタ
Akahata
Akahata
新人小説作品募集. 團體推薦を優先
I
8/12/1948
8/13/1948
12:1
アカハタ
Akahata
Akahata
マ書簡に便乘して解決への努力なし.
中勞委政府へ建議書
8/12/1948
8/13/1948
12:3
アカハタ
Akahata
Akahata
大動員を準備. 反ファッショ人民大會
8/12/1948
8/12/1948
12:4
アカハタ
Akahata
Akahata
ソ同盟から歸還して
8/12/1948
8/12/1948
12:6
アカハタ
Akahata (Kawasaki)
Akahata (Kawasaki) 總辭職決議. 横濱支部大會
8/12/1948
8/16/1948
13:1
アカハタ
Akahata
Akahata
不法調査を取止め. 六千農民の波状抗議で
8/12/1948
9/27/1948
13:2
アカハタ
Akahata (Kyushu)
Akahata (Kyushu)
若松九州でも乗務放棄. 靑年部が自主的に
8/13/1948
8/16/1948
14:1
アカハタ
Akahata
Akahata
"眞相調査をのぞむ". 福井事件の問題野坂參三氏語る
8/13/1948
8/14/1948
14:2
アカハタ
Akahata
Akahata
最高裁へ告訴. 共産黨板並市議ら「大阪市條例は違憲」
8/14/1948
8/16/1948
14:3
アカハタ
Akahata
Akahata
8/14/1948
8/16/1948
14:4
アカハタ
Akahata
Akahata
「民主主義の防衞」へ廣範な組織を作る.
勞農連絡會で一決す
機は熟す. 德田書記長發言
8/15/1948
8/16/1948
15:8
アカハタ
Akahata
Akahata
獨占、官僚制を一掃. 人民の民主政權. これぞ平和の道.
德田書記長と一問一答
8/17/1948
8/18/1948
17:1
アカハタ
Akahata
Akahata
8/17/1948
8/17/1948
17:2
アカハタ
Akahata
Akahata
日本の完全獨立. ポツダム宣言嚴正實施.
講和會議を促進せよ.
日本共産黨中央委員會政治局の聲明
大會決議文（要旨）
"Tide over A Crisis in
Publication of Our Party's
Organs"
Novels by New Writers
Invited to Contest ; Priority
to be Given to Organizationrecommended Works
Government availed iself of
Gen. MacArthur's Letter, and
has done no effect for
settlement. Central Labor
Arbitration commission to
send in a proposal to the
Govertnment.
A Great Mobilization
Preparation of Anti-Fascistic
Rally
"On repatriation from the
Soviet Unions"
Resignation En Masse
Decided byYokohama Local
at Its Convention
"Illegal Investigation Stopped
by Wave-Like Protests of
6000 Farmers."
Young Assistants of
Engineers Desert Their
Working Places at
Waka[matsu] in Kyushu
Wish for Investigation of
Fact of Fukui Problem, Said
NOZAKA
An Appeal Made to the
Supreme Court by Mr.
Itanami, a Communist and a
Member of Osaka Municipal
Assebly, and another, who
alleged the Osaka Municipal
Regulation as being in
Infringment of the
Constitution.
Broad organization will be
turned to defend democracy
"The time has come;
TOKUDA says"
Questions answered by
Secretary-General Tokuda ;
Wipe off Monopoly and
Bureaucracy : Democratic
Political Power in the Hand
of the People Urged.
Japan's Perfect
Independence.
I
8/11/1948
8/17/1948
8/17/1948
17:3
アカハタ
Akahata
Akahata
世界勞連へのメツセージ（要旨）
8/17/1948
8/17/1948
17:4
アカハタ
Akahata
Akahata
極東委員會等へ懇請文
8/17/1948
8/17/1948
17:5
アカハタ
Akahata
Akahata
最高檢へ要求書
8/17/1948
8/17/1948
17:6
アカハタ
Akahata
Akahata
世界勞連へメッセージ
8/17/1948
8/17/1948
17:7
アカハタ
Akahata
Akahata
李政府に反對. 朝連人民大會
8/17/1948
8/17/1948
17:8
アカハタ
Akahata
Akahata
本當の日刊へ
8/18/1948
8/18/1948
18:1
アカハタ
Akahata
Akahata
麥刈や除草の奉仕. 斗う國鐵勞働者の農村宣傳.
