外国の物語（PDF:3.71MB）

!"
#$
! "
!"#$%&'()
*+(,-.(/
012340156789
:;<<=64>?@AB@69:CD<E
クリスマスの前の晩、貧しいきこりの子どもチ
ルチルとミチルの兄妹は、お金持ちの家のお祝
いの様子を窓から見ていました。すると突然、
魔法使いのおばあさんが病気の娘のために青い
鳥を探しにやってきました。2 人は魔法使いに頼
まれ、犬や猫や光の精霊といっしょに幸せの青
い鳥を探す旅に出かけます。
!"#
$%"& '
!"
#$
!"#
( )
*+'
254 p
#$%&'
F&G!%()
HI(J.(/
KLMN:;<<=64>?@AOD69:@P<<E
孤児院から男の子を引き取るつもりだったマシ
ューとマリラの兄妹のもとへ、手違いで、やせ
っぽちな赤毛の女の子アンがやってきます。ア
ンは空想とおしゃべりが大好きで、無口なマシ
ューとマリラも次第にそんなアンを愛するよう
になります。静かな村に小さな事件を起こしな
がら、アンは成長していきます。
!"#
!"#
, -
. /
Q%"RSTUVWXY&(
ZY&X[\](( ZY&X^_]
ZY&X`Xa]4bcd O e9
!
*+'
343 p
!"
#$
()*+,-./
f"&ghijkl"()gm
no(pq.(/
012340156789
:;<<;64>?@AOD6(r2s9:O;<E
孤児院で育った少女ジュディは、名前も顔も知
らない紳士の援助で大学に通うことになりました。
ジュディはその人を「あしながおじさん」と名
づけ、運動会や感謝祭での演劇、試験に苦戦す
る様子など、大学での楽しい生活ぶりを書いた
ユーモアたっぷりの手紙をその人にたくさん送
ります。
!"#
!"#
, -
. /
*+'
292 p
Q%"RSTU
Z‰Š‹ŒŽ‘]
!"
#$
&01&'2345
tuvgwghxy&(zMg{|k}k(~
€(‚(/
ƒ|„"…iubc(m
†‡ˆ23:@AAO6:;B<<E
母親と 2 人で貧乏暮らしをしているアラディンの
もとに、伯父を名乗る魔法使いがやってきます。
彼にだまされて、危険なほら穴の中にある魔法
のランプを取りに行ったアラディンが、ランプ
の魔物を手に入れる「アラディンと魔法のランプ」
や、「アリ・ババと四十人の盗賊の話」など、ア
ラビアやペルシャに大昔から伝わっている 7 つの
お話が入っています。
!"#
!"#
, -
0 1
"
*+'
584p
!"
#$
!"!#$%&'(
!"#$%&'()"*+
,-*./*0
123"%(#4"*5
6789:;<=>?@AB;<CD?E:;F=GH
田舎町でお母さんと 2 人暮らしをしているエーミ
ールは、ベルリンのおばあさんのところまで一
人旅をすることになりました。元気よく汽車に
乗ったエーミールでしたが、お母さんから預か
った大切なお金をあやしい紳士にすられてしま
います。どろぼうを追って汽車を降りたエーミ
ールは、街で知り合った大勢の少年たちと力を
合わせてどろぼうを追跡します。
!"#
!"#
$ %
+,-
&'(
212 p
‚#"lƒ„…
j!"†"2r‡ˆe{‰Šyv
!"
#$
)*+,-./
IJKL%MILN%OPQ*+
RS*TU*0
PV#WQ%PX"Y'%ZL'[P*\
]^_89:;<<G?@AB;<=`?*abcE:>CGGH
カンザスの大草原に住む少女ドロシーは、愛犬
トトとともに大竜巻で家ごと不思議なオズの国
へ吹き飛ばされてしまいます。カンザスのわが
家へ帰るための旅の途中で出会ったかかし、ブ
リキの木こり、おくびょうなライオンといっし
ょに、願いをかなえてくれるという偉大なオズ
の魔法使いの住むエメラルドの都をめざします。
!"#
) *
!"#
./"0 (
&'(
320p
defgehefi
jklemnopqr!sI2teuv
jklemnopqrw[#Wxyv
jklemnzqr{|}~€v~
!
!"
#$
0/1+2!3!4567
‹Œ"L%[LŽL*+
*‘’*0
“”"%MX"()Q*5
!"#$
!%&'()
*+,,-&$./012,&)*345,67
海辺の村の老夫婦の家に預けられたアンナは、
偶然みつけた古いお屋敷に住む少女マーニーと
友だちになります。マーニーは外出を禁じられ
ているので、2 人は毎日こっそり遊びました。し
かし、なぜか村人はだれもマーニーのことを知
らないのです。やがて 2 人に不思議なことがおこ
りはじめます。
!"#
)*"+ (
!"
#$
!"#
,-.
/01
201
238 p
226 p
! "
89:;<=>;?@:<A:BCD:E'
8FGEHIEJ
8KL<;M:N<OCD:EP
QRS"#*011+&$./01T-&E
!"#)*5,,,6
表題作「親指姫」のほか、意地悪なまま母に白
鳥にされた 11 人の兄王子を救うため、美しい王
女エリサが苦労してイラクサのくさりかたびら
を編む「野の白鳥」や、魔女から手に入れた魔
法の火打ち箱から出てきた 3 匹の犬の助けで、お
姫さまと結婚する兵隊の話「火打ち箱」など、
全 18 話のアンデルセンのお話が入っています。
!"#
!"#
$ %
345
UVWXA:BCD:YZ[
8
\]^_`
8
\aYbc`
8
\PYdePf`$g5h)
!
&'(
336p
!"
#$
! !"#$%&'()
!"#$%#&
'(#)*#+
,-./,-.&01
234435/673489512:99;
長年いっしょに暮らした妻のお雪の正体が、か
つてふぶきの中で出会った雪の精だった「雪女」や、
琵琶の名手である盲目の僧が、平家の亡霊にと
りつかれて耳を失う「耳なし芳一の話」や、「ム
ジナ」「ろくろ首」など、日本に古くから伝わる
怪談 19 話が入っています。
!"
