წარდგინება საქართველოს ეროვნული ბანკის საბჭოს

obgf)A5God Sr6bre6CO JrE(ooeJOtC
Jod)reo ao6lcC0Cbo
lrrbCq,o, A316.,:
q)JbJeCooL
6mbC6O 3CEA6o bo6gq:g636o
or6oqo:
7
gdg6rnln
oCbC63rq,o, 1957 $C(,o
AJ6lo}q,Cbr
1986
Xo6XcDrU6ob U6%C6LoOCOob (.)36) qj6oe.tf(,o l)Joq,r.
1982
3,>ongo3gt6o g6o336LoOCOob o06oeo3go tr3oq,.> (.rau).
1979
B6,AoqmCo, Jr6oq,o6ob U6o3C6boOCOo (j6A).
bJ0C06oCdro SoqoCbJ:
CJ(')EmAoJU6 ACGEoC6Abror
brJrq,)36o; t rar6o,q,oL aJAotJO6o
(grbo!6o Cierq,eCbou 6CAUq,o6,Cbol,
Ar6b6oor); lr$r6orq,ob
pojgor6o (L,rlr.rdr6oq,o J6rjgo3oLr 0o6oboq3r).
$(')bJeo oEg(')6AJOoJ
2002-2008
gobrEJUU6o L0dor'l6ol, Ar63oor6C6ob i6clCdOC6oL
Ao6CCO('}6o
0.>g3q.oo6oob go6.rbuU6o LdOo6otJ JOodOo (3 ggqo)
lmabgonU go6r6Ug6o lrCCoo6ob J6oCJOo (5
SCq,o)
2008 $q,oU o36oboqr,:6 BrAAUq,oJ iJrCr6cDg0qr(,ao 17 gJ6cDotul.,tsOrbor6 J6c)filo6o
6crbrx60 A6tsCACq,o.
aoLo, 6o3o66 ts31.r Lenzie-Fisher-Hendry-U L.>3r,r6lgog36oo
3o0Jr6ool.r (r)16CjO(')6,oL
OCd6oJg6o LraCAJo A(.)oOJBIJ ACAeCb b8oob0blr:
J$ooDqob b$o6Cbob o6g6.)LO6.CdO06oL ACd06r aJ cnC6rooCbo, bo635$o6oo
ga,6q)C6o, rbrq,o J6clAUjOCboL
arfuoor6Cbr, Jo6boq,oeo6C6Uq,., g,rO"Ot gO,, O36gq,q1.,",
oUSoeqJE
o er
pr
:uQ!p:""6o;ttoU3lrb5bo.
drCAgqm6CAoL Lr3oorb36o,
Brlrr))6.) Cralq,apCbot a"q:r6.,, Urprtgca.
-p"
br3riorrBclioL:r', UOik r6,OCao, aoAbA,rgbq,cib ggErCaCbol,
p43"
&Aogeoq,Cbr $36o3ob g6drn llCCor'r66o: rUd-U t.rso63gl6o6oo
gobqnb
brblob gCa6o, trcb6rqJC6o grGAob go6*b36obs *[r o.:gOigqboL
adr6,0DaC6gob gg6otro; Bog.r5oU brOJJ6,o brbJ;b gCa6o [agra"[ Ur3.Oj.,qo6o,ltso6oLo
gog8g6lroU 0o6g,r), 6o3-oo63ob tt3,>]r6r.r UaloU
SgOo.
B$$l362qo .g3Lr $ts-l.r g33q'r do6ooDqro grLo$o jrqrqrpol-r
oktlrod)ootr
LrE o3C6borl
_ .1r"093".
q.oo6CC6r'r6otr
ArAr.l6er.
b5qJ0r<n
6r6o3Aoq$i
2004 Ar6Oo
-
2004 a,CO(')0aC6o
al"rogq,orn bs63o. J6oCCOo: blgo6r6Lo lrSCo(n6ob
L.>b0q.o:0bce3gql('' or63s6cr. 646o3o.
