チロルの交通 - Austria

チロルの交通
国鉄はチロル州を東西に走っています。東はザルツブルク方面より、西はスイスのチューリッヒ方
面へと抜けます。また南北には、ドイツのミュンヘン方面より、インスブルックへ、インスブルッ
クからイタリアのヴェローナやベネチア方面へと国際列車が通っています。東チロルのリエンツや
北西のロイテ方面にも国鉄が走っています。美しい自然の中を走る主要幹線から、南北にいくつも
の渓谷（タール）がのび、それに沿って私鉄やバスが出ています。チロル交通網（VVT）では、国
鉄、私鉄、ポストバス、私バスなどを組み合わせた割引制度があり、切符は目的地までまとめて購
入することができます（駅でも、バス内でも買えます）。１）市内交通と郊外までの交通を合わせた
35 のゾーンチケット、２）ツィラータール、エッツタールなど１２の地域別チケット、３）チロル
州チケットがあります。１）のゾーンチケットには一回券、一日券、一週間券、一ヶ月券、一年券
がありますが、地域別チケットと州チケットは一週間券、一ヶ月券、一年券のみとなります。長期
滞在ではない一般の旅行者は、目的地まで往復を買えばよいでしょう。詳しい区間、料金、時刻表
は www.vvt.at をご覧ください。
女性、男性とも 61 歳以上の方は（2015 年付）オーストリア連邦鉄道の一年間有効の ÖBB
Vorteilscard Senior （29.00 ユーロ）があれば、列車、バスを利用するたびに、カウンターでチケ
ットを係員から購入する場合は 45％引き、自動販売機では半額になります。Vorteilscard Senior
は ÖBB 駅で購入でき、その場合パスポートと写真一枚が必要です。その場では仮のチケットが交
付され、後日ご自宅に本物のカードが郵送されます。
料金表 （単位はユーロ、2015 年 12 月付）
インスブルック市内交通
一回券
2.70
前売り一回券
2.30
回数券（5 枚） 8.00
24 時間券
5.10
一週間券
19.90
一ヶ月券
49.90
チロルチケット（州全体）
一週間券
57.90
一ヶ月券
202.70
レギオナルチケット（地域別）
一週間券
36.30
一ヶ月券
116.60
* 一週間、一ヶ月券の使用開始日は自由。
* ロープウェーなどには使えません。
* チロルの地域は次の 12 に分かれます：
１．アウサーフェルン （ロイテ、レッヒタール周辺）
２．フェアヴァル （ランデック、サンクト・アントン、パッツナウンタール周辺）
３．オーベレス・ゲリッヒト（カウナータール周辺）
４．エッツタール/ピッツタール
５．ミットゥレレス・オーバーインタール （テルフス、ゼーフェルトなど）
６．ミットゥレレス・ウンターインタール （ハル、ワッテンス周辺）
７．ヴィップタール/シュトゥーバイタール
８．ツィラータール/アーヘンタール
９．ブリクセンタール・キッツビュール
１０．クーフシュタイン/サンクト・ヨハン
１１．イーゼルタール（マトライ、リエンツ周辺の東チロル）
１２．ドラウタール（東チロル）