輸入 本船スケジュール

アオキトランス 複合輸送輸入本船スケジュール
2016年1月5日
2016年月1月初旬→2016年2月上旬 清水入港予定船
PAGE 1
SHANGHAI - SHIMIZU
使用船社： SJSCO （約4日間）
CFS CUT
CY CUT
本船
MILD JAZZ
MILD JAZZ
MILD JAZZ
毎水曜日
01/06(水)
01/13(水)
01/20(水)
毎木曜日
01/07(木)
01/14(木)
01/21(木)
VOY.NO
1601E
1602E
1603E
使用船社： SITC （約6日間）
PST2サービス
本船
VOY.NO
SITC QINGDAO
1601E
CY CUT
毎金曜日
01/08(金)
ETD
SHANGHAI
毎金曜日
01/08(金)
01/15(金)
01/22(金)
ETD
SHANGHAI
毎日曜日
01/09(土)
ETA SHIMIZU
毎火曜日
01/12(火)
01/19(火)
01/26(火)
ETA SHIMIZU
毎金曜日
01/15(金)
** TO BE ADVICED **
上海　代理店:
SHINEWELL LOGISTICS LTD. SHANGHAI BRANCH
Room 801. No. 1619 Dalian Road, Hongkou District, Shanghai, China 200086
Tel : (021) 6501-2121 55155658 Fax : (021) 6575-8962
P.I.C.： MS.KIGO LU
DALIAN - SHIMIZU
使用船社： SITC （約6日間）
(PBT3サービス)
本船
VOY.NO
SITC MOJI
1603E
CY CUT
毎火曜日
01/12(火)
ETD
DALIAN
毎水曜日
01/13(水)
ETA SHIMIZU
毎火曜日
01/19(火)
** TO BE ADVICED **
大連 代理店:
Dalian Top Ship International Transportation Agency Co.,Ltd.
Add:Rm1568 kaimei building,no.61 renmin road,zhongshan district, dalian China 116001
Tel:0086-411-8281 5576 Fax:0086-411-8280 3828
P.I.C. Mr. Yangyong
＊上記は当社使用の基本航路です。 ＣＹ貨物につきましてはご要望に応じて船会社・航路を調査・使用する事も可能
ですので、お気軽にお問い合わせ下さい。
＜お問い合わせ先 ＞
アオキトランス株式会社 国際物流本部 国際物流グループ 担当：青木
TEL : 054-353-2137 FAX : 054-353-2127 E-MAIL ADDRESS:[email protected]
アオキトランス 複合輸送輸入本船スケジュール
2016年1月5日
2016年月1月初旬→2016年2月上旬 清水入港予定船
PAGE ２
NINGBO - SHIMIZU
使用船社：NAMSUNG （約9-10日間）
本船
CY CUT
月-木曜日
VOY.NO
ETD
NINGBO
毎火-金曜日
ETA SHIMIZU
毎月-木曜日
** ブッキング時にお問い合わせください **
現地代理店(寧波出しブッキング先は弊社上海代理店となります) :
SHINEWELL LOGISTICS LTD. SHANGHAI BRANCH
Room 801. No. 1619 Dalian Road, Hongkou District, Shanghai, China 200086
Tel : (021) 6501-2121 55155658 Fax : (021) 6575-8962
P.I.C.： MS.KIGO LU
HONG KONG - SHIMIZU
使用船社：WAN HAI/IAL
（約7日間） (JTS SERVICE)
本船
VOY.NO
WAN HAI 317
N112
WAN HAI 302
N192
WAN HAI 311
N139
CFS CUT
CY CUT
前週木曜日
01/07(木)
01/14(木)
01/21(木)
毎月曜日
01/11(月)
01/18(月)
01/25(月)
使用船社：EVERGREEN
（約6日間） (NSC SERVICE)
本船
VOY.NO
1203-041N
VNL RUBY
1204-186N
EVER PRIMA
1205-206N
EVER PEARL
1206-200N
UNI-PREMIER
1207-187N
EVER PRIMA
CY CUT
毎金曜日
01/08(金)
01/15(金)
01/22(金)
01/29(金)
02/04(木)
ETD
HONG KONG
毎水曜日
01/13(水)
01/20(水)
01/27(水)
ETD
HONG KONG
毎土曜日
01/10(日)
01/17(日)
01/23(土)
01/31(日)
02/05(金)
ETA SHIMIZU
毎水曜日
01/20(水)
01/27(水)
02/03(水)
ETA SHIMIZU
毎土曜日
01/16(土)
01/23(土)
01/30(土)
02/06(土)
02/13(土)
** CUT日等々ブッキング時に積地側へと確認を願います
香港代理店(A):
VIC-LINKS EXPRESS INTERNATIONAL (HK) LTD.
UNIT 3705-3711, 37/F,TOWER 1, METROPLAZA,
223 HING FONG ROAD,
KWAI CHUNG, N.T., HONG KONG
香港代理店(B):
SHINEWELL AOKI LOGISTICS LIMITED
RM.2402, FOOK YIP BUILDING,
53-57 KWAI FUNG CRESCENT,
KWAI FONG, HONG KONG
電話： +852-2-852-8133　ファックス： +852-2-850-5222
担当：MS.DORIS YOUNG MR.KIT FUNG
電話：(852) 2612 9986
Fax: (852) 2612 0616 担当:MS. TOBEY
＊上記は当社使用の基本航路です。 ＣＹ貨物につきましてはご要望に応じて船会社・航路を調査・使用する事も可能で
すので、お気軽にお問い合わせ下さい。
＜お問い合わせ先 ＞
アオキトランス株式会社 国際物流本部 国際物流グループ 担当：青木
TEL : 054-353-2137 FAX : 054-353-2127 E-MAIL ADDRESS:[email protected]
アオキトランス 複合輸送輸入本船スケジュール
2016年1月5日
2016年月1月初旬→2016年2月上旬 清水入港予定船
PAGE 3
BUSAN - SHIMIZU
使用船社：HEUNG-A (約2日間)
CFS CUT
CY CUT
ETD BUSAN
ETA SHIMIZU
本船
PANCON GLORY
PANCON GLORY
PANCON GLORY
毎木曜日
01/07(木)
01/14(木)
01/13(水)
毎金曜日
01/08(金)
01/15(金)
01/14(木)
毎日曜日
01/10(日)
01/17(日)
01/24(日)
毎火曜日
01/12(火)
01/19(火)
01/26(火)
VOY.NO.