北海道靑行隊の新しい型
8/18/1948
8/18/1948
18:2
アカハタ
Akahata
Akahata
職塲放棄の分會
8/18/1948
8/19/1948
18:3
アカハタ
Akahata
Akahata
8/18/1948
8/18/1948
18:4
アカハタ
Akahata (Yamaguchi)
Akahata
(Yamaguchi)
大韓民國の前途. 解説. 内政の紛糾を豫想.
北鮮選擧もせまる
共産黨アミ・希望の船出.
因襲斷つ山口縣戸中漁業協組. 漁業權奪い返す.
「親方」のおどしも團結にかなわず
Submitted by
Submitted by (based
on CCD doc)
Headline (Japanese)
Headline
Subject
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Y. Yabuki
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
Y
3
T. Hori
Y
4
Konishi
Y
3
I
R. Ito
Y
4
I
M.
Kunimatsu
Y
5
I
K. Minami
Y
4
I
M.
Kawamoto
Y
4
I
S. Miura
Y
7
Y
6
48-aka-0091
48-aka-0092
48-aka-0093
48-aka-0094
48-aka-0095
48-aka-0096
48-aka-0097
48-aka-0098
48-aka-0099
48-aka-0100
48-aka-0101
48-aka-0102
48-aka-0103
48-aka-0104
48-aka-0105
48-aka-0106
48-aka-0107
48-aka-0108
48-aka-0109
48-aka-0110
48-aka-0111
48-aka-0112
I, A
R. Ito
S. Konishi
I
N.
Tateuma
Y
4
I
R. Ito
Y
3
I
K. Suzuki
Y
5
I
S.
Yamagishi
Nomura
Mo[zaimon
] Hori
Y
4
Y
7
I
Y. Yabuki
Y
6
Resolution adopted at the
Anti-fascism People's Rally
Message To World
Federation of Trade Unions
"Petition to Far Eastern
Committee, etc"
Demand to Supreme Public
Procurators' Office.
Message to the World Trade
Union Congress.
Korean's League Holds
Convention to Object to
Rhee Government
To A Daily Paper in Its True
Sense
"Service in harvesting of oats
and weeping by strikers of
the National Railways; their
propagandas of the
communist party in farmvillages; new movements of
young communist groups in
Hokkado"
I
Shigeru
Nomura
M.
Kawamoto
S.
Yamagishi
Y. Araiso
Y
3
Y
3
Y
3
Y
3
T.
Nakayama
H. Okada
Y
4
Y
4
M.
Kawamoto
K. Minami
Y
5
I
Y
4
Detachments Abandoning
Duty
"Internal Troubles Expected"
I
H. Obata
Y
3
I
S. Miura
Y
6
Communist Fishermen
Hopefully Launches into
Fishing; Tonaka Fishermen's
Cooperative Association
Breakes Down
Convertionalities; (Ex.:
translation for the horizontal
lines) Wins Back Fishing
Right; Threat by "Bosses"
Defeated by Unification
I
H. Okada
Y
5
I
I
I
I
I
I
I
48-aka-0113
48-aka-0114
48-aka-0115
48-aka-0116
Oversized
アカハタ
News Agency
Photograph(s)
11:3
Duplicate
Hold No.
8/11/1948
Number of Pages
Date
Censored
8/11/1948
Japanese Article
Date Submitted
Source
Submitted by
(Japanese)
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
Akahata
Akahata
德田書記長・重大な指摘. ポ政令公布は違法.
政府へ直ちに抗議せよ
8/19/1948
8/20/1948
19:2
アカハタ
Akahata
Akahata
提唱文・一兩日中に發送.
「民主主義擁護同盟」の結成進む
8/19/1948
8/19/1948
8/19/1948
8/19/1948
19:4
19:5
アカハタ
アカハタ
Akahata
Akahata (Shimuzu)
Akahata
Akahata (Shimuzu)
全員檢束を覺悟. 東京機關區斗爭へ
淸水地勞も共斗
8/19/1948
8/19/1948
8/20/1948
8/20/1948
19:6
19:7
アカハタ
アカハタ
Akahata
Akahata
Akahata
Akahata
三つの責任
ポツダム宣言と民主民族戰線の精神. 共産黨政治局聲明
8/19/1948
8/19/1948
19:8
アカハタ
Akahata
Akahata
K君への手紙
8/19/1948
8/20/1948
19:9
アカハタ
Akahata
Akahata
8/19/1948
8/25/1948
19:10
アカハタ
Akahata (Kansai)
Akahata (Kansai)
8/20/1948
8/23/1948
20:1
アカハタ
Akahata
Akahata
農民戰線の前進
8/20/1948
8/21/1948
20:2
アカハタ
Akahata
Akahata
ポ政令の法的根據. 新憲法と共に失う.