#$
*+,-
*+,-
123*
./0
'()
254 p
"#$%&'
<=>?@ABCD#&
EF#GH#+
,-.234835/6734I85#JKC.123L99;
しんしゅつき
変装が得意で、お金持ちしかねらわない神出鬼
ぼつ
没の怪盗アルセーヌ＝ルパンは、たったの 6 歳で
国宝級の女王の首飾りを盗みました。フランス
の有名な大どろぼうアルセーヌ＝ルパンの誕生
を語る「女王の首飾り」のほか、若き日のルパ
ンを描いた短編 9 編が入っています。
*+,-
*+,-
*+,-
123*
4 5
6789
'()
346 p
M>=NOPQRAS=T@AUDVW
XAUDYZ=[N\
## XAUD]^_\
X`ab\#
/cdVeIfghfIf1
!
!"
#$
()*+,-./012345'6
ijkjlCmn=?#&
o#pq#+
rR>=sMtU=u#v
awxy/awz5&01
2e9995/6734IL512:e9;{
子どもたちの世話をするために、メアリー・ポ
ピンズは東風の吹く日に、風に乗ってバンクス
家へやって来ました。厳格で気どり屋な彼女は、
動物と話をしたり、ジンジャー・パンを夜空に
はりつけて星にしたり、方位じしゃくをまわす
だけで世界一周をしたりして、子どもたちを驚
かせます。
*+,-
*+,-
123*
:;,<*3
= >
296 p
M>=NOPQ
X|}~€rR>=sJDN\
X‚ƒ„…†‡ˆrR>=sJDN\
X‰Š]rR>=sJDN\
!"
#$
789:;<=
‹ŒuAu#&
Ž##+
R=‘=s’“=N#”
awxy/awz5&01
2e99I5/67344I512•L9;
魔女の呪いで、「重さ」をとられたお姫さまは、
すぐにふわふわと浮いてしまい、重さが戻るの
は湖の中だけです。ある日、湖で旅の王子と楽
しく泳ぐ姫を見た魔女は、湖を干上がらせよう
とします。それを防ぐには、生きた人間の身体
で湖の穴をふさぐしかありません。湖の水が減
るにつれてやつれていく姫を救おうと、王子は
命を犠牲にすることを申し出ます。
*+,-
*+,-
123*
:;,<*3
= >
220 p
!"
#$
->?@*A<=B+CDE
Œ>?–—=˜s˜?l>D™=#š
›o#œ‚#+#
žA=s‹ŸC=#v
awxy/awz5&01
2e9935/67348:512•L9;
ある日、ボルフィーの家に王冠をかぶったおば
けきゅうりが現れました。自分は地下室にある
きゅうり王国の王だが、悪い家来に追放された
ので助けてほしいと言うのです。えらそうで感
じの悪いきゅうりを、家族は誰も信用しませんが、
いつもどなってばかりのお父さんだけが気に入
って…。
!"#
$%"& '
!"
#$
!"#
( )
*+'
220p
!"#$%&'()*+,
!"#$%&'()*+,-.
/0-123-4
5%5!'6%7%-8 9:;<=>9:;?@ABCDDEF>GHIJKIF-LMNOPABEQDR
石工のキルディーじいさんは、引退して山奥に
小屋を建てました。1 人で静かに暮らすつもりで
したが、アライグマや野生スカンクが住み着いて、
同居することになります。近所に住む動物好き
の女の子エマ＝ルーとも仲良くなり、にぎやか
で楽しい日々がすぎていきます。ところが動物
たちの数がどんどん増えて…。
!"#
, -
!
*+'
240p
!"
#$
-,'.$/01.$2345657
STSTUV)-.
WX-Y3-4
ZT[T\]^%&-_`a
bc<=BIJECFBCIDDR
ハチミツが大好きで気のいいクマのプーさんが、
ウサギのところにいって、食べ過ぎて穴に詰ま
ってしまう「プーがお客にいって、動きのとれ
なくなるお話」などのほか、プーの親友のコブタ、
ぐちっぽい灰色ロバのイーヨーなどの森の仲間
たちと、男の子クリストファー・ロビンの活躍
するお話が 20 編おさめられています。
!"#
$%"& '
!"
#$
*+'
402 p
89:;<'=>
d%e],%'\f%g-.
hi-jk-4
l%m'no,pqr-a
bc<=BIJsKF>GHIJEKFABIsDDR
大使館で暮らす優雅な白ねずみの貴婦人ミス・
ろうごく
ビアンカは、恐ろしい牢獄「くらやみ城」から、
詩人を助け出す計画に加わることになります。
した
彼女を慕う誠実な家ねずみバーナード、船乗り
ねずみニルスの 3 匹で「くらやみ城」にのりこみ、
大冒険をくりひろげます。
!"#
. /
*+'
262 p
\,%rtuvUm'wp)x\,%r
yz{|};}~€-- y2‚}ƒ}~€
y„…}†}~€
>‡ˆ‰KŠA
"
!"
#$
-?@,@A BC!
‹f%Vr'Œo)r-.
Ž-3-4
e)',%‹-_`abc<=>bc‘F?@A
BCDDIF>GHIJQDFABE’DR
クリスマス・イヴの夜、誰からも嫌われている
けちで気むずかしいスクルージの前に、過去・
現在・未来の 3 人のクリスマスの幽霊が現れます。
過去の幽霊は明るく気の良い青年だった頃のス
しんせき
クルージの姿を、現在の幽霊は従業員や親戚な
ど周りの人が彼がどう思っているかをみせてく
れます。そして未来の幽霊が彼にみせてくれた
ものは…。
!"#
0 1
!"
#$
!"#
23454
*+'
216 p
+?$DAEF'GHI5J
“'”'•m–)-.