.orS(.lbo A6,B...r^
2005
ogbg63,rgo - q6oLo
Abogq,oo BrEJo. J6oCCOo: AUq,AJ6Cool, brgo6r6l.,o
.5-CerabCe3Cqmbdr JoSolrnU brbSqrr0bgq6gqm
iags,U!J6,or5o6oL Ardgo36gb,r. 6gq,6,:r6goro. 3sJo6rqroLr
6s'bdroL
2002
r6oLgm
2005 e&tJA6C6o
3.rJoorqolj 6Jb6ol,
ggr6rdr 06833gq,o
rad-oL UrCr6orBo6oL{.r
Ar63oor6C6ob IrJ!AC6O(,L (USAID).
ar33q.obrnonLr trcgo6s6bo tJCjoo6ob
aJ63ooia3o"f, :a.336".
a)JCeo-)6oJ. &loCCOot}
eo6Jgoc)6o
2006 %6rll1cl - UCJO0a6r6,o
rffd-ob lrrC6olJ6r'l6obo
6rfuoor,yfuBou lr$6966or @SAID).
bgg6.>6gorrlr bgo6c6lrr b3j6r,r6oU Abrnqr*C6oL,l6(')trloo.
JrSoOrq,oL br.b6oL C86a}bo a6BCaCq,o
2005 Arobo - 2006 oCO(')A6C6o
Aoq)er}3ob Jo6Jrl6)roo3(,o AAr6o)3Cq,o6ob 6CE(,6AoL
JFrc)CCOo. JJSoOJq,oU ar9:droL gg6olJo arvBg30q,o
2005 (.)CO('}AbC6o
2009
0J6Oo
-
2008
qq,otro
2010 bdo0abC6)o
rdd-otr Lr,r36o,s6o6obo
5rfunorJlrpootr Lr,>.r696go (JSAID).
UmabCcnob Urgn6rbb(') LdO(')6oL
Arfuoor6Caob J6x,,CdOo.
brn6b3on. &iogjgoU qgo6rCCoo6o
rad-oL bJC6o)ra(nrrilcr
6r63oo:.>rt3bob bss636o. ruSRInt.
bC563onL CJ('I6oaoJC6o b6eob &6oCCOo. b06bC6,('l.,.
3rJogrgol-r 0rb6ou gg6oUo 66B33gq,o
2009
oi63r6o - 2012 Ar6Oo
2010
oCO(,Ah6o - 2012 o3q,oUo
LJUClrbo
J$oOrE oL brb6ob bJ63ooidrCbob J6rnd6o.
3o3g6,rdo. ggr6r,rbo b,r6.u6coq361'qo 3jbJg6go
J8d-ob lrr36olJ6r.litoLo
5r63oor.ui30olr b.:r6g6go (JSAID).
636oo6.rgift6o Jrio$go: J.>6g6cm636o go6,r6lry6o
L6oboqg6oboLor3oL. 0C6O6rq,C6o
rq6ols3qlor
e!
33tto3oLlr
qr,>
336.rbooU CaCgbCbo. JJJoOrq,ot bJ$6);U
596qnL fuq,0dq.r65q,o
2010 6r'130636o 2012
UCCOCAbC6o
2012
qqobo
2013 c)16g16r)
2013 lrCCOCAbCE,o - 2014
aAlCAb06,o
rffd-oL LrC6otasr6ourn
6r63oo[6g6ob lrclggEgo (]SAID).
U{co}.. g1 41,1,a3U a,rt+rob 6gsr.r66otr sio"yJ6o. tro6b3o,o.
3rJog.>q,o[r b.>b6oU ggr6olro 66863q,o
aLrngq'oo 6.r6;n. 3sJoorq,oL b,)b6ou
AJ6O6cr)y6CboU m6Ar6r)
brAr6oq.C66ro3o eJ 0r6CAUq.o6C6Cq,o BCBJbCbolr
J6oAdOo.
orqK)o3o. aoJ3r6n brari6oq,CA6o3o hlC0oJqloboo
6lngq,oo bs63o. J6rn3j$o: JrJoOJqoL brtl6oU 6ggsb3b,r.
('86rCAC6Ccrr,.
