2015年2月22日（日）午後2時～4時半（予定） 於：立教大学 諸聖徒

立教大学時代の尹東柱
尹東柱（ユンドンジュ 1917～1945）は、1942 年 4 月、平沼東柱という日本名で東京の立教大学で約半年間学
び日本の植民地政策による弾圧の中、平和への願いを込めて数々の詩をハングルで書き続けました。
その後、同志社大学に編入した翌年、治安維持法違反の疑いで逮捕、福岡刑務所に収監され、祖国が解放され
る半年前の 1945 年 2 月 16 日未明、27 歳という若さで獄死しました。
没後 70 年の歳月が流れましたが、今もその清冽な詩と生涯が多くの人々の心をとらえ続けています。尹東柱
が学んだ立教大学のチャペルで詩人を偲ぶひと時を、皆様とともに過ごしたいと願っています。
２０１５年２月２２日（日）午後２時～４時半（予定）
於：立教大学 諸聖徒礼拝堂
プログラム
第１部 礼拝と 詩の朗読
第２部 講演会
（韓国語・日本語）
윤동주 시인이 꿈꾼 세상
「詩人尹東柱が夢見た世界」
―尹東柱が願った世の姿を詩と散文を通して探る―
[講師]
宋友恵 （ソン・ウヘ）
作家・歴史研究家
[資料代] 一般 ￥1,000
「尹東柱評伝」著者
学生 ￥５００ （申し込み不要）
[主催] 詩人尹東柱を記念する立教の会
[後援] 立教大学チャプレン室
[協力] 同志社コリア同窓会・尹東柱を偲ぶ会
福岡・尹東柱の詩を読む会/尹東柱の故郷をたずねる会
豊島区西池袋 3-34-1(JR 池袋駅徒歩７分)
※問合せ先 楊原（やなぎはら）[email protected]
延世大学校尹東柱記念事業会支援事業
福岡～京都～東京
ま
涯 の の
す皆 を 詩 便
。様 た な 箋
の ど ど に
ご り を 書
来 ま 展 い
館 す 示 て
を 。 、 友
２７ 人
お
待
年 に
ち
の 送
し
清 っ
て
冽 た
お
な ５
り
生 編
教
大
学
在
学
中
に
立
教
の
マ
ー
ク
入
り
の
自
選
詩
集
「
空
と
風
と
星
と
詩
」
、
立
in 立教学院展示館
尹
東
柱
の
詩
稿
ノ
ー
ト
２
冊
、
手
書
き
院
展
示
館
で
展
示
し
ま
す
。
し
た
立
教
大
学
旧
図
書
館
、
現
・
立
教
学
東
京
で
は
尹
東
柱
も
在
学
中
に
利
用
を
福
岡
・
京
都
・
東
京
で
開
催
し
ま
す
。
て
、
遺
稿
・
遺
品
（
複
製
品
）
の
展
示
会
て
い
る
韓
国
延
世
大
学
校
の
協
力
を
得
と
現
在
尹
東
柱
の
遺
稿
・
遺
品
を
収
蔵
し
２
０
１
５
年
２
月
、
尹
東
柱
の
ご
遺
族
年
を
迎
え
ま
す
。
福
岡 詩
刑 人
務 尹
所 東
で 柱
獄 （
死 ユ
し ン
て ・
間 ド
も ン
ジ
な ュ
く ）
７０ が
日程：2015 年 2 月 21 日(土)～25 日(水)
会場：立教学院展示館（旧図書館 2F）
最近発見された尹東柱
光明中学時代の写真
左側 (尹仁石氏提供)
裏面の地図をご覧下さい。
時間：21 日(土) 11:00～17:00
22 日(日)～25 日(水)
10:00～18:00
＊｢詩人尹東柱とともに｣当日も開館
入場無料
・トーク他
尹東柱遺稿 蔵書の複製
延世大学校所蔵
主催：詩人尹東柱を記念する立教の会
共催：立教学院 展示館
後援：韓国 延世大学校 尹東柱記念事業会
後援：立教大学
＜尹東柱遺品・遺稿巡回展示準備委員会＞
代表：立教大学 韓国事務所
福岡・尹東柱の詩を読む会
同志社コリア同窓会 尹東柱を偲ぶ会
詩人尹東柱を記念する立教の会
2 月 21 日(土)14:00～ （申込不要）
多胡吉郎氏（作家 元 NHK ディレクター）による「Ｎ
ＨＫスペシャル『空と風と星と詩～尹東柱・日本統治下
の青春と死』（1995 年放送）制作の思い出」
・朗読会 ｢焚火のようにその詩を囲み｣
2 月 25 日(水)14:00～
尹東柱の詩を囲むひと時を過ごしましょう。
ご自由にご参加下さい。ゲスト:松岡みどり氏（女優）
・卒業制昨 DVD「たやすく書かれた詩」上映
会場で連日上映します。作：権ﾐﾝｿｸ氏（39 分）
学校法人立教学院 展示館事務室
東京都豊島区西池袋 3-34-1 TEL: 03-3985-4841
問合せ先：[email protected] （やなぎはら）