ミャンマーとのビジネスブリッジ交流団

「ミャンマーとのビジネスブリッジ交流団」訪問概要
「ミャンマーとのビジネスブリッジ交流団」訪問概要
2012/3/24 黒岩惠（ESD21）
11 月のミヤンマー視察の目玉は首都ネピドー訪問。今回はカイン州の州都のパ・アン市訪問。日本からの
初めてのビジネス交流団ということで、州政府首相や全大臣に大歓迎を受けた。ヤンゴン同様に州政府要請で
「TPS/リーン方式」の講演を開催。両者とも現地関連の報告もあり、交流団にも意義深い講演会。カイン州の大
臣たちの民主化、スーチーさんの補選を支える NLD 事務所での同党会長（タンタンさんの先生）の民主化への
自信（補選 48 名独占）は、確実な経済開放の進展を実感。何度もミヤンマーを訪問すると、新しい感動が少なく
はなるが、カイン州の州都のパ・アン市訪問とその片道バスで 6 時間の道中、製造業では、韓国が経営する縫
製工場見学が加わり、人海戦術のすごさは、自分自身の新しい経験と驚き。
州都パ・アンにヤンゴンから 6 時間強バスで移動し、当初スケジュールを大幅に変更することになりましたが、
皆さんのご理解で、フレキシブルな変更に対応できました。また、道中の町パゴーの観光スポットに寄る事もでき、
期待以上に充実して有意義なミヤンマー訪問になった、と鈴木顧問ともども喜びとともに、ほどよい疲れを感じて
おります。 みなさまには大変お世話になり、ありがとうございました。
１．訪問月日
１．訪問月日
2012 年 3 月 18 日（日）（名古屋/
（日）（名古屋/東京・発）
東京・発）～3 月 23 日（金）
２．訪問者 （順不同敬称略）
①柿澤政也：（株）トランスファクトリー代表取締役
③佐土井有里：名城大学 経済学部教授
②加藤美和：エイベックス（株）営業グループＧＭ
④鈴木孝昌：（株）トランスファクトリー代表取締役会長
⑤鷹見善彦：(株)シーピーアール代表取締役
⑥塚本初恵：高校「情報」教諭、ＩＣＴ情報工房
⑦豊田晃暢：（株）トヨダ・コンサルテイング代表取締役、豊通ＯＢ） ⑧明法寺正：自営、トヨタ OB
⑨栃井政文：日産工業(株)代表取締役
⑩直島芳雄：日産工業(株)営業部主任
⑪三橋真二：（株）シーピーアール営業部長
⑫藤原孝行：ウェラワンインベスト㈱代表取締役
⑬森川民雄：（有）トルース取締役、豊通 OB
⑭山口陽平：来栖川電算(株）)取締役
⑮草野義昭：ツアーコミュニケーションズ（株）副社長
⑯渋谷修二：ＳＢＳグループ、プラスＤ代表
⑰鈴木明夫：(社）ESD21、豊通 OB ⑱黒岩惠：(社）ESD21、トヨタ OB
⑲田中憲二：愛知県長久手市役所
（注）田中様（3 月 17 日～3 月 20 日訪緬）は一部合流
3．訪問先、見学先など
．訪問先、見学先など
AM：JICA,日本企業との情報交換会, SBS 新社屋(建設中)見学
3/19
（月）
PM： BS 設立記念「TPS セミナー」参加と官民要人交流会（４００名予定）
シュエダゴン・パヤーの見学、湖上の高級レストランでの民族舞踊見学と会食
3/20
（火）
AM：カイン州、パ・アン市にバスにて(6 時間強)。
PM:：カイン州政府要人との交流、「TPS セミナー」参加
夕：Zwegabin ホテルにて政府要人との交流、パ・アンの男女数十人の舞踊見学と会食
3/21
（水）
AM::：パ・アン市工業団地視察、植林管理、水利用(発電含む)事務所、農業（米作）の改善
現地など視察。ESD21 メンバー会社 CPR 様、日産工業様の現地工場サイト見学
1
PM: ：日本人が建設に寄付したハイスクール見学、昼食（モヒンガー）。バスでヤンゴンへ。
途中、観光地バコーにてパヤー、寝仏 (屋内、屋外)、そのほか有名スポットを見学
夕： すてきなガバナーズ レジデンス ホテルの屋外レストランにて交流団最後の晩餐
AM：: SBS の社長、サン・リンの３S 訪問。工場は完全にストップのまま。整備工場視察。
PM:： マーケット 2 箇所でショッピング。 アウンサンスーチさんに会えるサプライズはなく、
3/22
（木)