1602E
1603E
1604E
韓国代理店：
MOLAX LINE LTD.
10F, YOUONE BLDG. 75-95, SEOSOMUN-DONG, JUNG-GU, SEOUL, KOREA
TEL.: +82-2-310-4514 FAX.: +82-2-771-2753
P.I.C.: MR. MATT / MS. JINA
TAIWAN - SHIMIZU
使用船社：NYK LINE （約5日間）
(VOLANS SERVICE)
VOY.NO.
本船
SUMIRE
206N
SATSUKI
325N
CFS CUT
CY CUT
毎火曜日
01/05(火)
01/12(火)
毎金曜日
01/08(金)
01/15(金)
CY CUT
ETD
KEELUNG
毎土曜日
01/09(土)
01/16(土)
ETA SHIMIZU
毎木曜日
01/14(木)
01/21(木)
** TO BE ADVICED **
使用船社：NYK LINE （約6日間）
(VOLANS SERVICE)
本船
VOY.NO.
SUMIRE
206N
SATSUKI
325N
前水曜日
01/06(水)
01/13(水)
ETD
TAICHUNG
未定
01/09(土)
01/16(土)
ETA SHIMIZU
毎木曜日
01/14(木)
01/21(木)
** TO BE ADVICED **
*TAICHUNGからKEELUNGまでトラック回送致します。
※1　上記KEELUNG船に接続いたします。
台湾　代理店:
KEIHIN MULTI-TRANS TAIWAN CO., LTD.
4FL., NO.69, NANKING E. RD, SEC.2, TAIPEI, TAIWAN, R.O.C.
TEL.: +8862-2581-0533 (REP.)　FAX: +8862-2567-0703
P.I.C.: MS.LINDA WANG / MS.ANITA CHEN
＊上記は当社使用の基本航路です。 ＣＹ貨物につきましてはご要望に応じて船会社・航路を調査・使用する事も可能で
すので、お気軽にお問い合わせ下さい。
＜お問い合わせ先 ＞
アオキトランス株式会社 国際物流本部 国際物流グループ 担当：青木
TEL : 054-353-2137 FAX : 054-353-2127 E-MAIL ADDRESS:[email protected]
アオキトランス 複合輸送輸入本船スケジュール
2016年1月5日
2016年月1月初旬→2016年2月上旬 清水入港予定船
PAGE 4
JAKARTA - SHIMIZU
使用船社：K-LINE(約19日間)
本船
VOY.NO.
ETD JKT
ETA SIN
ETD SIN
ETA SHIMIZU
毎水曜日
毎土曜日
毎水曜日
毎日-月曜日
** ブッキング時にお問い合わせください **
＊　ＪＫＴ（JAKARTA）⇒SIN（シンガポール）はFEEDER船でのサービスとなります。
＊　上記本船はSINからの接続船になります。
インドネシア代理店：
PT. Yusen Logistics Indonesia
MM2100 Industrial Town Block EE-4 Cikarang Barat Bekasi 17520 West Java - Indonesia
T : +62-21-8981020 F : + 62-21-89982913
P.I.C.: Keiji Miura (Mr)
BANGKOK / LAEM CHABANG - SHIMIZU
使用船社：NYK LINE （約10日間）
LAT KRABANG
CFS CUT
(PHX SERVICE)
本船
NYK JOANNA
NYK DANIELLA
CY CUT
ETD LAEM
CHABANG
ETA SHIMIZU
VOY.NO.
毎金曜日
毎金曜日
翌月曜日
翌木曜日
018N
386N
01/08(金)
01/15(金)
01/08(金)
01/15(金)
01/11(月)
01/18(月)
01/21(木)
01/28(木)
** TO BE ADVICED **
使用船社：MOL （約11日間）(CBE サービス)
本船
MOL SPARKLE
CAPE MAGNUS
POSEN
MOL SPARKLE
CAPE MAGNUS
POSEN
MOL SPARKLE
CY CUT ETD BANGKOK
ETA SHIMIZU
VOY.NO.
毎火曜日
毎木曜日
毎翌月曜日
1030N
0008N
0023N
1031N
0009N
0024N
1032N
01/12(火)
01/19(火)
01/26(火)
02/02(火)
02/09(火)
02/16(火)
02/23(火)
01/14(木)
01/21(木)
01/28(木)
02/04(木)
02/11(木)
02/18(木)
02/25(木)
01/25(月)
02/01(月)
02/08(月)
02/15(月)
02/22(月)
03/01(火)
03/08(火)
*使用本船の大型化に伴い、BANGKOK受け貨物はLAEM CHABANGへのバージサービスとなります。
＊上記は当社使用の基本航路です。 ＣＹ貨物につきましてはご要望に応じて船会社・航路を調査・使用する事も可能で
すので、お気軽にお問い合わせ下さい。
＜お問い合わせ先 ＞
アオキトランス株式会社 国際物流本部 国際物流グループ 担当：青木
TEL : 054-353-2137 FAX : 054-353-2127 E-MAIL ADDRESS:[email protected]