こちらのご案内 - 東京インテリアプランナー協会

MAISON&OBJET
メゾン・エ・オブジェ 2012 年 1 月展
開催期間： 2012 年 1 月 20 日（金）～24 日（火）
開催場所： パリ・ノールヴィルパント見本市会場
開催時間： 9：30～19：00 （最終日のみ 18：00 まで）
＜ 2012 年 1 月展開催 ：インテリア・ライフスタイルのショーケース ＞
メゾン・エ・オブジェ 2012 年 1 月展は、クリエーターのエスプリ、生活空間を彩るデザイン、優れたテキスタイル、ノマディック
な家具、そして魅力的なデコレーションやファッション作品まで、かつて無いほどのあらゆるライフスタイルが表現され、インテリ
アデコレーションのあらゆる領域と様々なライフスタイルの展示を見ることができます。
また、「ナウ！生活空間を彩るデザイン（HALL8）」の 2012 年度クリエーター・オブ・ザ・イヤーにデザイナーの吉岡徳仁氏が
選ばれた他、Jetro 支援の元、出展する日本企業が約 40 社以上、日本の出展社が一つのブース内に集まり展示する
「J-style+」にも 14 社が出展、更に日本からの単独個別出展者も多く、合計 75 社以上の日本企業が出展し、日本が存在感を
示す展示会になると期待されています。
ホール 7 及び ホール 8 において、メゾン・エ・オブジェは、高水準のデコレーション・プロジェクトに関するエクスクルージブな
提案を展開します。最も優れた現代的なライフスタイルをご紹介します。
scènes d’intérieur
インテリアシーン (ホール 7) : インテリア業界の国際的なブランドが揃います
最先端のクリエーターたちと、オーダーメイドのソリューションを提案する国際的なビッグブランドを結び
付けるこの見本市において、特別なシナリオが展開されます。
建築家兼デザイナーのパオラ・ナヴォーネが手がける空間の中、「インテリアシーン」は常に驚きを約
束します。
MAISON&OBJET éditeurs
メゾン・エ・オブジェ・エディトゥール（ホール7）：年に一度のエディターズテキスタイルとのランデブー
今回で9回目の開催を迎えるメゾン・エ・オブジェ・エディトゥール。インテリアテキスタイルの最も美しい
ブランドを結集。国際的評価の高いハイエンドなブランドが最新コレクションを発表します。
now ! design à vivre
ナウ！生活空間を彩るデザイン (ホール 8) : 未来を予見するデザインが、日常と出会います
日常生活に役立つあらゆるデザインのイノベーションを発見できる唯一の見本市です。今回展では3タ
イプの出展者を揃えました。クリエーターズブランド、伝統的ノウハウを探求する国際的に著名なクリエ
ーターたち、機能性とデザイン性を兼ねた革新的な家具や照明器具のメーカー・ブランド。「ナウ！」で
は、常にデザインに関するあらゆる新しいものが集まっています。
＜ご来場をより有意義なものにするためのサービスやイベント＞
お見逃しなく！L'ESPACE RETAIL レスパス・リテール
【HALL5B】
メゾン・エ・オブジェは2011年9月展より販売拠点
の整備に対するソリューションのための専用スペー
ス「レスパス・リテール」を新設しました。他社との違
いを明確にするコンセプトを見つける、提案の価値
を高める、営業成績を向上させるなど、メゾン・エ・オブジェのレスパス・リテールは流
通に関する諸問題に応える新しいアイデア・ボックスです。初回は「たまご」をテーマ
に16の異なるコンセプトにおいてディスプレイを提案しました。
詳細はこちらのサイトhttp://www.maison-objet.com/fr/evenements-salons/#retail
-
ビジネスラウンジ （ホール 5B）
ネットワーキングやビジネスの出会いの場としてのこの和やかな空間は、ホール 5Bの「コテ・デコ・アクチュエル」エリアの
中に設置されています。業界の様々な分野の方々は、各種イベント(授賞式, 討論講演会, カクテルパーティなど…)へのご
参加、「スペシャル・アルキ・デザイナー（special ARCHI DESIGNER）」に認定された出展者の方々との取り組み、同業者
の方やコラボレーターとのアイデア、プロジェクト、ニュースなどの意見交換が可能です。専門分野のジャーナリストたちとも
出会うことができます。
-
ラベル
プレスクリプター（インテリアデザイナー、建築家、企画コンサルタントなどのプランナーの皆様）への対応がしっかりしてい
て、そのような方々を意識した商品を提案しているというメゾンが推薦する出展者につけられるラベルです。
またラベル
-
に登録されている方々はビジネスラウンジをご利用いただけます。
NEW インテリアデザイナーのために1月21日（土）午前10時からビジネスラウンジのレセプションルームにて、カスタマイ
ズされた見本市紹介を致します。
PARIS DES CHEFS
食の出会いの場であるイベント「パリ・デ・シェフ」は、今回初めて展示会場を飛び出し、
パリ市内でイベントを行います。 20組を上回るインターナショナルなシェフと、様々な
分野で活躍するクリエーターのユニットが、クリエーションの都で、サプライズと活気に
溢れたメニューを皆様にご披露致します！
開催期間： 2012年1月22-23-24日
開催場所：メゾン・ド・ラ・ミュチュアリテ（共済組合会館ホール） – パリ5区
イベントスケジュール等の詳細はこちらのサイト www.parisdeschefs.com
ご質問、ご相談、各種情報に関しましては下記までお気軽にお問い合わせくださいませ。
メゾン・エ・オブジェ日本オフィス
株式会社デアイ
〒107-0062 東京都港区南青山5-4-6-308
TEL : (03) 3409-9495
FAX : (03)3409-9684
E-mail : [email protected]