—X-˜u-4
™%š%'•m–)-_`a
›œPBIJKCFBIQDDR
母を亡くし、寄宿学校で寂しい生活を送る 7 歳の
トーリーは、休暇をすごすために、1 人でグリー
ン・ノウにやってきました。すばらしい庭園が
ある不思議な古い屋敷で、年をとっているけれ
ど遊び友だちのような大おばあさんと楽しくす
ごします。やがてトーリーは、300 年前に屋敷に
住んでいた 3 人の子どもたちの姿を見るようにな
り…。
!"#
$%"& '
!"#
678
*+'
254 p
\,%rtuv,%)'žnŸ y,%)'žn}¡¢€-- y,%)'žn}£€
y,%)'žn}¤¥_¦€>‡ˆ‰EŠA
#
!"
#$
-C$"#('KL
ZT“Tx7r5%-.
/0-123-4
bc<=>bc‘F?@A
BCDDDF>GHIJKQFABEsDR
12 歳のクローディアは、9 歳の弟ジェイミーを連
れて家出します。慎重に計画した家出先はニュ
ーヨークのメトロポリタン美術館です。昼は観
ふんすい
光客にまぎれて美術品を鑑賞し、夜は噴水で水
浴びして展示品のベッドで眠ります。やがて姉
弟は、美術館が購入したミケランジェロ作かも
しれないという天使像の秘密を調べはじめます
が…。
!"
#$
!"#
!"#
. /
9 :
*+'
242 p
MNOPQRSTUVWXY
§¨©%'§mªom-.
hi-jk-4
V{m'm«•&¬)-_`a
bc<=>bc‘F?@A
BCDD’F>GHIJssFABKCDR
モファット家の子どもは、シルビー、ジョーイ、
ジェーン、ルーファスの 4 人きょうだいです。お
父さんは亡くなりましたが、やさしいお母さん
と楽しく暮らしています。ダンス教室の発表会
で犬といっしょに踊ったり、いじめっ子をこら
しめたり、学校から脱走したり…。一家の日常
をあたたかく描いた 12 編が入っています。
!"#
( )
*+'
318 p
\,%rtuv(#­®–¯°±²³Ÿ ye]%)´¦µ¶ˆ_µ€-- y·¸¹3}V%#­m€
y(#­®–ºŸ;€
$
!"
#$
GHIXZ'[
»),%'no)š%#]V–-.
¼½-¾¿-4
no,pq'À®‹)Á)-8#],\(BCDD’F>GHIJEJF-LMNOPABIQC’R
ティンペテルの町の大人たちは、「海賊団」を名
乗る子どもたちのいたずらをこらしめるために、
みんなでこっそり町を出ていきます。「教授」と
呼ばれる頭の良い主人公の「ぼく」と親友のオ
スカルは、「海賊団」と対決しながら、残された
子どもたちをまとめ、発電所を動かし、食料を
調達し、自分たちの力で町を運営していきます。
!"
#$
!"#
!"#
. /
; <
*+'
349p
\$DF]$!'^_
m%")'6%^%-.
ÂÃ-ÄÅ-4LMNOPBCDDCF>GHIJKCFABIJDDR
サイモン、ジェイン、バーニィのきょうだいは、
夏休みをコーンウォールですごすことになりま
もんじょ
した。屋根裏部屋で古い文書を見つけたことから、
3 人はアーサー王にまつわる伝説の聖杯を探す争
いにまきこまれます。壮大な光と闇の戦いを描
く「闇の戦い」シリーズにつながる物語です。
!"#
$%"& '
*+'
450p
Æ}.Ç}‡ˆ}.ÈvÉ}ʳ\,%r
yË}̂}`Í`€
-- y2ÎÏ}Ðр
yÒÓ}Ԁ>‡ˆ‰’ŠA
%
!"
#$
` a b1cAd
Õ--Ö×-.
ØÙ-Ú3-4
Û£-Ük-8
9:;<=BIJKQFBÝCQDDR
そん ご くう
石から生まれた猿の孫悟空は、仙術を学び七十
へん げ
二の変化の術を身につけて、天宮をたびたび騒
しゃ か にょ らい
がせますが、釈迦如来に取り押さえられます。
そん ご くう
500 年後、孫悟空は西方にお経を取りに行く聖僧
さん ぞう ほう し
ちょはっかい
さ ご じょう
三蔵法師に助けられ、猪八戒、沙悟浄とともに
弟子になります。三蔵法師をねらう様々な妖魔
てんじくこく
とたたかい、天竺国をめざして、一行の大冒険
がくりひろげられます。
!"
#$
!"#
!"#
0 1
. /
=>?
@>?
580p
640p
/e9Y'fg)@h@
!"#$%&"'(
)*'+',
-&!./0123/4567'89:
;<=>?@ABCD?EEFFG
あたたかく迎えてくれる里親にめぐり会いたくて、
孤児の家から逃げ出したラスムスは、気のいい
ふうらいぼう
風来坊のオスカルと知り合い、気ままなさすら
い旅をすることになりました。ところが、偶然
強盗事件の犯人を目撃してしまい、警察と犯人
両方から逃げ回ることになります。
!"#
$ %
!
&'(
298 p
!"
#$
!"#$%&
)*"+,-./012)
H'IJK?LM'NO',
PQR'S'89:'
;<=>T;<UDVWX
?EFFBDTYZ@ACBDX?B[FG
インドの古い仏教説話集です。「サルと人食い鬼」
ほどこ
「ウシの不平」
「天下一の弓の名人」
「ウサギの施し」
など、おしゃかさまの前世の姿であるサルやウシ、
人間の王子などを主人公に、深い知恵にみちた
30 の物語が入っています。
!"
#$
!"#
!"#
- 8
947
&'(
232p
!'()*+,-.)*:;<=4>)
\]^_`abc'(
de'fg',
hi'jk'l
;<=>?@ABmD?EBFFG
ジャックが牛と交換した豆は、一晩で天までの
びて…。表題作「ジャックと豆のつる」ほか「三
びきのこぶたのはなし」
「トム・ティット・トット」
「フォクス氏」などイギリスの代表的な民話 44 編
が「だれでも知ってるはなし」「ふしぎなはなし」
「おろかもののはなし」「力だめしのはなし」に
分かれて入っています。
!"#
!"#
3 4
567
"#
&'(
404 p
!"
