あすなろ新聞

１
あ
す
な
ろ
新
聞
２０１３年（平成２５年）１１月号
あすなろ新聞
11月号
平成25年
10月20日 発行
大切なものは目に見えない
エデュケーショングループ
〒310-0852
水戸市笠原町1191
福甚ビル
http://www2.ocn.ne.jp/~mito1
It is only with the heart that one can see rightly, what is essential is invisible to the eye.
心で見なくちゃ、ものごとはよく見えない。かんじんなことは、目に見えないんだ。（『星の王子様』より）
目先のことに惑わされることのないように生きていきたいものだ。
本当に大切なのは何なのか、立ち止まって考えることも必要だ。
そんな時、先人たちの言葉は我々にとって一つの指標となる。
A goal without a plan is just a wish.
計画のない目標は、ただの願い事にすぎない。 (サン・テグジュペリ)
All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them.
I only hope that we don't lose sight of one thing
- that it was all started by a mouse.
夢を求め続ける勇気さえあれば、すべての夢は必ず実現できる。
いつだって忘れないでほしい、
何もかも全て一匹のねずみから始まったということを。 (ウォルト・ディズニー)
ウォルト・ディズニー
Life isn't about finding yourself. Life is about creating yourself.
人生とは自分を見つけることではない。人生とは自分を創ることである。
(バーナード・ショー)
If you've never eaten while crying, you don't know what life tastes like.
涙とともにパンをかじった者でなければ、人生の本当の味はわからない。 (J.W.V.ゲーテ)
ゲーテ
A man who dares to waste one hour of time has not discovered the value of life.
1時間の浪費を何とも思わない人間は、人生の価値を見い出せていない。
(チャールズ・ダーウィン)
Life isn't worth living, unless it is lived for someone else.
誰かの為に生きてこそ、人生には価値がある。 (アルベルト・アインシュタイン)
アインシュタイン
人生において夢や目標を持つことは大切だ。
そして立てた目標は何としても実現していくことだ。
夢や目標の実現は、自分のためでもあり、人のためでもあるべきだ。
水戸義塾・英才学院の塾生ならば、きっとできる。
一緒に夢を実現させていこうではないか。