“AQUA”の商品概要［PDF］

I．概 要
水の惑星と呼ばれている地球ですが、私たちが使うことのできる水の量は、地球全体の水の約0．01％にすぎません。この大切な水資源を少
しでもムダにしないよう、「AQUA」は、空気(オゾン)の力を最大限に利用し、新しい洗濯スタイルを提案します。
洗濯機国内総需要予測は、2008年度約455万台（前年比97．8％）、2008年度の全自動洗濯機需要は、約290万台（前年比約95．4％）と年々
減少が見込まれています。一方、洗濯乾燥機需要は約140万台（前年比104．5％）で、全自動洗濯機に占める構成比が約33％に達し、全自動洗
濯機を購入されるお客様の3人に1人が洗濯乾燥機を選ぶ時代になりました。今後さらに洗濯乾燥機の市場が拡大するとともに、洗濯乾燥機への
ニーズもより多様化してくるものと予想されます(参考資料Ⅰ）。
出典： 国土交通省「土地・水資源局水資源部 作成資料」
II．特長
1. 世界初！※1空気(オゾン)の力で汚れを分解する「オゾンすすぎ」
残留皮脂成分を約50％削減
水を使わずに空気(オゾン)の力で消臭や除菌を行う「エアウォッシュ機能」や、風呂水や最終すすぎ水を浄化し次の洗濯や乾燥に使用す
る「アクアループ機能」といった、当社独自の「オゾン技術」をすすぎ工程で利用し、すすぎ中にも洗浄効果を発揮する「オゾンすすぎ」
を採用しました。
「オゾンすすぎ」は、主婦が気にする衣類の黄ばみの原因とされる 残留皮脂成分 を約50％削減し、洗浄力は約10％向上させます。また
衣類の色あせの原因とされる水道水に含まれる塩素成分を約35％カットする上、消臭にも効果を発揮します。
洗濯機で行う一般的な洗濯工程は、「洗い」→「すすぎ」→「すすぎ」ですが、従来は「洗い」工程で機械力の工夫により洗浄力を高め
ていました。しかし機械力を高めると、洗浄力向上と同時に衣類の布傷みが起こってしまうという課題がありました。そこで今回、除菌・
消臭効果の高いオゾン技術を活用し、これまであまり着目されていなかった「すすぎ」に目を向け、機械力による布傷みを抑えながらも洗
浄力を高めることに成功しました。従来の「すすぎ」は、衣類に付着した洗剤成分を洗い流すための工程でしたが、今回の「オゾンすす
ぎ」は、すすぎ水にオゾンを注入することで水を「オゾン水」に変化させます。オゾン水は、有機物分解効果の高い水なので、これまで衣
類に残留し取り除きにくかった皮脂成分を分解します。その結果、残留皮脂成分を従来の約50％削減することができました。
また、「オゾンすすぎ」は、普通にお洗濯をするだけで洗濯機内のドラムや洗濯槽の防カビ対策にも効果を発揮します。
2.薬剤を使わず、空気（オゾン）の力で除菌・消臭・汚れ分解
業界初！※1ダイヤル操作で自由な時間設定「エアウォッシュ3．0」
ご購入されたお客様から大好評を得ている、水を使わずに空気（オゾン）の力で除菌※3、消臭、汚れ分解を行う「エアウォッシュ機能」
の使い易さを、ユーザーの声にお応えし、さらに向上させました。
当社の調査によると、「エアウォッシュ」はご家庭によって使用時間や使用頻度等の使い方が様々であることが解りました(参考資料
Ⅱ）。そこで、各ご家庭での生活シーンに合わせ、様々なエアウォッシュニーズにお応えする「エアウォッシュ3．0」に進化を遂げまし
た。「エアウォッシュ3．0」は、衣類の状態やニオイのレベルに合わせ「ジョグダイヤル」によって、きめ細やかな10分間隔の時間設定を
10分から60分までの範囲で簡単に設定できます。お出かけ前などにも手軽に使える10分間で行う「クイック消臭」機能の搭載で、エア
ウォッシュをより身近に使いやすくしました。また、ユーザビリティテスト※4を通じた結果を元に、「エアウォッシュ」ボタンや「ジョグ
ダイヤル」を配置することで、更なる使い易さの向上を図りました。
さらに、ご要望の多かったブーツの消臭をお望みの方に最適な、エアウォッシュ専用の「エアウォッシュアタッチメント」を同時発売い
たします。従来ブーツは「槽内で立たない」「オゾンが行き渡りにくい」等の理由でエアウォッシュでは十分な効果が得られませんでした
が、このアタッチメントを装着してエアウォッシュを行うことで、つま先部分までオゾンを行き渡らせることが可能になり、除菌、消臭と
共に、ニオイや雑菌の繁殖の原因でもある湿気取りにも非常に効果的です。またブーツ以外の、スキーグローブや剣道の小手など、筒状の
モノの奥のニオイを除去したい時にもお使い頂けます。尚、この「エアウォッシュアタッチメント」は、2006年より発売している全ての
AQUAシリーズでお使い頂くことが可能です。
※1：2008年1月21日発表 家庭用ドラム式洗濯乾燥機において（2008年2月下旬発売予定）