#$
/!"0'(123456789+:;
an"0#`2'(
o''pq',
;r'st'89:
;<=>T;<UDVWX
?EFFFDTYZ@ACCDX?'mEFG
深夜に聞こえる不気味な口笛と、密室で死んだ
女性の謎をホウムズが解決する表題作「まだら
のひも」など、名探偵シャーロック・ホウムズ
の活躍を、相棒のワトスン博士が語る探偵小説
です。「赤毛連盟」「口のまがった男」「青い紅玉」
など、ホウムズの代表作 6 編が入っています。
!"#
!"#
!"#
- 8
? @
567
&'(
332p
u!&cvwx
yuz&{./0|}3c'~€‚ƒ
yuz&{./0|}3c'„…†€‡ˆƒ
yuz&{./0|}3c'‰6Š&452†€‹ƒ
!"
#$
/!"0'<+=>?;+
Œ]]|Ž`7'(
8'‘’“','
”&60}5!•3c':
–—˜™=š?EFF@DTYZ@Am›D'œžŸ Z¡X?@CFFG
な や
農場の納屋で暮らす子ブタのウィルバーは、ク
モのシャーロットと友だちになります。冬にな
ったらハムにするために殺されると知ってこわ
がるウィルバーに、シャーロットは命を助けて
あげると約束します。知恵をしぼったシャーロ
ットは、クモの巣を使って奇跡を起こしたのです。
!"#
!"#
A B
CDE
"$
&'(
223 p
!"
#$
!@AB1C'(
¢]£.¤!"$'(
d¥'¦',
§i'¨'l
©ª«=>?@AmAD?E›FFG
オオカミに育てられた人間の子どもモーグリは、
黒ヒョウのバギーラ、熊のバルー、にしきへび
おきて
のカーから、厳しいジャングルの掟を学んでい
きます。自分をつけねらう虎のシアカンを殺し、
集団で移動し何もかも食いつくす赤犬との戦い
に勝利し、モーグリは知恵と勇気を持ったたく
ましいジャングルの王に成長しますが…。
!"
#$
!"#
!"#
- 8
F G
&'(
492p
@D1 !@D+EFGH
¬]­®`u¯°"'(''
L±'²w',
³´'µ¶'l
–·¸=š?@AACD?@EBEG
孤児院に預けられていたジンゴは、ひょんなこ
とから宝の地図がほられたクジラの歯を手に入
れます。その晩、ジンゴの父親と名乗る紳士が
現れ、強欲なダカット院長からジンゴをひきと
ります。2 人はいっしょに旅をすることになりま
すが、これが正体不明のあやしげな男なのです。
宝をねらうスカーロック将軍や院長にも追いか
けられて…。
!"#
!"#
F G
HIJ2
"%
&'(
239p
!"
#$
IJK+LM;NO
-260¹2­{3'('
º»'¼½',
¹&¾&0­¿"067®&À"'l
©ª«=>T©ª«VWX
?EFFmDTYZEFFFDX?mCFG
第二次世界大戦末期のオランダで、ドイツ軍に
町を追われた 11 歳の少女ノーチェは、父さんと
森の中の農家クラップヘクに疎開していました。
クラップヘクでは、ユダヤ人の赤ちゃんをひき
とってめんどうをみたり、ドイツ兵が宿営した
り…。戦時下をけんめいに生きる人々のくらしが、
ノーチェの目を通して描かれています。
!"#
K L
!"
#$
&'(
384p
PQ+R.S+T
•6ÁÂ2"Ã"'Ä''
³Å'ÆÇ',
ÈÉ'ʽ'89:
;<=>T;<UDVWX
?EFFCDTYZ@ACËDX?BËFG
ノルウェーの昔話集です。吹いてきた北風に小
麦粉を取りあげられた男の子が、北風のところ
に出かけ不思議な宝をもらう「北風をたずねて
いった男の子」、絵本「三びきのやぎのがらがら
どん」のもとになった「ふとりたくて丘にゆく
三びきの牡ヤギ・ブルーセ」など、18 のお話が
入っています。
!"#
!"#
3 4
567
"
&'(
270p
!"
#$
N + U V W X . )MNOP#,FG)
ÌÍ60$%&•3'('
§R'ν',
Ï0Ð0u_1&#'89:
;<=>?@AB›D?EFFFG
ある日、モグラは春の気配を感じて地下室の家
からとび出しました。まんまんと水をたたえて
流れる川を初めて見たモグラがうっとりしてい
ると、川ネズミが現れてボートに乗せてくれます。
ふたりは友だちになり、モグラは川べで暮らす
ようになりました。うぬぼれやのヒキガエルや、
みんなが一目おくアナグマも加わり、川べでは
さまざまな事件がおこります。
!"
#$
!"#
!"#
- 8
CDE
&'(
360p
N+UV4"Y@Z[
7&Ñ0Ò"Ó"'(0:'
ÉÔ'Õ',
Ö×Ø?@AAFD?@BFFG
長い冬眠から目覚めた、ムーミントロール、ス
ナフキン、スニフは、おさびし山のてっぺんで
黒いシルクハットを拾いました。ところがそれは、
中に入ったものを別のものにかえてしまう、不
思議なぼうしでした。そのぼうしを拾ってから、
ムーミン谷にはおかしなことが次々とおこりは
じめます。
!"#
QR"S (
&'(
278p
u!&cvwx3&Ù"ÚÛÜÝ
y3&Ù"ހßàƒ'' y3&Ù"11€á⠃
y3&Ù"ހãäåƒTæ·ÜAçX
""
!"
#$
#\@)]+^
{`#0•!$è"é&'('
êë'ìí',
îïØ?@AmED?@ËFFG
英雄にあこがれる少年タランは、神のお告げを
伝えるブタのヘン・ウェンの飼育補佐です。逃
げ出したヘン・ウェンを追ってとびこんだ森で、
タランはプリデイン国を征服しようとする死者
つの
の国の王アローンの部下、角の王の一行に出く
わします。お告げを聞きに来たギディオン王子
とも出会い、タランは、プリデイン国をめぐる
たたかいにまきこまれていきます。
!"#
QR"S (
!"#
F G
&'(
266 p
!"#$%&'!()*+,
./0*1234567899-./0*1!":6;8
.<=/0*8>?@ABCD
!"