日本共産黨正式に聲明
8/20/1948
8/20/1948
20:3
アカハタ
Akahata
Akahata
民族獨立の情熱燃ゆ.
靑共主催フアツシヨ「若人の集い」
8/20/1948
8/23/1948
20:4
アカハタ
Akahata
Akahata
好感がもたれている. わが黨雜誌總まくり
8/21/1948
8/25/1948
21:1
アカハタ
Akahata
Akahata
卑劣なる分裂策動
8/21/1948
8/23/1948
21:2
アカハタ
Akahata
Akahata
ポツダム宣言と民主民族戰線の根本精神.
日本共産黨政治局聲明
8/22/1948
8/23/1948
22:1
アカハタ
Akahata
Akahata
法學者もみとむ. 德田書記長報告
8/22/1948
8/24/1948
22:2
アカハタ
Akahata
Akahata
廿七日に結成準備會
8/22/1948
8/23/1948
22:3
アカハタ
Akahata
Akahata
芦田首相を告發. 違憲問題・勞組の動き
8/22/1948
8/24/1948
22:4
アカハタ
Akahata
Akahata
新憲法の精神と全く反す. 注目される淸岡氏の論文
8/22/1948
8/23/1948
22:6
アカハタ
Akahata
Akahata
全遞・方針變らず. 永岡書記長"遞相談"を否定
8/22/1948
8/23/1948
22:7
アカハタ
Akahata (Hokkaido)
8/22/1948
8/23/1948
22:8
アカハタ
Akahata (Hokuriku)
8/22/1948
8/23/1948
22:9
アカハタ
Akahata (Hokkaido)
Akahata (Hokkaido) 帯広勞協、防衛斗爭を展開
8/22/1948
8/23/1948
22:10
アカハタ
Akahata
Akahata
8/22/1948
8/23/1948
22:11
アカハタ
Akahata (Hokkaido)
Akahata (Hokkaido) 逮捕を拒否. 浦河の自治警察
8/22/1948
8/24/1948
22:12
アカハタ
Akahata
Akahata
News Agency
Submitted by
(Japanese)
Submitted by
Submitted by (based
on CCD doc)
Headline (Japanese)
48-aka-0120
48-aka-0121
Subject
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
Graveness pointed out by
Chief Secretary Tokuda
Issuance of Potsudam
Ordinance against law Lodge
a Prostest with Government
Withal
Written Proposal Expected
To be Sent In a Few Days.
Establishment of the
Democracy Protection
League Making Progress.
Preparing for the total arrest
Shimizu District Labor
Union Joint into Struggle
Three Responsibilities.
The Potsdam Declaration
and the spirit of the
democratic racial front
A Letter to Mr. K
I
R. Ito
Y
5
I
N.
Tateuma
Y
5
I
I
K. Suzuki
E. Tabata
Y
Y
6
3
I
I
Y. Yabuki
K. Suzuki
Y
Y
5
5
Y
4
ポツダム宣言とは何か
What is the Potsdam
Declaration
I
Y
4
婦人も見かねて. デモ隊に警官暴行. "あんまりです"
"Ammari Desu!" (which
means "O, it's too outrageoustoo frutal!") was the vials of
inward wrath poured out by
one lady out of the people
witnessing the outrages of
two policemen against a
demonstration.
Advance of the Farmers'
Front
The Issue of government
ordinances based on Potsdam
Declaration loses its legal
ground concurrently with the
enforcement of the New
Constitution, Japan
Communist Party formally
declared.
Burns with passion for the
independence of nation. Antifascism meeting, "youth
meeting"
Giving favorable impression -Review of organs of our
party
An evil division Plan
I
Y
3
"Potsdam Declaration &
Fundamental Spirit of
Democratic-National Front" Statement by the Political
Bureau of the Japanese
Communist
Jurists also Acknoledge Our
Opinion. (Chief-Secretary
TOKUDA Reported So).