彼女の NLD 党事務所で、タンタンさんの先生という NLD 会長、副会長と面談。
韓国人経営の縫製工場を見学。給料は意外に安くないが、新人は 3 千円/月だが。
19 時 40 分のフライトでヤンゴンからバンコク、日本（名古屋、東京）へ
3/18(日)、ヤンゴン到着後、Golden Duck にて、交流団の結団式とタンタン博士ほか、
現地のSBSとESD21関係者との会食
3/19(月)午前、ＪＩＣＡヤンゴン支部訪問
ＪＩＣＡのサクラタワー界隈は一番のビジネス街
ＪＩＣＡ会議室からのヤンゴンの風景
SBS が入る建設中ビルを訪問
2
ESD21 のパートナーSBS が入るビル
から外の風景
鈴木顧問の講演
3/19、午後より「TPS/リーン方式」セミナー
参加者は大臣含めて 400 名。黒岩の講演
一番の観光スポット,シュエダゴン・パヤー見学
3/19 夕方、 SBS のトップ、SSS 社長のサン・リンを交え、ESD21/SBS
合同の会食を、湖上に優雅に浮かぶ高級レストラン Karaweik にて
3/20（火）、カイン州政府の首都パアンまでバスで約 6 時間強のドライブ。途中で
トイレを借りた民家の食堂
3
ヤンゴン－パアンまでの唯一のサービスエリアで休憩。 奥に動物圏あり。
帰りの道中で「果物の王様」と言われるドリアンを 2 個買って（500 円/個）、
皆さんと食べたが、このサービスエリアの庭にドリアンが生っていた。
パアンの風景は、岩石でできた屹立する
いくつかの山が、霧の中に見え、水墨画の
中国、桂林の様相。
黒岩の講演
パアンでも「TPS/リーン方式」セミナー
がセットされ、150 人以上の参加者。
State Minister が挨拶含めた講演あり。
鈴木顧問の講演
4
最後に ESD21 の 18 名の紹介。
セミナーの後に、植林のセレモニー
皆さん複数本の苗をビニールの小鉢に
植える。州首相ふくめて記念写真。
パアン唯一の 5 つ星？ホテル。
夕方にはこの庭で会食。
屹立した山が遠くに。対岸への船の渡し場、
ここの風景は素晴らしい。
夕食中、カイン州の男女、数十人による
民族舞踊？は圧巻。(自分のカメラに写真
が全くないのは残念） 州首相以下、軍人
でカイン州の NO.2 含めて 遅くまで付き
合ってくれた。
工業団地の説明を州 NO.2 の軍人から。
広さ 2400 平方 m で、60 年間（30 年
延長 15 年×2）で 900 万円。（利用権）
5
工業団地での植林状況の視察と記念撮影
マンゴがたわわに生っている
カイン州で戦争中日本兵が現地の人に
助けられたお礼として、その家族が訪問
して、この地に学校を建設。
農業（米）の改良についての現地説明を受ける
夏休み中とのこと。昼食はこの学校で。
どういうわけか、女の先生ばかり。
ミヤンマー観光のトップ 5 は、ヤンゴン、
、マンダレー、
、バガン、
、インレー湖、
、パゴー、
と言われる。パアンからヤンゴンまでの帰途にパゴーがあり、急きょ、いくつかの
観光スポットを見学。屋内と屋外の寝仏は圧巻。
6
3/22(木)、ヤンゴン近郊に山は余り見えない。
交流団の Sedona ホテルの部屋からの景色。
SSS 社サン・リン社長と記念写真
サン・リンが社長をしている SSS 社は、
3 度目の訪問。皆さんと記念写真。
郊外からヤンゴン市内のマーケットに寄る
道中、国民民主連盟（NLD）スーチーの
選挙事務所に寄り、NLD 会長に会う。
韓国人経営の縫製工場を見学。800 人以上の従業員による人海戦術。ブラザーと
JUKI の工業用ミシンばかり。典型的な CMP（Cutting, Making and Packing)事業
（委託加工：１００％輸出、輸入税免除）。8 つの生産ラインで生産。イトーヨカドーの
3 千・・円の値札のついたジャケットあり。ミヤンマー人の動作は遅く、決して生産性は
高いとは言えない、との韓国人トップの弁。その他の詳細は省略。
意外と賃金が安くないと思えた。ただ、彼らが安い賃金を引き合いに出すことで、競争相手の
企業進出増加を阻止するカモフラージュかも知れない？ 各業種の賃金の実態調査は必要。
7