#$
!"#$"
-E!"FGH#*9I9
-JK9LM9N
-O:PFQRH9STU
VWXY>VWZ[\]D
^_``B[>abcdB`[D^ef`g
ノルウェーの小さな農場に住む 4 人きょうだいは、
両親といっしょに村じゅうの牛やヤギをあずか
って、山の牧場で夏をすごします。10 歳のオー
ラと 8 歳のエイナールは、初めてまかせられた牛
追いの仕事にはりきります。昼寝をしている間
に牛が先に帰っていたり、いなくなった牛を探
して何十キロも歩いたり、2 人は失敗しながらも
責任ある大仕事をやりとげます。
!"#
$ %
!"#$%&
.hi36j8
!
&'(
284 p
!"
#$
%&'()*)"+,
-k99lm9n
-op9qM9N
-rk9st9u
VWXY^cdvv[^_w``g
かしこい国王になるため、絶対に口をきかずに
ほうおう
ほう
鳳凰を連れて帰らなけらばならない王子に、鳳
おう
凰は口を開かせようとおもしろい物語を次々に
語って聞かせます。そのたびに王子はつい、「そ
ほうおう
れから？」とたずねてしまいます。鳳凰が語る
24 の話を聞くうちに、王子は国王としての資質
を身に付けていくというチベットの昔話集です。
!"#
) *
!"
#$
&'(
292 p
-./01234567689
-Qx"QFy:(*9I9
-zk9{|9N
-}"~F)!€H#9U
‚ƒ„X…^_``w[^cB``g
いなかから偶然ニューヨークの地下鉄の駅に迷い込
んだコオロギのチェスターは、新聞売りの少年マリ
オに拾われます。ネズミのタッカー、ネコのハリー
ともなかよくなり、チェスターは楽しくくらします。
そんなチェスターにはすばらしい才能がありました。
ラジオで聞いた音楽をすぐにおぼえて、どんなに難
しい曲でも演奏することができるのです。
＊『都会にきた天才コオロギ』
（学習研究社 1974 年）の改題・
新装改訂です。
!"#
+,"- (
!"#
./0
!"#$%&
-./†‡"63ƒ@8
"
&'(
215 p
!"
#$
:;!<=+>'8
-ˆ/!"F‰Š†‹9I
-Œ9ŽM9N
‘^cdfd[^cw``g
10 歳の少女ウィニーは、領地内の森でタックの
一家と出会います。彼らは 87 年前に森の泉の水
を飲んで不老不死になってしまったのでした。
一家はウィニーをゆうかいし、時の流れから取
り残された苦しみを語り、泉の秘密は絶対に守
らなければならないとうったえます。そこへ、
泉の秘密を探り当て、手に入れようとする男が
現れます。
!"#
+,"- (
!"
#$
!"#
1 2
&'(
173 p
? @ A B
-O"!’F“~‹ˆ"9I
-”•9–—9N
-˜:/"F‹!™"9STU
VWXY^cde_[^ce``g
ドイツの寄宿学校を舞台に、少年たちと彼らが
信頼する正義先生、禁煙先生がくり広げるクリ
スマスの物語です。貧しいけれども秀才のマル
チン、親に捨てられた過去をもつ文才のあるヨ
ーニー、大食らいで腕っぷしの強いマチアス、
おくびょうぐせをなくしたいちびのウリー、皮
肉屋で頭のきれるゼバスチアンといった個性豊
かな少年たちの学校生活が描かれています。
!"#
3 4
#
!"#
56787
&'(
234 p
!"
#$
C @ D E FGH
-’:šF:)~9I9
-JK9LM9N
-›"0F0œ!*9STU
VWXY>VWZ[\]D
^_``e[>abcdB[D^
ž&ew`g9Ÿ&ef`g
イギリスの小さい海岸町に住むピーターは、古
ぼけた横丁の店で小さな木の船を見つけます。
不思議な老人から買ったその船は、自由自在に
大きさを変えて、行きたいと願えばどこへでも
連れて行ってくれる魔法の「とぶ船」でした。
ピーターたち 4 人きょうだいは、エジプトや北欧
神話の世界、中世のイギリスなど、いろんなと
ころへ冒険旅行をします。
!"#
+,"- (
!"
#$
=>?
@>?
232 p
268p
!"#
; <
(IGJ6K6)LMEFGH
-E" F‹R)*9I9
-JK9LM9N
-¡F¢F£!€H#9STU
VWXY>VWZ[\]D
^_``c[>abcdB_[D^¤ef`g
ミシシッピ川沿いの小さな村に住むトム・ソー
ヤーは、わんぱくな少年です。宿なし少年のハ
ックルベリ・フィンと真夜中の墓地で人殺しの
現場を目撃したり、川に浮かぶ島で海賊ごっこ
をしたり、ほら穴で迷子になって 3 日 3 晩さまよ
ったり…。大人たちをはらはらさせながら、ト
ムは大活躍します。
!"#
!"#
9 :
; <
=>?
@>?
262 p
254 p
¥6I¦6§6I¨
-.G† :©!Fª£*6«¬8?@
$
!"
#$
(NOPQRSTUV
-­":F®¯!°9I9
-±²9³M9N
-Q¯"´†‹Fµ¶€H·Qx*~‹*¸
9€*Fµ¶€H·Qx*~‹*9STU
VWXY^cdv`[^_w``g
とうげい
陶芸職人がよっぱらって作った、青い色でしっ
ぽがなく、ウサギ耳のトンデモネズミは、真夜
中に動き出しました。タカに乗って空を飛んだり、
サーカスからはぐれたトラを助けたり、冒険を
続ける行く先々で、自分はトンデモネコに食べ
られる運命だと聞いて…。
!"#
+,"- (
!"