A meeting for preparation to
organize "Minshu Shugi
Yogo Domei" (temporary
name) (ex. note: A league for
guarantee of democracy) will
be held on the 27th
48-aka-0117
48-aka-0118
48-aka-0119
Headline
48-aka-0122
I
48-aka-0123
48-aka-0124
48-aka-0125
[Momohik Konishi
o
Hagisaka]
[Konosuk K. Suzuki
e
Nagasaki]
M. Ohmoto
I
R. Ito
Y
7
I
T.
Nakayama
Y
6
I
F. Tabata
Y
4
Y. Ito
Y
4
Y
5
I
M.
Kunimatsu
H. Okada
Y
6
I
Y. Yabuki
Y
4
I
Konishi
Y
3
Premier Ashida will be
charged
Acts Against the spirit of the
New Constitution. Essay of
Mr. KIYOOKA watched
Secretary-General Nagaoka
denies communication
Minister's speech; The policy
of the All-Japan
Communications Wworkers
Union will not be changed
I
K. Suzuki
Y
3
I
T.
Nakayama
Y
4
I
Konishi
Y
4
Akahata (Hokkaido) スキヤツブも悲鳴
Scabs also crys in distress
I
3
Joint strike with the
N.C.W.U. decided
Obihiro labor launch defence
strife
"National Railways struggle
is wide-spread; Government
Communications Workers
Union co-operates with its
struggle"
I
Ichiro
Urushibara
K. Suzuki
Y
Akahata (Hokuriku) 長野日農全遞との共斗を決議
Y
3
I
K. Suzuki
Y
3
I
K. Minami
Y
5
Request for Arrest Rejected
By Autonomous Police Of
Urakawa Town
Another Illegal Conduct by
Katsushika-Ward 70,000
kilogrammes of relief rice not
delivered.
I
M.
Kawamoto
Y
3
I
E. Tabata
Y
3
48-aka-0126
48-aka-0127
48-aka-0128
48-aka-0129
I
I
48-aka-0130
48-aka-0131
48-aka-0132
Noboru
Saku
48-aka-0133
48-aka-0134
48-aka-0135
48-aka-0136
48-aka-0137
48-aka-0138
48-aka-0139
全遞も呼應の形勢. 國鐵北海道の斗爭擴大
48-aka-0140
48-aka-0141
48-aka-0142
渡さぬ救援米七萬キロ. ふんがいの區民"米よこせ"攻撃
Oversized
アカハタ
Source
Photograph(s)
19:1
Duplicate
Hold No.
8/19/1948
Number of Pages
Date
Censored
8/19/1948
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
Akahata (Hokkaido)
Akahata (Hokkaido) 函館電務、實力行使斗爭へ
8/22/1948
8/25/1948
22:14
アカハタ
Akahata
Akahata
強めよ革命的警戒心. 統制委員會發表
8/22/1948
8/23/1948
22:15
アカハタ
Akahata
Akahata
訴う"暴壓への怒り". 東寶宣傳隊八方に散る
8/22/1948
8/24/1948
22:16
アカハタ
Akahata (Sapporo)
Akahata (Sapporo)
追分靑行隊員も參加. 北海道反ファッショ靑年大會
8/22/1948
8/23/1948
22:17
アカハタ
Akahata (Hokuriku)
Akahata (Hokuriku) 麥供出減免運動
8/24/1948
8/24/1948
23:13
アカハタ
Akahata
Akahata
法務廳内でも討論. ポ政令の違憲、失効問題
8/24/1948
8/25/1948
23:14
アカハタ
Akahata
Akahata
「金融改革」の非民主性
8/24/1948
8/24/1948
23:15
アカハタ
Akahata
Akahata
新聞の虛報へ抗議. 全遞旣定方針不變を發表
8/24/1948
8/24/1948
23:17
アカハタ
Akahata (Sendai)
Akahata (Sendai)
8/24/1948
8/24/1948
23:18
アカハタ
Akahata
Akahata
無事津輕海峽渡る.
ノホホンとした顔つきで大斗爭へ出陣!.
靑年の一喝で警官手錠ひっこめる.
