STAY INSPIRED PARTY PLAN 2016

コンラッド東 京 サマーパ ー ティープラン
STAY INSPIRED PARTY PLAN
2016年7月1日 ∼ 9月30日
コンラッド 東 京 で は 華 や か な 集 い を 彩 る パ ー ティープ ラン をご 用 意 しました 。美 食 家 の ゲ スト
も う な ら せ る オ リ ジ ナ ル ブ ッフ ェ メ ニ ュ ー を 囲 み な が ら 、数 々 の 賞 に 輝 くソムリ エ チ ー ム が
セレクトした シャンパ ー ニュや ワインととも に 、楽 し い ひとときを お 過 ごしくだ さい 。
Conrad Tokyo presents inspiring party plans for your special occasion during the summer season. Enjoy hassle-free and all-inclusive
plans featuring acclaimed seasonal delicacies, paired with free-flowing champagne or wine, selected by our award-winning
sommelier team.
コ ース 3 種 類
(1名様の料金/ price per person)
パーティープランA Party Plan A ￥11,000
パーティープランB Party Plan B ￥12,500
パーティープランC Party Plan C ￥15,000
飲み物
ビール、赤・白ワイン、
ソフトドリンクの
フリーフローで
Beer, Red wine, White wine, Soft drink
free-flow
人数
30名様以上より From 30 people
ご利用時間
11:00 ∼ 22:00 (2時間 2 hrs)
CHAMPAGNE
VEUVE CLICQUOT
FREE-FLOW
ご 予 約・お 問 い 合 わ せ
コンラッド東京 営業推進部
（営業時間：9:00-18:00 ※土日祝除く）
TEL: 03-6388-8255
[email protected]
イベントボーナス加算対象となります。
＊ 着席ブッフェパーティー Seating Buffet：お一人様 追加 additional ￥1,000/person
＊ 上記料金には、
お料理、
お飲み物、会場費、卓上アレンジ、有線マイク2本、税金、
サービス料が含まれております。
Above price includes food & beverage, venue, table coordination, 2 wired microphones, and tax & service charge.
＊ 画像はイメージです。Images are samples only.
ヴ ー ヴ・ク リ コ フ リ ー フ ロ ー
追加料金￥5,000 お一人様/person
P A R T Y
COLD
SELECTION
アトランティックスモークサーモン
スプラウトを添えて
Atlantic smoked salmon with sprouts
ミックスグリーンサラダ お好みのドレッシング
3種とコンディメント
Mixed mesclun salad, sauce selection, condiments
ビーフパストラミ、
コッパ、
サラミの盛り合わせ
ピクルスをご一緒に
A
Beef pastrami, coppa, salami, pickles
バジル風味のグリルチキン
香味野菜をアクセントにして
B
P L A N
M E N U
HOT SELECTION
DESSERT
ハーブポークロインの網焼き スパイシーソース
マンゴーショートケーキ
すずきのパンシアードとほうれん草のソテー
ハーブとケッパーのソース
パイナップルチーズケーキ
Grilled herbed pork sirloin with spicy sauce
Mango short cake
Pineapple cheese cake
Pan seared sea bass on sautéed spinach, herbs and
caper sauce
グレープフルーツとライチのジュレ
Grapefruit and lychee gelée
蛸飯風ピラフ
（国産米）
季節のフルーツプレート
Octopus pilaf (Japanese rice)
Seasonal fresh fruit platter
ポテトとグリエールチーズのグラタン
コーヒー、又は紅茶
Potato and Gruyere cheese gratin
Coffee, Tea
Grilled basil chicken with vegetables
C
南瓜とサワークリームのサラダ
Pumpkin salad with sour cream
ベーカリーパンとロール バターと共に
Assorted bakery bread and rolls, butter
冷製ローストビーフのスライスとレッドオニオン
バーべキューソース
ペンネパスタ イベリコ豚のベーコンと
茸クリームソース
ラズベリーとチョコレートのタルト
海の幸のカクテル 柚子風味 雲丹を添えて
鯛のパンシアードと季節野菜 トマトソース
ピスタチオパンナコッタとチェリーコンポート
金目鯛のカルパチョ仕立てと彩り野菜
シャンパンドレッシング
特選牛サーロインの網焼きとモロッコいんげん
黒胡椒ソース
Sliced roast beef with red onion and BBQ sauce
A
Seafood cocktail with yuzu dressing and sea
urchin
Stylish Alfonso Carpaccio with vegetables and
Champagne dressing
Raspberry and chocolate tart
Penne pasta with Iberico bacon and mushrooms cream sauce
Pan seared sea bream on seasonal vegetables with
tomato sauce
Pistachio panna cotta with cherry compote
Grilled premium beef sirloin and Moroccan green
beans with black pepper sauce
A
パーティープランA
Party Plan A ￥11,000
B
パーティープランB
Party Plan B ￥12,500
C
パーティープランC
Party Plan C ￥15,000
＊ メニュー内容は季節や仕入れ状況により変更になることがあります。All menu items are subject to change according to seasonality and availability.
パーティー後は、きらめくベイエリアの夜 景を臨むバー＆
ラウンジ「トゥエンティエイト」での二次会も人気です。
Relax in the stylish TwentyEight on the 28th floor after the party and appreciate the
breathtaking views of Tokyo Bay.
1F宴会場「浜離宮」
でのパーティー例 Sample party image at the "Hamarikyu" ballroom
その他、館内レストランでの個室でも少人数のパーティーは可能です。お気軽にお問い合わせください。
Private Dining Rooms at our fine-dining restaurants are available for small groups. Please contact for details.
コンラッド東京
新交通ゆりかもめ汐留駅
New Transit Yurikamome
Shiodome Sta.
CO N R A D TO K YO
〒 105-7337 東京都港区東新橋 1-9-1
電話 : 03-6388-8000
（ 代表）ConradTokyo.co.jp
1-9-1 Higashi-shimbashi, Minato-ku,Tokyo,105-7337 Japan
Tel: 03-6388-8000 ConradTokyo.com
アクセス ACC E S S
JR 新橋駅: 汐留口
JR Shimbashi Sta.: Shiodome Exit
都営浅草線: JR 新橋駅・汐留方面改札
Toei Asakusa Line: JR Shimbashi Sta. Shiodome District Gate
都営大江戸線: ゆりかもめ汐留駅方面
9,10番出口方向より東京汐留ビルディング改札
Toei Oedo Line: Yurikamome Line Shiodome Sta.
District Gate towards 9,10 Exit off to Tokyo Shiodome Bldg.
新交通ゆりかもめ: 東出口
New Trasit Yurikamome: East Exit
東京メトロ銀座線新橋駅: JR新橋駅方面改札
Tokyo Metro Ginza Line: JR Shimbashi Sta. District Gate
コンラッド東京
都営浅草線新橋駅
Toei Asakusa Line
Shimbashi Sta.
CONRAD
TOKYO
都営大江戸線 汐留駅
Toei Oedo Line
Shiodome Sta.
FamilyMart
新交通ゆりかもめ
新橋駅
New Transit
Yurikamome
Shimbashi Sta.
TOWER
mini
PLAZA
階段 Stairs
エレベーター
Elevator
東京メトロ
銀座線新橋駅
Tokyo Metro
Ginza Line
Shimbashi Sta.
JR 新橋駅
Shimbashi Sta.