#$
!"#
; <
&'(
320 p
WX)YZ[\
-€!¹*F€‹!"9I
-JK9LM¸º²9»¼M9N
-€)!"*F½"¾*#9STU
-rk9st9‡‰"U
VWXY>VWZ[\]D
^_``c[>abcdde[D^ew`g
西風がくれた木の実の鍵で、色々な樹木の秘密
を知った少年ジョンの話「西風のくれた鍵」、異
国のスパイスを年 1 回売りに来るおばあさんの話
「幻のスパイス売り」、ピクシーのところにお嫁
に行った少女ポリーの話「妖精の花嫁ポリー」
など、不思議で美しい 6 つのお話が入っています。
!"#
+,"- (
!"#
ABC
!"#$%&.¿6ÀÁÂ8
%
&'(
182 p
!"
#$
]^_)`a
-ÃF©:Ä9I
-ÅÆ99Ç9N
-rk9st9u
ÈÉÊXY^cdef[^_``g
休暇をすごす予定で船に乗ったブリアン、ゴー
ドン、ドニファンら寄宿学校の 15 人の少年たちは、
船の事故で無人島に打ち上げられます。少年た
ちは、島を探検し、住むための洞くつを見つけ、
食料を調達し、力を合わせて自分たちの力で生
きていきます。「十五少年漂流記」としても知ら
れています。
!"
#$
!"#
!"#
!"#
$ %
& '
( )
*+,
544p
b c ) d
!"#"$%&'()*
+,)-.)/
012340156789
:;<<<64=>?@AB69:AC<D
木でできた小さなオランダ人形の女の子トチーは、
家族の人形たちと幸せに暮らしていました。人
形たちは、持ち主であるエミリーとシャーロッ
トの姉妹が大伯母からもらった「人形の家」に
住めることになり、大喜びです。ところがある日、
こうまん
美しい高慢な人形マーチペーンがやってきて…。
!"#
!"#
D E
$ %
!
&'(
236 p
!"
#$
!"#$%&
EFGHI$JKLM)*$N
OP)QR()/
STU:?@BB6:?;<<D
ほうもつでん
熊のバジル王の宝物殿から、次々と宝物が盗ま
れました。鍵を持っているのは、見張り役主任
のガチョウのガーウェインと王様しかいません。
初めは信じていた王様も、次第に彼を疑いはじ
めます。誰からも信じてもらえなかったガーウ
ェインは、怒りと絶望で、裁判から逃げ出し、
姿を消してしまいます。それを見た真犯人は…。
!"#
-./0
!"
#$
!"#
1 2
*+,
94 p
'()*+$,- 3456783
O)VW)X
O)YZ)N
012340156789
:;<<?64=>?@[\69:A]<D
人間がどうしてネギを食べるようになったのか
という話「ネギをうえた人」、ノミとシラミとナ
ンキンムシが今の姿になったのはなぜかという
話「ナンキンムシの酒盛り」など、人間と生き
物たちのくりひろげる、素朴な朝鮮の民話が 33
編入っています。
!"#
!"#
9 7
:;<
"
*+,
254 p
!"
#$
./0.12
^_G`H$#abab()*
Oc)de)/
fg)hP)N
ij23:;<<\64=>?@]B6)kl239:?\<<D
大草原に住むアンナは、ママが死んだ後、パパ
と弟のケイレブの 3 人で暮らしています。アンナ
たちの所に、奥さん募集の新聞広告を見て、遠
い海辺の町からのっぽのサラがやってきました。
サラが新しいママになってくれるかもしれない
という期待と、海が恋しくて帰ってしまうので
はないかという不安で姉弟の心は一杯です。
!"#
= >
*+,
152 p
`G"xyz{
|}c~b€
!"
#$
3 4 5
mn`op"G)*
qr)sP)/
^E!$tL)u
kvw23:?@BC6:;\<<D
山の上で一人暮らしをしている頑固なおじいさ
んの元に引き取られた無邪気なハイジは、美し
いアルプスの自然の中で、ヤギ飼いのペーター
やその信心深いおばあさんなどに囲まれて、す
くすくと成長していきます。ところがある日、
足の悪いお嬢様、クララの遊び相手として、フ
ランクフルトの町へつれて行かれてしまいます。
町の暮らしになじめないハイジは…。
!"#
!"#
$ %
= >
#
*+,
516 p
!"
#$
67879:;<=>;?@
m$$‚G")*
ƒ„)…P)/
†$‡$ˆ&‰Š‹"‰)N
kvw23:?@B;6:?@<<D
ある晩、永遠に大人にならない少年ピーター・
パンとともに、ウェンディ、ジョン、マイケル
の姉弟はネヴァーランドへ飛び立ちました。そ
こは、人魚や妖精、海賊たちの住む島です。イ
しゅうちょう
ンディアンの酋長の娘タイガー・リリを助けたり、
フック船長率いる海賊たちとたたかったり、彼
らは数々の冒険をくり広げます。
!"#
$ %
!"
#$
!"#
?@"A ,
!"#
& '
*+,
336p
AB.CD
†$Œ$‚"&_)*
Ž)P)/
‘’)“”)u
kvw23:?@B@6:;?<<D
わがままに育ったメリーは、両親を一度に亡く
してインドからイギリスのおじさんのもとにひ
ムーア
きとられました。荒野のはしに建つ大きくて薄
暗いお屋敷には、鍵がかけられたまま 10 年間誰
も入ったことがないという秘密の庭がありました。
ある日、廊下の奥から子どもの泣き声が聞こえ
て来て、メリーは探検にのりだします。
!"#
!"#
$ %
B C
•~*–~—~*˜
|™šP€)) |™š›€œ
$
*+,
456p
!"
#$
E"F.GHI
žŸ "$žJ¡FJ)*
ƒ„)…P)/
!LJ$JR¢‰£()N
0123:;<<A6:?A<<D
ワンダは、毎日色あせた青い服で学校に来るのに「自
宅に百枚のドレスを持っている」と言って、クラ
スの女の子たちから、からかわれはじめます。マ
デラインはワンダのことが気になりますが、何も
言えません。ワンダは学校に来なくなり、父親の
手紙で引っ越ししたことがわかります。その後、
ドレスのデザインコンクールの入賞者が発表にな
り…。
※『百まいのきもの』（岩波書店 1954 年刊）の改題改訳です。
!"