北海道國鐵靑行隊員の手記
ラジオの民主化
8/24/1948
8/24/1948
23:19
アカハタ
Akahata
Akahata
娘の身賣り復活. 周旋料は二千圓、富農へ年期
8/24/1948
8/25/1948
23:20
アカハタ
Akahata
Akahata
地方權力との結託暴露. 町民、檢察廳等へ講義デモ
8/24/1948
8/24/1948
23:21
アカハタ
Akahata
Akahata
隱し急援米摘發. 遲配の穴埋等に獲得
8/24/1948
8/24/1948
23:22
アカハタ
Akahata (Shizuoka)
Akahata (Shizuoka) 赤い隅
8/24/1948
11/4/1948
アカハタ
Akahata
Akahata
8/25/1948
8/25/1948
24:27
アカハタ
Akahata
Akahata
北海道の靑行隊東京に現る. 雪だるま交渉.
新橋管理部に連日の動員
Young workers action units
of HOKKAIDO Government
Railway came to Tokyo
8/25/1948
8/27/1948
24:28
アカハタ
Akahata
Akahata
放送事業の官僚化と斗え
8/25/1948
8/25/1948
24:29
アカハタ
Akahata
Akahata
緊急融資要請. ひん死の北九州八市中小業者.
德田氏斡旋で商相と會見
8/25/1948
8/26/1948
24:30
アカハタ
Akahata
Akahata
品川、大田要求通す. 「米よこせ」各區に波及の形勢
8/24/1948
8/25/1948
24:31
アカハタ
Akahata (Hakodate)
Akahata (Hakodate) 國鐵[函]館で擴大. 米よこせ斗爭
8/25/1948
8/27/1948
25:25
アカハタ
Akahata
Akahata
ゴマカシと暴壓で政局乘切りの策謀.
混亂と動揺の芦田内閣
8/26/1948
8/27/1948
25:27
アカハタ
Akahata
Akahata
8/26/1948
8/28/1948
25:28
アカハタ
Akahata
8/26/1948
8/26/1948
25:29
アカハタ
Akahata (Mito)
8/27/1948
8/28/1948
26:25
アカハタ
Akahata
Akahata
News Agency
Submitted by
(Japanese)
Submitted by
Submitted by (based
on CCD doc)
Headline (Japanese)
Headline
Subject
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
Hakodate electrical workers
will use force in disputing
I
Ichiro
Urushibara
Y
3
Your Revolutionary
Vigilance be Intensified
Toho Propaganda Group
Gone In Every Direction To
Appeal Their Anger for The
Authorities' Oppression.
Anti-Fascism Youth
Convention in HOKKAIDO
I
Y
6
I
Shigeru
Nomura
E. Tabata
Y
3
I
T. Hori
Y
3
Barley Delivery Allotment
Decrease Movement
Unconstitutionality and
Invalidity of Potsdam
Declaration-Based
Government Ordinance
Debated Even in AttorneyGeneral's Office
Undemocratic financial
reform
Protest against false report of
newspaper All-Japan
Communications Workers'
Union announced no change
in established policies
Diary of a member of
Hokkaido Youth Corps of
the National Railway
Workers Union.
Democratization of Radio
I
Y
3
I
Ichiro
Urushibara
H. Okada
Y
3
I
Y. Ito
Y
4
I
Y. Ito
Y
3
Girls' selling themselves into
slavey has begun;
Commission is 2,000 yen;
They are going serve their
apprenticeship at rich
farmers' house
The Exposure of Their
Liaison with the District
Governmental Authorities
Hidden Relief Rice Exposed:
Aquired to Make Up for
Delayed Rations by 2000
Housewives
The Red Corner
I
48-aka-0143
48-aka-0144
48-aka-0145
48-aka-0146
48-aka-0147
48-aka-0148
48-aka-0149
48-aka-0150
I
[Sakamoto K. Suzuki
]
Y
3
I
[Goro
Suzuki]
E. Tabata
Y
3
Konishi
Y
4
I
S. Miura
Y
4
I
Ichiro
Urushibara
Y
3
I
Ichiro
Urushibara
F.
M. Ota
Mitsuhashi
Y
3
I
Takashima
Y
5
"Struggle against
bureaucratic control of
broadcasting"
Urgent accomodation of fund
requested. Representatives of
medium and small
enterprisers of North Kyushu
cities talk with Minister
Mizutani, by the agency of
Mr. Tokuda.
People in Shinagawa And
Ota Wards Have Their
Demand Realized. "Give Us
Rice Struggle" Threatens To
Spread Into Other Wards.
The dispute for demanding
rice at National Railway
Hakodate Locomotive
Section.