A)t6ob
J$oOJq"ob
Uts6obo A6,tsC$to"
20l4orfur6o
AJ6(5o
Ab('lgq,o(.l br6Jo. goErELC0'bC bCq,AoLi$ge('laoboLJ
Jg(,CAr
Itj$ror39q,oao. ltjr6o43q,o. go6$Lrg5o
bCCOo6)ol,
Ug6(1bo A68C3Cqo
2013
o36o6
2014 o3bolio
ob(')gq,om 0r6Jo. UrtsobrbL(.l lrftloo6ob o6g6JrO6,.JCOU6ob
J6oCjOo. aoq,ea,gr. go6!6lj36o t CCOc)6ob
Cg6x'iro
06tsgjp'o
2013 A160.)
2014
-
2014 o36ol-ro
ojgo68g6o - 61193096o
OLrrngq,oo
ojgrndbg6o
2015
oCbC6Brq,o
l-r<ndbCool,
JrJo$rqroL br.b6oL
Ar63ooJ6Cbob J6ob6rJAr. LclobCom. J$oOJq,oU b.:t6ob
0ts6(')bo 06,ECACq,o
J86-ob brC6orAo6ob(') brfuooJ6Cbob b$a06oo) (JSAID).
go6r6b0bo CJ.')6(,AoJU6o 6r63oot636oL J6oCCOolrogoU.
Ltcrabgon.
2010
b$3o.
3rJogrq,oL brb6oL gg6rnLo 0r686gqr)
Abc'ltsq,oo br6Jo. J6crCCOo: JrJo$rq'ob 6u.b{tol,
A(')e066o%r0or. rCo06bJoxr6o. J6(')&loob aor3J6)o
J(,6lrUq,OJ6Oo
2015
J&6oeo
rS3oUOo)
Sbngq'oo 6s63o. J6oCCOo:
ffqT3r.
2015
o!6gJ6o
2016
o56963rq,o
2015 6o30036o
Jr.loorq)oL 6rt6ou
J$oOJqob brt6oL
Ao)J3J6)o a68CaCq,o
rboou b,)63oor6C6oL b$3o. Jr6ogjgo: 3.:JoOrq'oU bfb6olr
eos66('}booJr er LO6rOC6or. LrCr6oBCq,('). J!3oOrq,oL
brtfiolj
2016 A.rF)Oo
OoCO6rAo.
CaCg6ol)
LrAUArc) XAUgob gCa6o
0,rryqn3oU grngq,ggo36o lr€o6r6uo tsr'6.Jdo. 0rq,qn3o.
J$oorqoL Arbdrob d6ECaCqo
-
2016
q6olro
ALr'rgq,or,r 6r6Jo. S6oCjgo: rqOolrs3ggor
3r6obolr j39g69boL
o63r6ob!Oot. J,rSooiq,ob Aib6ob Aorgr6o A6BCtsCq,o.
$r66oXbgq,o 9o6,16,11196o o6U6r636g6g3boL AcDrSr6o
A6tsCACq,o
2016 bCCOCAbC6o
aaCAaJ
r$ooL 6r6gooJ6C6ob 6u63o. Jr6ofrgo: lrgo6J6lx! 6J$l6ol.j
Ardq,oC6C6!. Srd)A(9Cbuq,o Bo6rbrlr06o o6LO6)C0C6OCbob
CjbBC6Oo. 3oCo6r0o. $r60(,0bU(,o BoEJ6JrC6o
obL06UAC6OCbob AolrSr6o 0680aCq,o
2016 L3jg3ab36o -
qrq36p3
Ca6)a8ou 6CJo6bO6Uj6ooL qr,r gs63oot69bob br63o (EBRD),
J6(.}CCOo:
JrJoorq,ob br.b6ou tJO6rOCAor eJ Ab)A$q,Cao.
om6er6oJ. Lrgo6r6uo Lfilo(,6ob ao,r3r6o A6BCaCq,o.