#$
!"#
!"#
D E
FGH
*+,
92p
JKL.M.NOI
!LJ$£¤R!)*
¥¦)§¨)/
©ª($¡«ž!)u
kvw23:?@B?6:?B<<D
ある暑い日、アリスが退屈していると、チョッキ
を着て時計を持った白ウサギがそばを走っていき
ました。ウサギを追いかけてアリスがウサギ穴に
とびこむと、そこには体がのびたりちぢんだりす
る不思議な世界が広がっていました。にやにや笑
いをするチェシャ・ネコや、お茶会ばかりしてい
る三月ウサギとぼうし屋に出会ったり、アリスの
奇妙な冒険が始まります。
!"#
$ %
!"#
?@"A ,
`G"xyz{
|¬~­~HGJ€
%
*+,
208 p
!"
#$
PQRS.TU
mn®n®n_"!£()*
+,)-.)/
¯°)±”)²³N
0123:?@A[6:;[;<D
気のいいホビット小人族のビルボは、ある日魔
法使いのガンダルフに誘われて、13 人のドワー
フ小人とともに、竜に奪われた宝物を取りもど
すため冒険の旅に出ます。はめると姿が見えな
くなる魔法の指輪を手に入れたビルボは、仲間
とともに恐ろしい竜やゴブリンとたたかいます。
!"#
?@"A ,
!"#
& '
*+,
484p
•~*–~—~*˜
|´µ¶·)¸~¹j€)) |´µ¶·).º~»€
|´µ¶·)¼~½¾€œ
!"
#$
VWXYZ[\]^_`
RH!‰$À"!)Ô
ÕÖ)×Ø)/
aÙ(¡F($ڟLa)N
STU:;<<[64=>?@@?69:?C<<D
マチルダは 4 歳で有名な文学作品を読みこなして
しまった天才少女です。ところが、愚かな両親
は彼女の才能にまるで気づかず、いつもどなっ
てばかりでした。さらに彼女の通う小学校は、
子どもたちを心底憎む、怪物のような女校長に
支配されているのです。マチルダは、その頭脳
と突然目覚めた超能力で、横暴な大人たちに立
ち向かいます。
!"#
"#$%
)*+"
!
&'(
353p
*˜¿{RH!‰$À"!ÁŸa`ª(
|ÂÃąÅÆǀ)) |ȪÁŸ"_ÉÊ~Ë̀
|ÍÎ~ÏЀ4œÑ;<Ò)ÓÒ;Ò9
!"
#$
!"#$%&
!"#$%&'()*+
,-*./*0
12345126789:;<==>75?@ABB=7*CD34:;><=E
孤児になった少女マリアは、引き取られた古い
きょう
領主館で、遠縁にあたる老紳士ベンジャミン卿、
恐ろしく大きな犬のロルフなど、風変わりです
が素敵な人々に出会います。やがて、マリアは、
美しい村に何百年も前から土地をめぐる争いが
あり、自分にはそれを終わらせる使命があるこ
とを知ります。
!"
#$
"#$%
)*+"
01$2"+
330p
'()*+$,
FGH"I&%J(*+
KL*M/*0
12345126789:;<==A75?@AB>>7*NOP:;><=E
病気になったマリアンヌは、偶然見つけた鉛筆
で一軒の家を描きました。その日から不思議な
夢を見るようになり、やがて自分が描いた絵の
とおりに夢の世界が動いていることに気づきます。
現実と夢が少しずつ重なり合い、夢の世界が段々
と恐ろしいものへ変化していく中、マリアンヌは、
夢で出会った少年マークとともに、その夢を克
服しようとしますが…。
"#$%
"#$%
)*+"
,
-./
342p
!
!"
#$
-./01
!"Q(&RS()TI*+
,-*./*0
U&V(WXY(Z*[
1234;AB>A7;<\==E
ある晩、王女様が月がほしいと泣き出したこと
から、太陽や月までもを巻き込む大騒動に発展
する「月がほしいと王女さまが泣いた」のほか、
「小
さいお嬢さまのバラ」「天国を出ていく」など、
27 編がおさめられた短編集です。内容は、昔話
風のもの、子どもの生活を描いたものなどさま
ざまですが、どの作品も独創的で、詩的な美し
さに満ちています。
"#$%
)*+"
345
470 p
+]^_RS()TI+]^
`7abcdefghijkl** `mn"Vggopqrsl
`"Itugv(wXI&xxIl5yjz>{:
!"
#$
23456789
"I|'}(I*+
~*€*0
1234;AB\7;<===E
名探偵を夢見るカッレは、事件を心待ちにして
いますが、平和な町には何ひとつ起こりそうに
ありません。ところがある日、友だちのエーヴァ・
ロッタの家を訪ねてきたエイナルおじさんの行
動を不審に思い、捜査を開始します。やがて、
カッレとその仲間たちは思いがけず強盗たちと
対決することになり…。
"#$%
"#$%
)*+"
6 7
89:
230 p
‚"(ƒ„…_
`†‡}ˆ‰gŠ‹l
** `ŒŽ†‡}a%ml
"
!"
#$
:;:
‘’G!“&!IW*+
”•*jh–*0
1234;AB>\7;A>==E
はいきょ
廃墟に 1 人で暮らす女の子モモは、人の話をじっ
くり聞く能力を持ち、いつも多くの友だちが彼
女のもとを訪れます。ところがある日、奇妙な
灰色の男たちが現れ、人間の時間を盗み始めま
した。町中の人々は必死で時間を倹約するよう
になり、次第にゆとりのある生活を失っていき
ます。モモは盗まれた時間を取り戻そうとしま
すが…。
!"
#$
"#$%
"#$%
)*+"
01$2"+
> ?
360p
<=>?@AB
H—m“&v“‚G(˜*+
™š*›/*0
1234;AB><7;AB==E
わがままな女王が、大みそかに、春に咲くマツ
ユキソウを摘んでくるようおふれを出しました。
欲深いまま母とその娘は、働き者で心優しいま
ま娘に花を探すよう命じ、吹雪の森へ追い立て
ます。まま娘は偶然出会った 1 月から 12 月まで
の月の精に助けられ、花を手に入れますが…。
スラブの伝説をもとに書かれた戯曲です。
"#$%
"#$%
)*+"
; /
< =
254 p
#
!"