The Confused and Shaken
Government Is Maneuvering
to Tide Over the Difficulties
by Deception and Oppression
I
M. Tamai
Y
4
I
Tanaka
Y
3
I
I. Abe
Y
4
I
Fukiko
Sasaki
Y
3
I
Konishi
Y
4
國家を破壊するものはたれか
Who destroys the State?
I
Y
4
Akahata
新しいファシズムの特徴. 野坂中央委員との一問一答.
手先きに踊る. 叩け・民同や社黨右派
The Pecuriality of new
Fascism
I
The
M. Hori
Political
Bureau of
the
Central
Committe
e in the
Communis
t Party
K. Suzuki
Y
5
Akahata (Mito)
傷者百餘名. 日立郵便局ストに警官隊の暴虐.
全市・抗議ゼネストへ
日立の抗議ゼネスト詳報
Over one hundred injured
I
K. Suzuki
Y
4
Detailed report on protesting
general strike
I
Y. Ito
Y
4
48-aka-0151
48-aka-0152
48-aka-0153
48-aka-0154
48-aka-0155
48-aka-0156
Group Devoted to Restoring
Imperial Power Exposed
2
48-aka-0157
48-aka-0158
48-aka-0159
48-aka-0160
48-aka-0161
48-aka-0162
48-aka-0163
48-aka-0164
48-aka-0165
48-aka-0166
48-aka-0167
Oversized
アカハタ
Source
Photograph(s)
22:13
Duplicate
Hold No.
8/23/1948
Number of Pages
Date
Censored
8/22/1948
Japanese Article
Date Submitted
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)
This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at
[email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)
アカハタ
Akahata
Akahata
全世界の人民へ. 共産黨の訴え採擇.
第三回中央委員會總會
Communist Appeal to People
Throughout The World
Adopted by Communist
Party Central Committee At
Its Third General Session
I
M.
Kawamoto
Y
4
8/28/1948
9/1/1948
28:29
アカハタ
Akahata
Akahata
反動的變更に反對. 人民權利のより完全な保證へ.
共産黨の態度表明
I
M. Ohmoto
Y
5
8/29/1948
8/31/1948
8/30/1948
8/31/1948
29:2
30:11
アカハタ
アカハタ
Akahata (Suita)
Akahata
Akahata (Suita)
Akahata
I
I
Y. Ito
Y. Ito
Y
Y
3
3
8/31/1948
8/31/1948
30:12
アカハタ
Akahata
Akahata
赤い隅
指令に非ず「勸告」. マ書簡シーボルト議長言明.
特別對日理事會
ポ政令の取り消し. キスレンコ・ソ同盟代表要求
I, A
Ichiro
Urusibara
Y
4
8/31/1948
9/2/1948
30:13
アカハタ
Akahata
Akahata
I, A
6
9/1/1948
30:14
アカハタ
Akahata
Akahata
M.
Kunimatsu
T. Masai
Y
8/31/1948
"The Communist Party has
defined its attitude more
clearly than ever before
against reactionary revision in
the Constitution"
Red Corner
Not instruction but advice
chairman Siebolt explains
Battle of words of the Allied
Council: U.S.S.R.
representative Kislemko
demands the canceling of the
Potsudam Ordinance.
Igniting Point, Dreadful
Karikachi Tunnel
The Appealing Old Woman
to Grandchildren-like
"Kokutetsu" Young Men :
Housewives Will Cooperate
in Dispute with Labor Union
Y
4
読売新聞
Yomiuri Shimbun
Yomiuri Shimbun
Yomiuri Shimbun
Yomiuri Shimbun
Kyodo Tsushin
The Kyodo News
Service
Kyodo Tsushin
The Kyodo News
Service
Submitted by
Headline (Japanese)
Headline
Subject
Brief Summary
Examiner1 Examiner2
Examiner3
Examiner4
Examiner5 Examiner6
Notes
48-aka-0168
48-aka-0169
48-aka-0170
48-aka-0171
48-aka-0172
48-aka-0173
48-aka-0174
4x-frn-0001
[1]/[5]/194?
發火點死の狩勝トンネル. 職場放棄はなぜ起った.
現地調査記. 新得分會
訴えるお婆さん. 孫のような國鐵靑年に.
主婦たち勞組と共斗
Japanese Immigrants Wanted on
Amazon; Young Married Couple
Preferred
I
Japanese immigrants wanted
in Amazon
1
4x-frn-0002
1/6/194?