※3：試験依頼先/（財）日本食品分析センター、試験方法/寒天平板培養法、除菌方法/オゾン 試験結果/99.9％以上
※4：弊社従来機種（AWD-AQ2000）との比較、弊社ヒューマンエコロジー研究所、アドバンストデザインセンターと
広島国際大学心理科学部石原恵子准教授、石原茂和教授監修のもと実験、分析
3.業界初！※1風呂水を洗濯槽内でキレイに浄化して、捨てずに使う
水道水わずか約7L※2洗濯を実現「アクアループダイレクト」
「お風呂の残り湯」を大切な水資源として、キレイに浄化して洗
濯やすすぎに利用できる「アクアループ機能」は、一世代目のAQUA
以来、顧客満足度調査では「満足度100％（N=100）」という非常に
高い評価を得ております。
「アクアループ機能」が評価される背景として、生活者の環境へ
の意識の高まりが挙げられます。その一つとして洗濯時の風呂水利
用に関する調査では、風呂水の利用理由として「節水したい」
（67．2%）「再利用したい」（25．2%）との意見でおよそ92％を
占めており、実際に風呂水を洗濯に利用している方も多く約71％と
なっております。また、風呂の残り湯を捨てる時に「もったいな
い」と感じる方は約93％と、普段の生活の中でも環境や省エネ、節
約への意識が高まっていることが明確です。今回は、水路設計の構
造を見直すことで、オゾンを水に効率よく取り込めるようになった
ため、従来の浄化タンクが不要となり、洗濯槽内で風呂水の浄化を
直接行う「ダイレクト浄化」を実現しました。その結果、洗濯に必
要な使用水量は「約7L」という驚異的な節水を実現しています。
また、シャワーだけで済ませがちな夏場などの、風呂水を使用せ
ず水道水のみで洗濯をする場合でも「使用水量約75L」と、業界No.1
の節水となっています。乾燥時に必要な除湿用の水は、最終すすぎ
の水を乾燥用タンクに溜めて使用するので、使用水量を大幅に削減
しています（6kgの洗濯乾燥時約13L）。また、浄化タンクを持たな
くなったことで、機器本体を約9cm低くしコンパクト化を実現し、設
置性の向上を図りました。
※1：2008年1月21日発表 家庭用ドラム式洗濯乾燥機において（2008年2月下旬発売予定）
※2：アクアループをすすぎ2まで設定時。風呂水ポンプの呼び水とソフト仕上剤の投入などに使用する水。
風呂水が少ない場合は水道水に切り換わります。
4.その他の特長
1. ユーザー中心設計で、さらなる使いやすさの向上を実現。
知りたい 今 の情報や どうしよう を教えてくれる「おしえてウインドウ」と、多くのコースから選びやすい「ジョグダイヤル」で、
操作性を約63％向上※5
2. 新開発、サイレントDDモーターを搭載！
夜のお洗濯も安心な「ナイトコース」採用で、業界一※1静かな「脱水音約35dB」
3. 設置場所や使い勝手で選べる「左右選べるドア」（エレガンスホワイト、グロスシルバｰともに設定あり）
4. 空気（オゾン）で汚れを分解し、スチームでしっかり洗う「念入り（オゾンスチーム）コース」
5. 薬剤や専用洗剤を使わず、空気（オゾン）の力で洗濯槽の黒カビをガードする「カビガードコース」※6
6. タンブラー乾燥できないデリケートな衣類やぬいぐるみ、くつなども乾燥できる「棚乾燥コース」
7. 熱に弱い衣類や縮みが気になる衣類に、約60℃の低温で乾燥する「低温乾燥」
※1：2008年1月21日発表 家庭用ドラム式洗濯乾燥機において（2008年2月下旬発売予定）
※5：弊社従来機種（AWD-AQ2000）とのエアウォッシュ設定時比較、弊社ヒューマンエコロジー研究所、アドバンストデザインセンターと
広島国際大学心理科学部石原恵子准教授、石原茂和教授監修のもと実験、分析
※6：試験依頼先/(財)日本食品分析センター、試験方法/寒天平板培養法、除菌方法/オゾン、部品名称/洗濯・脱水槽・外槽、試験結果/99.0％以上
III．仕様
品 番
容量（洗濯／乾燥）
外形寸法
ボデイ幅
製品質量
消費電力
洗濯
使用水量
消費電力
洗濯乾燥時
使用水量
カラー
品 名
品 番
メーカー希望小売価格
発売日
カラー
本体
外形寸法
トレー
本体
製品質量
トレー
◆ 関連特許 12件申請中 （請求項73項目）
AWD-AQ3000 / AWD-AQ3000-R
9．0kg／6．0kg
幅636x奥行698x高さ1119 （mm）
596mm
約81kg
210W
75L（9．0kg時）
1100W
74L（6．0kg時）
（W）エレガンスホワイト （S）グロスシルバー
エアウォッシュアタッチメント
SW-AIR-1
7，350円（税抜7，000円）
2008年2月下旬
（W）ホワイト
幅100x奥行95x高さ376 （mm）
幅302x奥行317x高さ32 （mm）
約227g
約227g