#$
CD/EF
Vm#‡˜&œ&‚I(*+
žŸ* ¡*0
¢&£I¤‡˜*[
1234;AB>B7;<===E
大切なヤギを売りに行く道中、猛吹雪にあった
少年とヤギが、干し草の中で過ごした 4 日間を描
いた「やぎのズラテー」、月明かりに輝く雪を天
から降ってきた宝物だとかんちがいしたヘルム
の村の長老たちが、宝物を無事に集めようと悪
戦苦闘する「ヘルムの雪」など、ユダヤ民話を
もとにして書かれた 7 編がおさめられています。
!"
#$
"#$%
)*+"
345
134 p
GHIJKLM$N
RX"&xV%*8
¥¦*§¨*0
1234;AB©ª7;<<==E
嵐の夜、水門のせきを開けるため、悪戦苦闘す
る父親とそれを見守る息子の前に、戦地にいる
はずの兄が現れる「水門で」、大切な野菜畑が気
がかりで、あの世へ行けない幽霊の話「アーサー・
クックさんのおかしな病気」など、幽霊の出て
くる 10 の話がおさめられています。
"#$%
"#$%
)*+"
345
-./
210 p
$
!"
#$
OP$QRKS
«V"(&¬(JI*+
­*®¯*0
¤mVQ&%nI}(*[
1234;AB\B7;<<==E
ある古い家の床下に、小人の一家、ポッド、ホ
ミリー、小さなアリエッティが住んでいました。
彼らは用心深く身を隠し、生活に必要なものは
すべて人間からこっそり借りて暮らしています。
ところが、ある日アリエッティが、その家にや
って来た男の子に見られてしまったことから、
「借
り暮らし」の生活は一変してしまいます。
"#$%
"#$%
)*+"
01$2"+
B C
246p
‚"(ƒ„…_¶·gŠ‹‚"(ƒ
`¸¹ºc¶·c»l
** `¼½ˆ¾¿¶·c»l
`À½aÁ¶·c»l5yjz{:
!"
#$
TUV*/WX
°&±“m%*+
²³*´µ*0
1234;AB\\7;A>==E
ピーター、スーザン、エドマンド、ルーシィの 4
人きょうだいは、田舎にある古い屋敷にやってき
ました。あるとき、ルーシィが開いた大きな衣装
だんすは、神話の生き物や、もの言う動物たちの
住む別世界、ナルニアへの入り口でした。白い魔
女に支配され、永遠の冬に閉じこめられているナ
ルニアを救うため、4 人は偉大なライオン、アス
ランとともに、魔女と闘います。
"#$%
"#$%
)*+"
01$2"+
@ A
248 p
‚"(ƒ„…_Q“ZVÂÃgrc–
`†%xVIÄ/gÅgÁÆl** `ÇÈÉpÊ*ËgÌÍl
`ÎgÏÐl5yjz>{:
!%
!"
#$
(YZ[)\ DBEFG$HIJ$KLMD
"I&"(|ÑI˜%*+
ÒÓ*ÔÕ/*0
¥Ö*×Ø/*[
!"#$%&&'()*+%&&,(-./01$%2'34
オムリが誕生日にもらったのは、古いプラスチッ
クのインディアンの人形と、捨ててあった洗面所
の戸だなでした。ひいおばあちゃんの形見のカギ
でこの戸だなにカギをかけてみると、なんと中に
入れていた人形が本物のインディアンになったの
しゅうちょう
です。彼は 200 年前に生きた酋長の息子リトルベ
アーでした。
!"#
$%"& '
!"#
()*
+,'
234 p
56789:;
<
=6>?@A7BCDEFGHI-<
=6>?@A7JCDEFKI
!"
#$
!"# -./"0'122.34<A7LM>NON57>P-QNR<ST-UV-W
XYZ"#$[,,\($&,,4
ハイイロオオカミのロボは、その強さと賢さに
よって、牛を守ろうとする人間たちのあらゆる
わなや攻撃から逃れ、ニューメキシコ北部の高
原カランポーを支配していました。オオカミ退
治の猟師として、ロボに挑むシートンと、人間
に屈することなく誇り高く生きたロボの物語です。
シートンの目を通して、動物たちの姿がいきい
きと描かれています。
!"#
5 6
+,'
96 p
56789:;57>P]^_
<
=`ab7M>7PJcde-fgh7@AI
<
=ijklmHJcnoJ^p-qH7qdI
<
=nrstouvwxfGJyzB-mP{|?NMj}dI
-)~€%[1‚ƒ„&st…†-
!
!"
#$
$%&'
<‡NˆNk7?‰}>-Q
<Š‹-Œc-W
<ONŽ77-
XYZ"#$%&‘'($[\,,4
南北戦争時代のアメリカを舞台に描かれる個性
豊かな四姉妹の物語です。女らしいメグ、男勝
りで作家志望のジョー、内気で音楽好きなベス、
おしゃまなエイミーは、決して裕福ではない暮
らしの中で、信仰心厚い両親に導かれ、さまざ
まな悩みや苦しみ、そして喜びを感じながら、
成長していきます。
!"#
!"#
7 8
9 :
+,'
496 p
56789:;
<
=š›^p-œI--<=qžŸ 7?{Jcno¡¢I
<
=qžŸ 7?{J£¤I
!"
#$
()*+,-.
<’A67N“7>P-Q
<”•U-W
<`A–NMjP—7-R
˜™"#$%&3&($[[,,4
ある古い家の床下に、小人の一家、ポッド、ホ
ミリー、小さなアリエッティが住んでいました。
彼らは用心深く身を隠し、生活に必要なものは
すべて人間からこっそり借りて暮らしています。
ところが、ある日アリエッティが、その家にや
って来た男の子に見られてしまったことから、
「借
り暮らし」の生活は一変してしまいます。
!"#
$%"& '
"
!"#
; <
+,'
246p