読売新聞
4x-frn-0003
1/23/194?
United Press 共同通信
4x-frn-0003a
[1]/26]/194?
22:2
4x-frn-0004
2/5/194?
5:10
4x-frn-0005
2/5/194?
5:30
Associated
Press
共同通信
Kyodo Tsushin
The Kyodo News
Service
D
1
4x-frn-0006
2/5/194?
5:31
United Press 共同通信
Kyodo Tsushin
The Kyodo News
Service
P
1
4x-frn-0007
2/5/194?
5:39a
共同通信
Kyodo Tsushin
The Kyodo News
Service
1
4x-frn-0008
2/5/194?
5:40
United Press 共同通信
Kyodo Tsushin
The Kyodo News
Service
1
4x-frn-0009
2/5/194?
共同通信
Kyodo Tsushin
The Kyodo News
Service
4x-frn-0010
2/5/194?
共同通信
Kyodo Tsushin
The Kyodo News
Service
4x-frn-0011
[2]/[11]/194?
国際タイムス
The Kokusai Times
Kokusai Taimusu
4x-frn-0012
2/16/194?
共同通信
Kyodo Tsushin
The Kyodo News
Service
4x-frn-0013
4x-frn-0014
[2]/[17]/194?
[2]/[17]/194?
毎日新聞
Mainichi Shimbun
Mainichi
4x-frn-0015
[2]/[19]/194?
時事通信
Jiji Tsushin
Jiji Press
4x-frn-0016
2/19/194?
共同通信
Kyodo Tsushin
The Kyodo News
Service
朝鮮新聞
Chosen Shimbun
国際タイムス
The Kokusai Times
Kokusai Taimusu
16:7
[Radio Press
(Delphi)]
Associated
共同通信
Press
Associated
Press
米海兵隊一千名、地中海へ
P
U.S. Marines will go to
Mediterranean Sea
Britain-Iraq: "Pravda" comments on
new treaty with Britain
H, S
1
P
a caricature about Chinese
conflict, military expense
1
S
Y
1
1
D
D
Malloy
Spaulding
Spaulding
1
1
Liberal Committee Meets to Revise
Election Law
1
1
東地中海を支配するものは西亞を制壓する.
新戰場ギリシャ
ヨーロッパの新しい動き
3/6/194?
4x-frn-0016b
[3]/[8]/194?
8:11
4x-frn-0017
[3]/[14]/194?
15:23
United Press 時事通信
(Nanking)
Jiji Tsushin
Jiji
4x-frn-0018
[4]/[6]/194?
6:31
民青時報
Minsei Jiho
Minsei Jiho
在日朝鮮人の代弁機関として祖国自主独立達成のため
反動どもと血みどろの闘争をしている在日朝鮮人連盟
ソウル委員会では...
4x-frn-0018a
4/7/194?
読売新聞
Yomiuri Shimbun
Yomiuri Shimbun
厚生事業訓練に学生を派遣. ロツクフェラー財團
4x-frn-0018b
4/7/194?
共同通信
Kyodo Tsushin
The Kyodo News
Service
4x-frn-0019
[4]/[17]/194?
Mainichi Shimbun
Mainichi
United Press 毎日新聞
(Tokyo)
1
1
4x-frn-0016a
Associated
Press
(Tokyo)
1
1
Radio Press
(Shanghai)
Associated
Press
Y
D
H, D
China Sends Note
Vice-Minister for Foreign
Affairs Kan Nai-kwan,
United States Ambassador in
Moscow Bodell-Smith
United Korean's Seoul
Committee in Japan criticized
on the indication of sending
Text Books to the Korean in
Tokyo by the Southern
Korean Education Board.
[Kawamoto
]
Y
3
Y
1
H, P
H, P
Rockefeller
1
Gomes
M.
Kunimatsu
Y
8
Y
1
1
Japanese and Aliied officials here are
working on plans to accommodate 200
to 300 Allied business men who will be
permitted to visit Japan late this
summer, it was learned by United Press.
1
Oversized
27:25
Photograph(s)
Hold No.
8/28/1948
Duplicate
Number of Pages
Date
Censored
8/28/1948
News Agency
Submitted by (based
on CCD doc)
Japanese Article
Date Submitted
Source
Submitted by
(Japanese)
Writers
Prange
Control No.
Censorship
Action
このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ
ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)