ヽ
ノ
′ ＾
・
ヽ
´・一¨
﹁
・
一
一
”
一
ノ
一伴
一
”
¨
一い
√
″
胚 熙 ぶ 恙 終熱飛χ 八 ︾ 命
ぽ け二 調●
０こ 一
一
ヽもいかヾミヾ
りい
言一
〓 ］日言
ＳＳヽきざ ヽヽミヽ炎ヽいざ ゛ ヽぃ、ミ ー ミ ヽミざ■ＮざＦヽ
日ヽ
盲 Ｅイ ●颯矛 言 〓彗 鶴 登昌呂 障●〓 撻遺 ¨
ヽ■目●
熙 膀 辟 ミ 忘 財 い 木 鶉 山 ヽ いい
ＸＸく︼〓 目 ＞ＺＺＯ ¨
Ｘ︶
〓”‘ 一
‘０〓ｒＸｘＸく︻
，
浦 本 ヽ 一ミ
Ｑ Ｓ ヽ
ヽミ
奮易 ヘノン
ヽヽい゛
もご¨
ヽいいヽヽ
●︰¨
︱ヽ
ゝ
Ｑおｏ∩・軒奮Ｔｓヽ
載 卦 卦・嗜 ﹁・
ξ ︵斗ｏっｏぎ 許 惣・
ｒ％
・
・春
，
み
″Ｓ
〓
贅
悛
・
・
雪
ｏ
・
”
●
ｏ
日
ヽ
じ 薇 惣一
計゛ ば
寧暮 ュ 根 ”
ご一
，
一
ク・“・・・
一・
・喘
いヨ 一
ざ“
ヽ﹁ ・・
Ｆ¨
卦 ・〓 事・ 一・・・■ ヽＬ¨一言 ヽ〓︶ ﹁Ｌ二ざ“●崚﹁●
〓●Ｆｒ“ 〓ヽ■す・
Ｑ 〓●● ●●″〓 事 ヽ螢らュ ・︵事 ｏ●澪ごＲュご ぼ ●Ｆす る０﹂■ ●
ヽ ﹄
一
・
一・”室Ｐ一
将“一
¨
”崚一
●″ 一
”
ご一︹いｏ・・″
・
︻
ｏ﹁ハロヽ
″
ｒ
”
い一
●●ｕ Ｆ﹄ 一
一ｏ ︵︼
●ヽ
・・゛晏
ｒ︺
〓 事 ｏ笹 ュ レ 淡 革 ξ 鷺 驚 ヽい ご 一
〓 〓
日 Ｆ ｉ ・υ 今 〓 Ｒ ∩ ・一
¨
¨
，
﹄一 一゛ 蟻 ザ ・〓〓
い
む ︻営
υ ″ 贅
営
一
ν
ν ｃ´ キ 一
一い・・
﹂
“ ︲、 Ｃ らし晨 ¨
﹄ ら
に ヽ 一一 コ ヽ 一 一¨一 や 二Ｆ ¨ ・ ・υ ・ ・ 〓 一
”
Ｃ ・
＾
■
，
Ｆ γＩ Ｉ 生 ｒ ・し 〓 〓 ヽ ド ●“ ｒ ヨ ■ ３ ■
，
ユ
，
も 罪 ｒ
撃
ヽミド
■111:￨ヽ ヤイ
ク
︱
●Ｌ ＝
′
さヽ
，
＝ いい
︱トレー・
\ l{.ir,ru r"
行´一撻
ゝ
窮 ｈ脊
ヽ意卜 ︶な 滞
ポ
魃 闊 卜 顧
彙 鐵∫ 通 靭量
ｇ
Ｌ
ξ
，
言 噂編 嘔
Ｓ き
き Ｆ
目
＄塁 ご
寧 津ざ・
ゴ昔
ｕＦＬヽ
一
“●
いい
，
・ Ｆ
増
鴻錆 、
躍
骨 ︶ ”
・
ｏ﹁ヽζユＮ
尋 き 〓 骨 欧目 ざ ざ
〓″Ｒ斗暉管・
どｏ
ｌご 斗ｏ日
﹃母 〓ヽξ ゴ占﹁
０ヤ寧 ｅＳ〓 ヽ懲 ■ ｅ■Ｌ〓
瑚
田
認
悧
矧
訓
﹄
囃
課
抑
軒
劃
副
壽
鴨
﹁
ヽ
雪
■
lR6E013PR00050101008056016く くくく
57● 2077日 1'03049uSAく くくくくくくくくくく3
S,NCLETAttYく
も
」資くくR00ERTく
HCNORYく く